チュニジアの首都チュニスで、首相退陣を求めるデモのプラカードに日本語

1 ：番組の途中ですが名無しです ◆GEMkLJbZ/. ：2011/01/24(月) 06:55:59.52 ID:bRPFXmNb0●

チュニジアの首都チュニスで23日、首相退陣を求めるデモに参加し、日本語などで書かれたメッセージを持つ高校生＝共同
http://www.nikkei.com/content/pic/20110124/96958A88889DE0E0E3E7E5E1E4E2E0E1E2E3E0E2E3E3E2E2E2E2E2E2-DSXBZO2215733023012011I00001-KB2-5.jpg

関連ニュース
チュニジア暫定首相退陣デモ、警官数百人も参加　【チュニス＝末続哲也】

　チュニジア暫定内閣のガンヌーシ首相の即時退陣を求める圧力が強まり、首都チュニスでは
首相らベンアリ前大統領の与党・立憲民主連合（ＲＣＤ）出身者の一掃を求める１０００人規模の
デモが２３日も続いた。

　ＡＦＰ通信などによると、２２日には、ベンアリ前政権下で独裁体制を支えた警官たちが数百人規模で
反政府デモに加わった。
　最大労組のチュニジア労働総同盟（ＵＧＴＴ）も、引き続き暫定政権の解体を求める方針だ。

　街頭のデモ隊には、「首相や暫定内閣のメンバーはみんなベンアリの仲間よ。次の選挙まで待てないわ」
（２３歳の女子大生）などと主張する若者らが次々に加わっている。
　２２日夕には、ロウソクの火をともして治安部隊との衝突で死亡した犠牲者を悼む集会も路上で行われた。

（2011年1月23日23時18分読売新聞）

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110123-OYT1T00510.htm

2 ：たぬぷ?店長(長崎県)：2011/01/24(月) 06:56:41.02 ID:Yte+W9Ne0

何故に？

3 ：ごきゅ?(東京都)：2011/01/24(月) 06:57:02.01 ID:ydaq1rFZ0

今、世界では日本語がナウいんだよ

4 ：スッピー(熊本県)：2011/01/24(月) 06:57:21.78 ID:d/RcVUXV0

シュールだな

5 ：モジャくん(石川県)：2011/01/24(月) 06:59:14.89 ID:uNBMECgn0

中国語やスペイン語もあるじゃん
単に翻訳サイト使って写しただけじゃないの

6 ：省エネ王子(チベット自治区)：2011/01/24(月) 06:59:20.61 ID:oJ0IKua30

旅行者か記者に書かせたんだろ

7 ：ゆうゆう(宮城県)：2011/01/24(月) 07:00:05.15 ID:1AE/XReW0

よく見ると中国語でも書かれてないか
きっと出て行け的な言語をググって書き込んだんだな

8 ：赤太郎(大阪府)：2011/01/24(月) 07:00:42.61 ID:+xFzI4r6P

>>5
その可能性大。
「出」と「け」の字を見るとそうとしか思えない。

9 ：じゃがたくん(兵庫県)：2011/01/24(月) 07:02:53.93 ID:jWVqp0jp0

左の部分にわざわざ「日本語で言うと」って前置きしてあるね

10 ：赤太郎(チベット自治区)：2011/01/24(月) 07:03:06.75 ID:HUeecr3HP

首相に対し出て行けときたか。日本でもやる？ｗ

11 ：キタッピー(宮城県)：2011/01/24(月) 07:04:00.38 ID:oGOWPHEF0

海外メディアに報道してもらうためだろ
よくある

12 ：みらいくん(東京都)：2011/01/24(月) 07:04:35.58 ID:JnJ5UVsj0

横の21エモンみたいなのは何だよ

13 ：赤太郎(チベット自治区)：2011/01/24(月) 07:04:40.93 ID:HUeecr3HP

識字率高いとこわいね。ねえお隣さん＾＾

14 ：チーズくん(福岡県)：2011/01/24(月) 07:05:02.78 ID:dorv5hoh0

日本語ってだけでジャップはすぐ食いつくな

15 ：赤太郎(大阪府)：2011/01/24(月) 07:05:31.18 ID:+xFzI4r6P

>>10
反中デモの二の舞

16 ： Pマン(東京都)：2011/01/24(月) 07:05:54.74 ID:QGy3aeo/0 BE:155232948-PLT(15842)

>>10
そりゃ人生に一度ぐらい革命経験したいわなｗ

17 ：モモちゃん(東京都)：2011/01/24(月) 07:06:41.08 ID:yi3aOQ800

偶然だぞを思い出した

18 ：モジャくん(石川県)：2011/01/24(月) 07:11:14.24 ID:uNBMECgn0

>>5 スペイン語じゃなくて仏語だったわ
フランス語圏なんだっけ

19 ：怪獣君(dion軍)：2011/01/24(月) 07:11:17.95 ID:8tk47NPv0

こうやってスレが立ったから意味も意義もあったわけか

20 ：赤太郎(catv?)：2011/01/24(月) 07:11:38.09 ID:zO7A5XKIP

北アフリカの連中ってなんで大航海時代に船出さなかったの？チャンスだったのに

21 ：ラビディー(東京都)：2011/01/24(月) 07:15:50.09 ID:EqZKckuw0

パッと見で世界中の人に伝わるように複数の言語で書いたのかな
各国のニュースに取り上げてもらいやすくなるという意味では上手いやり方だな

22 ：りゅうちゃん(三重県)：2011/01/24(月) 07:17:06.67 ID:BawDyfAC0

どや？

23 ：ニーハオ(関西地方)：2011/01/24(月) 07:18:26.92 ID:bibwdW8w0

>>20
出まくってたよ。海賊として
アメリカとも戦ってる

24 ：赤太郎(愛知県)：2011/01/24(月) 07:19:25.01 ID:LMR86DYXP

木下「チュニーッス！」

25 ：赤太郎(dion軍)：2011/01/24(月) 07:20:56.67 ID:UT8b97T5P

チュニジア人の民主党批判だろ
世界も望んでない民主政権

26 ：チルナちゃん(チベット自治区)：2011/01/24(月) 07:33:42.53 ID:0gTZj4tW0

またGoogle翻訳か

27 ：きのこ組(埼玉県)：2011/01/24(月) 07:37:32.45 ID:tYCLK8wKP

菅も出てけ

28 ：きのこ組(チベット自治区)：2011/01/24(月) 07:49:17.25 ID:8PnBJt/IP

カルタゴ語でおｋ

29 ：ゆうゆう(宮城県)：2011/01/24(月) 08:06:29.05 ID:1AE/XReW0

>>16
そういや民主党は政権交代を革命とか言ってなかったか

30 ：赤太郎(内モンゴル自治区)：2011/01/24(月) 08:08:53.78 ID:hrKdNqU3P

↓イスラエルのハルヒプラカード

31 ：こんせんくん(内モンゴル自治区)：2011/01/24(月) 08:08:59.64 ID:/AnODD6xO

お手本レベルのドヤ顔

32 ：きのこ組(茨城県)：2011/01/24(月) 08:16:44.64 ID:w09NNKFJP

かの国がファビョり出すぞｗ

33 ：赤太郎(チベット自治区)：2011/01/24(月) 08:26:55.04 ID:HUeecr3HP

>>29
すると現行政府はさしづめ臨時革命政府か。テンポラリーはテンポラリー以上のものでは無かったね。領土問題然り

34 ：俺痴漢です(catv?)：2011/01/24(月) 08:31:32.12 ID:/Ektv0ssi

facebookやtwitterを使った革命でネットは凄い！みたいな論調でネット界隈じゃ持ち上げてたけど、物騒になっただけだよな
独裁続いてたってもイスラム国家の中じゃトルコと並んで進歩的な政策取っていたし、歴史があって観光が儲かってたのがこれだけ不安定だと行く人減るだろ

焼身自殺した若いのは何が不満だったんだ？

35 ：赤太郎(dion軍)：2011/01/24(月) 08:32:44.18 ID:P8F2YvzNP

なんだトミ子か

36 ： DD坊や(大阪府)：2011/01/24(月) 08:33:14.75 ID:fOMNW25D0

ハルヒのプラカード↓

37 ：赤太郎(catv?)：2011/01/24(月) 08:33:39.27 ID:WKTmyFj9P

>>29
言ってたな
あれが団塊世代の言語感覚なんだろう

38 ：ニック(大分県)：2011/01/24(月) 08:59:50.33 ID:Zsv4/o4R0

http://up3.viploader.net/news/src/vlnews027802.jpg

39 ：赤太郎(catv?)：2011/01/24(月) 11:52:29.63 ID:sKMjmwSOP

>>16
本来なら日本語なんて書いてなくて、
書いててもひらがなをひっくり返したような文字になってるはず。
ネット革命は下手な一国の革命よりもすごい変化だぞ。

40 ：ルネ(東京都)：2011/01/24(月) 12:07:57.26 ID:ngVUyyuM0

世界の言葉でゲラウトヒア

41 ：御堂筋ちゃん(神奈川県)：2011/01/24(月) 14:44:01.17 ID:Hti2KFE70

日本って一応すすんでる国だからそういうところで報道されて欲しいというのが大きいんだろうなァ。
この国の人はなんもやんないのにね。

42 ：パワーキッズ(東日本)：2011/01/24(月) 14:46:38.71 ID:j2Cn8VYz0

二度とチュニジアから出て行け

43 ：買いトリーマン(徳島県)：2011/01/24(月) 14:50:21.83 ID:NJdJhoQ20

他国メディア向けにプラカード書いてるのか

44 ：ぎんれいくん(三重県)：2011/01/24(月) 14:51:17.14 ID:FX1/qgvZ0

>>38
これマジ？
なんて書いてあるの？

45 ：デラボン(福岡県)：2011/01/24(月) 14:53:42.69 ID:ewdJC3+B0

>>14
しょうがないよ
他人による自分の評価が気になってしょうがない民族だからな

46 ：シャリシャリ君(東京都)：2011/01/24(月) 14:55:35.97 ID:zwTmcwBZ0

数年前チュニジア行ったけど日本語は「大成建設」と「SONY」しか見なかった
特に大成建設率は半端なかった

47 ：にっくん(兵庫県)：2011/01/24(月) 14:58:12.80 ID:rq02JELT0

http://stat001.ameba.jp/user_images/20100426/12/0k0k/09/ac/j/o0500053010512530244.jpg

Gazaって書いてあるからガザCの生産再開を求めるデモだと思われる

48 ：ごめんえきお君(奈良県)：2011/01/24(月) 15:41:55.93 ID:Lv6mPMpV0

昔、どこぞの国会議員が「謝罪しる」ってプラカードをあげてたのを思い出しました＞＜