松井秀喜の英語の発音がひどすぎる

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@涙目です。(大阪府)

【動画】Matsui's message to A's fan - MLB.com
http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?content_id=13227543
2名無しさん@涙目です。(静岡県):2011/03/20(日) 18:57:09.69 ID:pHOM7xjqP
にしこり
3名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 18:57:20.95 ID:CKhBRr5q0
warito doudemo e
4名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 18:57:26.69 ID:LGnVndXH0
ええやん5000万も寄付してくれたし
5名無しさん@涙目です。(豪):2011/03/20(日) 18:57:35.61 ID:+GY0z2gE0
じゃお前英語しゃべってみろって話
6名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 18:57:53.07 ID:fbGW03Av0
伝えようとする気持ちが大事
7名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 18:58:00.53 ID:yHwx1tqe0
伝わりゃいいんだよ
8名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 18:58:06.16 ID:yrpG4wGd0
どうでもいい
所詮2Aレベルの低レベルNPBでしか通用しない箱庭選手だろ
9名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/03/20(日) 18:58:07.00 ID:L77OsGmV0
別にええやん
10名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 18:58:23.63 ID:IzEtBpCH0
カンペ用意しといてこの発音とか
普段何語しゃべってんだと思った
11 [―{}@{}@{}-] 名無しさん@涙目です。(アラビア):2011/03/20(日) 18:58:24.31 ID:jSWY2t7AP
何年住んでんだよw
全然チームメイトとも話さないんだろうなw
12名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 18:58:32.72 ID:HelpHapy0
発音はひどくても伝わる←松井
何もいわなければ伝わらない←お前ら
13名無しさん@涙目です。(福井県):2011/03/20(日) 18:58:34.41 ID:SQdkQZ2/0
何年アメリカに住んでるんだよこいつ
14名無しさん@涙目です。(高知県):2011/03/20(日) 18:58:36.56 ID:lA79CtaL0
>>5
アメリカに何年暮らしてんだって話
15名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 18:58:39.73 ID:uwhrjx4t0
9年もアメリカにいるのに・・・
16名無しさん@涙目です。(山形県):2011/03/20(日) 18:58:50.77 ID:zPgEE3hX0
松坂は上手かった
17名無しさん@涙目です。(福島県):2011/03/20(日) 18:59:12.41 ID:uDgGG2t00
マイネームイズケイイガワ
18名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 18:59:12.73 ID:Lg+I8FTp0
野球選手ってメジャーいってるのに英語全然ダメなの多いよね
19名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 18:59:24.48 ID:NTms1Zrx0
松井さんチームで孤立してるんだな。。。カワイソス
20名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 18:59:24.57 ID:NHZm8vSnO
イチローはどうなのよ
21名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/03/20(日) 18:59:28.48 ID:p/9ihEjS0
豊田章男レベルかと思ったらこれはひどい
22名無しさん@涙目です。(滋賀県):2011/03/20(日) 18:59:30.35 ID:v5HoMSx70
ハロー、アメリカは関係ないだろ
23名無しさん@涙目です。(岐阜県):2011/03/20(日) 18:59:46.44 ID:x7n3fL1A0
ついに松井が重い口を開いたな
24名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 18:59:51.54 ID:KjBW/aix0
柳井の英語力
25名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 18:59:57.17 ID:ueBCATJm0
普段完全に英語喋ってないなこいつ
26名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 18:59:57.67 ID:uwhrjx4t0
ちなみに、イチローの英語
http://www.youtube.com/watch?v=GtImIqR5neU
27名無しさん@涙目です。(不明なsoftbank):2011/03/20(日) 18:59:59.43 ID:4mJEOe510
にしこり
28名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 19:00:15.05 ID:hGxbp/J70
29名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 19:00:17.83 ID:v9xdCgRR0
発音云々より気持ちが全然ねーな。
30名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 19:00:23.87 ID:zgOnd+/j0
>>1
おまえよりましだろ
31名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/03/20(日) 19:00:43.35 ID:YY193Ez50
わっちゃねーわっちゃなんばー
32名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 19:01:38.81 ID:gAzHVyzr0
これカタカナのカンペ読んでんじゃねの?
33名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 19:01:41.24 ID:CsQa4pP00
発音が下手だから、って話さないのが完璧主義の日本人
下手でもいいからどんどん話して上手くなっていくのが外国人
34名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:02:01.50 ID:KjBW/aix0
本田のほうが全然上だった
35名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 19:02:19.19 ID:uL7Lt6ny0
36名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:02:35.71 ID:EzOmIeMt0
アメリカ行ったばかりとは言え、井川の入団会見は凄かった
37名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/03/20(日) 19:02:38.81 ID:Q6brliKz0
日本人は完璧を求めすぎるから英語力が伸びないってばっちゃが言ってた
38名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 19:02:43.96 ID:NTms1Zrx0
>>33
発音が下手だと意味すらわからないのが英語
発音が下手でも何となく理解できるのが日本語
39名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:02:54.34 ID:MZ8aKwOP0
>>26
hahaha〜!!!!
fuckin crazy joke!!!
40名無しさん@涙目です。(北海道):2011/03/20(日) 19:03:02.73 ID:kvTTzxvl0
なに今日ここでジャップの集会あるの?
41名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/03/20(日) 19:03:09.76 ID:LTg+XeeV0
ジーターとベンチで談笑しているように見える松井さんをなめるな
42名無しさん@涙目です。(広島県):2011/03/20(日) 19:03:16.67 ID:EhBO9uxU0
日本語すらまともに話せない俺って…
43名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/03/20(日) 19:03:21.36 ID:UffqybIO0
>>35
オールスターで浮いてる画像かと思ったw
44名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:03:39.78 ID:68DZ8KSG0
外人は「コンニチワ」「コンバンワ」「スシ」「スキヤキ」位しゃべれたら日本語が喋れるって言うんだよな
45名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:03:47.39 ID:ASDOAGHn0
>>7
伝えるために発音が大事なんですが?ww
聞く側に負担与えといて偉そうだよね。
46名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 19:03:57.35 ID:pBtsI9l20
中学校の時の英語の担任の先生が成績は普通ぐらいだったとテレビで言ってたぞ
47名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:04:05.64 ID:EaUwP0hYP
何年もひきこもってないとこの発音は無理w
48名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:04:07.89 ID:3i4vUpIl0
>>40
遊んでけよ
49名無しさん@涙目です。(広島県):2011/03/20(日) 19:04:35.77 ID:RyClDWpP0
英語の発音ってめんどくせー
50名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 19:04:39.21 ID:I//eoKpPP
>>35
だまし絵かよ
51名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 19:04:50.46 ID:hGxbp/J70
ちなみに英語の発音は8万くらいな
一方日本語は50音で済ませた
52名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 19:04:53.02 ID:+0+IuCu00
>>41
駄目だ、笑ってしまったwww
絶妙な言い回しだなw
53名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 19:05:04.90 ID:tC+vgqaC0
で、お前らの発音は?
54名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:05:08.74 ID:uwhrjx4t0
>>35
秀逸なトリックアート
55名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 19:05:33.39 ID:ueBCATJm0
>>35
おかしいだろこれ・・・
56名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:05:42.71 ID:uwhrjx4t0
>>53
俺らは日本在住だけど、
9年もアメリカに住んでこれはやばいよ
57名無しさん@涙目です。(不明なsoftbank):2011/03/20(日) 19:06:02.31 ID:/TDQFOLS0
>>35
松井の巨顔でのみ成し得る奇跡だよな
58名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 19:06:16.27 ID:m6NhIVcj0
>>26
コメント見ると
完全にネタにされてんじゃねーかw
59名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 19:06:17.33 ID:/rEh4xnc0
なに?ジャップの集会やってんの?
60名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 19:06:19.91 ID:vm+W7DFjP BE:1007988285-PLT(13072)

ヘロー
61名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 19:06:35.23 ID:Q9lZUsC80
松井秀喜の顔がひどすぎる
62名無しさん@涙目です。(京都府):2011/03/20(日) 19:06:40.32 ID:Q6xS/Sr50
>>45
ネイティブにしてみれば発音にこだわりすぎて何言ってるか分からない英語より
カタカナ英語の方が聞き取りやすいんだよ
63名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 19:06:43.96 ID:pjPHvAVw0

          / ̄ ̄ ̄\
         /   ⌒  ⌒ ヽ
         /   ( ●)(●) |
         |    (__人__) }   うーっす
        /、.    ` ⌒´  ヽ
       /            |
       |           | /
       ヽ_|  ┌──┐ |丿
         |  ├──┤ |
         |  ├──┤ |
64名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 19:06:56.12 ID:ueBCATJm0
>>26
コメントが「イチロー何て言ったの?」で埋め尽くされとるがな
65名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 19:06:59.76 ID:tC+vgqaC0
>>56
そんな言い訳きいてねーよ
重要なのは発音なんだろ?
66名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 19:07:07.48 ID:yfx7axf40
サウスパークのチンポコモン回のお姉さんみたい
67名無しさん@涙目です。(関西・北陸):2011/03/20(日) 19:07:30.03 ID:MLz3ArhSO
自分でわざとだって言ってた気がする
68名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:07:44.53 ID:KjBW/aix0
日本人は発音に拘り過ぎだから全く英語が上達しない
とにかく語彙増やせって外人が言ってたよな
69名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 19:07:52.75 ID:VIAnnHb20
友達おらへんのよ
わかってあげり
70 忍法帖【Lv=3,xxxP】 (埼玉県):2011/03/20(日) 19:09:00.48 ID:dXhBaJY50
>>5
why?
Fack you!!!!
71矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs (チベット自治区):2011/03/20(日) 19:09:21.34 ID:zxlh9GBa0 BE:51452249-2BP(932)

案外カタカナ英語の発音のほうが伝わったりすることあるから困る。
72名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:09:23.22 ID:8vwlClAj0
これチーム内での意思疎通にも困るレベルだろw
73名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:10:38.79 ID:SRfiQDRX0
>>51
日本語だって50じゃねぇだろwww
74名無しさん@涙目です。(東日本):2011/03/20(日) 19:11:00.75 ID:Xeir/hIe0
下手かどうか以前に普段全然話してないだろって思った
75名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:11:08.26 ID:0oyZxKNq0
>>53
フィリピンパブでカッコつけてノリノリでビートルズ歌って、ドヤって感じで感想聞いたら
まったく英語に聞こえなかったって言われた(´・ω・`)ソコハ ホメロヨ
76名無しさん@涙目です。(石川県):2011/03/20(日) 19:11:27.91 ID:YYQ0xXa70
これの真似してるんだよ
http://www.youtube.com/watch?v=VezP6yqhs9k
77名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 19:12:10.46 ID:CsQa4pP00
つーかアメリカだっていろんな人種がいるんだから、
ドイツ語訛りの英語とかフランス語訛りの英語とか中国語訛りの英語とか
いろいろあってカオスだからいちいち気にしてらんねーよ
78名無しさん@涙目です。(京都府):2011/03/20(日) 19:12:48.04 ID:Q6xS/Sr50
thとアッシュに気をつける
rとlの区別付ける
これくらいしかしてないけど多分イケてる
79名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:13:05.85 ID:92jUKYsA0
>>28
岡島もどうしょうもねえなw
中学生が教科書読んどんのか
80名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 19:13:10.00 ID:CIH0QuM1O
発音を理解しないと英語聞き取ることすら不可能だからな
最初にザクッと発音の基礎を学ぶだけでその後が全然違うのに
なんでやらんのだろ

81名無しさん@涙目です。(北海道):2011/03/20(日) 19:14:20.66 ID:kvTTzxvl0
>>35
なんだこりゃwww
ジーターは松井とは全く関係ないところで誰かと会話してるだけなのに
顔のデカさのせいでまるで松井がジーターと談笑しているみたいじゃないかwww
82名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:15:42.15 ID:iDwgBG/60
普通半年もいればネイテブに近い発音できるようになるんだが
こいつ10年もいてなんでこんなに下手くそなんだ?
83名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 19:17:29.17 ID:/rEh4xnc0
朴さん頑張ってほしいな
84名無しさん@涙目です。(北海道):2011/03/20(日) 19:18:12.36 ID:h6FY+uR/0
>>82
ならねえよ
よほどネイティブと話しまくらないとな
実質そんな環境に身を置くのは無理に近い
85名無しさん@涙目です。(岩手県):2011/03/20(日) 19:18:24.88 ID:X5FbDLIL0
野球とかコミュニケーション必要ないスポーツですってぶっちゃけてるのと同じだよねこれ。
86名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:19:16.33 ID:iDwgBG/60
>>84
お前が馬鹿なだけなんじゃねーの?
87名無しさん@涙目です。(岩手県):2011/03/20(日) 19:20:45.65 ID:X5FbDLIL0
>>86
マジで言ってるなら引くわ(;^ω^)
88名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 19:21:11.80 ID:Udffofo9O
>>78
アッシュってHだろ
89名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 19:21:48.60 ID:OU+KjE7dO
ホングリッシュの方がマシだな
90名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:22:32.99 ID:0oyZxKNq0
>>78
フィリピンパブのお姉ちゃん達は、日本人はRの発音ばっかり気にしてるけど、
Lの発音が酷いって言ってた
91名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:22:36.90 ID:yEqcRO570
これはビックリ!
現地の人との接触ゼロならしかたないが、大抵の人なら半年から1年でネイティブに近い発音になっちゃうぞ。
92名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 19:22:45.09 ID:JNsXlL5NO
>>87

それはおまえだけだろ
93名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:22:53.48 ID:NXUP3XDd0
まぁ高卒だしこんなもんだろ
94名無しさん@涙目です。(岩手県):2011/03/20(日) 19:24:01.76 ID:X5FbDLIL0
>>92
(;^ω^)
95名無しさん@涙目です。(京都府):2011/03/20(日) 19:24:06.05 ID:Q6xS/Sr50
>>88
aとeがくっついたやつってなんていうの?
96名無しさん@涙目です。(石川県):2011/03/20(日) 19:24:36.69 ID:U3J09vXr0
>>35
え?松井のほうが後ろなのか?
97名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:24:44.23 ID:iDwgBG/60
>>87
単語や文法云々は覚えられなくても、発音だけは半年いれば普通慣れるもんだぞ
まぁアメリカ行ったこと無いんだろうけど。
98名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 19:24:47.33 ID:Mte+cLw6O
発音に関しては上手い下手は才能なんじゃね
全然しゃべれない癖に英語朗読での発音がなぜかネイティブ並の奴とかいるよ。
99名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:25:50.97 ID:zCZphloE0
ちらっと視線そらしてカンペ読みながら話してたよな
100 忍法帖【Lv=17,xxxPT】 (北海道):2011/03/20(日) 19:27:26.00 ID:VsueGoKl0
>>35
顔でかいからや!
101名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 19:27:51.72 ID:v6ZqUVUV0
何年住んでも発音ばっかりは直るの難しいだろ
102名無しさん@涙目です。(岩手県):2011/03/20(日) 19:28:42.47 ID:X5FbDLIL0
>>97
慣れるけど普通に生活留学経験あったとしてもネイティブレベルにはならないからw
ちなみにアメリカなら言ったことはあるけど君はどこに何の目的で行ったのかね?
103名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 19:29:25.26 ID:CIH0QuM1O
>>98
単語を覚える時にカタカナに変換して覚える奴は
いつまでも経ってもカタカナ英語から抜け出せない
そこだけだと思う
104名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/03/20(日) 19:30:15.92 ID:e23oYgrU0
顔でかいからな顔でかいから英語下手やねん
105名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 19:30:27.60 ID:jMkVXS0HO
中国語や韓国語ってなんか気持ち悪く聞こえるけど
英語圏の奴らからしたら日本語も大概なんだろうな
106名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/03/20(日) 19:30:44.80 ID:Yknf1HbY0
>>14
じゃあお前暮らしてみろ
107名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 19:30:50.82 ID:gAzHVyzr0
発音は耳が良くないとうまくならないよ。
でもネイティブにこだわらないで、伝わればいいってのは本当にそう思う。
ただ、松井のこの発音だと英語圏の人には伝わらない。
日本人慣れした観光地でハウマッチ?とかで通じるレベル。
108名無しさん@涙目です。(北海道):2011/03/20(日) 19:30:57.04 ID:h6FY+uR/0
>>86
英語をうまく話せるかどうかは馬鹿かどうかとあまり関係がない
それより耳と口の訓練が必要
例えば歌がうまい人はすぐにうまくなる
109名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:31:29.24 ID:iDwgBG/60
>>102
それはお前が馬鹿だからだよやっぱり。
俺は仕事でNYCによく行ってるけど、数回行っただけで慣れたしな。
110名無しさん@涙目です。(東日本):2011/03/20(日) 19:33:10.75 ID:Xeir/hIe0
たまに滅茶苦茶発音のいい少女がいるよな
天性のもんなんだろうけど個人差でかいな
111名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 19:34:19.30 ID:k9qpnj/l0
発音と聞き取りってほぼ連動すると思うんだけどこれで外人が喋ってること分かるの?
112名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 19:34:33.87 ID:t80mP5/v0
>>1
これは酷い

でも日本の英語教育に受け身だと、
こうにしかならんよな
聞くのと読むのは出来るけど、しゃべるのはマジ無理だわ俺も
113 忍法帖【Lv=8,xxxP】 (dion軍):2011/03/20(日) 19:35:21.89 ID:TDKGzdtk0
>>98
それはそれっぽい発音してるからうまいように聞こえるだけだろ
日本人に発音すげーうまいなって思われてるようなやつがネイティブと会話したときに全然伝えられてないってのはよくあること
114名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 19:35:39.43 ID:f59JBF2+0
カンペにカタカナ書いてあるだろw
115名無しさん@涙目です。(東海):2011/03/20(日) 19:36:56.21 ID:nM9SUFwEO
ゴルフの垢抜けない童貞みたいな子も下手だろ
116名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 19:37:01.37 ID:lKE1FtAb0
確かにあれには笑ったな
おまえは何年アメリカにいるのかとw
すぐ移籍やトレード要員にされるのもよくわかるわw
117名無しさん@涙目です。(岩手県):2011/03/20(日) 19:37:21.99 ID:X5FbDLIL0
>>109
で、ネイティブレベルになったと?数回行っただけでw
悲しいピエロとはお前のことだぞ間抜けw
俺は仕事でフィリピン行くこと年に数回あったけど明らかにネイティブレベルになることは無いって位わかるわw

まぁいいやそう思ってりゃいいよお前の中ではネイティブレベルなんだろうなワロスw
118名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 19:38:26.18 ID:k9qpnj/l0
何がひどいってカンペガン見なのがひどい
まだ日本語で英語字幕つけた方がいいレベル
日本語でもカンペガン見かもしれんが
119名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 19:38:44.17 ID:f59JBF2+0
画用紙っぽい紙をめくる音が聞こえるんだよなw
120名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:39:03.17 ID:iDwgBG/60
>>117
多分お前もうν速来ないほうがいいよ。
向いてないから。
121名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:39:05.80 ID:caBtjfBG0
昨日今日勉強始めた中学生みたいだな
10年近くいてこれはおかしい
そりゃチームにもなじまないわ
122名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 19:40:34.96 ID:SSF2APUo0
>>76
まんかいんど(´・ω・`)
あめりかんほりでい!(`・ω・´)
123名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 19:40:39.27 ID:f59JBF2+0
つうかアメリカ人が聞いたら、
『日本語ってなんとなく英語に似てるよな。なんとなくだけど。』
って印象持つだろこれw
124名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 19:42:08.22 ID:r81cnNFjO
No.1 HIP HOPのZEEBRAさんを見習えよ
125名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:42:13.97 ID:PLRYRsxA0
下手すぎwwwwwwww
126名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 19:42:19.37 ID:vFjAihHMO
来年阪神入り確定やな

ヤニキも引退するだろうし後継者になりうるだろ
127名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:42:34.08 ID:Ka7ymZSV0
岩手と福岡は仲良くしろよ
128名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:43:15.57 ID:5FVHXdMc0
>>35
なんと言うトリックアート
129名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:43:15.74 ID:caBtjfBG0
これ擁護してる奴ってなんなんだよ
130名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:45:49.59 ID:U1AvTBzL0
RとLの発音の違いがとかいうレベルじゃないなw
131名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 19:46:33.54 ID:g5OA59zG0
本気で吹いた
最低すぎる
132名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 19:46:36.90 ID:SCYmEOgE0

でもさ、アジア圏の英語レベルって、こんなもんだよ。
 
 
133名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 19:47:09.09 ID:l7vsATrn0
スピードラーニングの出番だ
134名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 19:47:53.02 ID:7cKigdkmO
「実は英語ペラペラだけど細かいニュアンスが伝わらないのを嫌って通訳使ってるだけ」は嘘だったな
野球選手って学生時代特権階級でマジで無勉で通してきたんだろうな
135名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 19:49:00.21 ID:mIDkJ0Rs0
発音なんかより通じるかだろ
カタカナいってるだけじゃねえか!と思える会話でも通じてびっくりするのが外国語だろうに
136名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 19:49:36.29 ID:zmwrqD3X0
イチローも松井も10年もいてこれかよ

相撲の外人は
日常も、インタビューもすべて英語より難しい日本語ぺらぺらだぞ
137名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:50:38.80 ID:5ng33vyy0
>>35
顔でかいから一瞬ジーターの手前にいるとおもった
138矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs (チベット自治区):2011/03/20(日) 19:51:31.22 ID:zxlh9GBa0 BE:12863333-2BP(932)

ネイティブは無理だろw
そもそもどこの地域の、どの人種がネイティブな英語かも良くわからん。
139名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:55:24.18 ID:caBtjfBG0
>>135
まぁそうだけどチラチラカンペ見てるし、おそらく松井の英語力は日本在住の日本人と変わらんレベルだろ
松坂の方がだいぶマシっぽい
嫁に教わってんのかな
140名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 19:57:43.17 ID:f59JBF2+0
>>135
いや通じないから。
単語の発音というかリズムが違うので日本語に聞こえるはず。
141名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 19:57:48.82 ID:92jUKYsA0
しかしこれじゃあ、ホントにチームメイトと
コミュニケーション取れないだろう
野球なんてチームスポーツなんだから
マネージャーの指示も分からん、練習中の声の掛け合いも分からんで
よくやってこれたな
142名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/03/20(日) 19:59:59.03 ID:C41u4cov0
カンペガン見しながらこの発音ってどういうことだよ
日本でしか生活したことない俺でもこれよりだいぶ流暢に発音できるわ
143名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:03:02.77 ID:OVMMCB480
カタカナのカンペありそうだった。
よくこれで何年も現地で暮らせてるよ。
144名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 20:03:12.21 ID:Q4AboDhmP
ぶっちゃけ発音悪くても通じるよ
国の数だけローカライズされた英語が存在するんだから
いちいち米語じゃないとわからんなんて言わねえよ
145名無しさん@涙目です。(関西):2011/03/20(日) 20:04:23.37 ID:W95JPotIO
何年住んどんねん
146名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:05:44.39 ID:92jUKYsA0
発音悪くても、単語ぶつ切りでも通じるよ
そうなんだけど松井とか岡島のは、何ていうの
本当に日本語なんだよな
松井だってこれ、自分が何しゃべってんのか理解してねーだろ。
だから抑揚もヘッタクレもない、日本語のカタカナを音読してるだけなんだよな
完璧である必要なんか全然ないけど、これじゃあ伝わらないわー
147名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 20:05:50.54 ID:HNC9Lk2x0
ペラペラだけど、通訳が仕事なくなるから通訳を付けてるの嘘じゃねかよw
148名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:06:38.05 ID:G6BX3hDo0
星稜高校卒だから仕方ない
149名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:06:43.26 ID:Nqt10GzU0 BE:646473683-PLT(20000)

スポーツ新聞で堪能だけど通訳首にしたくねえからしゃべらねえって話だったが
下手だな。
150名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 20:07:22.54 ID:okLkHPT20
151名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 20:07:46.69 ID:/CPQAAmV0
これなら今勉強してる俺のほうが発音マシだw
でも普段どうやって会話してるのかな
発音がアレなだけでそこそこ喋れたり…とかはなさそうだなw
152名無しさん@涙目です。(東日本):2011/03/20(日) 20:08:28.43 ID:xJn+t0eA0
松井らしくていいんじゃないの
153名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:08:48.87 ID:Nqt10GzU0 BE:1696993597-PLT(20000)
154名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 20:09:44.61 ID:NRzk/hDVO
>>36
英語漬けで特訓した成果が出ていたな
155名無しさん@涙目です。(東日本):2011/03/20(日) 20:09:48.52 ID:xJn+t0eA0
イチローすげえ
156名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 20:10:18.78 ID:tJNonqlA0
    / ̄ ̄ ̄ ̄\
   (  ノノノナノノナ)
    |ミ/  ー◎-◎-)        
   (6     (_ _) )   /それはお前が馬鹿だからだよやっぱり。
  _|/ ∴ ノ  3 ノ  < 俺は仕事でNYCによく行ってるけど、数回行っただけで慣れたしな。
 (__/\_____ノ_    \多分お前もうν速来ないほうがいいよ。
 / (__))      )))
[]__| |.  .福岡命 | |
|]   | |..Human68k..)|
 \_.(__)三三三[国]_)
  /(_)\:::::::::::::::::::|_)\
 |SHARP..|:::::::::/:::::/SX|
  |_SPS_|;;;;;;/;;;;;/___|
     (___|)__|)
157名無しさん@涙目です。(山口県):2011/03/20(日) 20:10:30.00 ID:CeFkpFBA0
シンガポールで2年くらい遊んでたらシングリッシュを習得してた
日本語が通じる環境では覚えないかもしれんね日本人は…
マリナーズだった長谷川は英語完璧だったような
158名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 20:10:31.75 ID:Y5+T3jojO
朴出てる
159名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 20:11:09.51 ID:HNC9Lk2x0
発音が悪くて通じると言ってる奴阿呆w
通じねえからなw

旅人の中田ですらイタリア語、英語ペラペラ、やっぱサッカーは頭脳プレイだな
安藤美姫もペラペラだったな。
160名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:11:09.35 ID:YOwLD22m0
松井も所詮中学の時英語の先生に「発音上手ですねー」と褒め称えられまくった俺には敵わんということか
161名無しさん@涙目です。(石川県):2011/03/20(日) 20:11:21.80 ID:ubKTYW1N0
>>148
一応県の私立高校ではトップで、進学クラスは公立のトップクラスに準ずるくらいのレベルなんだけどな。
まあ、野球部はねえ、なあ。サッカーの本田は意識的に勉強してたからペラペラだけど。
162名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:11:27.63 ID:PTdIukq80
そんな戯言を信じてたやついたの?
今まで全く喋ってる映像が流れていない時点でわかるだろ。
重要な場面では通訳ってんならわかるけど。
163名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 20:11:35.80 ID:LBgx9zFe0
なんて典型的なジャパニーズイングリッシュww
通訳は常に連れて歩いてるんだろうなw
今まで喋らなかった理由が分かったわ
164名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/03/20(日) 20:12:04.38 ID:o+bnYq9G0
>>35
一瞬松井と話をしているように見えた
165名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:12:42.25 ID:92jUKYsA0
イチローだって決してうまくないけど、
アクセントとかリズムが対応出来てるから
向こうで補完してくれるんだよな だから通じる
松井さんのは呪文みたい
166名無しさん@涙目です。(三重県):2011/03/20(日) 20:13:05.57 ID:FcRakUxg0
>>148
本田もホングリッシュとかいってネタにされてるけど一応外人相手でも通用してるな
167名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:14:36.69 ID:Q9H1xk0j0
任天堂のあの人と同じ!
168名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:14:45.57 ID:caBtjfBG0
>>157
長谷川のyou know使用率は異常
169名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 20:14:48.63 ID:aUEU+XG00
>>153
イチローなら>>134の「実は英語ペラペラだけど細かいニュアンスが伝わらないのを嫌って通訳使ってるだけ」の言い訳は通用するな。
170名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/20(日) 20:15:01.65 ID:hWK337xd0
171名無しさん@涙目です。(石川県):2011/03/20(日) 20:16:08.43 ID:4yYtEUHo0
日本語の喋り方も変だから大丈夫。
172名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 20:18:02.28 ID:ZoVOSgC30
>>35
これ一見するとジーターが松井に親しげに話しかけてるように見えるけど
実は松井さんの顔のデカさが遠近法の時空を歪めて引き起こした
奇蹟のトリックアートに過ぎない。
173名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 20:18:36.75 ID:LZl29dOj0
まぁ馴染もうとしてないのはなんとなくわかってたけどこりゃ酷いな
174名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 20:19:43.23 ID:0ror9/6U0
ひどいひどい言うけど、サッカーにもいるじゃないか。
日本語すらおぼつかない変な髪型の・・・チョン輔だっけ?
まぁあれはひどすぎか。
175名無しさん@涙目です。(英):2011/03/20(日) 20:19:47.56 ID:vORgLRgw0
>>82
こういう勘違いが多いな。大人になってから海外出たら10年いてもネイティブみたいな発音にはならんぞ
移民のための「撥音矯正講座」みたいなのもあるくらい

そもそも半年じゃしゃべれるようになるかどうかも怪しい
176名無しさん@涙目です。(中部地方):2011/03/20(日) 20:19:50.27 ID:+5LbIB6t0
>>172
松井はひとりでニヤついてるだけ
177名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 20:21:18.68 ID:GHZE9DD00
>>56
"august in kansas? city is hotter than 2 rats in a fucking whool sock
178名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:22:55.19 ID:Nqt10GzU0 BE:404046353-PLT(20000)

下手だけど松井の誠実な人柄が出てるから印象はいい。
>>169
イチローの場合はそんな発言したらジョークと捉えられるかも
179名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 20:25:24.33 ID:f59JBF2+0
本当に誠実なのかね。
俺はそう思わん。こいつ黒すぎるだろ。
180名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:25:52.39 ID:92jUKYsA0
181名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 20:27:23.40 ID:HNC9Lk2x0
>>175
ネイティブは10歳くらいまでの子。それ以上の大人は厳しい
でもここまで下手なのは酷い。つーかあり得ないレベル。
ここまで下手で生活出来ることのほうが奇跡
182名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 20:27:39.56 ID:ueBCATJm0
>>179
他国に行ってその国の言語を全く覚える気がない
そんな奴が誠実なワケがないと思います
183名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:28:15.72 ID:Nqt10GzU0 BE:323237726-PLT(20000)

AV好きだし黒さは感じない
>>180
性格が出てるなあ
184名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:29:16.81 ID:ASDOAGHn0
>>136
モンゴル語使いとと英語使いは日本語慣れるのに差があるだろ…
185名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/03/20(日) 20:29:53.37 ID:o+bnYq9G0
186名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 20:32:17.53 ID:nUnl+e+rO
>>178
せ・・・誠実?
松井なんて誠実から真逆の位置に居るだろう
187名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 20:32:29.33 ID:ueBCATJm0
>>185
ユノユノうっせぇ
188名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 20:32:34.08 ID:NBDep9D20
イギリス人はアメリカ南部が何言ってるかわかんなかったり、オーストラリアでさえ違うんだから別にいいじゃん。
189名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:35:20.31 ID:ui3N/w0N0
日本語をはっきり喋る奴より、気だるげに喋る奴の方が英語の上達は速そう
190名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 20:35:44.88 ID:JYw96XXvO
>>181
脳の言語習得の関係なんだろうが本当に10歳までだよな
俺はネイティブ発音だけど同じ期間いた兄貴は英語下手だわ

イチローと松井はリスニングと理解は問題ないと思う
喋るとなると語彙が足りなかったり文法や表現力不足、
更にそれを恥だと思うから公の場で英語使わないんだと思う
191名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:37:00.82 ID:Nqt10GzU0 BE:404046353-PLT(20000)

>>186
ぱっと見の印象な。
>>185
お、うめえな
192名無しさん@涙目です。(不明なsoftbank):2011/03/20(日) 20:38:14.18 ID:OpbRVfdP0
この程度でチラチラカンペ見てんじゃねーよ
193名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/20(日) 20:38:24.33 ID:J4rVkaPF0
194名無しさん@涙目です。(富山県):2011/03/20(日) 20:39:38.72 ID:ueBCATJm0
>>189
手を抜いてだらーっと喋るようにしたらすごくそれっぽくなったわ
195名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 20:40:11.84 ID:f59JBF2+0
>>182
言語もそうだけど、
練習とか試合に遅刻ばかりしてるのを全く改めないのは誠実とは程遠いと思う。
こいつが人格がいいなら、他の野球選手は聖人だわ。
196名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/03/20(日) 20:41:04.28 ID:q0t6yD/e0
通訳のフロラン・ダバディですら母国語の訛りらしきものがある
ダニエル・カールの山形弁は完璧なんだろうか
197名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:42:18.27 ID:nLBLEo/Z0
198名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/03/20(日) 20:42:33.60 ID:VqtIOD9cO
すげえな
完全にカタカナって感じだな
199名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:46:21.98 ID:L4oppf9C0
聞いただけのしったか話だけど
まともなアメリカ人ならネイティブな英語とブロークン英語を
適宜使い分けて会話する習慣があるから完全カタカナ英語でも
ヒアリングできれば会話についていくには十分だって言ってた

松井もイチローもインタビューの質問は通訳を通さなくても理解してるらしい
答える時だけ誤解がおこらないように通訳を通すだけらしい
200名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 20:49:32.65 ID:f59JBF2+0
>>199
つうかこいつが向こうのメディアにインタビューされてるのを見たことあるけど、
英語の質問を言われたときにどう考えても理解出来てるリアクションできてなかったぞ。
ちゃんと横の通訳が質問訳して伝えてくれるんだけどさ。
201名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:49:33.32 ID:nLBLEo/Z0
>>193
カズさんすげえええええええええええええええええええええええええええええええ
202名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 20:50:28.54 ID:caBtjfBG0
モウリーニョとかどういう頭してんの?7国語とかどうやって覚えるんだよ・・・
203名無しさん@涙目です。(静岡県):2011/03/20(日) 20:51:50.43 ID:n59ho82M0
韓国語なら流暢に発音できているはず
204名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 20:52:08.98 ID:f59JBF2+0
>>193
その動画の説明のところで紹介されているカズのポルトガル語って動画に釘付けになった。
これかっこいいな。
205名無しさん@涙目です。(京都府):2011/03/20(日) 20:53:14.00 ID:N74JQ0BD0
長谷川とか中田が喋れるんだからもはや松居の発音は努力をしたことが無い奴の物だと言える
206名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:54:25.62 ID:Nqt10GzU0 BE:484856429-PLT(20000)

名無しのいってたカズノポルトガル語 しゃべれねえけどうまそう
http://www.youtube.com/watch?v=xAbKibr_XyI&feature=player_embedded
207名無しさん@涙目です。(群馬県):2011/03/20(日) 20:56:08.91 ID:Zn62HANX0
>>199
誤解を避けるならなおさら自分で直接答えるべきだろ
208名無しさん@涙目です。(福島県):2011/03/20(日) 20:58:19.31 ID:1iNpdBDv0
イチローさんが話してる動画少ないよな、こんなもんしかない
http://www.youtube.com/watch?v=SW384YzzHKM
http://www.youtube.com/watch?v=JY7sOYRH6CI
http://www.youtube.com/watch?v=vMScbjYzV6A
209名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 20:59:02.44 ID:yRcDXGx5P
自分では発音ましだと思ってたけど、Google Transferでworld helpが全然認識されない。マジでやばいだろ。
210名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 21:02:32.96 ID:T1Ker5iL0
5000万寄付した人間を黒いとか・・・
何様だよおまえら
211名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 21:02:46.45 ID:L4oppf9C0
筑紫哲也なんか松井に負けないカタカナ英語で世界の著名人にインタビューしてたぞ
カタカナのうえにものすごいゆっくりとした発音で
212名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 21:03:18.53 ID:k3mu5hIp0
野球はサインがあるからコミュ力いらんからな
213名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 21:04:26.53 ID:k8vDmnBn0
メジャーで英語を流ちょうに話せないのは別に日本人だけじゃないからな
ネイティブも下手な発音には慣れてるだろうしコミュニケーションが取れればこのレベルでも問題ないよ
214名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 21:04:44.64 ID:78ePkWFuO
高校生でアメリカに留学っつっても、発音だけは無理だな
発音の仕方を覚えても、やっぱりネイティヴとは程遠いわ
ちなみに俺は単語だけならめっちゃ発音うまいけど普通に喋るとなるとゴミみたいな発音になる
215名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 21:05:16.06 ID:f59JBF2+0
>>213
コミュニケーション取れてないだろ。どう考えても。
216名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/20(日) 21:05:43.99 ID:f59JBF2+0
発音以前にこのカンペの見方って何を喋ってるか自分でもわかってないだろ。
217名無しさん@涙目です。(不明なsoftbank):2011/03/20(日) 21:07:17.77 ID:uUDJhNYb0
じゃっぷの集会あるの?
異様だよ?向こうから見ると


これ当時叩かれてたけど、松井としてはそっとしといてほしかったんだろうなあ
頼んでないのに焼肉記者がゾロゾロついて来てうっとしかったんだろうなあ
218名無しさん@涙目です。(西日本):2011/03/20(日) 21:07:34.42 ID:qk04U7kN0
同じ星稜高校卒の本田△は英語ペラペラだというのに
219名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/20(日) 21:09:03.84 ID:k8vDmnBn0
>>215
最低限のって付けたつもりが忘れてた
ようは試合中の簡単なやりとり
220名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/20(日) 21:14:02.73 ID:Qz9P/3snP
アスレティクスのことをA'sって呼ぶの?aidsって言ってるのかと思って頭がハァ?で埋め尽くされた。
221名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 21:17:46.99 ID:1ineFpqrP
いや、松井の発音は日本人としては正しい

http://www.youtube.com/watch?v=TwlaG_rOoaM
222名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/03/20(日) 21:20:11.55 ID:5OZp8edc0
このレベルだとリスニングもまともに出来てなさそうだなあ
223名無しさん@涙目です。(奈良県):2011/03/20(日) 21:29:05.64 ID:oobB3Cib0
アメリカに1秒たりともいなくてもわかるthank you very muchすら抑揚のない棒読み
気持ちが入ってなさすぎだ
224名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 21:50:59.31 ID:1ineFpqrP
as you know, japanese facing great challenges in recovering from the earthquake and tsunami.

i'd like to encourage you to help the aids raise fans for the relief the efforts.

every contribution helps greatly.

thank you very much for your generous support.


変なところで区切るからアメリカ人にとっても聞き取りづらいと思う。
リズム感もないし。
英語に慣れている感じが全くしない。
一方、松坂の英語はこなれていていい感じ。あれなら聞き取りやすい。
岡島は松井レベル。
225名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 21:52:25.50 ID:ASDOAGHn0
>>209
なにそれ?
226名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 21:55:05.82 ID:CIH0QuM1O
なんか野球選手って日本人のイメージ落としてるよな
金魚のフンのマスコミももろ日本人の恥部だよ
227名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 21:56:12.41 ID:ASDOAGHn0
日本語超絶上手いデーブスペクターでさえあんだけ訛ってるんだから、日本人の英語が訛ってたってあたり前だろ。
228名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 21:59:29.43 ID:CIH0QuM1O
>>227
英語を理解出来てるなら
訛りは許されるよ

松井の場合はそれ以前の問題
229名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 22:06:59.83 ID:yRcDXGx5P
>>225
Google translate だったゴメン。
50カ国後で音声認識。
http://buzzapp.jp/apps/414706506/Google%20Translate/
230名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/03/20(日) 22:07:30.87 ID:kEQME12C0
松井といえばこれも酷いよ。インタビュー受けてるんだけどキョロキョロしててすごく挙動不審
http://www.youtube.com/watch?v=I3o86vF3N2o
231名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/03/20(日) 22:09:43.40 ID:kEQME12C0
232名無しさん@涙目です。(茨城県):2011/03/20(日) 22:10:04.63 ID:p2d6xq/X0
典型的な日本人英語だなw
何年アメリカにいるんだよ
233名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/20(日) 22:12:04.21 ID:Nqt10GzU0 BE:538728454-PLT(20000)

>>227
デーブスペクターのtwitter

NY時間午後12:30に全米フォクスニュースに出演。地震の最新情報を。
向こうのキャスターが真面目な質問をして日本の事をとても心配してる印を象
受けます。こういう時はECCに行ってよかったと思います。

2011年3月16日 00:35:32JST webから
http://twitter.com/dave_spector/status/47682350536065024

ECC=英会話スクール
234名無しさん@涙目です。(中国四国):2011/03/20(日) 22:14:40.72 ID:2t5mTKnS0
発音は悪いけどリズムというか音節の切り方はなれてる感じがしないこともないと思うけどな
ずっと向こうで生活してるのはでかいな
235名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 22:15:43.37 ID:6cW3F60CO
ヤンキース時代にジーターがジョーク言ったら全く通じなくて?って顔されたって言ってたことあったよね
2007年頃だと思うけど多分松井の英語力はネイティブの5、6歳程度なんだと思う
236名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 22:27:37.68 ID:caBtjfBG0
>>229
masterがmusterdになっっちゃう
237名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 22:30:07.76 ID:7ruiiggL0
カタカナやな
238名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 22:33:16.22 ID:nW9W+S6SO
まだ松井は英語をしゃべろうとしているから良いけど
師匠である長嶋さんはカール・ルイスに対して
「ヘイ!カール!コングラチェイション!
史上初めてのおめでとうございます!」
とインタビューしていたからな
でも、何故かカールもカールで真面目に受け答えていたという
239名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/20(日) 22:35:12.70 ID:eKvgh8f1O
もう少しでアメリカ行って10年だろ。
怪我してた期間もあったわけだし、もう少し英語勉強しようよ。
240名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/20(日) 22:47:04.80 ID:k3mu5hIp0
>>230
野球やってなかったら完全に俺らと同じタイプだな
241名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/20(日) 22:49:30.28 ID:sufPxI4j0
>>240
俺から野球取ったらAVしか残らないって言ったくらいだからな
242名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/03/20(日) 22:49:40.07 ID:D7GLAiAl0
「サンキュー」も通訳通してそうだなwwwwww
243名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 22:57:20.41 ID:rjlcijW/0
>>207
いや、よっぽど地震があるならともかく、
それなりにわかる奴でも、通訳通すのが普通。
違ったら違うって言えばいいだけの話しだし。
244名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/20(日) 23:00:00.87 ID:rjlcijW/0
あとさ、松井がどうかはともかく、
えらそうにいってるお前ら自身、
まともな英語ってのを聞き分けれるのかどうかはなはだ疑問なんだが・・・

日系一世の英語聞いてみろ松井どころの騒ぎじゃねぇひとばかりだ。

お前らが、さぞかし名のある英語の大先生だって言うんだったらともかく
どう考えても中学レベルの英語も満足に出来ない奴ばかりだろ・・・
245名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 23:37:33.27 ID:QFaLqTIlO
まあ松井の英語は幼稚園児以下だがな
246名無しさん@涙目です。(京都府):2011/03/20(日) 23:39:49.65 ID:420VDnn90
>>244
他人を批評する機会に飢えている低学歴さんばからだから
247名無しさん@涙目です。(東日本):2011/03/20(日) 23:41:01.62 ID:Xeir/hIe0
英語のうまさは顔面偏差値と関係あるような気がしてきた
卓球の石川佳純ちゃんも外国語うまいし
248名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/03/20(日) 23:47:56.90 ID:gg/UToqW0
>>185
うまい
249名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 23:48:57.20 ID:icjT89hCO
なんかアンチがイチローまで英語下手と思わせようとしてるが
イチローはプホルスと通訳なしで会話してる動画がつべにあるからな
チームメイトと食事にも行ってるし。
何で皆引っ掛かってんだ?
250名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/20(日) 23:53:05.60 ID:icjT89hCO
251名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 23:54:43.43 ID:gqAhpvGF0
日本語でおk
252名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/20(日) 23:57:05.68 ID:gqAhpvGF0
>>197
売国奴の在日サッカー豚は誰も義捐金を出してないから
外国語を披露する機会もないな。
253名無しさん@涙目です。(中部地方):2011/03/21(月) 00:06:17.07 ID:rE3UhLes0
マトリックスの一部を英語で読み上げる日本人思い出した
254名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/21(月) 00:33:33.43 ID:VZJTlMkO0 BE:727283939-PLT(20000)

>>244
俺は大丈夫。お前は?
255名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/21(月) 01:02:59.54 ID:VkQs/tul0
アイ アム ケイ イガワ
の動画どっかに残ってないかな
256名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/21(月) 01:03:38.06 ID:Kx1wiGXW0
アイ アム ネバー セクロス
257名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/21(月) 01:04:03.18 ID:mePyp0sA0
発音なんか気にしてるから
日本人はいつまで経っても英語がしゃべれないんだよ
258名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/21(月) 01:23:00.74 ID:CJMQj+n/0
家の親父も何十年も海外で仕事してるけど、発音はこんなもんだよ
259名無しさん@涙目です。(茨城県):2011/03/21(月) 01:26:13.76 ID:6YQwVn7G0
ワロタw
260名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/03/21(月) 02:37:21.17 ID:oT5T7YQy0
>>35
ジータは松井と話していないのに(ジータの袖に注目)
松井と話しているように見える不思議な画像
261名無しさん@涙目です。(熊本県):2011/03/21(月) 03:10:38.48 ID:NtxMLFIz0
中坊時代は気恥ずかしくて出来るだけこんな風に教科書朗読したりしたもんさ
10年アメリカにいてこれはないだろ
262名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/03/21(月) 03:12:05.47 ID:vDm3OO2i0
>>185
かっけえ
263名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/21(月) 03:14:20.51 ID:geLnA6bPO
>>257
むしろ逆
英語には日本語にない音がたくさんある

にもかかわらず日本語にある音だけで
英語を話そうとすると松井みたいな日本人英語になっちゃうんだな

アクセントや音節の切り方にも日本語にない特徴がある

要は慣れよりも
その法則を理解して日本語にない音を話し聞き取る訓練を集中的にすれば
短期間で発音は上達する
それをしないで
日本語の音だけで英語を話そうとすると
永遠に日本人英語から抜け出せない
264名無しさん@涙目です。(東日本):2011/03/21(月) 03:42:01.91 ID:V6rNVJUO0
自分自身で発音いいと思っていたが iPhoneに向かって英語話しても全然通じないでショック
265名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/21(月) 04:43:21.51 ID:XwD0P6JB0
通訳いるから覚える必要がないってことだろ
カンペ見ながら話すとか、その場しのぎって事だ。
266名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/21(月) 04:53:50.51 ID:RjUVhfLj0
>>234
なにいってんの。
無茶苦茶だと思うが。
267名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/21(月) 05:05:50.35 ID:qvr6V5HA0
これ病気レベルだろ、10年近くいてこれって
失望どころはいらだちさえ覚えた、ほんと英語上達する気ないんだな
268名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/03/21(月) 05:09:54.89 ID:qyPON2EzO
何を今更
269名無しさん@涙目です。(関西・北陸):2011/03/21(月) 05:13:33.18 ID:bpBOUU94O
野球はそんなにコミュニケーション必要としないんだな
270名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/21(月) 05:17:14.36 ID:v1fvBwmZ0
相撲のデブ外人は日本語異様に上手いけど、
どうしてこんなに差が付くわけ?
271名無しさん@涙目です。(新潟・東北):2011/03/21(月) 05:21:37.50 ID:UZdfEUpLO
モンゴルは母音が日本と同じだからな
272名無しさん@涙目です。(関西・北陸):2011/03/21(月) 05:22:09.10 ID:bpBOUU94O
部屋住みだから
273名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/21(月) 05:30:22.82 ID:8vFDGjD10
日本語はスピーキングにおいてゆとり言語だ
読み書きが鬼だろ
274名無しさん@涙目です。(USA):2011/03/21(月) 05:47:42.30 ID:DnCbMo+R0
巨人のゲッツやる外人は何年目でどれくらい話せるの?
275名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/21(月) 07:22:47.46 ID:FfxFQRL40
カンペがペラペラと音立ててるのが泣けるなあw
松井の秀喜の犬である広岡勲がめくっているのかw
276名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/21(月) 07:28:24.26 ID:G8jrBHYm0
日本嫌いそうだけど英語圏で一生生きていくつもりもないのかな。よくわからん
277名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/21(月) 07:33:35.69 ID:fxSltOCy0
発音より勢い
中国人がデタラメなシングリッシュべらべらやってもちゃんと通じてた
278名無しさん@涙目です。(長屋):2011/03/21(月) 07:40:06.74 ID:BE7Uoego0
>>1
発音以前に、話すたび左上に視線が泳ぐのをなんとかしろ、アスペか
279名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/21(月) 07:42:56.59 ID:TO7CygtpO
ジャップの発音だけ異常に上手い
280名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/21(月) 07:52:36.45 ID:4TzLVzFMO
にしこり <カンペあるヨ
281名無しさん@涙目です。(奈良県):2011/03/21(月) 08:08:16.38 ID:LBeRLhBv0
渡米9年目で上手い下手自体も問題になるのは仕方ないけど
それ以前にやっつけ仕事臭がきついのが萎える
282名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/21(月) 08:24:37.37 ID:rmaSWTz/0
見た見た。
あれは酷いwww

イチローもなんか定型文とか決まったフレーズは
格好つけて話せるが、
基本はあんな感じなんだろうなw
283名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/03/21(月) 09:12:37.06 ID:q3kF0EmO0
10年近くアメリカで住んでるのに、この英語
ある意味凄い能力かもしれない
284名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/21(月) 09:19:47.05 ID:mHk3PUT/0
巻き舌とか舌をかむとかより、抑揚の付け方のほうが重要
285名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/03/21(月) 09:34:20.43 ID:v+oRJnpd0
中学生の英語の授業で恥ずかしがってする発音と同じレベル
普段どうやってコミュニケーション取ってんだ・・・
286名無しさん@涙目です。(catv?):2011/03/21(月) 09:39:09.93 ID:MQkYSsJ40
これでチームでコミュニケーション取れてるのか
287名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/21(月) 09:40:01.37 ID:uUVrMqV20
これは酷い
288名無しさん@涙目です。(新潟・東北):2011/03/21(月) 09:42:32.18 ID:Cvex4UruO
留学希望者に言いたい
しょせんこんなもんですよ
289名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/21(月) 09:45:38.92 ID:OcoYiaWm0
任天堂のおっさんと同レベル
290名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/03/21(月) 09:46:40.34 ID:lFd+6wJa0
>>5
291名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/03/21(月) 09:48:41.79 ID:2aw9RtOEO
こういうの見ると野球って大してコミュニケーションいらないスポーツなんだろなと感じる
292名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/03/21(月) 09:50:50.73 ID:PSEtTp4R0
イチロー・・・1億円
松井・・・・・・5千円wwwwwwwwwwwwww


阪神・・・・・金本、城島、桧山、その他多数
巨人・・・・・山口10万円wwwwwwwwwwwwwwwww
293名無しさん@涙目です。(関東):2011/03/21(月) 10:03:14.03 ID:3xPM74IUO
日本の記者としか話さないんだから英語なんて必要なし
294名無しさん@涙目です。(京都府):2011/03/21(月) 10:17:33.86 ID:RQ8ADdTw0
>>274
10年目でとっくにネイティブレベルだよ
295名無しさん@涙目です。(関東):2011/03/21(月) 11:01:33.29 ID:T/OHVJWwO
サッカー選手はどこの国行っても言葉覚えるのに野球選手は通訳離れ出来ないね
やっぱ知能が違うんだろうなあ
296名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/21(月) 11:11:49.68 ID:WYl+WEEV0
ラミレスのがマシだな
297名無しさん@涙目です。(山口県):2011/03/21(月) 11:33:01.74 ID:hIEOBrvH0
>>292
松井は5000万円ですが
298名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区):2011/03/21(月) 11:48:38.76 ID:geLnA6bPO
中田なんて1年でイタリア語ペラペラだったもんな
10年でサンコンの日本語よりレベルが低いってマズいだろ
知能を疑われるよ
299名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/03/21(月) 11:50:26.14 ID:98tgMDcgO
覚える気がなきゃ何年住んでも同じ
300名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/03/21(月) 11:51:22.89 ID:NKR9T3Sm0
だから覚えるのもイヤなんだろ
デブサイクがオシャレしないのと同じで
301名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/03/21(月) 11:52:52.73 ID:1awSKRq9O
日本人の悪い所だろ。
英語が完璧じゃないから喋らない。
ドミニカ、ベネゼエラ人はなまりがあっても英語で話すよう努力してる。メジャーで活躍するには英語が必要だって知ってる!

日本人は金があるから通訳雇う。

松井は通訳クビにしたくないとかもっともらしい理由付けしてたけどな。
9年でこの発音は酷すぎる。
やる気がないんだよ。
英語聞く気はあっても、話す気がない。
302名無しさん@涙目です。(東京都):2011/03/21(月) 11:54:29.67 ID:zWTBcb/20
英語喋れていても、発音がとか言って叩く奴は小学生かよ
303名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/03/21(月) 12:34:23.37 ID:w74hZNO90
>>5
中学高校生ぐらいでもこいつよりかはうまく話せますけど
304名無しさん@涙目です。(山梨県):2011/03/21(月) 13:31:05.45 ID:1Oilfwy90
まあどこへ行くにも通訳と日本人記者に囲まれてるような奴が英語なんて話す必要ないもんなぁw
305名無しさん@涙目です。(西日本):2011/03/21(月) 13:32:57.79 ID:o4JgQOhs0
もろカンペ見ながらしゃべってるな
でも松井さんは嫌いだけど今回で見直したわ
306名無しさん@涙目です。(USA):2011/03/21(月) 13:47:37.86 ID:bqtbElya0
ハリウッドで活躍してる日本人俳優の発音

渡辺謙
http://www.youtube.com/watch?v=tl_eMBDO3YY

真田博之
http://www.youtube.com/watch?v=0KOl_BnDhD8

松崎悠希
http://www.youtube.com/watch?v=7KzqpnHmSoc
307名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/03/21(月) 14:04:20.86 ID:5QM9VZ+50
これカンペはカタカナで書いてあるんでしょ?
308名無しさん@涙目です。(長野県):2011/03/21(月) 14:07:45.77 ID:iFquw1C30

5000万円 日本赤十字社寄付したんだね
309名無しさん@涙目です。(東日本):2011/03/21(月) 14:35:15.39 ID:V6rNVJUO0
英語がどうのこうの以前に、セリフの話し方が下手
310名無しさん@涙目です。(西日本):2011/03/21(月) 14:44:46.77 ID:J9C3qM2W0
これなら、イチローのチャラけた発音の方が通じるな
311名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/03/21(月) 15:48:16.18 ID:0AgnsyDz0
312 忍法帖【Lv=5,xxxP】 (神奈川県)