米ヤフーニュースのコメ欄で中国嫌われ過ぎ

China says 4 Japanese filmed military targets

BEIJING ？ China is investigating four Japanese suspected of illegally filming military targets and entering a
military zone without authorization, state media reported amid a tense diplomatic spat between Beijing and
Tokyo over a fishing boat collision near disputed islands.

China's state-run Xinhua News Agency cited state security authorities in the northern city of Shijiazhuang as
saying they had "taken measures" against the four Japanese "after receiving a report about their illegal
activities." There was no elaboration.

The authorities accuse the Japanese of entering a military zone without authorization in Hebei province, the capital of which is Shijiazhuang.

The brief report late Thursday night did not say whether the four Japanese are in detention.

Fujita Corp., a Tokyo-based construction and urban redevelopment company, identified the four men as
Yoshiro Sasaki, 44, Hiroshi Hashimoto, 39, Sadamu Takahashi, 57 and Junichi Iguchi, 59, and confirmed they
were employees.

以下省略

http://news.yahoo.com/s/ap/20100924/ap_on_re_as/as_china_japan_investigation


ソース先の下の方のコメ欄、中国叩き一色

とっとと核戦争はじめろや

hahahaha

Fack　China

日本語でおｋ

そりゃそうだ

XD

なるほどね

The briefだけわかった

>>1
Fack you

今回の中国には理がないから当たり前

大量の天然資源が埋まってるってわかった途端に領有権主張し出すんだもの

アメリカにだって中国に工場持ってる企業いっぱいあンだろ、連中にしたって
コレ全然、他人事じゃないからな

訳せ

>>12
それは世界の常識。

でも尖閣とか超遠いしこれが日本の領土だとか言ってるのちょっと恥ずかしい

このあと在米支那人と便乗して在米チョンが日本叩きをはじめるから大丈夫

ヒーローになれるって煽ったらどうなるのっと

i don't read english
please japnease

リロードするたびにコメントが増えててワロタ
日本より関心があるんじゃねーか？

米ヤフーってたまにコメ消されるよね

この件に関してチョンの俺たちはどっちよりなん？

naruhodo

>>1
nihon go de ok

うむ・・・

誰か日本語に訳してくれよ

なんかベトナム叩かれてるけどなんで？

Hentai!

HAHAHA.fack

すぐに在米シナ人工作員が大量に殺到するだろ

ゴキブリみたいな連中だからな

>>15
でも、それでちょっかいを出す国は少ないよ。

KAMIKAZE！！

なるほどね
あーなるほど、だよねえ・・・

>>12
BSフジのプライムニュースで2日前に中国人とは何ぞって感じの議論してるとき、チャンコロ船長逮捕ニュースVTRでたちがれ日本の誰かがそんな事言ってた
それを見た反町さん「そうなんですか？初めて知りましたが・・・」って話進めた

OKOK

読めない
翻訳plz

おまいら本当に役立たずだな。
バイリンガルのおれが訳しえちゃるよ。>>1

訳文

中国は、4人の日本人が軍事目標を撮影したと言います。
北京? 中国は日本人が不法に軍事目標を撮影して、認可なしで軍事のゾーンに入ると疑った4を調査しています、と国営メディアは北京と東京の間の緊張している外交的な論争の中に紛争の渦中にある島の近くの漁船衝突で報告しました。
それらが「対策を実施します」であったと言うとして中国の国立の新華社は、「彼らの非合法活動に関するレポートを受け取った後」のときに石家荘の北部の都市で4人の日本人に対して州の安全当局を引用しました。 労作が全くありませんでした。
Hebei州で認可なしで軍事のゾーンに入るので、当局は日本人を起訴します。その首都は石家荘です。
手短な報告には、木曜日の夜遅く、4人の日本人が拘留中であるか書かれていませんでした。
フジタ社(東京ベースの工事と都市の再開発会社)は、4人の男性が44歳のYoshiro佐々木と39歳のHiroshi橋本と57歳のSadamu高橋とJunichi Iguchi59歳であると認識して、彼らが従業員であると確認しました。
エキサイトをＩＤの取得はこちら
エキサイト エキサイト 翻訳トップ サイトマップ エキサイト検索

なるほど　なるほど　なるほどな（●●）

nihongodeok

やっぱり英語学ぼうかな 全然わからん

>>22
oh...fack me

>>30
アニメ系のフォーラムでも反日コメは基本スルーだったが
最近は中国ウザイと言われだしてﾜﾛﾀ

>>4
>>10
>>29

スペル間違ってるぞ
中卒か？

>>16
沖縄の石垣島からは近いわ馬鹿

>>1
ふむふむ・・・なるほどな・・・

>>22
韓国に矛先を向けさせたいゴキブリ支那人工作員乙。

>>43
お前とは友人になれないようだ

>>43
Oh...

>>37
thnks!!

>>43
miss spell

貴重な資源を奪われるのをただ見てるわけにもいかない
日本が戦争をする時期がきたなって感じ

>>43
ここまでコピペ

>>43
おじさんはざんねんだよ

部屋で酒飲んでねっころがってるだけで英語がわかるようになる勉強法とかないの

>>47
ﾜﾛﾀｗｗ

>>43
日本人の気遣いという美しい習慣が分からんのかお

ヒント　：　アメリカの民主支持層は製造業関係者が多く、安価な中国製品のせいで職を奪われた人が多い

>中国製でいい製品があるなら誰か教えてくれよ

アメリカで中国製品売れてても評判悪いんだな

>>43
戸川夏也って面白い奴だよな

>>54
スピードラーニング

>>22
中国には劣化コピー作られるだけだろ
製品売り込み攻勢に出るなら日本側につけ
いろいろ捗るぞ

>>54
ZIP HIT

>>46
なんでやねん(´･ω･`;)

Ching Chang Chung

suck my dick HAHAHAHA

あれ、なんか当の日本人の方が冷たくね？

>>57
OU!!

>>43
oh fack yeah XD

Fuck'n JAP!!!!!　　　　　　　　　　国籍　Korea　

>>43
新参乙

大福食べながら英語がマスターできる方法ないの？

>>43

mee　too

2000年9月　911
2009年9月　911ブボボ
2010年9月　日中危機

チャンコロざまあ
ジャパンバッシングの次はチャイナバッシングだな

>>54
あるある、海外に行った野球選手の本に書いてあった。
取りあえず寝っ転がって洋画を英語字幕で読め
あとはその本を買え

>>37
ん？ sadamu高橋？

>>16
恥ずかしいどころか、離れた場所をおさえてるのはすごいことなんだけどな
しかもそこの治安が良かったらなおのことだ

朝青龍似の妹とSEXしながら英語をマスターできる方法ないの？

2009じゃなく2006だった

尖閣に星条旗立てればよくね？って言ってるやついて噴いた

中国系が一所懸命に対抗してそうだなｗ

>>43

fack
【自動】
〈米黒人俗〉事実(fact)を言う［話す・述べる］

http://eow.alc.co.jp/fack/UTF-8/?ref=sa

>Will somebody please tell me one good product produced in China

>i hate china

>Don't buy anything from China!!

>Asian Nations MUST UNITE againts COMMUNIST China...

>Boo China!!!!!

etc...

テキサスおやじの出番か

人が死んでんねんで？

>>77
高橋定って書くらしい

nurupo

あの程度の距離で遠いって
太平洋のど真ん中に欧州国領が点在してるのは
どう説明するんだ

日本に対して、こんなんでもまだ中国は穏便にしてる方だよ
ＡＳＥＡＮの連中相手になんて容赦なしだよ中国は。
ＡＳＥＡＮの連中はこの間、米との共同軍事演習するって表明してたけど
だからなんだよって感じの中国さん凄すぎ

10カ国相手にこの主張は物凄いもんがある
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/61/19/6166a2c9877a63cf959045010a020fef.jpg

自衛隊の中国人妻は仕事が増えて大忙しだな

よし
じゃあ中国を占領した上でシナ野郎に返還し、核で中国を絨毯爆撃して遊ぼうぜ

>>71
アメリカで生活しながら食う

>>58
安かろう悪かろうは変わらんからな
使い捨て上等

ややこしいから太平洋上の島は全部日本領ってことにしようぜ

どうせ日本が雇った工作員が反中コメントを書き込んでるアル

ようつべもそうだけど反日的な意見書いてる奴って大体が特亜人だよな

エンジョイコリアがあれば俺が韓国の聖戦士を味方につけてくるのに・・・

米で入居したとたんトラブルで追い出される率トップの中国人ｗ
中国人が引っ越してきてからゴキブリやネズミが出る、ゴミの始末をしない、臭いが酷い、騒音等
最低の人種とまで言われるｗ

日本語速報

>>97
まあ、それを言うならトルコ人の悪口を言ってるのはギリシャやドイツなど限られた国だけで、他の
国は多少は嫌かも知れないがトルコなどどうでもいい

TOEIC800もない底辺はニュー速に書き込まないでくれるかな？＾＾

在中日本人は危険で
在日中国人は何も危険がなく安全


この時点で中国の民度が知れるな

「中国広いんだからこれ以上領土要らないだろ」
「日本南北に長すぎ。あそこが領土だっていうのはちょっと無理あるだろ」
「台湾？狭くてかわいそうだからそこにくれてやれよ」
これが一般的な世界世論だろ

>>87
ああどうも
阿部定みたいだな

私のTOEICは１０００です

匿名の書き込みなんて無責任で良いからどんどん先鋭化するな

lol

>>43
oh..new face go homu

その後、>>43と一緒に冒険に出かけ、友人になった

ｆｍｆｍなるほど

TOEICて満点何点なのよ

日本語でおｋ

>>43
お前のそういうところ、嫌いじゃないよ

なにこの俺が悪者みたいなディスリズム

TOEICよりTOEFLのほうが実用的だって聞くけど
この二つはどう違うの？

途中で全く関係のないベトナムが叩かれててﾜﾛﾀ

ちょっと訳してよ
日本人なんだから日本語しか読めないよ

>>115
真性かよ田舎もん

>>43
Oh... Omae no ninki ni shit.

>>115
もっと違うこと言ってほしかった

>>115これだからニコ厨は・・・

>>104
＞「台湾？狭くてかわいそうだからそこにくれてやれよ」

ﾜﾛﾀｗ

･those speak ill of China are insane
･i hate china
･All Chinese products suck!! Baby formula killing babies, poisonous drywall, poisonous food. They used to make crap, but now their crap is deadly!!
･Read the label > Chinese food exports are not to be purchased because you may die!
･Don't buy anything from China!!
･Asian Nations MUST UNITE againts COMMUNIST China...
･Never buy any Made in China so the poor Chinese has no money and power to invade and grab any more islands not belongs to them

よしよし。順調にアメ世論から嫌われているなｗ

>>47
>>55
>>48
>>50
>>52
>>53
>>56
>>59
>>68
>>70
>>72
>>83
>>109
>>110
>>114
>>119
>>120
>>121
>>122

釣られてんじゃねーよ糞ゆとり
さっさと死ね

>>115
GET THE FUCK OUT, YOU 岩手土人

>>125
がんばったねｗｗｗ

>>123
何でそんなことで笑うの？こいつバカじゃないの？

>>115
新参は帰れよｗｗｗ
赤くなったらスレ閉じて二度と来ないのが吉だぞｗｗｗｗ

>>118
コメント欄は結構簡単だぞ
フィーリングで嫁


しかし

artin t 7 minutes ago Report Abuse

i like apple


こいつはなんだ

ファッキンジャップくらいわかるよバカヤロウ

>>116
ビジネス英語と留学英語

>>43
フルボッコﾜﾛﾀｗｗ

>>115
ディスリズムとかって田舎者の俺でさえ赤面しちゃうセンス・・・・///

船長の方は確実に執行猶予付きで釈放されるのに、在中日本人は報復で死刑
これ以上ない野蛮でキチガイな国だよな

>>125
糞ﾜﾛﾀ

評価の高いコメントから訳してくわ

Tan:　なんて古典的で汚いトリック
　　　「私の人民を解放しないなら、交換するためにおまえらの内何人かを誘拐しようか」

Tod:　中国人は傲慢

Matt:　中国人は嘘つき集団
　→Hathaway：　嘘つきって何？辞書に載ってないんだけど！
　→Andi：　マジ？で、イラクの大量破壊兵器はどこ？
　　　　　　そのせいでイラク戦争起こったんだよね？
　　　　　　作戦達成できなかった？

Talking Hamster:　交換するな！　スパイは犯罪。釣りは犯罪ではない。
　→Hathaway:　船長は次は戦艦や空母みたいなデカいのに向かうべきだね。
　　　　　　　　ワオ、中国人の釣り舟がそんなに丈夫にできてるなんて知らなかったよ

Wow:　共産国中国の親友の名前→北朝鮮、イラク
　　　両方とも核兵器持ってて、両方とも独裁政権
　　　ハハ…

欧米って車産業と鯨以外で日本嫌ってるところってあるん？

>>124不買活動宣言てどこの国でもやる人いるんだなｗ

チャンコロをもうちょっとつついたら、アホやからミサイル打ち込んでくるで！
そしたら、勝ちや！　あいつら怒らすために、在日チャンコロでもいてもうたれ！

>>115
半万年ROMってろ^^

>>125
lol

ヤフーツールバーの翻訳機能使いなさいよ

>>115
2ｃｈは初めてか？肩の力抜けよ＾＾

米中は緊密だったんじゃねーのかよｗ

>>137Thank you！

つーかコメント欄みるとチャンコロがかなりまぎれこんでいるようだが
http://pulse.yahoo.com/_KXBK2X7ZCZAOAYMXDFSVSCDNZ4

訳して下さいお願いします。全然わかりません

ヤフーツールバーよりマウスオーバー辞書のほうが圧倒的に便利
英文にマウスカーソルを会わせるだけで自動的に精度の高い翻訳をしてくれる

>>149
いいなそれ

>>43
そこは中卒か？じゃなくて中共か？だろｗ

おれ英検4級

>>145
人民元切上げ拒否したから

>>43
勃起した

ketunoana baby

韓国の掲示板みたいに自動翻訳で会話できるサイトないんか

>>125
｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

これはペンです。

>>157
死ね

やっぱり2012年世界は終わるんだな

>>60
ごめん石川県で笑ってしまった

>>149
何だそれ
最強だな
Macでもよこしなさい

>>158
This is a penis

反中と親中が３：１ぐらいだな

>>153
でもNHKだと中国と米国が急接近とか言ってたな
人民元の話には一切触れなかったけど

>>165
ベトナムとアメリカが急接近したりしている。

>>164
反中コメントの8割はジャップのものだけどな

船長釈放ってマジ？

>>152
勝った
おれ3級

>>169
俺２級（＾＾）ｖ

空耳「うそ？釈放」

つーかジャップて蔑称なの？
ぜんぜん悪い気しないな

速報で出たね〜
日本も裏で手でも組んでんじゃねｗ
お互い開放で面子は保てるでしょ＾＾って

釈放ﾜﾛﾀｗｗｗ
ジャップ弱すぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

釈放じゃんワロスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
やっぱ折れると思ったよ
そのうち沖縄も領土主張してくるよ

好かれる要素が無いんだから困る

そろそろ リチャード・ギア も評価してあげてよ
日中友好がブームだった時代でも中国の危険性を説いて周ってたんだから

ジャップの集会があるの？

>>172
本来的には略称だけど、軽蔑しながら使った人もいるから、蔑称になっちゃった。
シナ人とかと同じ。馬鹿みたいな話だ。

なんだ釈放か

これで船長を解放する義理はなくなったな。

>>181
？

>>170
おれ初段

折れたの？遺憾の意はどうしたの？

Carl:　中国は中国より広く支配したいんだ。気をつけろ！
　　　　君らがリベラルな主義でも
　→Hathaway：　中国人は近所の銀河系も支配したいって僕に言ったよ！
　　　　　　　　彼らはそんなことするのは許されてないんだ。
　　　　　　　　でも誰が彼らを止めるんだろう？

Alexander:　この小さい邪魔者どもは最近デカい玉（核兵器？）を手に入れた疑いがある。
　　　　　　長崎と広島を忘れるには早すぎないか？もっと撃ち込んどくか？
　→Jack Of Hearts:　なんとかかんとか。ソ連の代表団より馬鹿

Alexander:　中国は小さい人形みたいな天皇を北京に呼びつけるべきだろう。
　　　　　　中国国民の誘拐容疑や鯨肉を食わせてる容疑を答えるために。
　　　　　　もし有罪なら、人形は毛主席にひざまづいて「ごめんなさい。大変大変ごめんなさい。」と言うべきだな。
　→Godwin:　中国は自分のとこの廃棄物で崩壊すると思うよ。
　→Cart:　中国製品買うのやめろ。であいつら黙らせようぜ。
　　　　　　奴らは自国のマーケットなんて持ってない。汚物の中で自分の持ってるもの守ってるだけだから。

William:　「…黄色い友達…」
　　　　　疑いがかなりはっきりしたら、中国への否定的なコメントの多くは差別や無知に根差したものだ。
　→Justin Tyme:　「差別と無知」？　公式な中国の発表で明らかになってるいくらかは含まれていないって分かってるよな？
　　　　　　　　　ここでは少なくともバランスとろうぜ
　→PPP:　アメリカが中国を良く見ようとしてるなんて思ってる？
　→Catwink41:　中国への批判もまた真実っぽいよ。中国は僕らが失敗するのが大好きだろ。
　　　　　　　　使え使え使え、そこら中でもっと巨大な負債を抱えこめ、個人も国も。
　　　　　　　　奴らは台帳を握っている。

釈放かよ

好かれる必要ってあるの？

Talking Hamster:　交換するな！　スパイは犯罪。釣りは犯罪ではない。

しゃべるハムスターって言ったら一人しかいないな