「トイレの神様」がトイレの本場・中国でも人気急上昇!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 とれねこ(福岡県)
日本で大ヒットした「トイレの神様」がこのほど、中国でも人気上昇中だという。中国新聞社が報じた。

記事は、1曲の歌が6年間売れなかったシンガーソングライターの植村花菜を人気者にのし上げたとし、
「日本でもっとも影響力のある紅白歌合戦にも出場したのである」と快挙を報じた
  
記事では、「トイレの女神」は、植村花菜が自分の祖母を記念して歌ったもので、曲の長さは10分近くに及び、
自身と祖母との思い出を感動的に歌い上げたものだ、と紹介した。

中国ではマイクロブログ(中国版twitter)や動画サイトでは多くのユーザーが競うように転載しており、
記事は、「曲が伝える深い家族の愛情が、多くの中国ネットユーザーを感動させており、
『聞くたびに泣ける』と言わしめている」と報じた。(編集担当:畠山栄)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0110&f=national_0110_069.shtml

∝∞∝ スレ立て依頼所 ∝∞∝
http://hato.2ch.net/test/read.cgi/news/1294394457/
2 はやはや君(大阪府):2011/01/10(月) 13:45:13.83 ID:w921YWOH0
うんこ
3 ベーコロン(広西チワン族自治区):2011/01/10(月) 13:45:35.07 ID:Zux+zNkqP
トイレの本場w
4 バスママ(埼玉県):2011/01/10(月) 13:45:52.00 ID:teAAiqCE0
トイレはおとうちゃんのものやないんやで〜
5 サト子ちゃん(大阪府):2011/01/10(月) 13:46:14.32 ID:LaUPaKtV0
トイレの神様なんていう神道的なものが中国で受け入れられるのか
6 パッソちゃん(チベット自治区):2011/01/10(月) 13:46:22.63 ID:sZtNT62b0
中国はああいう家族愛みたいなのは受けそうだな
7 雪ちゃん(宮崎県):2011/01/10(月) 13:46:29.76 ID:Z5LMERjj0
>曲が伝える深い家族の愛情

詩じゃなくて曲か
深いな
8 はやはや君(大阪府):2011/01/10(月) 13:47:04.89 ID:w921YWOH0
9 ごめん えきお君(岩手県):2011/01/10(月) 13:47:56.91 ID:fAmDP+Vj0
名前がなんか嫌だ
手でトイレ掃除するとかいう宗教あったし
10 ジャン・ピエール・コッコ(長屋):2011/01/10(月) 13:48:15.90 ID:O4NDUJYo0
この歌狙いすぎで大嫌い
ヒロTが絡んでるしもう流すなよ
11 フクタン(山梨県):2011/01/10(月) 13:49:29.23 ID:wjv3iw830
トイレの神様が弁天様だってお前らちゃんとわかってるのか?
12 きららちゃん(catv?):2011/01/10(月) 13:50:32.84 ID:cfFgcDAlP
歌詞が作文レベルとネットで中傷されていたから
歌詞を見に行ったらマジで作文だったちくしょう
13 ゆうちゃん(関西地方):2011/01/10(月) 13:50:48.16 ID:diK3Wjcv0
05年まで北京でありました
http://www2m.biglobe.ne.jp/~ya-su/b4.jpg
14 うさぎファミリー(不明なsoftbank):2011/01/10(月) 13:51:02.36 ID:IzwsXYWk0
女神様に見られながら毎日ウンコしてると思うと
胸が熱くなるな
15 カツオ人間(長屋):2011/01/10(月) 13:52:20.00 ID:2PxPH0Vz0
対訳書いた人が有能だったんだろ
16 カーくん(福島県):2011/01/10(月) 13:53:00.35 ID:qzWkkLfr0
中国ではウンコ尻拭いた紙を流さずにゴミ箱に捨てるらしいな
たしかTVでやってておったまげた覚えがある
17 きららちゃん(長屋):2011/01/10(月) 13:53:54.23 ID:hO6bTj19P
トイレの本場ってなんだよ
18 カーくん(福島県):2011/01/10(月) 13:54:41.12 ID:qzWkkLfr0
ああもちろん上海とかの先進的な地域ではなくて
内陸の方の話らしいけど
19 ニーハオ(大阪府):2011/01/10(月) 13:56:13.96 ID:zQpgLAMI0
>>16
タイとかフィリッピンもそうだよ
下水道が整備されてないから
20 きららちゃん(鹿児島県):2011/01/10(月) 13:58:30.82 ID:I+emBxv3P
>>19
韓国人が、韓国のどこにいきたいって日本人に質問したら紙をトイレに流せるところって
言われてショックをうけたとかって話を見たな。
21 モバにゃぁ?(アラビア):2011/01/10(月) 13:59:36.86 ID:0K1K7lRw0
>>19
違う違う。下水道の管が細いのと、水に溶けない紙を使ってるからだよ。
下水道整備されてないところはいっしょくたに捨ててる。
22 コロドラゴン(岩手県):2011/01/10(月) 14:00:47.58 ID:Wh474xqq0
むしろなんで日本ではこんなにトイレにこだわってるの
23 ロッチー(北海道):2011/01/10(月) 14:01:13.33 ID:ylE5kcd70
トイレ爆発の神がいる所か
24 マウンちゃん(岡山県):2011/01/10(月) 14:01:34.52 ID:wwgnLuX10
ジャンルはスカグラインドだよなこの歌
25 雪ちゃん(宮崎県):2011/01/10(月) 14:01:49.64 ID:Z5LMERjj0
>>22
日本人の清潔好きって、かなり前から有名なんじゃないの?
26 ポケモン(東京都):2011/01/10(月) 14:02:50.53 ID:IIH/qZlP0
お前らは中国のトイレを馬鹿にするけど
中国人全員が日本人並のトイレを使い出したら地球が持たないよね(´・ω・`)
27 ベーコロン(不明なsoftbank):2011/01/10(月) 14:04:50.63 ID:XxE47iE2P
>>13みたいなトイレで糞しながらしゃべるのが中国人の井戸端会議
28 ルミ姉(大阪府):2011/01/10(月) 14:06:51.01 ID:zjYsGnsZ0
そらこんな便所使ってる文化じゃ羞恥心なんて育たんわな
29 カーくん(福島県):2011/01/10(月) 14:07:23.86 ID:qzWkkLfr0
>>19
そうらしいね
だから中国や東南アジア系の観光客が日本に来てトイレ利用する時
ウンコつきペーパーを普通にゴミ箱や汚物入れに捨てていくらしくて
それらの国からの観光客が多い地域では問題になってるらしいと聞いた
30 星ベソママ(大阪府):2011/01/10(月) 14:07:29.85 ID:AfG2qCd20
上海万博で歌ったというニュースがあったのに いまさら
31 キタッピー(岐阜県):2011/01/10(月) 14:08:41.20 ID:NRcUmowW0
つーか中国で神様はまずいんじゃ・・・
32 カーくん(福島県):2011/01/10(月) 14:09:52.54 ID:qzWkkLfr0
>>13
芸術性すら感じる
33 お前はVIPで死ねやゴミ(愛知県):2011/01/10(月) 14:10:21.39 ID:hJlsFzDA0
いまだに聞いたこと無いけど
34 エチカちゃん(静岡県):2011/01/10(月) 14:10:56.38 ID:00mHdKdq0
>>8
進化の過程がおかしすぐるww
35 いきいき黄門様(東京都):2011/01/10(月) 14:11:45.32 ID:JcZ0iZkA0
>>8
絶対行きたくない
36 かえ☆たい(中部地方):2011/01/10(月) 14:13:24.57 ID:c7fAErD40
37 MOWくん(埼玉県):2011/01/10(月) 14:13:42.19 ID:QoURUS5k0
えーと、、中国で話題って事で日本でも注目されたハズなんだが。。ドコで入れ替わった?w
38 ほっくー(チベット自治区):2011/01/10(月) 14:14:11.27 ID:Ifl0GLrS0
トイレ掃除を積極的にやりましょう良いことが起こりますって新興宗教が好きな考えだよ
39 カーくん(福島県):2011/01/10(月) 14:16:03.23 ID:qzWkkLfr0
>>36
ウジ・・・?が湧いてるのかオエエッ
40 光速エスパー(愛知県):2011/01/10(月) 14:16:27.51 ID:WKBtaZx10
低能民族だから糞みたいな歌の人気が出るんだな
トイレだけに
41 星ベソママ(大阪府):2011/01/10(月) 14:18:10.00 ID:AfG2qCd20
水に流して
42 ↑この人痴漢です(千葉県):2011/01/10(月) 14:18:35.86 ID:aMf0P9yU0
糞じゃん
43 トウシバ犬(愛媛県):2011/01/10(月) 14:19:00.20 ID:Sb3X1bpP0
>>36
ウジキモ杉吐いた
44 ピザーラくんとトッピングス(東京都):2011/01/10(月) 14:20:10.32 ID:Dipapq+a0
ニーハオトイレのシェン
45 ベーコロン(愛知県):2011/01/10(月) 14:20:20.29 ID:YLUECbqSP
>>36
公安当局に通報した
46 モバにゃぁ?(チベット自治区):2011/01/10(月) 14:20:33.54 ID:ozTLMwop0


電通


 
47 UFO仮面ヤキソバン(東京都):2011/01/10(月) 14:21:07.53 ID:BVupnIJt0
ニーハオトイレの神様w
48 サンペくん(東京都):2011/01/10(月) 14:21:46.30 ID:EZu/2b4S0
香港→深センの関所の小便の方は便器が無かった。
壁沿いに溝があって、ならんでする感じ、軽くショックだった。
49 ナショナル坊や(大阪府):2011/01/10(月) 14:22:28.82 ID:fHe4zFqL0
サーチナの何がオモロいねん
50 雪ちゃん(宮崎県):2011/01/10(月) 14:23:30.35 ID:Z5LMERjj0
>>48
うちの近所の公園のトイレ、20年くらい前はそんな感じだったわ
51 てん太くん(兵庫県):2011/01/10(月) 14:24:31.14 ID:doHhF60z0
中国 天津で案内されたトイレ  グロいので注意  toilet in China

http://www.youtube.com/watch?v=KVA7glmMRsg
52 ハッチー(長屋):2011/01/10(月) 14:31:08.94 ID:LKpxR44u0
>>8
これは、尻を外に向ける無防備体制で用を足すの?
それとも、こっちを向いてするの?
53 あどかちゃん(栃木県):2011/01/10(月) 14:31:43.13 ID:k7f1YS9x0
スカDVD50本持ってる俺だけど中国のトイレは嫌だわ
54 お自動さんファミリー(鳥取県):2011/01/10(月) 14:34:05.31 ID:/LFieMgc0
便所紙がなんだって?
55 カバガラス(東京都):2011/01/10(月) 14:35:08.72 ID:PnCs5OLB0
>>48
高速道路のPAのトイレなんて15年前くらいはどこもそんな感じだったぞ
56 カールおじさん(石川県):2011/01/10(月) 14:36:47.45 ID:k3hDPXhT0
日本語わからんのに感動するのか?
57 やなな(神奈川県):2011/01/10(月) 15:16:26.12 ID:WzzzXDKk0
58 パスカル(西日本):2011/01/10(月) 16:51:14.98 ID:hlxF/aY40
トイレの神様って便所掃除でキレイになろう!ってイミフなやつ?
美人の住んでる所掃除すると美人がうつるって言われてもなあ、しかもその美人架空の人物だし
ばーちゃん死亡ってだけで泣けるはずなのに変なエピの所為で台無しだったなあ
59 ラッピーちゃん(東京都):2011/01/10(月) 17:22:38.72 ID:8X5ywfqb0
こいつ6年も売れなかったのか
よく辞めなかったな
60 ことちゃん(京都府):2011/01/10(月) 17:56:42.39 ID:MxpN5bHv0
61 リッキーくん(東京都):2011/01/10(月) 17:59:57.96 ID:Z0a5uDmm0
便所の仏様がどうしたと
62 キビチー(島根県):2011/01/10(月) 18:26:46.94 ID:A3C24vZp0
俺の嫁
63 マルちゃん(京都府):2011/01/10(月) 18:27:56.17 ID:q476ZVka0
トイレの神様である厠神は右手で小便、左手で大便を受けるんだよな(逆だったかも)
だからトイレに大小便以外のものを流したら口で受け止める羽目になるんだってよ
つまりトイレに射精すれば…?
64 まがたん(静岡県):2011/01/10(月) 18:29:38.65 ID:XrmwOU6g0
重複
65 DD坊や(大阪府):2011/01/10(月) 18:30:00.04 ID:gLI2GnR00
うそくせー。連中が理解できるわけねーだろw
66 イッセンマン(東京都):2011/01/10(月) 18:30:29.91 ID:uFGEOnuU0
ニーハオトイレにも神様は居るのか
67 まがたん(静岡県)
むこうが重複だったw