ユン・ソナがエッセイ集発売、「韓国では日本人をほめることも困難」

1 ：サラリーマン(千葉県)：2010/09/15(水) 18:35:29.24 ID:GEhBuKJ4P BE:830999472-PLT(12001) ポイント特典

㍉㍉㍉　スレ立て依頼所　㍉㍉㍉
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news/1284463839/109

日本と韓国で芸能活動を行っている韓国出身のタレント、ユン・ソナが日本での芸能
活動と日常生活を綴ったエッセイ集『小さな東京』を発売することが分かった。エッ
セイは10年間にわたる日本での芸能生活を振り返り、さまざまなエピソードや日本の
素朴な文化を紹介する内容となっている。韓国の複数メディアが伝えた。

ユン・ソナのエッセイ集発売を記念して14日、ソウルで記者歓談会が開かれた。2001年
に日本の芸能界にデビューしたユン・ソナは、もっとも辛かったのは「言語の壁」だと
し、「対話が通じないと誤解が生まれ、文化の差が大きくなると思い、ひたすら独学で
日本語の勉強をした」と振り返った。

また、当時日本で活動する韓国出身のタレントはほとんどいなかったため、何気ない発言
も韓国人を代表する発言であるかのように受け止められることも多く、日韓両国でわい曲
された記事もたくさんあり、エッセイではそれにまつわるエピソードも紹介したという。

日本での活動が長くなると、韓国の国内では「親日派」の視線が向けられ、純粋な気持ち
で「日本のこういうところはいい」と話すだけでも「日本人になったね」、「親日派」と
いう反応が返ってきたという。そのため、「国内の感情のせいで日本人のいいところを
ほめることさえ困難だった」と述べ、辛かった心境を明かした。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0915&f=entertainment_0915_030.shtml

2 ：ベネリM3(青森県)：2010/09/15(水) 18:37:16.51 ID:I96Fm/510

韓国人「韓国では日本人を褒めることは困難」
日本人「日本では韓国人を褒めることは困難」

3 ：キリスト教信者(広島県)：2010/09/15(水) 18:37:31.04 ID:rJQVSu+b0

まだ日本で活動してたのコイツ？早く出て行け

4 ：かまってちゃん(長屋)：2010/09/15(水) 18:37:43.06 ID:bHTii3+i0

お前、日本人の悪口しか言わないから関係無いじゃん

5 ：内閣総理大臣(岡山県)：2010/09/15(水) 18:37:45.35 ID:zX2WxVtA0

http://up3.viploader.net/tv/src/vltv004405.jpg

6 ：レオナルド・ディカプリオ(栃木県)：2010/09/15(水) 18:38:29.34 ID:QtN3SXX40

まだいたんだこいつ

7 ：ハローワーク職員(長屋)：2010/09/15(水) 18:41:18.85 ID:F347Evgw0

>>5
このおんなが橘議員じゃないんだ、、、

8 ：動物看護士(静岡県)：2010/09/15(水) 18:41:25.05 ID:XRnf85Wh0

>>2
は？毎日マスゴミがウリナラマンセーしまくってますが

9 ：サラリーマン(東京都)：2010/09/15(水) 18:43:36.54 ID:Gh71EygrP

もうこいつが何を言っても日本人の心に響かんやろ
依りつくな、とっとと国へ帰れよ糞虫が

10 ：グラフィックデザイナー(宮城県)：2010/09/15(水) 18:44:55.98 ID:EtkwIhbxP

小東京とかタイトルからしてあれだな・・・

11 ：歯科衛生士(静岡県)：2010/09/15(水) 18:46:30.83 ID:Gf+yabM10

絶対ユンソナは日本の芸能界の方が気に入ってるハズ

結婚してから韓国ばかりいたせいか最近元気がないもん

12 ：技術者(catv?)：2010/09/15(水) 18:46:42.99 ID:B5T+UKcZ0

韓国でこの本だせば評価できるな
日本人向けに日本を良く書いても駄目じゃね

13 ：歯科医師(神奈川県)：2010/09/15(水) 18:48:07.21 ID:zlHvoSKi0

韓国帰れば日本に悪口言いまくる糞女

14 ：フランキ・スパス12(東京都)：2010/09/15(水) 18:50:30.16 ID:4l9rlM8C0

>>8
韓国人を褒めようにも褒める部分がないってことだよ言わせ（以下略

15 ：システムエンジニア(千葉県)：2010/09/15(水) 18:50:51.14 ID:2H0TXsJ80

日本でも2chだと韓国褒めると叩かれるな
特に褒めるところもないが

16 ：ベネリM3(佐賀県)：2010/09/15(水) 18:51:18.67 ID:Mp3/1gET0

日本のことを良く言えとは思わんけど
悪口言うのはどうかと思うわ

17 ：占い師(関西地方)：2010/09/15(水) 18:51:57.88 ID:s2dS/GrI0

2ちゃんには穴子が居る

18 ：消防官(宮城県)：2010/09/15(水) 18:52:11.71 ID:5NGTNeB/0

韓国内でマイナスのイメージの日本にきて日本語を覚え日本で活動することを選択できる決断力と柔軟性、勤勉さは見習うべきだろうな

19 ：行政官(大阪府)：2010/09/15(水) 18:58:50.12 ID:gOyR1xwl0

本のタイトル
小さな東京
気色悪い民族だな

20 ：グラフィックデザイナー(ネブラスカ州)：2010/09/15(水) 18:59:46.01 ID:gzASLEunP

>>2
日本のテレビでは連日韓国を褒めてるだろ

21 ：探検家(茨城県)：2010/09/15(水) 19:01:59.15 ID:1Dzsc2/y0

＞『小さな東京』
いやー感じ悪いっすね～

22 ：売れない役者(東京都)：2010/09/15(水) 19:02:24.30 ID:E4yUOjdC0

コンソメ

23 ：グラウンドキーパー(長野県)：2010/09/15(水) 19:02:55.00 ID:eALXd/C10

うぜーもう日本にくんなよ

24 ：海上保安官(北海道)：2010/09/15(水) 19:05:52.75 ID:CaGoBSno0

きんめぇー

25 ：社会保険労務士(三重県)：2010/09/15(水) 19:07:33.50 ID:88D4rVsf0

韓国人　人の嫌がる事をやる。
日本人　人が面倒だと思うことをやる。

26 ：ネット乞食(アラバマ州)：2010/09/15(水) 19:09:40.85 ID:IEnXJxtN0

ユンソナと言えば森元首相
http://josup.xrea.jp/src/up0419.jpg

27 ：グラフィックデザイナー(東京都)：2010/09/15(水) 19:11:20.73 ID:cr5b4z/QP

日本のことは忘れてください。

28 ：指揮者(東京都)：2010/09/15(水) 19:11:53.06 ID:6zOa8p2P0

中韓では、小って言葉が相手をバカにしてること
と分かった上で小さい東京って言ってるんだろ？
死ねよ

29 ：芸能人(中部地方)：2010/09/15(水) 19:12:12.83 ID:ALoOVnXg0

ほんと異常な国だわ

30 ：翻訳家(茨城県)：2010/09/15(水) 19:12:42.73 ID:gVv8Eh5e0

ユン・ソナって２ｃｈ独自の呼び名あったっけ？
ウン・コナ？

31 ：郵便配達員(東京都)：2010/09/15(水) 19:13:49.02 ID:mhaeZ2A00

昔の親日派の財産を没収したりしてるんだろ。明確な反日国家だわ

32 ：モテ男(catv?)：2010/09/15(水) 19:14:15.28 ID:W1arlNjM0

何故かキムヨナと混同した

33 ：心理療法士(茨城県)：2010/09/15(水) 19:14:24.28 ID:NT7z70230

困難なら少なくも発言しなければいいわけで
なんで必死こいて叩くの？

34 ：三角関係(愛媛県)：2010/09/15(水) 19:14:29.18 ID:ZxNhxllS0

いまだに全体主義の軍政国家の変種だからな

35 ：棋士(長屋)：2010/09/15(水) 19:19:15.34 ID:JkT6NmZ60

コソンメ
ユンソメ
ユンソナ
コンソナ
ユソンメ
コソンナ
コンソメ
ユソンナ

36 ：指揮者(東京都)：2010/09/15(水) 19:20:37.15 ID:6zOa8p2P0

>>35
すげえ全部同じに見える

37 ：農家(石川県)：2010/09/15(水) 19:20:41.34 ID:mjZO9p2Y0

わかったからこっくんな
クソ猿

38 ：ダックワーズ(愛知県)：2010/09/15(水) 19:21:13.95 ID:hT82INgI0

キムチが美味しい。
これマジ。

韓国は嫌いだが…

39 ：小池さん：2010/09/15(水) 19:22:38.53 ID:SdN1JUJF0

けいこみたいなはな

40 ：内閣総理大臣(神奈川県)：2010/09/15(水) 19:23:27.70 ID:t6QCkyuB0

リフォーム詐欺容疑で２人逮捕　被害者４００人か [2010年9月15日夕刊]
高齢者から代金をだまし取ったとして、金子信明（４６）と元社員河正（３６）を逮捕した。
---
金子は金（キム）として、河正って何がバケたもの？

41 ：監督(長屋)：2010/09/15(水) 19:23:36.98 ID:BU8CLGya0

ユン・ソナが何する人なのか未だにわからない

42 ：外交官(愛知県)：2010/09/15(水) 19:25:16.40 ID:YiBlGncH0

すっかりイルボンになったユンソナ

43 ：メンヘラ(関西地方)：2010/09/15(水) 19:25:45.70 ID:1cwQOJIZ0

日本人は歴史を知らないと言い放った女だろ

44 ：外交官(愛知県)：2010/09/15(水) 19:26:58.41 ID:YiBlGncH0

>>40
河でハはよくある
中国人にも多い

45 ：大工(長屋)：2010/09/15(水) 19:27:31.98 ID:RWzxMfbi0

都合よく立場を変えておいしい汁を吸ってるだけか

46 ：通りすがり(愛媛県)：2010/09/15(水) 19:28:39.11 ID:5KeoQBpw0

国民総ネトウヨのキチガイ半島だからな

47 ：映画監督(dion軍)：2010/09/15(水) 19:29:08.19 ID:RSyBwSrj0

>>30
チョンソナ

48 ：グラフィックデザイナー(愛知県)：2010/09/15(水) 19:29:16.66 ID:laan9vWDP

知ってた

49 ：モテ男(北海道)：2010/09/15(水) 19:30:13.47 ID:MThwWtLb0

日本人をほめると家が焼かれる

50 ：落語家(埼玉県)：2010/09/15(水) 19:31:01.82 ID:mOuaDOOo0

こっちはこんなにも韓国に対して寛大なのに・・・。
褒めどころのない国だなつくづく。

51 ：洋菓子製造技能士(神奈川県)：2010/09/15(水) 19:33:49.35 ID:fqjZ8Zjs0

だれだっけ

52 ：マフィア(大阪府)：2010/09/15(水) 19:34:40.93 ID:csTUH8cL0

韓国人に褒めれる点が１つでもあれば俺らも呆れたりはしないんだが

53 ：ジャーナリスト(dion軍)：2010/09/15(水) 19:35:15.36 ID:8fuqMypi0

こうもりは一番嫌われるよ

54 ： FR-F1(catv?)：2010/09/15(水) 19:36:38.33 ID:Y+Ovg2f40

国家主導で反日政策とってるんだからしょうがない面はある、まあ言論の自由のない未成熟な土人国家に生まれえたことを悔やむしかない

55 ：営業職(秋田県)：2010/09/15(水) 20:06:46.14 ID:ihzITa+g0

チョンってだけで特権階級の日本のがそりゃいいだろ

56 ：プロデューサー(アラバマ州)：2010/09/15(水) 20:09:57.65 ID:3pwEURUL0

親日と政府にばれたナ・ントカは財産没収されて自殺未遂起こしてたな
あの国はおかしいってシンプルに説明できるよい例

57 ：グラフィックデザイナー(アラバマ州)：2010/09/15(水) 20:11:53.46 ID:6Ntyk1etP

ドラえもんは韓国発をマジで信じてた女だっけ？

58 ：グラフィックデザイナー(山梨県)：2010/09/15(水) 20:15:15.70 ID:Eiu+TJKk0

>>5
選挙のときのウグイス嬢でこれはまずいだろｗ

59 ：放送作家(愛媛県)：2010/09/15(水) 20:26:59.81 ID:A4mx8foX0

>>5
クソワロタ

60 ：声優(岩手県)：2010/09/15(水) 20:32:44.14 ID:UGzXXTx10

>>5
さすが小沢先生ｗ
ハニートラップするほど中国が好きなんだなｗ

話は変わるけどこの女鼻とあごをいじってるね。

61 ：爽健美茶(兵庫県)：2010/09/15(水) 20:35:30.19 ID:pGjqWe4l0

喜んで悪口言ってるくせにな

62 ：講談師(兵庫県)：2010/09/15(水) 20:38:53.48 ID:cl+yyQmw0

あの国は反日が社会常識として根付いてどうしようもなくなってるからな

日本を評価するときも表現に注意しないと即非国民扱いされるし
愛国心が足りないと周りから思われると困るから、とりあえず日本の悪口を言ってる
みたいな風潮だしさ

63 ： H&K G3SG/1(神奈川県)：2010/09/15(水) 20:39:22.35 ID:iXnMmrqc0

韓国でわぁ～　タダでたくさん小皿が出て来るぅ～　（全部語尾上げて）

64 ：三菱電機社員(dion軍)：2010/09/15(水) 20:39:39.55 ID:jIeYL+XY0

>>62
じゃあなんで韓国グループが日本にやたらうりこんでくるわけ

65 ：ノブ姉(東京都)：2010/09/15(水) 20:41:38.10 ID:4HuHFkU00

日本で売るタイトルかよw

66 ：殺し屋(大阪府)：2010/09/15(水) 20:41:41.69 ID:cZyslWce0

日本人を劣等人種と見て差別してる国から日本に来て日本語を覚えて芸能人として成功するなんてすごいよな・・・

67 ：講談師(兵庫県)：2010/09/15(水) 20:41:57.36 ID:cl+yyQmw0

>>64
日本人に韓国人の優秀さを認めさせたいんだろ

68 ：理容師(三重県)：2010/09/15(水) 20:42:07.37 ID:iPb2U29D0

>>5
誰かは知らんけど、中村中によく似てるなあ

69 ：グラフィックデザイナー(東京都)：2010/09/15(水) 20:42:22.73 ID:kLKEaHvKP

若い奴なら擁護してやったけどババアだからどうでもいいや

70 ：田作(アラビア)：2010/09/15(水) 20:43:45.49 ID:gXYW6TVZ0

彼女は頑張ってると思うな
どっちの国も好きなんだろ
バカなのは一部の朝鮮人と日本人
教育されていないような人間だけだろうな

71 ：パティシエ(神奈川県)：2010/09/15(水) 20:44:52.90 ID:9SMU3OCw0

>>5
うわー・・・・
引くわ・・

72 ：グラフィックデザイナー(東京都)：2010/09/15(水) 20:45:35.40 ID:kYtaoGgIP

>>5
きもいっすね

73 ：まりもっこり(関西・北陸)：2010/09/15(水) 20:49:08.55 ID:RiLJTJKcO

>>70
一部じゃないだろ。マスコミも反日の記事書かないとダメな感じだし。

74 ：漫才師(沖縄県)：2010/09/15(水) 20:51:48.21 ID:vPtqFOyg0

不自由な国でかわいそう

75 ：放射線技師(東京都)：2010/09/15(水) 20:53:32.96 ID:78BJr+qJ0

>>67
まあそういうことだな。
んで、日本で朝鮮人を誉めたがるなりすましを見てもわかるが、かれらに
とっては誉めることと、そいつに跪くことが近い意味をもってるんだよ。
「優秀だろ、日本を愛してる立派なやつだろ、だから跪け」って上下関係にもちこみたがる。
そういう精神風土上で不用意に他国を誉めるのはちょっとまずいわな。
人間関係が支配か隷従かの二択なんだよ。
まあなんだ。とにかくなんでもそういう政治になっちゃうんで朝鮮人とは
関わらないことだな。

76 ：速記士(山口県)：2010/09/15(水) 20:54:46.80 ID:CqTBiV3P0

万年属国の事大主義奴隷民族だから仕方がない

77 ：絵本作家(岩手県)：2010/09/15(水) 20:55:13.44 ID:qtExKH+F0

コンソメ

78 ：声優(岩手県)：2010/09/15(水) 21:14:01.28 ID:UGzXXTx10

どっちの国民からも煙たがられるｗ
まるで在日みたいな存在だなｗ

79 ：警察官(東京都)：2010/09/15(水) 21:30:29.97 ID:9wCkmF9g0

>>5
横粂あかん
こっち来い

80 ：ダックワーズ(神奈川県)：2010/09/15(水) 21:59:59.72 ID:VyT4k6Bq0

>>70
教育でああなったんだけどな～www