シンガポールに拒否された静岡産コマツナ、他県産だった　従業員のミス…らしいよ

東京………

放射性物質検出の野菜　兵庫県産は誤り

シンガポール政府が「兵庫県産キャベツから微量の放射性物質が検出された」
としていた問題で、兵庫県は７日、同国の日本大使館から「輸出業者の送り状などから、
検出された野菜は兵庫県産のキャベツではなかった」との報告があったと発表した。

出荷明細などから、輸出したのは東京都内の卸業者であることが判明。東京都の
調査によると、野菜は他県産のハクサイで、業者が取り違えて兵庫県産として輸出、
さらにシンガポール政府はハクサイをキャベツと誤って発表していた。

http://www.kobe-np.co.jp/news/keizai/0003933822.shtml

輸入停止問題、キャベツではなく白菜＝他県産とも取り違え−兵庫
　シンガポールの兵庫県産農産物の輸入停止問題で、県は７日、放射性物質が検出された野菜はキャベツではなく白菜だった上、
輸出業者が他県産の白菜と取り違えていたことが分かったと発表した。農産園芸課は
「兵庫県産の野菜に問題はないことがはっきりした。
今後はシンガポール政府に輸入停止の解除を求めていく」としている。（2011/04/07-12:41）

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2011040700409