【韓国】 腹立たしい外国の教科書の誤り 韓国は「援助受ける国・植民地・軍部統治・後進国・中国語圏」

【コラム】他国の教科書を非難する前に

　生きていれば時々腹立たしいことが生じる。しかしその後に「自分も同じようなことをして人に嫌な思いをさせていないだろうか」と
自問するのが普通の人の心情だ。個人的なことではなく、国のレベルでも同じことではないだろうか。
先日、「外国教科書の大韓民国は栄養不良、援助受ける国」（中央日報１０月１３日付１・３面）記事を読みながら考えたことだ。

　韓国学中央研究院が５９カ国・１１４７教科書の韓国関連記述を分析したところ、半分を超える５９０の教科書から誤りが見つかったという。
内容を見ればさらに怒りがこみ上げてくる。チリの教科書は韓国を「栄養不良国」、パラグアイは「ポルトガルの植民地」と書いている。
「中国語を使う」（アルゼンチン）、「軍出身が統治する」（イタリア）、「後進国」（イラン）、「世界文化遺産がない」（メキシコ）など、
誤解と偏見もさまざまだ。朝鮮末期にこの地を訪れた西洋人が残した「路上が人糞だらけの汚い国」
「東アジアで最も怠けた卑怯な民族」のような記録をそのまま引用しなかっただけでも幸いと思わなければならないのだろうか。
（中略）

　しかしもっと至急で重要なことがある。韓国も同じ誤りを犯していないのか省みることだ。
残念ながら韓国の教科書は外国の教科書を非難できる立場ではない。第３世界を専攻した学者７人が２年前に出した
「誤りと偏見だらけの世界史教科書」（図書出版サムイン）は、韓国の教科書の誤りを辛らつに批判している。
ある中学校教科書はアフリカを「ターザンとジェーンが自然の中で美しい愛を交わしたところ」と記述している。
別の教科書は「アフリカ人はうれしい時も悲しい時も歌と踊りで感情を表現する。
…黒人の柔軟な体は踊る時、あまりにも自然な動きで芸術的」と記述している。一見すると称賛のようだが、
「白人は理性的で黒人は本能的という人種主義的な偏見」（ハン・ゴンス江原大文化人類学科教授）という認識が根源にある。
「中南部アフリカはニグロの故郷」という、黒人民権運動家が見れば驚くような表現（ニグロ）を堂々と書いている教科書も一つでない。

以下ソースで
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121646&servcode=100§code=120

> 東アジアで最も怠けた卑怯な民族
言いえて妙だな

えーと

チリの教科書は韓国を「栄養不良国」、
パラグアイは「ポルトガルの植民地」と書いている。
「中国語を使う」（アルゼンチン）、
「軍出身が統治する」（イタリア）、
「後進国」（イラン）、
「世界文化遺産がない」（メキシコ）など、
誤解と偏見もさまざまだ。
朝鮮末期にこの地を訪れた西洋人が残した「路上が人糞だらけの汚い国」
「東アジアで最も怠けた卑怯な民族」

日本の援助を受けてるじゃん。
少なくとも借金全部返してから言えよ。

こういうことを「腹立たしい」と感じるメンタリティが本気で理解できないんだよね
日本人ってこういうとき「ショック」とか「悲しい」とかが一般的じゃない？

中国語を使う以外は間違ってないんじゃないかな

あながち否定できないものが混じってないかね

もともと世界からの評価が低いんでしょ

間違ってるのは教科書じゃなく
自分たちの歴史認識じゃない？

>韓国も同じ誤りを犯していないのか省みることだ←そこ重要だぞ下朝鮮

韓国の世界文化遺産てなに？

教科書にターザンとジェーン載せるのか
さすがだな

評価甘すぎだろ
こんなもんじゃないだろ

糞食う国って書かれなかっただけ喜べよ

>>6
真摯に受け止めたり
見つめなおしたり

なんて言われたらそれはそれで鳥肌が立つ

東アジアで最も怠けた卑怯な民族　これ正しいですわよ

>>12
人材かな
世界中で韓国人は必要とされている

韓国はさっさと日本から借りた金返せよ

>>12
海印寺の大蔵経板殿とかが有名だな

＞「誤りと偏見だらけの世界史教科書」
世界史？

80年代までは北チョンと変わらない軍政だったじゃん｡

>>12
独島を世界遺産に申請してるらしい

＞「アフリカ人はうれしい時も悲しい時も歌と踊りで感情を表現する。
＞…黒人の柔軟な体は踊る時、あまりにも自然な動きで芸術的」と記述している。一見すると称賛のようだが、
＞「白人は理性的で黒人は本能的という人種主義的な偏見」

「嬉しい時も悲しい時も大騒ぎ、本能的人種」って朝鮮人の事か

日本の教科書が一番まともなのに批判されてる不思議

韓国の歴史教科書はサウスパークを教科書にした方がマシなレベル

> …黒人の柔軟な体は踊る時、あまりにも自然な動きで芸術的」と記述している。一見すると称賛のようだが、
> 「白人は理性的で黒人は本能的という人種主義的な偏見」（ハン・ゴンス江原大文化人類学科教授）という認識が根源にある。

ﾜﾛﾀ
人権屋はどうすればこんな捻くれた性格になれるんだ？
お前らもビックリ

バカにバカって言うと猛烈に怒るよね。
賢者にバカって言っても精々が苦笑い。

>>12
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%9F%93%E6%B0%91%E5%9B%BD%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%81%BA%E7%94%A3

まぁ日本の教科書が正しいとは限らないんだけどな

>>12
たしか中国からパクった端午の節句があったろ？
あれ、桃の節句だっけ？
どっちでもパクリだからいいけど。

>>1
サーカスの国だろ
女子高生

>>27
普通は称賛としかとれないよな

こんなものにプライドがあるのが許せない
絶対殺すべき

>>27
誰も気にしないことに、ここまで思っちゃう奴が差別意識のかたまりだってこった。
差別意識がなければこんな概念ないし。

>>12
南大門

そ言えば、韓国は黒人差別が酷いらしーが、どこからきたもんなんだ？

＞５９カ国・１１４７教科書の韓国関連記述を分析したところ

どんだけ自国が他国からどう思われてるのか気になるんだよ・・・

臨時政府が日本と戦って独立を勝ち取ったと教えてる韓国に史実など存在しない

韓国は歴史捏造によるタカリと差別･窃盗文化･国技がレイプ

人名も地名も中国語なんだからいいじゃない
ソウル以外　

>>37
基本的に全ての民族を見下すように出来てる

全部正解じゃん

ほぼ合ってるじゃん

＞韓国の教科書の誤りを辛辣に批判している

‥ってそこじゃないだろー

実際そんな感じだったし
日本の統治に感謝しろやチョン

>>1
通貨危機の時にスワップをしまくったあげく，一番援助が遅い国は日本だったとか言った国はどこでしたっけ？

じゃあ、もう二度と日本に援助や技術提供などをねだりに来ないでね＾＾

他国の教科書を調べまくってる国って韓国以外にあるのか？

？　チリの教科書は韓国を「栄養不良国」、
×　パラグアイは「ポルトガルの植民地」と書いている。
×　「中国語を使う」（アルゼンチン）、
△　「軍出身が統治する」（イタリア）、
△　「後進国」（イラン）、
○　「世界文化遺産がない」（メキシコ）など、

○　朝鮮末期にこの地を訪れた西洋人が残した「路上が人糞だらけの汚い国」
○　「東アジアで最も怠けた卑怯な民族」


△含めれば5割くらいはあってるじゃん。結構正確じゃね…？

事実じゃん

え、韓国では中華圏であった事も否定しているか？

自国の教科書み直してからいえよ

世界征服を目論む悪しき日帝の野望を何度となく撃退してきた韓半島の輝かしい歴史を世界は知るべき

ポルトガルの植民地以外全部正解じゃん

>>1世界の教科書の方がずっとマトモだな
俺の高校の世界史の教科書なんか「とにかく日本は中国と韓国に悪い事をしました
日本は悪です」みたいな仙谷が泣いて喜ぶような事が書いてあったぞ

全部あってる
公用語は中国語なんだろ確かw

>>1
> パラグアイは「ポルトガルの植民地」と書いている

ポルトガル大迷惑ｗ

南米勢ﾊﾟﾈｪ

>>18
それは「民族」という単位ではなく「個人」という単位での話だ
思い上がりも烏滸がましい

> しかしもっと至急で重要なことがある。韓国も同じ誤りを犯していないのか省みることだ。

この韓国人は冷静で好感が持てるな。

>>25
日本の教科書が一番韓国に甘いのに批判されてるのが不思議ってことか？

>>27
ハン・ゴンスはとんでもない差別主義者だ！

昔、ゼミで一緒になった留学生が
日本は本屋いけば、いろんな意見も事実も手に入るから
母国と違ってシンプルに考えると、別の方向に行っちゃうから怖い
って苦笑いしてたよ

日本語圏だろ

世界の国々から教科書を集めて調べたのかよ・・・
日本でもそういうことしてるの？

> 「後進国」（イラン）、「世界文化遺産がない」（メキシコ）
間違ってないだろ

栄養不良国てどういう意味だよｗ

日本はサルのくせにアジアを侵略して白人様たちの領土を奪い白人軍人を捕虜にして挙げ句アメリカ様の土地で大虐殺をした愚かな民族

と世界の教科書には書いてある

北朝鮮と間違えたのを除けば大体合ってる

>「自分も同じようなことをして人に嫌な思いをさせていないだろうか」と
>自問するのが普通の人の心情だ。


日程残滓です。

どれも情報が古いだけで誤りじゃないよねそういう時代があったのは確か

はっきりいって世界中韓国なんて興味ないから
どうでもいいんだよ

日本から韓国へのＯＤＡ
援助内容」ー「年月日」ー「援助金額」

韓国下水処理場建設事業（春川） ?1985-12-20 32.80億円
韓国化学研究用・計量標準研究用資機材補強事業 1985-12-20 27.00億円
韓国教育施設拡充事業?1985-12-20 152.00億円
韓国総合海洋調査船建造事業?1985-12-20 41.00億円
韓国教育施設拡充事業?1987-08-18 129.11億円 文教部，国立科学館
韓国中小企業近代化事業?1987-08-18 77.50億円
韓国農業機械化事業?1987-08-18 77.50億円 全国農業協同組合中央会
韓国廃棄物処理施設建設事業 1987-08-18 53.72億円 大邱市、城南市
韓国酪農施設改善事業?1987-08-18 38.75億円 ソウル牛乳協同組合
韓国臨河多目的ダム建設事業 1987-08-18 69.75億円
韓国蔚山市都市開発事業（鉄道部門）?1988-06-22 44.40億円
韓国栄山江３−１地区防潮堤事業 ?1988-06-22 44.40億円
韓国下水処理場建設事業（済州・清州）?1988-06-22 41.59億円
韓国教育施設拡充事業 ? 1988-06-22 5920億円
韓国研究所施設拡充事業 1988-06-22 26.79億円 韓国遺伝工学，機械，電子通信，化学研究所
韓国私立大付属病院施設拡充事業 1988-06-22 56.24億円 梨ヤ女子大学，中央大学，漢陽大学，高麗大学，東亜大学
韓国大田上水道拡張事業 1989-08-22 14.34億円
韓国中小企業近代化事業?1989-08-22 62.00億円 国民銀行
韓国ソウル地下鉄建設事業 ?1990-10-31 720.00億円
韓国医療装備拡充事業（ソウル大学校病院）?1990-10-31 43.20億円
韓国水産・商船学校練習船装備拡充事業? 1990-10-31 21.60億円
韓国中小企業近代化事業 ?1990-10-31 115.20億円
韓国肉加工施設拡充事業 ?1990-10-31 17.28億円 畜産業協同組合中央会
韓国配合飼料工場建設事業 1990-10-31 54.14億円 畜産業協同組合中央会
韓国酪農施設改善事業 ?1990-10-31 24.48億円 畜産業協同組合中央会

>>4
＞朝鮮末期にこの地を訪れた西洋人が残した「路上が人糞だらけの汚い国」

本当かどうかは分らないが事実だったとしても
中世〜近世かけて路上が人糞だらけだったフランスには敵わんだろ
貴族の娘とかもノーブラノーパンで
なんの恥じらいもなく人目に憚らず路上にそのまま糞尿垂れ流しだったらしいじゃん
スカートの広がりで汚れが付きにくいし、そのクソを踏まないようにハイヒールなんてモノを履いてたわけだし

他国の教科書を調べるという行為自体がすでにね…

全く腹立たしいほどの間違いだな
正しくは「援助をタカる、するときはケチる破る・他国に入植して軋轢・火病統治・後退国・理解不能醜悪語圏」だろ

伝統的ウンコ文化は？

記事を読んだらようするに日本の後追いをしろと言っているだけだ

何が間違ってるのかがわからない

もう韓国とか中国とかは偏見されてもおかしくないようなことをしまくってるのに今更何言ってるの

ノーベル文学賞に一番近い韓国人は歴史家
これ豆な

「路上が人糞だらけの汚い国」
「東アジアで最も怠けた卑怯な民族」

日本が統治する前の朝鮮はこのまんま
西洋人はあまりのひどさに近寄るのを避けた
最低必要インフラ整備から始めてやったのに
この国ときたら

＞朝鮮末期にこの地を訪れた西洋人が残した「路上が人糞だらけの汚い国」
＞「東アジアで最も怠けた卑怯な民族」のような記録をそのまま引用しなかっただけでも幸いと思わなければならないのだろうか。

この記事的には、韓国人は日帝に統治されるまでの自分達は
ウンコまみれで世界一卑怯な怠け者だったと認めるというコト？
世界が敬遠する国の教育係に自ら名乗りをあげるとか、日本も当時から相当なお人好しだったんだな。

おじさんが子供の頃、外国の教科書に於ける日本の記述なんてものはむちゃくちゃだったよ。
因みに日本の交通手段として紹介されていた写真は駕籠。
どこの国かは忘れた。

いま、じいちゃんとばあちゃんが遊びにきてる。
尖閣の話題が展開したとき、
「チョーセン人とかシナ人は追い出さにゃいかん。100年前の日本は判断を間違えた。
その一味のA級戦犯は死刑になって当然だった。」って。

>>22
軍政vs軍政か、どっちが救国軍事同盟？

少々極端だが事実じゃないか

【コラム】他国の教科書を非難する前に

滅べ

>>84
「そんな酷い人がいるわけない」
そう言いながら死んでいく人は昔から

>>84
ロシアに取られたら面倒だから渋々と言った感じではあった。結局ババ引かされたがな。

>>12
韓国の国宝1〜20号
http://blogs.yahoo.co.jp/jdojeun/archive/2006/8/9
http://blogs.yahoo.co.jp/candy211jp30000/37154791.html
http://blogs.yahoo.co.jp/candy211jp30000/37508727.html

>>37
ロス暴動じゃね

教科書そのものがｳﾘﾅﾗﾌｧﾝﾀｼﾞｰのくせに何言ってんだこのｸｿﾁｮﾝどもは

日本も調べれば面白いことかかれてそうだ

議員がこの程度だろ
韓国の他国評価が最低でも頷かざるを得ない

＞東アジアで最も怠けた卑怯な民族

本当に卑怯な民族だもんな

わかった死滅しろ。

韓国人の黒人差別は結構有名。

韓国の歴史教科書はデタラメ過ぎて学生は理解できないだろうな

>>92
一号丸焼けだし、二号以下ずっと灯篭ばっかってのが
なんともアレクオリティだな。ま、楼閣建築の実物が残ってないんだろうけどｗ
十号以下に時たま出てくる建築物らしきものも、日本統治時代に廃墟を大規模修理した代物だろ。

是正を求めて騒げばいいじゃん。
で、突っぱねられたら、差別ﾆﾀﾞ！って喚けばいいだろ
いつもやってんだからできるだろ

いつも怒ってばかりだな。
友達になりたくない。

本当の事を言われてファビョンしたってよりも
本当に事実を知らないから、嘘をつかれてるとファビョンしてるんだろうな。

そのとおりだからだまってろよ

あながち間違ってもないと思うぞ

だいたい合ってるから問題ないじゃん
見栄を張るなよｗ

違うのか