日清｢どん兵衛｣山口のうどんチェーン｢どん兵衛｣日清｢名前変えろやワレ」う「社名変更しますぅ＞＜」

うどんチェーン店「どん兵衛」、日清と店名変更で和解へ
2010年11月20日5時6分

うどんチェーン「どん兵衛」がメニューに使っている表示

日清食品グループの即席めん「どん兵衛」
　日清食品（大阪市）などが「即席めん『どん兵衛』と同じ名称で営業されて損害を被った」として、
山口県萩市のうどんチェーン「どん兵衛」に店名として使わないことなどを求める訴訟を大阪地裁
（山田陽三裁判長）に起こし、２２日にも和解することがわかった。同チェーン側が店名を「安兵衛
（やすべえ）」か「萩之家（はぎのや）」に変え、社名も変更。一方の日清側も１億１千万円の賠償
請求を取り下げるという。

　日清側によると、どん兵衛の名前はうどんやどんぶりの「どん」と、かつて人名によく使われた
「兵衛」を組み合わせた。その上で１９７６年に「どん兵衛きつねうどん」を発売して以降、昨年度
までに約７４億食販売したと主張。「同じめん類を扱う店の名前などに使われると混同されたり、日
清側と取引がある店舗と誤解されたりする」としていた。

　これに対し、同チェーン側は名前の由来については日清側とほぼ同じ立場をとった上で、「８１年
ごろから中国地方を中心に出店し、現在は２０店のメニュー、看板などに『どん兵衛』を使っている。
いずれも手打ちうどんで、日清ブランドを借りたのではない」と反論していた。

　両者は今年１月ごろから解決に向けて話し合いをしていたがまとまらず、日清側が７月に提訴。口
頭弁論は一度も開かれず、同チェーンが（１）店名を「安兵衛」か「萩之家」に変える（２）看板な
どの表示からも削除する（３）社名も変更する――ことなどで和解することになったという。

　朝日新聞の取材に対し、日清側は「紛争の長期化は望まない」、同チェーン側は「大企業と（訴訟
で）争っても時間や費用が無駄になる」と説明している。（岡本玄）
http://www.asahi.com/national/update/1120/OSK201011190196.html