ATAMI, Japan?This resort town, once popular with honeymooners, is turning to a new breed of romance seekers?virtual sweethearts.
In the first month of the city's promotional campaign launched July 10, more than 1,500 male fans of the Japanese dating-simulation game LovePlus+ have flocked to Atami for a romantic date with their videogame character girlfriends.
The men are real. The girls are cartoon characters on a screen. The trips are actual, can be expensive and aim to re-create the virtual weekend outing featured in the game, a product of Konami Corp. played on Nintendo Co.'s DS videogame system. 以下略
Only in Japan, Real Men Go to a Hotel With Virtual Girlfriends
あのさー、「The girls are cartoon characters on a screen.」なんて言葉には何の意味もないわけよ。当たり前すぎる。 ただのcharacters on a screenって、そりゃcharacters on a screenだよ。そんなの誰にでもわかるって。 これは言い換えるとね、例えば友達が彼女の写真を見せてくれたとして、 「これはただのインクの集合だ」と言ってるのと同じなわけよ。 もっと言うと、友達の恋人を指差して、「こいつはただのタンパク質だ」と言ってるのと同じなわけよ。 別に間違ってないよ。写真はインクだし、人間はタンパク質だ。でもそれがなんだっての? インクだから感情を抱くのは間違いだ、タンパク質だから好きになるのは間違いだ、とでも言うの? それはちょっとバカすぎるね。バカすぎる。「The girls are cartoon characters on a screen.」ってのはそういうのと同じなんだよ。 好きになるのは人格としての、存在としての彼女だろうが。物理的構造なんてどうだっていいんだよ。 そんな当たり前のこともわからないわけ?
・ OMG ・ Pitiful. ・ This is sad, very sad. ・ and they're wondering why the population's declining... ・ I think this is why Japan is working so hard on developing Robotic Assistants in households. ・ One word...........sad