訛りの抜けない田舎者は信用されない…米研究

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 行政官(福島県)

【ニューヨーク時事】ある言語を母語としない人が外国語なまりで発言した場合、聞き手は無意識のうちに、
その内容の真実味を低く感じる―。米シカゴ大は20日までに、このような研究結果を公表した。

研究論文や米メディアによると、実験では英語を母語とする人、軽いなまりのある人、強いなまりのある人が
「キリンはラクダより水なしで長く生きられる」といった文章を読み、米国人が聞き取った。

聞き手は10点満点の「真実味評価」で、英語が母語の人の発言に7.5点、軽いなまりに6.95点、
強いなまりに6.84点を付け、信頼度は順に低下した。

実験に携わった研究者は、なまりが強いほど聞き取って理解するのが難しくなるとした上で、
「理解の難しさを真実味(の乏しさ)に誤って結び付けている」と述べた。この研究者によれば、
話者のなまりが発言内容の信頼度に及ぼす影響が明らかになったのは初めてという。

http://news.www.infoseek.co.jp/topics/world/n_research2__20100722_2/story/100721jijiX185/

依頼116
2 アニオタ(東京都):2010/07/22(木) 17:08:37.16 ID:OjgL8hip
せやな
3 ツアーコンダクター(東京都):2010/07/22(木) 17:08:49.94 ID:tlgupuDu
新しい環境に順応できない頑固者だと本能的に感じさせるのか
4 メイド(dion軍):2010/07/22(木) 17:09:31.36 ID:cmcpt5Lm
訛り以前に大阪人は信用できない
5 MPS AA-12(北海道):2010/07/22(木) 17:09:39.92 ID:B3xbN+Ls
ユタは田舎じゃないヨ!
6 海上保安官(石川県):2010/07/22(木) 17:09:48.40 ID:UplEwrH+
だからアグネスの言うことは胡散くさい
7 キチガイ(大阪府):2010/07/22(木) 17:10:14.83 ID:Q5xPseH7
○○アルヨとか言う奴は嘘つきってことだろ。言われなくても知ってるよ。
8 指揮者(東京都):2010/07/22(木) 17:10:20.86 ID:IXYhc9/x
せやなw
9 写真家(長屋):2010/07/22(木) 17:10:30.16 ID:JJT6l6Ha
何度このスレ立てれば気がすむんや
10 海上保安官(東京都):2010/07/22(木) 17:10:31.64 ID:xop2J43k
ゴーンちゃん米じゃ苦労したのね・・・
11 内閣総理大臣(愛知県):2010/07/22(木) 17:10:33.06 ID:qE5sKd9c
なんでやねん!
12 たい焼き(兵庫県):2010/07/22(木) 17:10:43.68 ID:eNeNp1DO
ユタ馬鹿にしないでよ
13 サッカー審判員(関西):2010/07/22(木) 17:10:51.95 ID:rlQdqR9L
確かにうちの職場でも関東訛り丸出しの奴は嫌われてるな
14 ゴーストライター(神奈川県):2010/07/22(木) 17:11:14.16 ID:GExtyAi1
どないなってんねん
15 技術者(兵庫県):2010/07/22(木) 17:11:29.45 ID:bgaAD90H
地方にいるくせに標準語喋るやつのがやばい。
16 プロデューサー(東京都):2010/07/22(木) 17:12:08.04 ID:acVxbeJr
ほないこかぁ〜
17 フランキ・スパス15(長野県):2010/07/22(木) 17:12:18.27 ID:/ElO9y0F
ほんまでんがなでんがな
18 韓国人(千葉県):2010/07/22(木) 17:12:47.06 ID:6f+Us8uu
海外の小説とか読んでると
登場人物が出るたびに「○○訛りの〜」みたいな属性付けがされてるよな
ああやって田舎(異国)訛りを見下してんだろうな
性悪クズが
19 ゴーストライター(神奈川県):2010/07/22(木) 17:12:54.22 ID:GExtyAi1
そないなことおまへんやろ?
20 トリマー(宮崎県):2010/07/22(木) 17:13:21.30 ID:ijX/LEZP
>キリンはラクダより水なしで長く生きられる
嘘だ!
21 シャブ中(東京都):2010/07/22(木) 17:14:07.40 ID:WOPh74aj
ラクダってコブに水溜めてるんだっけ
22 M24 SWS(西日本):2010/07/22(木) 17:15:00.79 ID:umjnzkT/
>>21
背やで
23 ダイバー(岩手県):2010/07/22(木) 17:16:10.25 ID:1oWz5AVn
>>21
脂肪だと思ったが
24 歯科衛生士(東日本):2010/07/22(木) 17:18:03.77 ID:apiwVoyN
標準語無理とかほざく東京在住大阪人うぜえ
25 ツアープランナー(東京都):2010/07/22(木) 17:19:38.94 ID:Hb5VqIt5
>>13
やっぱり関西が関東にコンプレックスを持っているのは本当なんだねww
26 ゴーストライター(神奈川県):2010/07/22(木) 17:19:40.71 ID:GExtyAi1
ボボォン!
27 イラストレーター(東京都):2010/07/22(木) 17:27:01.54 ID:s49xkHNi
あじらーふきゃんごううぃざうわーらろんぐざなけあもーきゃん
28 外交官(兵庫県):2010/07/22(木) 17:29:24.99 ID:hGj+PvF2
>>25
コンプレックスでなく 敬語でない関東の言葉きもいんですよ
29 落語家(北海道):2010/07/22(木) 17:31:12.36 ID:SnnuqBcq
田中義剛
30 ツアープランナー(東京都):2010/07/22(木) 17:31:41.17 ID:Hb5VqIt5
>>28
関西弁みたいな日本一きもい方言よりはマシ^^ww
31 モデラー(栃木県):2010/07/22(木) 17:32:05.60 ID:07U0Rloj
よかったー、俺訛ってないわ^^
32 タルト(石川県):2010/07/22(木) 17:32:25.03 ID:izCdQsaX
訛りより
肩書きだろうが
33 内閣総理大臣(愛知県):2010/07/22(木) 17:44:49.74 ID:qE5sKd9c
>>28
>>30
いちいちそんなこと気にするおまえらはどっちもきもいわ
34 コピーライター(神奈川県):2010/07/22(木) 17:46:16.44 ID:k9NLTFuQ
標準語を作ったのは薩長土人
35 画家(兵庫県):2010/07/22(木) 17:48:05.86 ID:LIsE6xlf
まあ関西は田舎も多いですが 私は都会の人間なので^^
36 ツアープランナー(東京都):2010/07/22(木) 17:51:48.35 ID:Hb5VqIt5
さっそく田舎者二人が噛み付いてきた^^きもっ☆wwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
37 SR-25(東日本)
ジャパネットは訛りを利用しておおきくなた