関西人「『マクド』は世界共通の愛称」 ←ウソでした ミッキーディーズと言います
1 :
ぴちょんくん(千葉県) :
2011/01/29(土) 13:16:43.07 ID:RdOIsGx60● BE:598036695-2BP(1000) スタバ、マック、ディズニー…アメリカでは何て呼ばれているか
日本では、お店や会社の名前などを短縮して呼ぶことがあります。
代表的なものを取り上げてみると、マクドナルド=マックまたはマクド、スターバックスコーヒー=スタバ、ミスタードーナツ=ミスドなどなど!
地域によって呼び方が微妙に変わることもありますが、短縮した呼び方は日本ですっかり定着しています。
一方、アメリカでは日本とは少し異なり、シンプルに頭文字をとって呼ばれます。
例えばバーガーキング=BK、ケンタッキーフライドチキン=KFC(1991年にニックネームじゃなく会社名に変更)などのように。
日本でも馴染みのある、アメリカのポピュラーな会社や店舗のニックネームを挙げてみましょう。
マクドナルド:MickeyD’s(ミッキー・ディーズ)。
昔、CMでこのような呼称を使って以来、人気になりました。
またはGoldenArches(ゴールデン・アーチーズ) こちらはマクドナルドの有名なMのようなアーチ状のサインからです。
スターバックスコーヒー:FourBucks(フォー・バックス)。4ドルという意味。
コストコ:COSTCO(コスコ)。欧米では元々コスコと発音します。
マイクロソフト:MisterSoftee(ミスター・ソフティー)。
ディズニー:MouseHouse(マウス・ハウス)。そのまま「ミッキーの家」という意味。
「コストコ」のように、日本とは発音が違う企業も多くあります。
たとえば、ゴディバ→ゴダイバ、イケア→アイキヤ、サーティワンアイスクリーム→バスキン・ロビンのように。
ほかにも色々あるので、興味があれば探してみると何か新しい発見があるかもしれませんよ!
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0129&f=national_0129_037.shtml
2 :
おにぎり一家(東京都) :2011/01/29(土) 13:17:16.89 ID:UVkY8gWO0
マクドナルド原価一覧表 ■ハンバーガー 価格…80〜100円 原価…45円 ■チーズバーガー 価格…100円 原価…54円 ハンバーガーは原価が高く、あまり儲からないらしい。 ■テリヤキマックバーガー 価格…260円 原価…78円 ■ポテト(M) 価格…220円〜240円 原価…10〜20円 ポテトは利益率が高く、販売数も多いらしい。 ■アップルパイ 価格…100円 原価…35円 ■コーラ 価格…100円 原価…5円未満(紙コップと、カップのふた、ストロー、水、氷のみ) おそらく5円もしない。実はマクドナルドのコーラ原液はコカ・コーラ社から無償提供 ■マックナゲット 価格…250円 原価… 5円 /1個 合計原価25円 ■コーヒー(ホット) 価格…100円 原価…2,5円
3 :
お前はVIPで死ねやゴミ(静岡県) :2011/01/29(土) 13:19:04.87 ID:t+DQtqY70
ミキハウスはカレーだろ 何いってんだ
4 :
とぶっち(岡山県) :2011/01/29(土) 13:21:47.87 ID:sMOEUTOZ0
このスレ見るの3回目だ
5 :
ほっしー(神奈川県) :2011/01/29(土) 13:23:13.74 ID:oH29nEvdP
自分に不利になると必ず「ここは日本だ」とか言い出す関西人w
6 :
ねるね(愛媛県) :2011/01/29(土) 13:23:54.34 ID:5VE7a41X0
バ関東人の日本人コンプってひどいね。狭い国で気持ち悪い
メケに近い感じのミキディーズだろ ミッキーなんて伸ばさない
8 :
あいピー(長屋) :2011/01/29(土) 13:24:59.06 ID:Js2Qhmdo0
ミキプルーン
9 :
ぴぴっとかちまい(関西地方) :2011/01/29(土) 13:25:51.92 ID:4uUuvsos0
ミキドやな
10 :
ビバンダム(兵庫県) :2011/01/29(土) 13:26:41.17 ID:5XXJhULP0
まあどうでもいいな
マクナルでいいだろ
12 :
ほっしー(チベット自治区) :2011/01/29(土) 13:27:30.64 ID:MjihFWl8P
ニックネームと略称を比べるのはちょっと違う気がする
13 :
たぬぷ?店長(内モンゴル自治区) :2011/01/29(土) 13:28:37.10 ID:ZP6Ai6zHO
キムチの発音でファビョるチョンみたい
14 :
暴君ハバネロ(dion軍) :2011/01/29(土) 13:28:38.34 ID:1sRbz5OY0
えっ、ホンマ…(絶句)
15 :
中央くん(catv?) :2011/01/29(土) 13:28:55.94 ID:NqBIc7YG0 BE:283476285-PLT(18001)
Mのロゴがネズミに似てるからか
調べ方間違ってるんじゃないかな
18 :
星ベソくん(京都府) :2011/01/29(土) 13:30:22.07 ID:hsZiOsf00
外国=アメリカの奴ってまだ居るよな
マック安定
モダンボーイをモボ、モダンガールをモガとか昔の日本人の略し方は凄まじい。
21 :
パナ坊(千葉県) :2011/01/29(土) 13:32:17.31 ID:f4CSFmhq0
本田:ホンディー
22 :
ねるね(愛媛県) :2011/01/29(土) 13:32:36.39 ID:5VE7a41X0
まーた千葉半島人か。 だ埼玉と争ってればいいのに、日本にたかるチョンみたいで気持ち悪い。
23 :
パー子ちゃん(愛知県) :2011/01/29(土) 13:33:05.43 ID:0wWH95KY0
最近アメリカに1年留学したけどミッキーディーズなんて聞いたことないな みんな普通にマクダーナゥズって言ってるよ 留学先がテキサスの田舎だからかな?
25 :
銭形平太くん(大阪府) :2011/01/29(土) 13:35:15.03 ID:0ziln6UU0
はて、マクナルで確定したはずだが?
27 :
リボンちゃん(関西地方) :2011/01/29(土) 13:36:48.93 ID:J1j7fwY40
マックでかまへんで ワイら大人やさかいな合わせるわ
28 :
にっきーくん(長野県) :2011/01/29(土) 13:41:52.41 ID:yN+H0WfN0
ネイティブはメキドォネルードウォ
29 :
トラムクン(関東・甲信越) :2011/01/29(土) 13:43:25.96 ID:2IUa02j7O
>>27 その調子で日本に馴染んでいってくれ
そうすれば今ほど叩かれにくくなるよ
30 :
りそな一家(福島県) :2011/01/29(土) 13:44:13.58 ID:/OdEFu6N0
マクドて
31 :
女の子(catv?) :2011/01/29(土) 13:44:47.70 ID:flSFK40ZP
関西人ってどうでもいい略称でいちいちファビョるから怖い 名前なんかどうでもいいだろいいかげん絡んでくるなよ気持ち悪い
うちのばーさんはマクドナルと略すんだが そこまでいうなら全部言えよと毎回思う
33 :
大崎一番太郎(長屋) :2011/01/29(土) 13:46:28.61 ID:DFeVSxGR0
34 :
アンクル窓(catv?) :2011/01/29(土) 13:46:34.40 ID:yZjOXt6y0
フランスでマクドと呼んでるとか何とか
35 :
女の子(チベット自治区) :2011/01/29(土) 13:47:02.18 ID:a8N4FcpJP
37 :
ほっしー(大阪府) :2011/01/29(土) 13:48:03.09 ID:G/avX/6YP
じゃあミクドで
38 :
女の子(チベット自治区) :2011/01/29(土) 13:48:22.24 ID:a8N4FcpJP
関東人は世界ではマクドが共通だと知ったことが よっぽどショックだったんだなw いいじゃないか、関東人のお仲間の韓国ではマックなんだからw
マクドとミッションだけはおかしいと思います
40 :
ペーパー・ドギー(神奈川県) :2011/01/29(土) 13:51:23.42 ID:br9BZaYW0
_ /- イ、_ __ /: : : : : : : : : : : ( 〈〈〈〈 ヽ /: : : : ::;:;: ;: ;:;: ; : : : ::ゝ 〈⊃ } {:: : : :ノ --‐' 、_\: : ::} ∩___∩ | | {:: : :ノ ,_;:;:;ノ、 ェェ ヾ: :::} | ノ ヽ ! ! 、 l: :ノ /二―-、 |: ::ノ / ● ● | / ,,・_ | //  ̄7/ /::ノ | ( _●_) ミ/ , ’,∴ ・ ¨ 〉(_二─-┘{/ 彡、 |∪| / 、・∵ ’ /、//|  ̄ ̄ヽ / __ ヽノ / / // |//\ 〉 (___) / / // /\ /
41 :
レインボーファミリー(関東・甲信越) :2011/01/29(土) 13:56:10.66 ID:T8DP6QPUO
何故トンキン人はどうでもいい事で発狂してしまうのか
何言ってるんだトム、Macと言ったらパソコンのことだろHAHAHA
43 :
ぼうや(東京都) :2011/01/29(土) 13:59:48.75 ID:Q5bVkGUm0
>日本とは発音が違う >サーティワンアイスクリーム→バスキン・ロビン !?
44 :
山の手くん(新潟県) :2011/01/29(土) 14:03:43.53 ID:4n3QXEqT0
関東つっても騒いでるの千葉や神奈川や埼玉とか東京の腰巾着のカッペしかいないじゃんこのスレ
45 :
ほっしー(長屋) :2011/01/29(土) 14:05:46.16 ID:0JG9jM5wP
東京を構成してるのは関東人だから あんな糞溜めに住んでるのとか芸能人か原住民の土民くらいなもんだ
46 :
ドコモン(関西地方) :2011/01/29(土) 14:05:47.42 ID:J/CoEmsJ0
じゃ、トンキンでもこれからミッキーディーズって呼べば? だってアメリカでもマックって呼んでねえじゃんwwwwww
47 :
やなな(東京都) :2011/01/29(土) 14:05:53.23 ID:iJS9xJFf0
>またはGoldenArches(ゴールデン・アーチーズ) こちらはマクドナルドの有名なMのようなアーチ状のサインからです。 日本なら"M字"だな M字バーガー
48 :
でんこちゃん(catv?) :2011/01/29(土) 14:07:20.65 ID:tmTyCdG+0
50 :
とこちゃん(catv?) :2011/01/29(土) 14:09:27.55 ID:CjedpQ/F0
クドナルで決定したはずだぞ
51 :
パッソちゃん(奈良県) :2011/01/29(土) 14:09:30.85 ID:61oBRPq10
マクドーズでええやん かっこいい
52 :
メロン熊(不明なsoftbank) :2011/01/29(土) 14:10:47.31 ID:1QEwDTDz0
>>43 どうしてサーティワン・アイスクリ―ムがそんな名前になるんだ
最早アイス屋の名前じゃないな
53 :
パッソちゃん(奈良県) :2011/01/29(土) 14:10:50.38 ID:61oBRPq10
54 :
石ちゃん(関西地方) :2011/01/29(土) 14:12:10.61 ID:nMV2hJdJ0
マクドどころかマックですらねえじゃん スレタイw 何で関東人はいっつも関西意識してんの?きめえ
55 :
ちくまる(埼玉県) :2011/01/29(土) 14:13:24.74 ID:emAPBqSk0
>>52 記者が馬鹿なだけ
31の正式名称が「Baskin Robin 31 Ice Cream」だからバスキンロビンって呼んでもなにもおかしくない
56 :
山の手くん(新潟県) :2011/01/29(土) 14:14:20.00 ID:4n3QXEqT0
>>55 いいともを森田和義アワーって呼ぶようなもんか
57 :
買いトリーマン(東京都) :2011/01/29(土) 14:15:30.75 ID:ZoXDEJxL0
>>24 日本人の耳にしか違いがわからない
↓
マクダナーズ
ミキディニーズ
>>1 ペンステート出たアメ公に聞いたら、「まくゎでぃー」って感じの発音だったけど。
まあ関東の マック(笑) よりマシなんじゃないの。
59 :
イプー(宮城県) :2011/01/29(土) 14:19:40.84 ID:TalvDYtR0
ク マ ド じゃなくて マクド って言えばいいのに
60 :
バヤ坊(兵庫県) :2011/01/29(土) 14:21:00.36 ID:s9OWagIk0
/) ,..-──- ///) /. : : : : : : : : : \ /,.=゙''"/ /.: : : : : : : : : : : : : : ヽ / i f ,.r='"-‐'つ ,!::: : : :,-…-…-ミ: : : : :',i / / _,.-‐'゙~ {:: : : : :i '⌒' '⌒' i: : : : :} お前ら俺がモスまで連れていってやる。 / ,i ,二ニー; {:: : : : | ェェ ェェ |: : : : :} / ノ il゙ ̄ ̄ { : : : :| ,.、 |:: : : :;! むっちゃ美味いからついて来い ,イ「ト、 ,!,! ヾ: :: :i r‐-ニ-┐ | : : :ノ / iトヾヽ_/ィ"___. ゞイ! ヽ 二゙ノ イゞ r; !\ヽi._jl/゙_ブ,フヽヾーtー:、__ ,r|、` '' ー--‐f´ --------------------------------------------------------------------- `i |,_, ,_,、 i .> ,!::: : : :,-…-…-ミ: : : : :', ト|,:ニ/ヽ二|'ー!イ. {: : : : i '⌒' '⌒' i: : : : :} | ̄,.レ,..、 )7 {: : : : | ェェ ェェ |: : : : :} ! ''===i /'. , 、 { : : : :| ,.、 |:: : : :;! ヽ `! !' ,//\_ ヽ ヽ. _ ヾ: :: :i r‐-ニ-┐ | : : :ノ _,―イ>`'´‐< / \_ } >'´.-!、 ゞイ! ヽ 二゙ノ イゞ‐′ _/ _/ /`―「_!―'./ / `―::、 | −! \` ー一'´丿 \ _/ |i | ///' / !_ \ ノ ,二! ノ | i このオッサンが言ってんだから間違いねえ
61 :
みらいくん(東京都) :2011/01/29(土) 14:21:58.84 ID:BHM4qzMW0
62 :
ちくまる(埼玉県) :2011/01/29(土) 14:23:01.43 ID:emAPBqSk0
>>61 判るって言われてもw
正式名所だつってんじゃん
他の奴らに言えよ
63 :
あいピー(島根県) :2011/01/29(土) 14:23:23.59 ID:Lpsbf6HH0
| || ,. -‐─‐-.、 || /:::::::::::::::::::::::ヽ| |:::::::::::::::::::::::::::l| ゝ;:::::::::::::::::::::ノ| .,.-‐-、 `ー= =- '" ||./:::::::::::::ヽ ,. '"´};-‐-、`ヽ,i':::::::::::::::::::::i ♪ /(゚ .) '' ヽ:::ll:::::::::::::::::::::| Who's the leader of the club __ / ̄~`ヽ、(. ゚) /::::ii::::::::::::::::::::ノ That's made for you and me (::::::) <::::::ノゝ;::::::::::/ F U C K Y M O U S E 丶、._,. -‐一 7/\ `'''''' Hey!there,Hi!htere,Ho!there `ヽ /::|::|::::ヽ You're as welcome as can be |::|ヽ_/::::|::|::::::ヽ F U C K Y M O U S E |::|: : :::::|::|::::::::::| Fucky Mouse! |::|: : ~~|::|~~~~~| FUcky Mouse! |::|: : :::::|::| 丿、 Forever let us hold our banner /~~⊃:⊂~~l─┘ l High! High! High! High! l,l,l,| : |,l,l,l |::| | Come along and sing a song : |::| |::| | And join the jamboree! : |;;| .:. |;;| | F U C K Y M O U S E :{ }.:{ } | :| ) : | ) ノ :ー' : ー' : : : : : : : :
64 :
あまちゃん(関西地方) :2011/01/29(土) 14:43:47.06 ID:SkpPNsKJ0
世界共通じゃなくてフランスと共通
ν速公認略称はマクダナーだろ
66 :
コンプちゃん(愛知県) :2011/01/29(土) 17:37:10.82 ID:JFMl0nNuP
遊戯王5D’s
大阪だけど「マクド」っていう奴みたことない。 南部の低俗なやつらだけだろ「マクド」とか使うの。
69 :
湘南新宿くん(チベット自治区) :2011/01/29(土) 19:01:38.11 ID:+STM7/3a0
71 :
ドコモン(関西地方) :2011/01/29(土) 21:51:54.31 ID:J/CoEmsJ0
トンキンの言ってた英語風呼称「マック」 アメリカンは使ってねーじゃねーかwwwww あくまでも「英語風」wwwwww 「マック」wwwwwwwww
72 :
かえ☆たい(不明なsoftbank) :2011/01/29(土) 21:56:09.42 ID:cMflm+aq0
こっちでミッキーと言えばネズミだからなぁ
73 :
コンプちゃん(愛知県) :2011/01/29(土) 22:10:24.57 ID:JFMl0nNuP
=、..,,,ニ;ヲ_ ヾ彡r''" _ ``ミミ, i'⌒! ミミ=- = -三t f゙'ー'l ,三 ,シ彡、 lト l! ,:ミ... ^'''7 ├''ヾ! _i⌒)-、 l ト、 ( _,O 、.ノ ,r''f! l! ヽ. /:::::廴人__):::ヽ ,イ,: l! , ,j! , ト、 /::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ ィ,/ :' ':. l ヽ l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l ,ll ゙': ゙i l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l ll '゙ !.......-;,==-...ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l ヽ. リ::::/ `ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ ヽ /::::::::/ / ̄ ヽ/⌒ヽ:::::::::::::::::/ \ /::::::::::::/ / ¬−'´ `ー/:::::::::::::::::l /⌒ヽ l:| l::::::::::::::::::l .l l l:l l:::::::::::::::::: ll r=ミ:、.l l:l l::;, -ー 、::l | {_ヒri} l l:l / ヽ l  ̄´/ l::l l _ /`フ::::: ̄`ヽ< ∠く l  ̄| 〈:::::::::::......:::/ _ l ヽ ヽ `ー-─ ´ ,/) ./ \ \、 / / >. .、_、 ヽ {ニニニィ / / ヽ: : : : :ヽ ∨ } /.イ ヽ、: :__ヽ ゙こ三//: : : イ l  ̄: : : : : 7フ 7: : :`´: :l l: : : : : : / ̄  ̄ヽ: : : :/
74 :
なるこちゃん(関西地方) :2011/01/29(土) 22:17:38.33 ID:l5UO17Gz0
またウン千葉の糞スレか sakuられろカス
75 :
なえポックル(内モンゴル自治区) :2011/01/29(土) 22:21:32.79 ID:5lCXyv1NO
>>71 バ関西人が「マクドはネイティブねん!」とかのたまって自爆しただけだろバ関西w
日本人は誰もマックがアメリカ読みだとは言ってませんww
76 :
ソーセージおじさん(大阪府) :2011/01/29(土) 22:24:59.20 ID:fNzmXCtB0
マック(笑)とか使っているのは一部の日本人と韓国人だけ
昔オージーがホームステイに来たときに「日本ではマクドナルドはマクド、ケンタッキーはケンタって言うんだろ?HAHAH!」って言ってた そうだよって言っておいた
>>75 マックマクド関連のスレは、相手方の一番極端な意見を叩くスレだとよくわかる
マックと呼ばない奴は英語も分からない奴、みたいな意見もいたよ
関西土人のキモさは異常
80 :
ハービット(神奈川県) :2011/01/29(土) 22:54:29.25 ID:4SLG5vV/0
また大阪民国が火病をおこしてるのか
81 :
吉ブー(広西チワン族自治区) :2011/01/29(土) 22:54:47.25 ID:K5KvUNIZO
(´・ω・`)
すぐ火病起こすあたり、関西人と韓国人はそっくり