前略
証人として呼ばれたのはドイツ人の学生パトリック・ベッカーさん(20)。彼の携帯電話を盗んだ女性の裁判の証言台に立つために、
はるばる1万マイルも飛んできたそうです。
彼は2009年の春にベルリンでiPhoneを盗まれました。盗難届を出すも、それ以降何の知らせもなく過ぎ、今年度初めに3ヶ月の
語学留学のためオーストラリア・シドニーへと旅立ちました。するとその後、ベルリンの裁判所から連絡が届き、裁判に出席しなく
てはいけないことを告げられたのです。
急いでドイツへ飛び立つことになったものの、ファーストクラスしか空いておらず、その旨を告げるとファーストクラスで構わないとの
許可が下りたので、結局6900ポンド(約90万円)もする飛行機で裁判所に駆けつけたそうです。
ただし証言で実際に話したのはわずか30秒だけで、その後またオーストラリアに戻ったようです。携帯電話を盗んだ容疑者の
女性は19歳で裕福ではなく、この飛行機代などの諸費用はすべてドイツの税金で賄われるとのことです。
罪が週末の拘留だけであったこともあり、盗まれたiPhoneの何十倍にも相当するファーストクラスの飛行機代をあっさり経費と
して使ってしまったことで、ドイツの裁判所が無駄遣いしているとの印象を与えてしまったようです。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1010&f=national_1010_071.shtml 依頼355