「ウィルス」じゃなくて正しくは「ヴァイラス」だろ… 最初にウィルスって言った奴出てこいよ
1 :
アナウンサー(東京都):
米Microsoftは7月20日、無料ウイルス対策ソフト「Microsoft Security Essentials」次期バージョンのβ版をリリースした。
Webベース攻撃などに対応した新機能が加わっている。
次期バージョンではウイルス対策エンジンを刷新してマルウェアの検出・削除機能を強化。
Internet Explorer(IE)と連携してWebベース攻撃に対抗する機能や、
ネットワーク経由の攻撃を防ぐためのネットワークインスペクションシステム(Windows Vistaと7のみに対応)を組み込んだ。
セットアップの段階でWindows Firewallを有効にするかどうか確認する機能も加わっている。
β版はMicrosoft Connectのページでユーザー登録するとダウンロードできる。
言語は英語版やポルトガル語版などがあり、簡体中国語版も年内にリリースする予定だ。
MS、無償ウイルス対策ソフトの次期β版をリリース - ITmedia News
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1007/21/news012.html
2 :
田作(愛媛県):2010/07/21(水) 08:40:35.78 ID:azmexxio
ヴァイタミン
3 :
キリスト教信者(東京都):2010/07/21(水) 08:40:43.33 ID:rhGrfaih
ビールスだろ
4 :
花屋(東京都):2010/07/21(水) 08:40:50.78 ID:ATodXZj0
昔はビールスって言ってたんだぜ
5 :
マフィア(埼玉県):2010/07/21(水) 08:41:12.71 ID:igfOuPfE
ヴィールス
6 :
メイド(チリ):2010/07/21(水) 08:41:15.70 ID:HQYZMQNY
こういう意味不明なカタカナ英語多いよな日本は
日本人はそのままで通じると思って外人に使うからたまらない
7 :
芸能人(徳島県):2010/07/21(水) 08:41:18.35 ID:6KmZ6bV1
ヴェネツィア
8 :
映画評論家(石川県):2010/07/21(水) 08:41:36.24 ID:LkWigBKB
ヴァイラスで浸透してたらカッコ良かったのにね
9 :
負けを認めろ(千葉県):2010/07/21(水) 08:41:53.94 ID:K5wUMbvF
オエイシス
10 :
ディレクター(関東・甲信越):2010/07/21(水) 08:41:53.89 ID:5IzH89Yu
わたしです
11 :
スタイリスト(富山県):2010/07/21(水) 08:42:07.80 ID:QbDitqIb
インフルエンザヴァイラス
日本語は欠陥言語
13 :
映画評論家(石川県):2010/07/21(水) 08:42:18.61 ID:LkWigBKB
クッ…!俺のカンピューラーにヴァイラスが…!
14 :
パン製造技能士(大阪府):2010/07/21(水) 08:42:22.52 ID:2nrX5obD
ニュイラス
15 :
ニート(富山県):2010/07/21(水) 08:42:29.15 ID:n2BnFyLh
Dをデーとディーという人がいる
境界線は何歳なのか
17 :
いい男(中部地方):2010/07/21(水) 08:42:32.40 ID:8wtAQ4dJ
コーヒーじゃなくてカフィだよな
18 :
スリ(長屋):2010/07/21(水) 08:42:36.83 ID:5CyhrGCM
ブルース・ウィルス
ヴァイアラスだボケ
20 :
書家(dion軍):2010/07/21(水) 08:42:59.43 ID:ZbJKcMSB
ウイルスだろ
ウィルスじゃねえよ
21 :
外交官(秋田県):2010/07/21(水) 08:43:03.47 ID:cQvTrErK
VVVスレ
22 :
ソムリエ(石川県):2010/07/21(水) 08:43:12.70 ID:1tOcRj4U
アンチヴァイラスソフト
23 :
大工(愛知県):2010/07/21(水) 08:43:19.73 ID:avnA270P
>>1 細かいことは気にすんな〜♪ それわかちこわかちこ〜♪
24 :
外交官(dion軍):2010/07/21(水) 08:43:34.73 ID:X+BdwxLK
ウィリスだったらホォォォォリィィィィィ
25 :
ディレクター(関東・甲信越):2010/07/21(水) 08:43:43.11 ID:EDVkWF3U
26 :
学者(広島県):2010/07/21(水) 08:43:49.54 ID:tDTwUA+5
ラテン語読みとかじゃないの?
27 :
潜水士(愛知県):2010/07/21(水) 08:43:56.15 ID:FN+xBvyO
ビタミンもバイタミンだよな
28 :
ソムリエ(愛媛県):2010/07/21(水) 08:44:24.66 ID:NXg6UecQ
流行性ネコシャクシヴァイラス〜
駄目だな
29 :
技術者(長屋):2010/07/21(水) 08:44:33.06 ID:eFH/Jp16
>>15 「ディー」と言うと「ビー」と聞き間違える。
しかし「デー」と言うと「エー」と聞き間違える
30 :
イラストレーター(石川県):2010/07/21(水) 08:44:36.53 ID:0is2H++9
>>27 たまにテレビでそう言うけど、わけ分からないよね
33 :
キリスト教信者(東京都):2010/07/21(水) 08:44:47.79 ID:rhGrfaih
>>15 逆に「デ」でいいのに「ディ」と発音してコンプレックスが露見するヤツもいる
34 :
運営大好き(catv?):2010/07/21(水) 08:44:51.76 ID:pSxLds87
ヴァギナス
35 :
保育士(滋賀県):2010/07/21(水) 08:44:55.57 ID:e9Zyff9E
VVVのアニメとは一体何だったのか
36 :
騎手(兵庫県):2010/07/21(水) 08:44:58.86 ID:pwPiNNBS
それよりハッカーとクラッカーの違いって何なんだよ。
37 :
レス乞食(関西地方):2010/07/21(水) 08:45:08.17 ID:ZCnxIrkE
ヤミカラー
38 :
外交官(東京都):2010/07/21(水) 08:45:20.57 ID:Uo53PbIn
職場で「ヴァイラス」って言ってるおとこのひとがいて
やだなにこのひと気持ち悪い。。。っておもってたら
そっちがただしい発音だった
39 :
ディレクター(関東・甲信越):2010/07/21(水) 08:45:30.44 ID:EDVkWF3U
40 :
パイロット(大阪府):2010/07/21(水) 08:45:33.38 ID:N0kIJezp
ヴィールスだろ
va'i?r?s
42 :
外交官(アラバマ州):2010/07/21(水) 08:45:47.36 ID:jChujT0B
VVV知らないカスは書き込むなボケ
43 :
小説家(関西):2010/07/21(水) 08:46:00.19 ID:y+g14HHx
44 :
小池さん:2010/07/21(水) 08:46:01.32 ID:KCUuTvkM
ああ、さかながでてくるゲームね
45 :
H&K MSG-90(アラバマ州):2010/07/21(水) 08:46:12.15 ID:auBZQxZZ
カタカナで表記して通じるものは全て日本語、英語じゃない
46 :
外交官(dion軍):2010/07/21(水) 08:46:12.62 ID:X+BdwxLK
47 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 08:46:21.30 ID:y4AnYLMc
英語が全て正しいとでも思ってるの?
ドイツ語やラテン語起源の外来語もあるだろ
Virusはラテン語でウィルスだからウィルスでいい
ただしウイルスというと微妙
エネルギーもドイツ語のEnergieだし、医学系・生物系用語はドイツ語由来の語が多い
ラテン語もたまにある
48 :
外交官(東京都):2010/07/21(水) 08:46:36.02 ID:Uo53PbIn
>>33 DBを「ディービー」という新人SEが、みんなにこっそり笑われてるよね
49 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 08:46:35.67 ID:efMS/QcK
フィルスじゃないの?
50 :
相場師(関東):2010/07/21(水) 08:46:46.76 ID:eI8UPoIV
51 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 08:46:52.18 ID:3NbU2UNF
>>15 プログラマーは年齢関係無しに言うだろ
Tを「テー」とか
聞き間違いが無いように
オエイシス
ナ
ヴァーナ
53 :
スタイリスト(富山県):2010/07/21(水) 08:47:17.74 ID:QbDitqIb
54 :
芸能人(徳島県):2010/07/21(水) 08:47:26.36 ID:6KmZ6bV1
55 :
アナウンサー(東京都):2010/07/21(水) 08:48:04.53 ID:KqCtJ+Eh BE:844171889-PLT(14284)
>>48 デルタブラボーって言えばいいのか
56 :
新聞配達(佐賀県):2010/07/21(水) 08:48:07.24 ID:WyYh/zHO
カタカナ表記でお茶を濁して日本語に置き換えなかったのが悪い
57 :
和菓子製造技能士(千葉県):2010/07/21(水) 08:48:16.99 ID:bibUYWy2
ヴァイナル
59 :
カッペ(北海道):2010/07/21(水) 08:48:20.65 ID:S+KCqrxS
ワクチンはヴァクシンだな
60 :
Opera最強伝説(長屋):2010/07/21(水) 08:48:35.36 ID:N+OMKnTr
あひー! なつかしい響きでよ
61 :
翻訳家(北海道):2010/07/21(水) 08:48:35.07 ID:IY5jcBdG
ヤミカラー
ブルース・ウイルス
ヴァイラスは、単に英語読みしただけだバカ
64 :
編集者(千葉県):2010/07/21(水) 08:49:11.66 ID:JGTF5hW9
エネルギーをエナジーっていうやつはセラムンオタ
65 :
伊達巻(東京都):2010/07/21(水) 08:49:17.49 ID:BBhRwyp5
英語なんて土人語がラテン語さまに対してデカイ顔してんじゃねえ
身の程をわきまえろ
66 :
評論家(北海道):2010/07/21(水) 08:49:27.75 ID:adfACinE
ライカーガス
ヴァヴァロア
ヴァイラスwwwwwwwwwwww
国名のほうが古いだけあってすごいことになってるよね
イギリスとかオランダとか
70 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 08:49:59.96 ID:PnhWFAgh
大映スレか
本郷功次郎スレか
71 :
ディーラー(岩手県):2010/07/21(水) 08:50:31.19 ID:VA8E8P58
英語などという美しさのかけらも無い記号以下のものに合わせる必要は無い
72 :
中卒(宮崎県):2010/07/21(水) 08:50:36.58 ID:AkGss3Hn
ヴァギナ
ビタミンをヴァイタミンとかわざわざ言っちゃうおとこのひとって・・・
ピーチーエー
75 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 08:51:19.39 ID:PnhWFAgh
ヴァーチャファイター
ヴァイラスの方が強そう
77 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 08:51:21.20 ID:efMS/QcK
そもそもウィルスって何語?
ドイツ語ならフィルスだし、英語ならヴァイルズでもヴィルスでもありだし
Linuxはなんて読むんだよ
79 :
理学療法士(大阪府):2010/07/21(水) 08:51:41.00 ID:okJ7yMK9
ネットのバチルスどもがごちゃごちゃ言ってんじゃねえよ^^
80 :
芸術家(長屋):2010/07/21(水) 08:52:16.76 ID:LffM+sbK
81 :
盲導犬訓練士(長野県):2010/07/21(水) 08:52:29.18 ID:LsyYWeMo
ドイツ語読みだっつの
82 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 08:52:39.38 ID:PnhWFAgh
titan
ラテン語読みだとチタン
英語読みだとタイタン
84 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 08:52:54.21 ID:3NbU2UNF
>>64 ハリケンジャーのエンディングがそんな・・・
85 :
外交官(catv?):2010/07/21(水) 08:52:58.94 ID:TjlMEI4T
86 :
建築物環境衛生”管理”技術者(東京都):2010/07/21(水) 08:53:23.65 ID:MJrGo48B
バャリースってどう読めばいいんだよ
87 :
風俗嬢(千葉県):2010/07/21(水) 08:53:23.30 ID:VquwRB2t
ネアンデルタールをニーンダーサルと読んじゃう呉智英スレか
88 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 08:53:32.57 ID:efMS/QcK
89 :
伊達巻(東京都):2010/07/21(水) 08:53:47.74 ID:BBhRwyp5
>>77 あとドイツ語ではヴィールスだろ
外来語の場合はvをそのまま[v]と読む
92 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 08:54:20.98 ID:3NbU2UNF
94 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 08:55:02.23 ID:PnhWFAgh
キヤノン
95 :
ノンフィクション作家(和歌山県):2010/07/21(水) 08:55:15.42 ID:uuW09edv
ヴァギナアイス
96 :
高卒(東京都):2010/07/21(水) 08:55:17.92 ID:5+L0QNvi
オマン
97 :
外交官(東京都):2010/07/21(水) 08:55:19.65 ID:Uo53PbIn
断固として「イギリス」を使わない運動を個人的にはじめてもう8年の歳月が流れました
98 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 08:55:21.14 ID:efMS/QcK
ニルヴァーナ×
ナヴァーナ○
100 :
映画監督(関西地方):2010/07/21(水) 08:55:32.69 ID:4FQREPrW
iを「アイ」なんて発音で読むのは、蛮族の方言だよね
まともなヨーロッパ言語では、i は「イ」って読むんだよ
101 :
沢庵漬け(山口県):2010/07/21(水) 08:55:38.85 ID:5dsrQwMW
海外でビタミン剤買う時、ヴァイタミンって言わないと通じないらしいな。
>>77 だからラテン語だって
ラテン語だとVはWの発音になる
というか、元々はVはWの発音とUの発音の両方を表していて、VともUとも書かれていた
中世になって半母音と母音を書き分けるようになって、アルファベットのVとUが分化した
ローマ時代後期の俗ラテン語からはVがVの発音になっていたので、
Wの発音を表すためにVを二つ重ねてWの文字を作った
だから、Vが二つなのに「ダブル・ユー」というだろ。これはVとUが分化していなかった時代の名残
>>88 和製ドイツ語はビールス
ウィルスはラテン語由来
104 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 08:56:16.70 ID:PnhWFAgh
ティラノザウルス→タイラノザウルス
ティレル→タイレル
ヴァイップからきました
どうしてネーデルラントがオランダなんだぜ?
107 :
幼稚園の先生(新潟県):2010/07/21(水) 08:56:59.07 ID:5MpdQfic
NTT→エヌテッテー
109 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 08:57:36.11 ID:3NbU2UNF
>>36 ハッキング=セックス(転じてヤリチン、のぞき、レイプまで含む)
クラッキング=レイプ
110 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 08:57:59.21 ID:efMS/QcK
ヒエラルキーとかも英語で通じないのも驚く
112 :
沢庵漬け(大阪府):2010/07/21(水) 08:58:43.83 ID:uPm66dfX
アナルもエィナルな
113 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 08:59:01.55 ID:3NbU2UNF
114 :
MPS AA-12(茨城県):2010/07/21(水) 08:59:11.48 ID:cs31K56W
本田がいなくなってからすっかり立たなくなったヤミカラースレか
一人日本人がいたはずなんだが
やみからーぼすけてー
116 :
建築家(鹿児島県):2010/07/21(水) 09:00:00.51 ID:27YzE34q
アルコールもアルコホールな
アルコちゃんの穴ってわけじゃないぞ
118 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:00:22.35 ID:PnhWFAgh
ジャイラスってゲームあったな
119 :
沢庵漬け(大阪府):2010/07/21(水) 09:00:39.30 ID:uPm66dfX
ワルサーもブァルターな
ガキのころ見てた子供用図鑑では
「ビールス」ってなってた
PROFILEって
プロフィール?プロファイル?
122 :
ノンフィクション作家(和歌山県):2010/07/21(水) 09:01:35.27 ID:uuW09edv
ヴィヴァルディてw
123 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:01:41.34 ID:PnhWFAgh
>>120 あの頃はそれが普通だった
流行性ネコシャクシビールスとか
バイ菌軍団のビールス菌とか
124 :
救急救命士(福岡県):2010/07/21(水) 09:02:07.93 ID:LjZz5nbS
ヤミカラー
126 :
刑務官(埼玉県):2010/07/21(水) 09:02:58.75 ID:OarMj6On
聖飢魔IIの歌で
ヴァイラスって閣下が歌ってたな
127 :
ノンフィクション作家(和歌山県):2010/07/21(水) 09:04:23.61 ID:uuW09edv
ダイパンニャー・ナガミツ
アーチエネミーをアークエネミーとして売り出してるトイズファクトリーは絶対に許さない
130 :
俳優(愛知県):2010/07/21(水) 09:05:17.09 ID:cIiPIjXV
最近使われる「メーン」がいやだ
132 :
アフィブロガー(コネチカット州):2010/07/21(水) 09:06:08.51 ID:SyTZLdD5
アンチはアンターイが正しい
133 :
外交官(アラバマ州):2010/07/21(水) 09:06:12.30 ID:jChujT0B
知るかよ
日本語で無理に表記するからおかしくなるんだよ
virusはvirusだろ
136 :
サクソニア セミ・ポンプ(東京都):2010/07/21(水) 09:07:26.45 ID:ZXbIsJb1
流行性ネコシャクシウイルス
137 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 09:07:31.04 ID:efMS/QcK
ウィッスww
140 :
システムエンジニア(岩手県):2010/07/21(水) 09:08:22.79 ID:UXp7pmpY
ヴァイラスっていうB級映画結構面白かった
141 :
キリスト教信者(東京都):2010/07/21(水) 09:08:58.93 ID:rhGrfaih
カテドラルじゃなくてキャヒードラウ
143 :
救急救命士(福岡県):2010/07/21(水) 09:09:13.46 ID:LjZz5nbS
>>130 メインで問題なかったのになんでいきなりそっちを流行らせようとしてるんだろうな
[ ::━◎]ノ VVVはクソアニメ.
グリーバスじゃなくてグリーヴァス将軍こ豆
146 :
翻訳家(アラバマ州):2010/07/21(水) 09:10:15.72 ID:/eNxY6/I
リヴァイアススレ
147 :
キチガイ(catv?):2010/07/21(水) 09:10:28.73 ID:v9NQUuhH
なんてvvvスレになってねーんだよ
148 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:10:33.33 ID:hZDF/PzA
英語が正しくてラテン語読みが間違ってるて
田舎のヤンキー(米国人)かお前は
>>50 アルファがブラボーをチャーリーしたらデルタした
150 :
美術家(北海道):2010/07/21(水) 09:11:03.24 ID:Jo8qvqMW
ういスル
× ブルース・ウィルス
○ ブルース・ウィリス
ドリームシアターじゃなくてジュリーンヒアラー
153 :
アニオタ(東京都):2010/07/21(水) 09:11:46.55 ID:8z5Zv1t7
Dはディーでもデーでも聞き違えるやつがいるからデルタでいい
ABCもアルファーベータガンマで
154 :
社会のゴミ(福岡県):2010/07/21(水) 09:11:48.30 ID:kg09EQT1
ヴァリボゥ
アポゥ
155 :
棋士(長屋):2010/07/21(水) 09:11:56.55 ID:AS2Ly3ku
アメリカ人も実際はウィルスなんだろ? 何処の誰がヴァイラスって読むんだよ。
156 :
議員(大阪府):2010/07/21(水) 09:12:06.79 ID:Sl7zw5di
おっさんってBMWをベーエムヴェーって言うから笑えるw
いちいち本場の読みしなくていいからw
157 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 09:13:20.96 ID:efMS/QcK
>>156 それ思うけどさ、BをベーとかEをエーとか言ってる奴って笑うよな
日本人丸出し
158 :
脚本家(大阪府):2010/07/21(水) 09:14:24.81 ID:NFDh9RJk
セーラームーンで「エナジー」っていってるけど、あれ日本語では「エネルギー」な
159 :
ペスト・コントロール・オペレーター(関東):2010/07/21(水) 09:14:36.97 ID:7otqdhET
ワルキューレなのかバルキリーなのかバルキュリアなのかはっきりしろ
160 :
講談師(千葉県):2010/07/21(水) 09:14:41.07 ID:nTJixxUR
161 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:15:15.56 ID:hZDF/PzA
ベンベの方がビーエムダブリューやビーエムより短いし
既に人口に膾炙してるといえるレベルだべ
162 :
H&K MSG-90(ネブラスカ州):2010/07/21(水) 09:15:17.82 ID:pxy+w4Ic
163 :
プロデューサー(東京都):2010/07/21(水) 09:15:18.61 ID:KCK3jKNu
あやひーの出世作だな。VVVが無ければTTもスフィアも生まれなかった
164 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:15:30.22 ID:PnhWFAgh
AMDをアーマーデーと読んでました
ベストジュウロク
ベストエイト(キリッ
数字が1ケタになると途端に英語になる日本語
ただし2ケタでもキリのいい数字は英語
例)G20→ジートゥエンティ
アンチヴァイラス
…やだカッコイイ///
167 :
船員(大阪府):2010/07/21(水) 09:16:07.79 ID:S7pdw7H9
ここまでガメラがない・・・
お前ら、いったいどうしちゃったの?
メイドのことをメードと書く新聞がなんかむかつく
その動画、ウイルスかもな。
知らないのか?
170 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 09:16:26.16 ID:efMS/QcK
>>162 えっってなんだよ、不安になるじゃねえか
171 :
アナウンサー(神奈川県):2010/07/21(水) 09:16:40.81 ID:ufxvpPp0
172 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:16:44.28 ID:PnhWFAgh
ヴァイラスヴァスター
173 :
棋士(長屋):2010/07/21(水) 09:17:03.42 ID:AS2Ly3ku
KGBはかーげーべーだよな?
174 :
コンセプター(神奈川県):2010/07/21(水) 09:17:04.55 ID:EX6cakxj
ブルース・ウィルスは誰もが通る道
×パリスヒルトン
○パリヒートン
176 :
ホスト(神奈川県):2010/07/21(水) 09:17:30.28 ID:BnfFuQIa
/)
///)
/,.=゙''"/
/ i f ,.r='"-‐'つ____ こまけぇこたぁいいんだよ!!
/ / _,.-‐'~/⌒ ⌒\
/ ,i ,二ニ⊃( ●). (●)\
/ ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| |
/ iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
177 :
議員(大阪府):2010/07/21(水) 09:17:34.75 ID:Sl7zw5di
>>173 おっさん乙w
いつまでも時代の流れに逆らってんなよ
ンネバァイルッスって聞こえる
テレビ局はセレブって言葉使うな
180 :
政治厨(奈良県):2010/07/21(水) 09:18:43.92 ID:lRqYi1qK
CCCPはエスエスエスエルだよな
182 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:19:40.01 ID:PnhWFAgh
>>173 KGB
S国情報部
国際ダイヤモンド輸出機構
183 :
作業療法士(群馬県):2010/07/21(水) 09:20:15.04 ID:JtASDUnU
MSSEのことをMSEとか言っちゃうのと一緒だろ。情弱は情弱、馬鹿は馬鹿
184 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 09:20:42.18 ID:3NbU2UNF
185 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:21:17.78 ID:hZDF/PzA
>>165 ベストテン、ベストイレブンまでは使う
トゥエルブ以降がまず使わないのは
明治時代に導入した外来度量衡に関係がありそう
時計とかインチ/ポンドとかダースとかの12進体系な
186 :
ソムリエ(catv?):2010/07/21(水) 09:21:30.85 ID:5Mzor4Je
ヤミカラー
187 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 09:21:31.28 ID:y4AnYLMc
>>130 >>143 元々は日本語で「エイ」の発音が不安定なのが原因
日本語では、「映画」「計算」などで分かる通り、自然な発音では「エイ」が「エー」になるのが普通
1文字ずつ丁寧に読む場合には「エイ」になることもあるが、高知や九州を除くと「エイ」にはなりにくい
で、英語などの外来語を受け入れる際にこれが反映されて、元々「エイ」だったものも「エー」になりやすい
「テーブル」「レール」「ページ」「メール」「テープ」など、みんな元々は「テイブル」「レイル」「ペイジ」「セイル」「テイプ」に近いわけだ
だからと言ってこれらを「エイ」にすると不自然と感じられる
一方で、「メイン」「メイド」「メイク」のように、「エイ」のほうが定着している語もある
しかしながら、両者の違いに何か規則があるわけではなく、中間的な語もあるのでスッパリとは分けられない
そこで、マスコミではこのように「エイ」と「エー」で揺れている語を一律に「エー」側の表記に統一することにしたわけだ
そのため、「メーン」「メード」「メーク」のように、「エイ」で定着していた語が「エー」で表記されて違和感があることになった
188 :
随筆家(愛知県):2010/07/21(水) 09:21:43.62 ID:NvH7wLX4
バギナじゃなくてヴァギャイナな
189 :
棋士(長屋):2010/07/21(水) 09:21:58.91 ID:AS2Ly3ku
190 :
新車(大阪府):2010/07/21(水) 09:22:38.12 ID:ET/Agx9s
アリストテレスはアリストートル
エウクレイデスはユークリッド
ソクラテスはソークラテース
英語でギリシャ人の名前を言われても分からない時がある
191 :
検察官(神奈川県):2010/07/21(水) 09:22:41.32 ID:hD6ZUdGE
大学のとき遺伝学で聞いたな
ウィルス ヴィルス ヴァイラスどれでもいいって言ってたけど
192 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 09:22:45.03 ID:3NbU2UNF
193 :
ネット乞食(アラビア):2010/07/21(水) 09:23:02.86 ID:OlblyvSu
これはガチで外人に伝わらない
アンチウィルスとかアンタイヴァイラスとか言わないと通じない
194 :
外交官(アラバマ州):2010/07/21(水) 09:24:12.36 ID:jChujT0B
くだらねえ
195 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:24:12.98 ID:hZDF/PzA
>>190 イソップはアイソポス
ヘラクレスはハーキュリーズな
196 :
ナレーター(catv?):2010/07/21(水) 09:26:23.94 ID:6C3rD0MT
セガサターンで出たAVGか。
たしかアニメもやってたな。
197 :
ホスト(神奈川県):2010/07/21(水) 09:26:26.24 ID:BnfFuQIa
発音はともかく、ウィルスとバクテリアを混同してる奴がむかつく
なんだよ「風邪菌」てw
ウ•ドゥ•レトロヴァイラス
199 :
グラウンドキーパー(神奈川県):2010/07/21(水) 09:26:40.52 ID:5XlOGg72
ビールスのことか?
これだからゆとりは(藁)
ゆのっちゆのっちーVVVって
なにー?
アルコールも確か違うよな
カチッ \ヴァイラス!/
203 :
政治厨(奈良県):2010/07/21(水) 09:28:45.31 ID:lRqYi1qK
204 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:29:14.35 ID:hZDF/PzA
>>197 風邪の症状を起こす菌はいるんでね?
マイコプラズマとか溶連菌とか
205 :
システムエンジニア(空):2010/07/21(水) 09:29:15.99 ID:XzMQq97Z
>>15 仕事でアルファベットや記号を電話上で扱う人はデーと読む。
時代感じゃなくて、使っているかどうかだよ。
ちなみに、別に英語圏でなく、でもアルファベット記号をやりとり
する場合、ディーは良くない。なぜかというとビーと勘違いされやすいから。
206 :
保育士(東京都):2010/07/21(水) 09:29:30.03 ID:lJB4uLc+
細菌 ビールス リケッチャ
207 :
H&K MSG-90(長屋):2010/07/21(水) 09:29:39.34 ID:pxy+w4Ic
208 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 09:29:48.77 ID:y4AnYLMc
>>170 マジレスすると英語以外のほぼ全ての言語でBはベー、Eはエー
英語は中世にエー→イーの変化が起こった(例 meet、eat)ので例外的にビー、イーになっている
この英語ローカルな読み方が英語至上主義の日本語に輸入されたわけだ
209 :
小池さん:2010/07/21(水) 09:29:53.20 ID:C7y3L74e
BMWはビーエムダブリューじゃないぞ
ドイツ語だからベーエムヴィーって読めよ
210 :
外交官(catv?):2010/07/21(水) 09:30:16.44 ID:iTgg/n8O
ビールじゃなくてビアな
じゃあ、金平糖はコンポートで。
212 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:30:29.58 ID:PnhWFAgh
バルキリー→ワルキューレ
マジンガー→テコンV
213 :
映画監督(関西地方):2010/07/21(水) 09:30:30.06 ID:4FQREPrW
クワトロ・ヴァジーナってやばくね?
214 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 09:30:31.45 ID:3NbU2UNF
215 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 09:30:46.97 ID:rVpmPv66
ヴァイラスミス
216 :
薬剤師(dion軍):2010/07/21(水) 09:31:00.57 ID:ZL7VtmiH
ビールスは人間にかかる
ウィルスはPCにかかる
これ豆な
217 :
デザイナー(神奈川県):2010/07/21(水) 09:31:03.68 ID:QdeB+B1m
ヴィーナス ヴァーサス ヴァイアラス
通は「カブトヴォーグヴィーアンドヴィー」って発音してる。
これ豆な。
アーマーゲー
220 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:32:07.08 ID:PnhWFAgh
そういえば怪獣のガヴァドンは本によってはガバドンだったりする
PROFILEをプロフィールって言ってるやつ出てこいよ
222 :
棋士(長屋):2010/07/21(水) 09:32:14.67 ID:AS2Ly3ku
読みなんて経産省が通達してマスゴミがそれに従えばあっと言う間に修正出来るよな。
Zのゼッドとズィーの違いについて
アメリカ人はドラオンボールズィーって言うよね
224 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 09:33:01.59 ID:3NbU2UNF
天才ヴァカヴォン
226 :
サクソニア セミ・ポンプ(東京都):2010/07/21(水) 09:33:09.35 ID:ZXbIsJb1
カウンタックは日本語読みのカウンタックの方がいい。
227 :
システムエンジニア(空):2010/07/21(水) 09:33:16.62 ID:XzMQq97Z
>>201 アルカ(コ)ホール だからそう間違っちゃいない。
228 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:33:20.05 ID:PnhWFAgh
でも「フォルダー」とか「セクター」とか「エクスプローラー」にはやっぱなじめん
つーか、伸ばさないからPC関連用語として認識できてたのに
229 :
外交官(USA):2010/07/21(水) 09:34:05.09 ID:0U6f/WWa
ヴァジャイナをバギナって言った奴も死刑
230 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:34:09.99 ID:hZDF/PzA
シュナイダーよりスナイドル
ステアーよりもシュタイルの方が感じが出るべ
231 :
臨床検査技師(沖縄県):2010/07/21(水) 09:34:27.66 ID:bUzrqt5J
BMWはベンベで覚えてるな
232 :
文筆家(山陽):2010/07/21(水) 09:34:33.79 ID:BeLNiQfs
サーバー→素人
サーバ→プロ
233 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:34:36.94 ID:PnhWFAgh
>>226 クンタッチだっけ
こち亀の中川が言ってた気がする
あとジャグワーとか
カウンタックって語感はカッコイイよな
234 :
システムエンジニア(空):2010/07/21(水) 09:34:56.93 ID:XzMQq97Z
236 :
Opera最強伝説(福井県):2010/07/21(水) 09:36:01.29 ID:efMS/QcK
>>208 そう思うだろ?ドイツ人ってアービーツィーディーイーって言ってんだぜ・・・
237 :
臨床検査技師(沖縄県):2010/07/21(水) 09:36:23.81 ID:bUzrqt5J
疑問にずっと思ってたが、LIVEはどうして読みが変わるの?
238 :
投資家(京都府):2010/07/21(水) 09:37:29.82 ID:nHcDwld8
ブルース・ヴァイラス
洋画見てるとヴァイラスって言ってなかったけど
外人はヴァイアゥラゥスって言ってた
「復活の日」の海外タイトルはVIRUS
241 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:38:18.40 ID:hZDF/PzA
>>237 綴りどおりでない時は
たいてい英語が訛ってる
242 :
動物看護士(長屋):2010/07/21(水) 09:39:09.80 ID:XwYBSgyE
ヴァイラスって高速で百回言ってみろ
ウィルスに聞こえる
243 :
投資家(京都府):2010/07/21(水) 09:40:06.21 ID:nHcDwld8
>>239 そうらそうやで
ヴィーナスヴァーサスヴァイアラス
やからな
244 :
演出家(滋賀県):2010/07/21(水) 09:40:07.24 ID:rS3njIuw
ウィルスの方がかっこいいじゃん
>>236 ドイツ語のエーの発音が日本語のエーよりちょっと狭いからな
日本人にはエーとイーの中間みたいな発音に聞こえる
でもイーの発音は別にあるからエーと書くべきだな
東北弁のエーの発音に近い
246 :
書家(関西):2010/07/21(水) 09:40:31.58 ID:C4kVKSUd
ビールスって消えたの?
ブルース・ウィルス
248 :
臨床検査技師(沖縄県):2010/07/21(水) 09:42:03.89 ID:bUzrqt5J
>>241 そうなの? でも読み方で意味も変わるんじゃない?
ライブだと、コンサートの意味で
リブだと、暮らす意味
そこら辺使い分けてる訳じゃないのかな〜
249 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 09:42:45.86 ID:PnhWFAgh
英語はアクセントの部分だけ正しく発音すれば
あとはローマ字読みすればいいってリーダーの先生が言ってた
250 :
社会保険労務士(catv?):2010/07/21(水) 09:43:23.66 ID:xfa5v6h1
ピーチーエー
251 :
ヘルスボーイ(catv?):2010/07/21(水) 09:43:27.51 ID:eYp37N7i
ぃぬx
252 :
ネイルアーティスト(東京都):2010/07/21(水) 09:43:33.74 ID:q5EYSA+/
生ビア
ヴィーヴァヴォドカ
ビバウォッカ
ドラゴンアッシュが歌ってた
私は複数形のZ音がS音で発音されるのが一番気になる
タイガースとかイーグルス、モータース
これって中学2年で習うのに
一流企業でも
ホールディングスだからね
256 :
-:2010/07/21(水) 09:45:44.19 ID:G0zSl2Np
Bomber最初にボンバーって読んだ奴責任取れよ
257 :
レミントンM700(dion軍):2010/07/21(水) 09:46:36.80 ID:Zumlg9wk
日本だとアイアンマンはアイロンマンだな
258 :
社会保険労務士(catv?):2010/07/21(水) 09:47:40.73 ID:xfa5v6h1
M.C.AT.か
259 :
外交官(アラバマ州):2010/07/21(水) 09:48:12.24 ID:NHjwbwrZ
261 :
たい焼き(dion軍):2010/07/21(水) 09:48:21.12 ID:GhQC3cqN
外来語だから自国の言語に合うように変形したっていいんだよ。
そうでなきゃそもそも定着しない。
262 :
税理士(大阪府):2010/07/21(水) 09:48:47.86 ID:X2Gvh237
最近映画やらないな
サイボーグ化した艦長また見たいのに
263 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:49:08.04 ID:hZDF/PzA
>>248 それは日本人がそう使い分けてるだけ
英語でliveをリブと読むことはないでしょ
日本語の「ライブ」もlive concertの略だし
表音文字の言語体系で、読み方で
意味が変わるのは稀だと思うすよ
ボンバーマンも本当はボマーマン
265 :
珍種の魚(神奈川県):2010/07/21(水) 09:49:24.67 ID:WCzoFyTm
VVVスレきたー
266 :
建築物環境衛生”管理”技術者(アラバマ州):2010/07/21(水) 09:49:32.96 ID:cVDEbZna
>>2 そうそう。
まじ、ビタミンって絶対おかしい。
いつも気になってしょうがないんだ。
まじ、最初にビタミンって間違えて読んだ馬鹿、死ね。
ってもう死んでるかw
ヴァイラス将軍とかいそうだな
268 :
外交官(静岡県):2010/07/21(水) 09:52:04.22 ID:HZ2ySLIZ
269 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 09:52:08.09 ID:hZDF/PzA
この英語至上主義者どもは何なのヨ
アメにレイプされたら感じすぎちゃったのか?
270 :
政治厨(catv?):2010/07/21(水) 09:52:08.32 ID:4TYEFZbl
VVVってあれ最後どうなるの
>>263 I live in japanだとアイリブインジャパンだろ???
272 :
外交官(静岡県):2010/07/21(水) 09:53:06.76 ID:HZ2ySLIZ
273 :
外交官(静岡県):2010/07/21(水) 09:54:37.41 ID:HZ2ySLIZ
モスクワじゃなくてモスカウだな
>>269 英語史の大母音推移くらい高校の英語の時間に教えておいてほしい
ブルース・ヴァイアラスか
277 :
外交官(関西地方):2010/07/21(水) 09:56:59.80 ID:UprO8xKG
おまえらの○○という呼称はやめろ運動って
すぐ消えるよな
パスタは使うな
絵師は使うな
とか言ってたのアレらってどうなったの?
278 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 09:57:03.90 ID:y4AnYLMc
>>237 中世の中英語では、短母音と長母音の区別があったわけだが、その区別の方法が母音によって違っていた
アはmat(マット)とmate(マート)のように長母音のほうの語尾にeを付けた
イもsit(スィット)とsite(スィート)のように長母音のほうの語尾にeを付けた
ウはcut(クット)とabout(アブート)のように短母音はuで長母音はouと書いていた(長母音はフランス語風の綴り)
エはbed(ベッド)とmeet(メート)のように短母音はe、長母音はeeと母音を重ねていた
エァの長母音はmeat(メァート)のようにeaと書いていた
オはpot(ポット)とpool(ポール)のように短母音はo、長母音はooと母音を重ねていた
オァの長母音はboat(ボァート)のようにoaと書いていた
中世に大母音推移という変化が起こり、長母音の発音が全部変わった
アーはエァーを経てアイに、イーはアイに、ウーはアウに、エーはイーに、エァーはエーを経てイーに、オーはウーに、オァーはオーを経てオウになった
さらにアがエァに、ウの大部分がア(cutの母音)に、オがアメリカでア(potの母音)になった
で、中世まではVとUが分化していなかったので、語尾にVが来る場合は上記の例外になった。
本来ならliv(リヴ)とlive(リーヴ→ライヴ)になるはずだったのが、liuではuが子音か母音か分からないのでeを付けてliueにしていたんだ
つまり語尾にVが来る場合、子音であることを表すためVで終わらせることができず、必ずEを付ける必要があった
give、love、have、dove、above、glove、shoveなども、本来はgiv、luv、hav、duv、abuv、gluv、shuvと書かれるべき語だった
Vで終わるがために短母音と長母音の綴りの区別ができなかった語なんだ
279 :
税理士(神奈川県):2010/07/21(水) 09:57:17.32 ID:KJXmBGI6
学会ではビールス
280 :
ソーイングスタッフ(アラバマ州):2010/07/21(水) 09:58:01.14 ID:mesFAiMI
281 :
社会保険労務士(catv?):2010/07/21(水) 09:58:48.21 ID:xfa5v6h1
それなら、オランダもなんとかしてやれよ
なんだよネザーランドて、どこの王国だよ
アルバイトとかホッチキスとか
283 :
議員(北海道):2010/07/21(水) 09:58:59.64 ID:QlmwWgPM
>>269 第二外国語というものを習う機会がなかった人間にはありがち
284 :
建築物環境衛生”管理”技術者(アラバマ州):2010/07/21(水) 09:59:00.37 ID:cVDEbZna
285 :
調教師(岡山県):2010/07/21(水) 09:59:38.75 ID:gsvgaGVk
ばばーん キャー
286 :
社会保険労務士(catv?):2010/07/21(水) 09:59:50.58 ID:xfa5v6h1
>>282 それはウォークマンとかセロテープの類だろ
最近では高野豆腐もそうらしいな
287 :
H&K MSG-90(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:00:26.67 ID:6NHzzhFM
PCのサポセンにいたおれだけど、じじいが必死に「アンチバイルスがぁ〜」とか
いってたのを「アンチウイルスだろうがじじいw」ってニヤニヤ笑ってたんだけど
実は俺が阿呆だったってこと?
288 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 10:00:31.05 ID:hZDF/PzA
>>279 ウィルス学会は昔からウィルス言ってる
ビールスを使ったのは医学会だけど今ではどっちもウィルスで統一
今でもビールスなんて言うのはおじいちゃん先生だけだな
ウンコも本当の発音は「ヴァンコ」
290 :
税理士(東京都):2010/07/21(水) 10:01:35.57 ID:01d6DcDC
291 :
実業家(大阪府):2010/07/21(水) 10:01:40.85 ID:DT11a0wX
いぎりすじゃなくてぐれーとぶりてんなんちゃらかんちゃら北部なんとか連合なにがしだしな
292 :
経済評論家(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:02:30.91 ID:YB74Sjr3
メカニコーペンソー
293 :
ソーイングスタッフ(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:02:30.89 ID:mesFAiMI
>>278 面白いな
俺が今寝不足じゃなかったらいろいろ聞くのだが
VVV
295 :
H&K MSG-90(神奈川県):2010/07/21(水) 10:03:25.76 ID:YrrO1dqH
下唇を噛んでんじゃねえよ。
>>277 ソースだせソース って言ってんのと同じなんだよな。
出したら出したでだからどうしたで終わるwwwww
結局世の中が間違ってるってつっかかりたいだけなんだよw
297 :
経済評論家(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:05:16.32 ID:YB74Sjr3
>>291 まぁアイルランド人に、おんめーいんぐらんどから来たんだってなぁ?ってゆったら起こられるかもしれない。
ヴァイラスがカッコよくても、その前に付く名前がカッコ悪かったらダメじゃん
エバラヴァイラス、天然痘ヴァイラス、八ンタヴァイラス、エイズヴァイラス
どれもいまいちだなぁ
300 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 10:08:47.34 ID:PnhWFAgh
301 :
保育士(東京都):2010/07/21(水) 10:10:21.49 ID:lJB4uLc+
>>299 サイトメガロヴァイラスはかっこいいだろ
302 :
社会保険労務士(catv?):2010/07/21(水) 10:13:15.06 ID:xfa5v6h1
レトロヴァイラスってなんだよ、懐古的なのか?
303 :
建築物環境衛生”管理”技術者(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:14:33.88 ID:cVDEbZna
ノブ姉と伸姉の違いみたいなもんだ
レディオヘッドじゃなくてラジオヘッド
レディヘじゃなくてラジヘ
306 :
大学芋(長屋):2010/07/21(水) 10:16:09.07 ID:ChgjKIzF
ヴァイラスって映画面白かったな
機械が意思を持つ奴
ヴィーナスヴァーサスウィルス
しっくりこないな
レイディオ体操ナンバーワン レディーーーーーーー
英語を日本語に直す時点で無理があるだろ
カタカナ廃止して外来語はその国の言葉で書いて発音しろよ
310 :
SR-25(宮城県):2010/07/21(水) 10:19:25.18 ID:j3LaQ7jJ
外来語=英語、ではないのだぞ。
医学関係は、ドイツ語やラテン語が幅を利かせている。
他にも、無線業界だとフランス語からの借用が残っている。
(かつての国際語がフランス語だったころの名残。)
311 :
小説家(catv?):2010/07/21(水) 10:19:50.99 ID:FCuyXDFX
>>305 レディへよりラジヘの方がカッコいい
秋葉原ラジオセンターがレディオセンターじゃ台無し
アンチヴィルはかっこいいじゃん
313 :
ディレクター(関東・甲信越):2010/07/21(水) 10:21:06.97 ID:XYaPT7ln
ビールスだろ糞ゆとり
314 :
コンサルタント(東京都):2010/07/21(水) 10:21:11.31 ID:ZiLSlxKt
カステラ
315 :
保育士(東京都):2010/07/21(水) 10:21:24.82 ID:lJB4uLc+
>>302 レトロウイルスのレトロは「逆」みたいな意味で使ってる
316 :
キリスト教信者(愛知県):2010/07/21(水) 10:21:54.56 ID:9k0PSZ8g
セントベルナルド
317 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:22:02.81 ID:4YSIC7Fj
>>310 今の医療は英語が幅を利かせているんじゃないの?
318 :
チンカス(福岡県):2010/07/21(水) 10:22:14.29 ID:e2UB0/Jv
英語みたいな野蛮な言葉使うやつアホすぎw
ラテン語使え
319 :
ジャーナリスト(宮城県):2010/07/21(水) 10:22:15.23 ID:6ibJNH2M
アーノルド坊やのお兄さん
ポルシェ → ポーシャ
ロシア → ルーシア
初め聞いたときわからんかった・・・ (´・ω・`)
何度も聞きなおしてごめんよ
マイケル、ミハエル、ミカエル
ジョン、ヨハン
322 :
アフィブロガー(dion軍):2010/07/21(水) 10:24:06.77 ID:t+3zrvqn
船上でへんな生物と戦う映画あったよね
ヴィヴィアンスー
324 :
スタイリスト(富山県):2010/07/21(水) 10:25:21.68 ID:QbDitqIb
キャットじゃなくて「ねこ」
325 :
レミントンM700(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:25:49.61 ID:awmtXR33
ランボルギーニカウンタック
フェラーリテスタロッサ
これ何読み?
326 :
リセットボタン(山口県):2010/07/21(水) 10:26:48.81 ID:uy4SS47C
La: Virus
Eng: Virus
327 :
歯科衛生士(catv?):2010/07/21(水) 10:26:50.53 ID:HMRV64NA
ヴァイラスって映画が糞映画だった
>>324 そろそろ「ぬこ」を英語で言うとどうなるか考える時期が来たんじゃないか
329 :
児童文学作家(東日本):2010/07/21(水) 10:27:59.75 ID:JMKUKYXD
エインジェル
で、これのどこがニュースなのか?
帰ってきたウルトラマンで
恐竜を「ゾールス」って書いてた。なんか新鮮。
スールシャールじゃなくてソルスキアー
334 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 10:29:03.74 ID:PnhWFAgh
ファイアーエムブレム
336 :
評論家(福岡県):2010/07/21(水) 10:30:24.01 ID:GbNeKuvB
ワクチンもヴァクスィーンだよね
337 :
社会保険労務士(catv?):2010/07/21(水) 10:30:46.96 ID:xfa5v6h1
チェザーレサラダで注文が通らないでござる
338 :
消防官(アラバマ州):2010/07/21(水) 10:31:27.47 ID:tuLQSIEf
>>334 kittyは「可愛い可愛い(子)猫ちゃん」だろ。
ああ、「ぬこ」と言いたがる人の心情に近いかもしれんな、なるほど。
339 :
柔道整復師(ネブラスカ州):2010/07/21(水) 10:31:56.30 ID:4aT6AZrG
ヴィーナス
ヴァーサス
ヴァイラス
近年稀に見る糞アニメだったな
340 :
外交官(福岡県):2010/07/21(水) 10:33:15.12 ID:DEPbfjcR
341 :
カーナビ(福井県):2010/07/21(水) 10:33:54.28 ID:gj5xucTj
こういう自国の言葉に合わせるのは、どこでもやってるから。
俺も最近気づいたんだけど
342 :
ノブ姉(東京都):2010/07/21(水) 10:35:22.42 ID:KAsN2J7/
VIRUS対VAKZIN
ビタミンもヴァイタミンだし
やっぱモビルスーツじゃなくてモバイルスーツなのかなぁ
ヤミカラー
エネルギーはドイチュ語だよな
ヤミカラー
レディオペンチ
売女ミンC
348 :
もう4時か(catv?):2010/07/21(水) 10:38:33.52 ID:4GlO9+B8
あやひーは今でもルチアさんの抱き枕使ってるらしいぞ
>>310 造船業界、塗料業界ではドイツ語だな
どっちもドイツから技術指導受けてるからな
ネッスル→ネスレ
ファイヤー→ファイエル
ペニスじゃなくてピーナスなんだぜ。
ヴァギナじゃなくてヴジャイナなんだぜ。
354 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 10:43:36.19 ID:rVpmPv66
異国の単語の発音をカタカナ表記してあーだこーだ言い争ってるお前らカワイイなw
その前に外人に
「テンプーラじゃねぇてんぷらだよ!」
ってキッチリ伝えてこいよ
キーウイー
キウイ
どっち?
356 :
ノブ姉(東京都):2010/07/21(水) 10:44:02.22 ID:KAsN2J7/
モービル、モビール、モバイル
>>354 美味しんぼシンドロームは結構深刻らしいな。
大人になっても抜けない奴が多い
358 :
ノブ姉(東京都):2010/07/21(水) 10:44:51.24 ID:KAsN2J7/
ホイールはウィールだよな(キリッ
360 :
運用家族(長屋):2010/07/21(水) 10:46:43.43 ID:WIY1V/ys
カップとコップ、ガラスとグラスみたいに使い分ければいいじゃん
真の敵がヴァイラス
ヴァギナ^^
362 :
ベネリM3(東京都):2010/07/21(水) 10:48:05.36 ID:hzBMNQay
>>354 カツレツ、ビフテキ、オムレツ、チャハーン、ラメーン、ハンバーグ、カレー
ちょっとメクダーナル行ってくる
364 :
投資家(京都府):2010/07/21(水) 10:49:44.98 ID:nHcDwld8
>>339 覚えられてるだけマシだよ
いったい誰が、名古屋出身声優だけを集めた
名古屋アニメを覚えているだろうか
エネルギーはエナジー
366 :
社会のゴミ(東京都):2010/07/21(水) 10:50:49.90 ID:TxzzQz6c
367 :
芸能人(神奈川県):2010/07/21(水) 10:52:44.12 ID:+I5Znu0I
マッダーナ(マドンナ)
ファックじゃなくてフォックス
369 :
投資家(京都府):2010/07/21(水) 10:53:44.23 ID:nHcDwld8
ビッチを黒人っぽく言ったら、ビィャッチ!
370 :
路面標示施工技能士(兵庫県):2010/07/21(水) 10:54:27.85 ID:znP4h3XF
エイジア
371 :
運輸業(長屋):2010/07/21(水) 10:55:07.90 ID:gYeZfOia
Hをエッチと発音されるとさすがに気になる
「フォルクスワーゲン」はどう考えてもおかしい。
「フォルクスヴァーゲン」か「ヴォルクスワーゲン」だろ。
373 :
H&K MSG-90(愛知県):2010/07/21(水) 10:59:12.32 ID:30FCyj4c
>>48 なんて言えばいいの?
通じればいいんじゃないの?
VVVは最高の糞アニメだった
375 :
空き管(大阪府):2010/07/21(水) 11:00:56.92 ID:C/NcGknp
カメラじゃなくてキャメラ
377 :
運輸業(長屋):2010/07/21(水) 11:01:34.24 ID:gYeZfOia
>>372 ドイツ語なんだからフォルクスヴァーゲンにすべきだよな
378 :
通信士(東日本):2010/07/21(水) 11:03:48.43 ID:5YL19zdr
ジェニファー・ビールス
379 :
大学芋(空):2010/07/21(水) 11:04:26.46 ID:Xd+ZWz89
>>368 FOXはファック野郎だから訂正しなくていい
>>362 でもカツレツはカツレツで、もはや日本流の調理法なんだと思う。
コトレットとは別物だと思うぞ。
>>370 エイジアないか!エイジアないか!
380 :
シャブ中(大分県):2010/07/21(水) 11:04:42.97 ID:ruAKKRI/
ロザンジェルス
381 :
監督(長屋):2010/07/21(水) 11:04:58.51 ID:g9zulKKZ
ワイシャツじゃなくてホワイトシャツと言え
382 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 11:05:10.18 ID:rVpmPv66
>>377 ここは日本だからフォルクスワーゲンでいいんだよアホ
383 :
ネイルアーティスト(catv?):2010/07/21(水) 11:07:29.40 ID:hZDF/PzA
通じる範囲で便利使いすればいいんだ
マック/マクドと同じ
384 :
珍種の魚(アラバマ州):2010/07/21(水) 11:08:24.93 ID:kPr3RVEN
昔はビールス/ヴィールスと言ったものだ
ダイハードスレか。
387 :
医師(長崎県):2010/07/21(水) 11:09:56.64 ID:bIv1rxfi
ペニスじゃなくてピーナスだからな
388 :
運輸業(長屋):2010/07/21(水) 11:10:18.92 ID:gYeZfOia
>>382 日本なのに、なんで英語読みなんだよボケ
389 :
看護師(福島県):2010/07/21(水) 11:10:21.81 ID:NYRbG6Qn
>>382 なんで日本だとドイツ語と英語の発音混ぜて使うの(´・ω・`)?
391 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 11:12:21.87 ID:PnhWFAgh
中国みたいにいっそ「漢字はお互いの読み方でいこうぜ」ってのが清々しい
なんだよピだのペだのヘンテコな名前
392 :
運輸業(長屋):2010/07/21(水) 11:13:15.51 ID:gYeZfOia
>>390 フォルクスワーゲンは、ドイツ語で「国民車」または「(ドイツ)民族の乗用車」の意 。
"Volkswagen"の標準ドイツ語発音は 「フォルクスヴァーゲン」だが、日本では "Volks" 部分をドイツ語読み、"wagen" 部分をローマ字読みした、
輸入会社「ヤナセ」考案の「フォルクスワーゲン」という呼び方が慣例的に用いられていた。
もっとも、英語でも 「ヴォルクスワグン」という読みが慣例的に用いられており、ドイツ語と異なる読みが用いられるのは日本に限ったことではない。
フォルクスワーゲン社の日本法人が1983年7月に『フォルクスワーゲン株式会社』として設立されたことにより、
ドイツ語と日本流ローマ字読みの混合名称は公式に追認された形である。現在はフォルクスワーゲン グループ ジャパン株式会社に改名している。
393 :
運用家族(長屋):2010/07/21(水) 11:13:28.32 ID:WIY1V/ys
sdkfzをどう読むか
スダコフツ?
394 :
都道府県議会議員(京都府):2010/07/21(水) 11:13:35.85 ID:rT3cT3/K
イングランドや北アイルランドとか総無視して
イギリス。
395 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 11:13:37.13 ID:rVpmPv66
>>388 >>390 フォルクスワーゲン ジャパン
↑
ここに聞けよチンカスw
自ら名乗ってんのに何いってんのアホども
ジャパネットたかたはデーブイデーって言うよな。
>>371 721 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 02:08:14 ID:jppqSDxy0
フランスでは最初のHは声を出さないらしい
728 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 02:28:56 ID:bm13aaks0
>>721 あたし、フランスに生まれなくてよかった・・・
相手も初めてだったせいか不思議には思われなかったみたいだけど、
そうとう声が大きいらしい(;;)
743 水先案名無い人 sage 2007/05/13(日) 03:20:33 ID:jppqSDxy0
>>728 フランス語の話です
398 :
外交官(アラバマ州):2010/07/21(水) 11:14:00.44 ID:yb36M8zr
ヴィールスだって元看護婦のばっちゃが言ってた
399 :
学者(千葉県):2010/07/21(水) 11:14:00.76 ID:x8F68Q8k
>>392 ステーキ専門ファミレスのVOLKSのことも少しだけ知ってあげてください。
本当に少しだけでいいですから。
401 :
棋士(東京都):2010/07/21(水) 11:15:46.47 ID:PnhWFAgh
ガレージキットメーカーのVOLKSのことも知ってあげてください
コーヒー(カフィ)、ラムネ(レモネード)はちょっと酷すぎると思ったが、
基礎知識の無い異文化圏のヒアリングってそんなもんかなと思う。
403 :
詩人(北海道):2010/07/21(水) 11:19:08.87 ID:1Mk5Rx25
日刊スポーツのサイトなんかおかしくね?
だったらモスクワはマスクヴァー
正しいかどうかよりも通じるかどうかだろ
405 :
中国人(長屋):2010/07/21(水) 11:24:17.80 ID:FDPbuGl4
俺の職場はフォネティックコードが常識。
DをDorBorAで間違える事はまずない。
発音が悪いと通じないこともあるし
407 :
アニオタ(大阪府):2010/07/21(水) 11:25:10.28 ID:B/h0S1bb
ダライアスがなんだって?
408 :
モデラー(東京都):2010/07/21(水) 11:26:01.78 ID:3mOqI8lB
ヴァイラスとかいうpcゲーか何かがあったきがす
phonetic alphabetなの?フォネティックコードなの?
ヴァニラアイス
ヴァイラスってなんだよ
ヴァイアラスだろ
413 :
ディーラー(兵庫県):2010/07/21(水) 11:28:14.14 ID:gQVPZZYt
ヴァイタミン(バイタミン)といきがってるのは米語しかしらないバカ
英 - ヴィタミン、アンチ、セミ、マルチ
米 - ヴァイタミン、アンタイ、セマイ、マルタイ (アンチ、セミ、マルチも使われる)
414 :
中卒(catv?):2010/07/21(水) 11:28:44.99 ID:DbjycG3B
バルブをヴァルヴとか書いてる記事見るとなんかむかつく
そもそもカタカナ表記の時点でどう書いたって正確じゃないんだから多数に合わせるのが吉
416 :
デザイナー(東京都):2010/07/21(水) 11:29:47.26 ID:bobJ/c1M
スレチかもしれないけど、微分積分を独学でやったために
△がいまだになんて発音するのかわからず、さんかっけーと発音している
417 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 11:30:19.30 ID:hZ6jkpsW
医学用語って殆どドイツ語だろ?
ドイツ語の発音で言ってるんじゃないのか?
ヴァイブセダクション
419 :
詩人(東京都):2010/07/21(水) 11:30:26.38 ID:2BA8b6MK
キャノン、ブリヂストン、ニッカウヰスキー
420 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 11:31:12.31 ID:rVpmPv66
ま、おまえらこんな話題で盛り上がるのここだけにしとけよ?
リアルでやったら「ふーん(キモい…)」だからな
421 :
SAKO TRG-21(岡山県):2010/07/21(水) 11:31:20.53 ID:BWF5sRMM
ケイク屋さん
>>48 PROCEDURE DIVISIONをプロシージャ・ディビジョンと読んで笑われたのも遠い思い出。
424 :
軍人(岩手県):2010/07/21(水) 11:32:56.11 ID:RQhfUrSI
ヴィールス
ルチャーさんはヘタレかわいい
426 :
保育士(東京都):2010/07/21(水) 11:33:09.86 ID:lJB4uLc+
>>417 今はそんなことないよ カルテはドイツ語で書くなんてのも昔の話
427 :
作業療法士(宮城県):2010/07/21(水) 11:34:54.98 ID:IhipJoiz
外来語というと即座に英語と決め付けるやつって、無自覚な英米崇拝者なんだろうなあ。
428 :
通信士(東日本):2010/07/21(水) 11:35:21.69 ID:5YL19zdr
ヴァセリン
ミーディア
430 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 11:37:23.59 ID:hZ6jkpsW
>>426 ああ、今調べたら「ウィルス」ってのはラテン語読みみたいだな。
ドイツ語は「ヴィールス」だった。ヴァイラスは英語読みか。
日本では、ラテン語読みに統一しようってことでウィルスになったらしい。
>>417 ヴィールスを無理矢理ウィルスにしたけどなぜかビールスにもなったと。
>>426 医療用語自体がドイツ語由来なのが多いってこと言いたいんだろ。
まあこりゃあ明治の時にドイツから西洋医学教わったせいだけどな。
"カルテ"はドイツ語だし。英語じゃ"カード"だしな。
クランケもドイツ語だ。英語じゃペイシェント。
432 :
ニート(神奈川県):2010/07/21(水) 11:37:57.96 ID:bkp5vqn2
ナーヴァナ
433 :
動物看護士(アラバマ州):2010/07/21(水) 11:38:02.45 ID:zUckMsu2
>>420 realって発音がヴェリィディフィカルトだよNE!
マーゲンが痛いですう(><)
ビデオをヴィデオって書くやつムカツク
436 :
動物看護士(アラバマ州):2010/07/21(水) 11:39:15.28 ID:zUckMsu2
>>426 英語派の若手と、ドイツ語ラテン語派の年寄りの間で揉めてるんだろ
437 :
外交官(長屋):2010/07/21(水) 11:39:58.97 ID:9HfOii75
438 :
和菓子製造技能士(東京都):2010/07/21(水) 11:40:03.59 ID:phLuaIrL
ヒーメン
ザーメン
439 :
通信士(東日本):2010/07/21(水) 11:40:05.26 ID:5YL19zdr
キャメラは?
440 :
詩人(茨城県):2010/07/21(水) 11:40:33.07 ID:gJUlOffP
ヴィーナスヴァーサスヴァイアラス
441 :
絶対に許さない(東京都):2010/07/21(水) 11:40:49.38 ID:ub8OK3tZ
>>437 テレヴィジョン、テレビジョンはどっちも見かける
442 :
家畜人工授精師(埼玉県):2010/07/21(水) 11:41:07.22 ID:spOeF9L8 BE:2634525959-2BP(1237)
辻あゆみことコブダイさんは関係ないだろ!
444 :
絶対に許さない(東京都):2010/07/21(水) 11:43:32.40 ID:ub8OK3tZ
445 :
消防官(関西):2010/07/21(水) 11:43:57.30 ID:2g0LokA5
壊れかけのレディオ
446 :
中国人(長屋):2010/07/21(水) 11:44:08.86 ID:FDPbuGl4
最近、ルテってドイツ語、英語どころか日本語じゃね?
電子カルテ導入してる医療機関は日本語ばっかりだった。
英語でタイプする方が時間かかってるみたいだ。
年寄りの医師は看護師にタイプしてもらってたりするし。
447 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 11:44:19.95 ID:hZ6jkpsW
日本人は英語発音に慣れてるからVをヴィ、Wをウィと直感的に思うんだよね。
ラテン語系とかではその法則が逆になる場合もあるという。
448 :
外交官(catv?):2010/07/21(水) 11:45:37.04 ID:5x4ZbscO
449 :
キリスト教信者(東京都):2010/07/21(水) 11:45:43.79 ID:rhGrfaih
>>401 そういや、ガレージも洋画とかだと「がらーじ」って発音してるね
字幕ものの映画見ていると勉強になるね
直ぐに忘れてしまうけれど(´・ω・`)
451 :
歌人(catv?):2010/07/21(水) 11:48:39.48 ID:kGvuw54N
ここに来てVVVスレがまだ立つとはな
ヤミカラー
452 :
詩人(茨城県):2010/07/21(水) 11:50:18.24 ID:gJUlOffP
453 :
通信士(アラバマ州):2010/07/21(水) 11:53:02.51 ID:P4NpIcVU
Symantec Norton AntiVirus
サイマンティック ノートン アンティヴァイラス
454 :
家畜人工授精師(埼玉県):2010/07/21(水) 11:53:55.57 ID:spOeF9L8 BE:468360724-2BP(1237)
ヴァイアラスだったらVVVスレだけど
ヴァイラスだったらガメラだよね(´・ω・`)
455 :
チンカス(大分県):2010/07/21(水) 11:54:10.26 ID:3Z0xUrc+
ウィルスもヴァイラスもどっちも間違いだから
virusはvirusだろ。だからニポンジンは英語下手って馬鹿にされるんだよ
456 :
農家(滋賀県):2010/07/21(水) 11:54:49.64 ID:esBpJcf/
457 :
スリ(アラバマ州):2010/07/21(水) 11:54:50.06 ID:+t3h2ebp
ニチャンノゥ
ワクチンじゃなくてヴァクシンだろ
459 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 11:55:43.38 ID:rVpmPv66
>>455 はちゃめちゃだな
だれも英語の話してないのにw
460 :
負けを認めろ(東京都):2010/07/21(水) 11:55:57.72 ID:mZbslUy6
461 :
H&K MSG-90(アラバマ州):2010/07/21(水) 11:56:00.41 ID:3W3U/iJG
ビーナスバーサスウイルス
462 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 11:57:11.53 ID:hZ6jkpsW
>>455 VとBの発音が同じ「ブ」
RとLの発音が同じ「ル」
Vの表記だけは「ヴ」と書いて格好つけてるけど、発音は「ブ」
まあ仕方ないわな。
463 :
キリスト教信者(東京都):2010/07/21(水) 11:57:18.08 ID:rhGrfaih
>>455 そんな事したら「virusってなんて読むの?」スレが定期的に立つぞw
テレビじゃなくてティーヴィーだろ
2ちゃんねるじゃなくて2チャネロォだろ
467 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 12:00:24.97 ID:hZ6jkpsW
468 :
外交官(東京都):2010/07/21(水) 12:00:31.56 ID:iTgg/n8O
469 :
チンカス(大分県):2010/07/21(水) 12:00:48.32 ID:3Z0xUrc+
つまりだな、英語を無理矢理カタカナにして日本語に取り込む事が、
日本人の貧弱な英語力に大いに関係しているのではないかと言いたかったんだよ
分かったかクズども
470 :
軍人(岩手県):2010/07/21(水) 12:01:37.58 ID:RQhfUrSI
ヴの存在意義って何なんだろうな
だいたいブって読まれるのに
どうせやるならthの音を表す仮名とかも作れよ
ウィルス×
ウイルス○
ヴァイラス◎
472 :
オウム真理教信者(関西地方):2010/07/21(水) 12:03:49.26 ID:YuJpQ9iv
夢幻戦士ヴァイラス
474 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 12:05:37.68 ID:rVpmPv66
>>469 だからなんで英語限定なんだよ役立たずw
どこの国にだって外国語を変な母国語に取り込んだ言葉くらいあるわ
>>469 関係ないよ外来語は取り入れた時点で日本語なんだから
外国語が下手なのは教育の問題 と言うか必要に狩られてないからだろ本質は
476 :
ジャーナリスト(大分県):2010/07/21(水) 12:08:29.82 ID:IXIdMujD
477 :
負けを認めろ(東京都):2010/07/21(水) 12:08:47.81 ID:mZbslUy6
ヰとヱも思い出してあげてください
478 :
外交官(アラバマ州):2010/07/21(水) 12:09:20.54 ID:f1iAeHTo
発音記号を見もしないで適当にカタカナあてはめて読んで広めるとか犯罪だろ
取り締まったほうがいい
479 :
裁判官(北海道):2010/07/21(水) 12:11:27.89 ID:C/zRqAgp
Virusはラテン語だから、ウィルスでいいんじゃい
480 :
行政書士(北海道):2010/07/21(水) 12:11:48.32 ID:nrMCrIkE
× マイケル
○ マイコー
481 :
プロデューサー(長屋):2010/07/21(水) 12:13:26.62 ID:jXJK1Iaz
VVVスレじゃないのか!
482 :
小説家(関西):2010/07/21(水) 12:15:45.25 ID:hrmW2h9k
言っておくがpHの正確な読みはピーエイチと決まったからな
ペーハーって何語?
484 :
保育士(東京都):2010/07/21(水) 12:18:53.09 ID:lJB4uLc+
485 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 12:18:57.71 ID:hZ6jkpsW
わゐうゑを
wawiwuwewo
486 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 12:19:31.68 ID:dTb7K8o+
487 :
音楽家(京都府):2010/07/21(水) 12:20:15.09 ID:oENaEbSo
ビールスじゃないのけ?
489 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 12:21:11.68 ID:dTb7K8o+
>>426 今でもドイツ語で書く人いるよ
格好つけとかでなく、患者にわかんないようにするため
告知がどうのとか、イロイロ面倒なこともあるかんね
ケーヨーデイツーについて色々と考えてたけどどうでもよくなった
>>489 ではスワヒリ語とかでもいいということか。
493 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 12:27:00.18 ID:dTb7K8o+
名前なんて各国で各様に呼んでる(アンリとヘンリーとか)
ミヒャエル・エンデもエゲレスじゃマイケル・エンドと読まれちゃう
一応各国発音に配慮してる日本はマシな方だぜー
トンシャオピンはトーショーヘーと読んじゃうけどな
キユーピー
495 :
保育士(長屋):2010/07/21(水) 12:28:08.48 ID:Dt7ezCXu
ブルースウイルス
496 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 12:28:19.22 ID:dTb7K8o+
>>492 ドイツ語は医学・科学・物理・工学・光学・冶金あたりと相性がいいのねん
497 :
速記士(岡山県):2010/07/21(水) 12:28:21.86 ID:U+tLcbCn
498 :
負けを認めろ(東京都):2010/07/21(水) 12:31:38.80 ID:mZbslUy6
>>496 単位のヘルツとか格好いい響きだが、これがニシムラとかだと脱力しちゃう
もんな
499 :
外交官(愛知県):2010/07/21(水) 12:32:21.29 ID:vpZgDaWT
ヴァイウィィールウス
ドイツ語なのか、ありがとう
英語以外の言葉が由来の外来語って結構多いんだな
501 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 12:34:27.44 ID:rVpmPv66
英語こそ変なの多いよね
料理人をシェフと言ったり
502 :
中卒(北海道):2010/07/21(水) 12:36:04.40 ID:dE93a3Yj
めんどくさいから、バルスにしてしまえよ。
503 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 12:36:23.07 ID:hZ6jkpsW
ビールスはドイツ語
ウイルスはラテン語
504 :
負けを認めろ(東京都):2010/07/21(水) 12:38:12.93 ID:mZbslUy6
505 :
ソーイングスタッフ(アラバマ州):2010/07/21(水) 12:38:54.26 ID:mesFAiMI
506 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 12:39:08.57 ID:dTb7K8o+
服飾・料理関連はフランス語とイタリア語
医学・科学関連はドイツ語
全般的には英語
明治の嘱託事情が透けて見えて面白いわな
507 :
ソーイングスタッフ(アラバマ州):2010/07/21(水) 12:39:44.54 ID:mesFAiMI
508 :
空き管(コネチカット州):2010/07/21(水) 12:39:57.73 ID:Kgj4Ruc5
え?ビールスだろ?
509 :
弁理士(チリ):2010/07/21(水) 12:40:11.12 ID:rXufWdKX
昔はビールスと呼んでたんだがのう
510 :
いい男(青森県):2010/07/21(水) 12:40:43.64 ID:dn+e6hku
ヴァギナーーー!!!!!!
511 :
負けを認めろ(東京都):2010/07/21(水) 12:44:18.67 ID:mZbslUy6
512 :
フードコーディネーター(アラバマ州):2010/07/21(水) 12:49:31.48 ID:5goQmrK6
513 :
MPS AA-12(北海道):2010/07/21(水) 12:49:45.34 ID:BfwR3fV1
マスターベーション
まぁ方言みたいなもんだし誰も気にしだしたらみんなラテン語で話さなきゃいけなくなる(´・ω・`)
515 :
運輸業(石川県):2010/07/21(水) 12:50:40.14 ID:xg3Sh+DN
>>1 ∧/|∧/|_ ./ \./ \ / |
/⌒⌒⌒⌒\/⌒⌒|/^⌒⌒⌒/⌒⌒\. |
,/ ) / ( ) >、__/|___ / \|/|
/ ;〆、ノ ,ノ^ ( ((((::::::\ ヾ / 〉 |
<、,; ´ ⌒人 ヾヾヾ、、:::::::::\  ̄\_____ 〈\ |___
俺の腹をぶち抜きやがって! \/∨^|/Ξ) 〉 ,)/:::::::::::::::)、 \_/ 〈/ /
/ ) __/ヾ :::::::::::::::::〈^\____ \_ 〉^\/ ̄/
<\_/ \ ヾ:::::::::::::::::::::〉 /:::::\___>./ 〈^\_/
〉/ヽ_/\___ヾ:::::/ __/::::::::::::::::::::\__^\_ 〉 〈〉__
〈 /:::::::::::::::/^ \ / \::::::::::::::::::::::::::::\___〉_/ 〉 /
/::::::::::::::::::|. \/ |\::::::::::::::::::::::::::::::\_|_>、〈 〉/
/::::::::::::::::::/\ ‖ /\ノ\::::::::::::::::::::::::::::::::\\〉 |\
/::::::::::::::::::/ \___||___/ \ノ\::::::::::::::::::::::::::::::::\\|_\
/::::::::::::::::::〈 ‖ 〉ノ.\:::::::::::::::::::::::::::::::::\〉\ ̄
/:::::::::::::::::::::〈\ _||__ /〉ノ /〉/:::::::::::::::::::::::::::::::::\ \
516 :
司法書士(関西地方):2010/07/21(水) 12:51:17.65 ID:WQAsMjLz
ヤミカラー
517 :
刑務官(福岡県):2010/07/21(水) 12:51:33.04 ID:nP8bCxfk
>>500 > ドイツ語なのか、ありがとう
ドイツ語だとビールス。昔はこう呼ばれていた。
519 :
司法書士(関西地方):2010/07/21(水) 12:53:18.90 ID:WQAsMjLz
ボスケテー
520 :
シナリオライター(北海道):2010/07/21(水) 12:53:27.87 ID:fLfZPUcx
【レス抽出】
対象スレ: 「ウィルス」じゃなくて正しくは「ヴァイラス」だろ… 最初にウィルスって言った奴出てこいよ
キーワード: ヴァイアラス
抽出レス数:7
自称高学歴様方の集まりでたったの7レスって…
521 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 12:54:55.26 ID:4YSIC7Fj
522 :
発明家(神奈川県):2010/07/21(水) 12:55:49.46 ID:INO+gkNt
ヴィーナス
523 :
消防官(東京都):2010/07/21(水) 12:56:38.94 ID:fujneMOI
>>521 ウィルスの活動と酸性度には密接な関係がある
>>500 ドイツ語由来の外来語は結構多い。
ワッペン、ボンベ、ノイローゼ、ゼッケン、アルバイト、イデオロギー、デマ、メルヘン、ルンペン
526 :
H&K MSG-90(埼玉県):2010/07/21(水) 12:59:14.46 ID:FpNbUNyc
ヘタレクールのルチャーさん可愛いです
527 :
[―{}@{}@{}-] H&K MSG-90(西日本):2010/07/21(水) 12:59:31.41 ID:muKIqSCv
528 :
外交官(愛知県):2010/07/21(水) 13:00:31.75 ID:vpZgDaWT
エーケーベーよんじゅうはち
日本が西洋知識を輸入しまくってた頃は、ドイツが研究盛んだったからなぁ
530 :
AV男優(京都府):2010/07/21(水) 13:03:24.68 ID:ahsf/EZo
昔2ちゃんねるではウイルシって言ってた
531 :
刑務官(福岡県):2010/07/21(水) 13:03:34.36 ID:nP8bCxfk
F1のミハエル・シューマッハは
当初フジテレビF1実況ではマイケル・シューマッハと言ってた
ミヒャエル:
ミヒャエル(Michael)は、旧約聖書に登場する大天使ミカエルに由来した
ドイツ語圏の男子名
オランダ語(フラマン語)ではミハエル、
イタリア語はミカエルおよびミケランジェロ、
フィンランド語はミカ、
ロシア語など東欧各国および中世以降のギリシャ語ではミハイル、
スペイン語とポルトガル語ではミゲル、
英語ではマイケル、
フランス語ではミシェルと表記される。
533 :
消防官(東京都):2010/07/21(水) 13:06:51.87 ID:fujneMOI
>>531 川井ちゃんはマイケル、シューマッハ
今宮はミハエル、シューマッハ
(津川はシューミ、シュミー)
シュマッカー、シュマッチャーはまだ聞いたことがない。
534 :
潜水士(アラビア):2010/07/21(水) 13:07:30.31 ID:xF4Y/MTu
535 :
和菓子製造技能士(千葉県):2010/07/21(水) 13:07:52.59 ID:bibUYWy2
>>531 亜久里か誰がかマイケルって言ってたのを川井ちゃんが必死こいてミヒャエルって訂正させてたな、確か。
536 :
作業療法士(宮城県):2010/07/21(水) 13:08:15.60 ID:IhipJoiz
537 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 13:09:04.30 ID:dTb7K8o+
>>531 ミケランジェロはマイケル+エンジェルだから
およびてーのはおかしいべ
538 :
指揮者(アラバマ州):2010/07/21(水) 13:09:47.59 ID:be/l8WXH
今日の昭和ガメラスレはここか
539 :
発明家(神奈川県):2010/07/21(水) 13:10:27.91 ID:INO+gkNt
ウイルスミス
540 :
歴史家(アラバマ州):2010/07/21(水) 13:12:23.46 ID:0G4jm7De
ウィルスじゃなくてウィリスだろjk
エアロスミス
クイーンズライチ
542 :
zip乞食(京都府):2010/07/21(水) 13:14:29.92 ID:867PzcHz
Oh!ジーザスクライスト!!
セルヒオ越後のことをセルジオっていった奴も。
>>492 カルテは誰にも読めないように、
請求書は誰にでも読めるようにはっきりと
545 :
軍人(奈良県):2010/07/21(水) 13:17:12.96 ID:1AneS2sS
初出はドクターマリオだろ
547 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 13:18:58.58 ID:hZ6jkpsW
マイケル→ミカエル
ピーター→ペテロ
ルター→ルーテル
エイブラハム→アブラハム
メアリー→マリア
セイラ→サラ
ジーザス→イエズス
ジョセフ→ヨセフ
ジョージ→ゲオルグ
デビッド→ダビデ
ロックフェラー→ルシフェル
548 :
通関士(アラバマ州):2010/07/21(水) 13:19:35.34 ID:4oQGkN7J
レィディォウ ジムナスティクス ナンバーワーーン
ヘイ!キッズ!
アァユー レディ?
オッケーイ!
レディィィィィィーーーーーー ファイッ!!
549 :
消防官(東京都):2010/07/21(水) 13:20:07.04 ID:fujneMOI
>>541 思い出した
エールフランス
アエロフロート
エアロスミス
エアーDo
550 :
レオナルド・ディカプリオ(東京都):2010/07/21(水) 13:21:25.50 ID:36EmP8cu
>>544 医療界の裏事情にも詳しそうなコボラーは黙ってなさい
551 :
刑務官(福岡県):2010/07/21(水) 13:21:47.03 ID:nP8bCxfk
ミケランジェロ (Michelangelo) :
イタリア人の人名 - イタリア語で天使ミカエルを意味するミケーレ (Michele) から派生した名前で、天使を意味するアンジェロ (angelo) を
併記したもの。
552 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 13:22:32.33 ID:dTb7K8o+
イエスでもイエズスでもイイススでも
信じ方によって名前が違ってもいいのだ
553 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 13:24:15.19 ID:hZ6jkpsW
>>552 日本で言えば「イエス」が一番近い発音だな。
ユダヤでは「ヨシュア」と呼ぶ。
「イエズス」ってのはギリシャ語由来だな。
PCをピーシーって言うやつなんなの
パソコンって言え
ノートPCノートピーシーってなんだよ
ノーパソって言え
555 :
軍人(神奈川県):2010/07/21(水) 13:27:05.17 ID:LBuhbRM+
ヴァイラスもだけど
ワクチン てなんだよ
あえて日本語発音すんなら ヴァクシーン だろ
こんな表記に決めたやつらって耳がどうかしてんじゃね
ヴァイァラスじゃないの?
557 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 13:29:55.05 ID:rVpmPv66
>>555 最初に英語で聞かなかっただけだろ
アホか?
>>553 >ユダヤでは「ヨシュア」と呼ぶ。
ホントか?
英語でジョシュア(Joshua)とかジョッシュって呼ばれてる名前があるけど、
ジーザスじゃないけど?
559 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 13:33:17.61 ID:dTb7K8o+
英語がすべてて
頭がどうかしてんじゃね
560 :
タルト(福岡県):2010/07/21(水) 13:33:23.14 ID:729tMcOH
和田アキ子のキャメラマンみたいなものか
562 :
レオナルド・ディカプリオ(東京都):2010/07/21(水) 13:36:53.33 ID:36EmP8cu
>>558 イエス、イエスース、イエズス、耶蘇、ジーザス、ヨシュア、ジョシュア、イェシュア
全部同じ
ジョッシュは愛称
563 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 13:37:01.50 ID:hZ6jkpsW
>>558 本当。旧約聖書にでる預言者のヨシュアと混同されるために区別つけてる。
あと、自分の子供にジーザス(イエス)って付けるキリスト教圏の親はいない。
だから敢えてジョシュって名前にするんだろうと思うよ。
×テレビ ○テレヴィ
×ビデオ ○ヴィデオ
565 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 13:38:27.85 ID:dTb7K8o+
>>558 ヨシュア(猶)→イェス(希)→ジーザス(英)
↓
ジョシュア(英)
そんな関係
566 :
俳優(アラバマ州):2010/07/21(水) 13:39:45.19 ID:4TFJsGaj
567 :
技術者(糸):2010/07/21(水) 13:40:18.37 ID:eDvq4nCI
×ぬるぽ ○ヌォルポゥ
あああああああああああああああ
570 :
外交官(catv?):2010/07/21(水) 13:42:10.62 ID:rWddgR1K
× ヒエラルキー
○ ハイアラーキー
ハイブリッドカーのプリウスもPriusだから、プラァイアスみたいに発音する
572 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 13:42:38.06 ID:dTb7K8o+
マクドナルドの発音のポイントは
最後の 's をちゃんと発声するこったぞ
マクダノウズというがよろし
573 :
児童文学作家(北海道):2010/07/21(水) 13:44:30.38 ID:hZ6jkpsW
574 :
レオナルド・ディカプリオ(東京都):2010/07/21(水) 13:44:47.78 ID:36EmP8cu
>>570 IT関係
○ プロトコル
× プロトコール
外交関係
× プロトコル
○ プロトコール
575 :
ネトゲ厨(茨城県):2010/07/21(水) 13:44:48.08 ID:0MKzR6U2
昭和50年頃まではビールスと表記してたよな
こっちのほうが近かったかもな
576 :
声優(群馬県):2010/07/21(水) 13:45:35.49 ID:PXIpGsIE
ジョン・ポール2世
577 :
外交官(東京都):2010/07/21(水) 13:46:54.01 ID:heYKwLYw
食べれる寝れる出れるの分際でよその言葉になるとうるさいのなお前ら。
>>562-563,565
そうなんだ。
同じ語源なのに、ジョシュアとジーザスの2つに分かれちゃったんだ。面白いね。
ジーザスと名づけるのは不敬だけど、ジョシュアなら不敬じゃないってのも面白い。
まー、日本にも毘盧遮那仏(ビルシャナブツ)と、大日如来という
本来は同じ仏様なのに意訳と音訳で名前が分かれて伝わった結果、
まったく別の仏様になった例もあるけど。
580 :
声楽家(長屋):2010/07/21(水) 13:47:42.32 ID:hkvkW7+U
元々何語?
ドイツ語だったらフィルスのはずだし
英語だったらヴァイルスのはじだし
最初にカタカナにした時の奴がアホ
581 :
MPS AA-12(新潟県):2010/07/21(水) 13:53:21.69 ID:eWzuftDX
>>580 ドイツ語でもヴィルスだぜ
ラテン語から借りてる言葉は濁るぜ
582 :
行政官(アラバマ州):2010/07/21(水) 13:55:01.36 ID:pnX6ca7+
どんなアホが最初に言い出したんだろ
読み間違いがそのまま定着しちゃって
一生恥が消えないんだぜ
583 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 13:55:46.32 ID:rVpmPv66
>>580 ・もともとラテン語
・カタカナにした時点で日本語
・はじだし って何語?
よってアホはお前
584 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 13:56:04.67 ID:dTb7K8o+
間違いと断言できちゃう方がすげーよ
恥ずかしくて俺にゃできねーよ
少しはドイツ語も学べ!HG
586 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 13:57:30.41 ID:rVpmPv66
>>582 このレスはアホっぽすぎるw
しかもネットの中に半永久的に残るwww
587 :
版画家(神奈川県):2010/07/21(水) 13:58:00.78 ID:ZUf4KRpg
588 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 13:59:24.03 ID:goEtQwm0
本当に腹立つのはマイクの略し方だろ
ギリギリ言えてマイフォだろ
略してマイクだったら意味が変わっているだろ!
誰も疑問を覚えない事にも腹立つ
バイオハザード(笑
う゛あぎな
そういやヘルシングの「エイメン」は何語だよ。
「A」を「エイ」って発音するあたり英語っぽいが
英語でも普通に「アーメン」だろ。
592 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:03:03.93 ID:rVpmPv66
>>588 別に?
お前そんなこと言うけどシェフには疑問感じないんだろ?
593 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 14:03:09.45 ID:dTb7K8o+
>>588 A microphone (colloquially called a mic or mike (both pronounced /?ma?k/)
英wikipediaより
wikipediaはソースにゃならんが
まあ一般的にマイクと略してるんだろうと推測できるべな
ビールスでもウイルスでもない、漢字熟語を考案しろよ。
微粒質とか。培子とか。みたいな。
おまえらこういうの得意だろ。
ヴィールスだろ?
バビル2世でそう呼んでただろ
596 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:04:21.80 ID:goEtQwm0
>>592 >>593 意味を理解してないな、お前ら
マイクだったらmicroを略している事になるだろ
597 :
水先人(dion軍):2010/07/21(水) 14:04:32.62 ID:Jyj1IRGf
【レス抽出】
対象スレ: 「ウィルス」じゃなくて正しくは「ヴァイラス」だろ… 最初にウィルスって言った奴出てこいよ
キーワード:ヴァイアラス
抽出レス数:8
クズども死ね
ヴァイラス星人
599 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:05:16.27 ID:rVpmPv66
>>576 なんか英語だとすげー軽い。
ヨハネ・パウロ = ジョン・ポール
サン・ピエトロ = セント・ピーター
サン・ゲオルギウス = セント・ジョージ
601 :
警務官(中部地方):2010/07/21(水) 14:05:33.94 ID:YUFzLyYb
602 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 14:05:45.82 ID:dTb7K8o+
>>594 病毒という訳語が既にあるわけで
近くするとしたら「病素」あたりかの
603 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:06:27.44 ID:rVpmPv66
>>596 お前力説すればするほどアホ丸出しだなw
ボイチャ
605 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 14:07:08.93 ID:dTb7K8o+
>>596 そだよ?
嫌ならお前さんだけマイフォ言うがええ
誰も止めね
>>600 でも、ラテンだとジョナサンはヨナタンになるんだぜ・・・
607 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:07:58.91 ID:goEtQwm0
>>603 君は何を言っているのか分からないな
反論があるなら、言ってみたまえ
ただし論理的かつ明確にね
608 :
MPS AA-12(新潟県):2010/07/21(水) 14:08:34.62 ID:eWzuftDX
>>596 別に意味を考えて略す必要もないだろ。
携帯電話をケーデンと略さないのと同じだ。
マクダノーズをマックと略しても、マクドと略しても意味なんか考えてない。
611 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:13:36.66 ID:goEtQwm0
>>609 俺は現実社会で携帯電話を「携帯」と略した事が一度もない
それは携帯と略したら意味がおかしいと理解しているからだ
どんなときでも携帯電話といっているし
マクドナルドはマイクロフォンとは意味の構成が違う単語だ
その程度も分からない奴が、中途半端な反論をするな
専門にやってる奴らは知ってるんだから別にいいだろ
>>606 ヨナタンか。一瞬「かわいいかも」と思ったけど、
頭の中につり目のスケーターが浮かんだから却下。
614 :
和菓子製造技能士(千葉県):2010/07/21(水) 14:15:19.91 ID:bibUYWy2
>>606 フランス、ポルトガル…ジョナタン
スペイン…ホナタン
イタリア…ヨナタン
じゃね?
615 :
刑務官(福岡県):2010/07/21(水) 14:16:22.92 ID:nP8bCxfk
外人もマクドナルト?「わかりませーん」じゃなく
日本ではマクドナルトといってることを学べよ
日本ではジパング ジャポン ジャパンを日本だと知ってるように
616 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:17:33.44 ID:4YSIC7Fj
617 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:17:56.98 ID:rVpmPv66
>>607 マイクだけじゃなくてそのもととなる言葉から意味のない部分や一部だけ抜き出して
べつの言語の単語になった例なんて山ほどある
それは日本語だけじゃなくて英語にも山ほどある
そんななかでとりわけマイクが腹立つんならなんか運動でもおこしたらどうだ?
俺は全然腹立たないから参加しないけどw
618 :
MPS AA-12(新潟県):2010/07/21(水) 14:18:41.32 ID:eWzuftDX
619 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:19:17.68 ID:goEtQwm0
>>616 テレビの略し方は何もおかしくないだろ!
テレビはテレビジョン以外に何の誤読も産まない素晴らしい略し方だ
マイクはマイクロとマイクロフォンの二種類の誤読を産むだろ!
だからおかしいと言っているんだ!
このバカ!人のいっている事の意味もわからんのか!
>>611 >マクドナルドはマイクロフォンとは意味の構成が違う単語だ
違わないよ。
Mc、あるいはMacは、スコットランドやアイルランドでは息子って意味だから、
マクドナルドはドナルドの息子。マッカーサーはアーサーの息子。
という意味になる。
McやMacの部分だけを略すのはおかしいってことになるだろ。
621 :
ダイバー(兵庫県):2010/07/21(水) 14:19:23.97 ID:no52vQi6
WWE見てる人ならわかると思うけど
McMahon
×マクマホン
○マクマーン
622 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 14:19:40.98 ID:dTb7K8o+
略語とはどういうものか理解するアタマがない人は
略語に関する話題に関わらない方がいいと思うの
623 :
新車(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:19:47.06 ID:Y9G8B7cP
NIHON NIPPON JAPANはどうやって使い分けるの?
624 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:20:40.81 ID:goEtQwm0
>>617 幼稚な反論だな?
他にたくさんあるなら、あげてみろよ
お前の脳内で、何となくたくさんあるような気がしているだけだろ
キモイんだよ、オッサン
625 :
スクリプト荒らし(長屋):2010/07/21(水) 14:20:52.22 ID:MNwJOW9C
バイラスドーパントとはなんだったのか
おまえら、英語使うって事は帰国子女とかって奴か?
気取ってトマトなんかを「トメイドゥ」、ポテトは「ポディドゥ」、
タマゴなんかも「タメイゴゥ」なんて言うんだろ。むかつく。
627 :
ディーラー(埼玉県):2010/07/21(水) 14:21:43.83 ID:q5EYSA+/
ヴァイタミン
628 :
中卒(千葉県):2010/07/21(水) 14:21:53.21 ID:7Xfk4rSF
>>623 にほんだいひょう、おーにっぽー、おかだJAPAN
629 :
ファイナンシャル・プランナー(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:22:01.85 ID:fuFmjLNq
ウィリアムの略称がビルなのは未だに許せない
ウィルとかウィリーなら許せるが
631 :
スタイリスト(東日本):2010/07/21(水) 14:22:27.57 ID:UB2I3Q2Z
infamous(インファマス)
えっ?
>>614 微妙に違うんだな、ありがとう
おれリスニング能力無いかもしれん
>>156 それはね今の40代くらいが子供の頃に初めてBMWの存在を知ったマンガにそう書いてあったんだよ
同世代でも子供の頃スーパーカー大好きだった男子はベーエムヴェーって言うけど
大人に成ってから知った女子はビーエムって言う
634 :
和菓子製造技能士(千葉県):2010/07/21(水) 14:23:30.70 ID:bibUYWy2
>>618 昔、ヨナタン・バキーニ (Jonathan Bachini) ってサッカー選手がいた。
2度もドーピングして永久追放されたみたいだが。
635 :
[―{}@{}@{}-] H&K MSG-90(西日本):2010/07/21(水) 14:24:06.86 ID:muKIqSCv
>>624 ビル(建物)のことはなんて言ってるの?
636 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:24:31.74 ID:goEtQwm0
>>633 あほか?
ドイツの車でドイツ語読みだからだろ
ドイツ語の発音も知らないと言う事は・・・お前大学行ってないだろw
そのレス一発で高卒だってばれるよなw
637 :
声優(群馬県):2010/07/21(水) 14:25:22.65 ID:PXIpGsIE
プロゴルファーのフィル・ミケルソンは米国人なのに
なぜマイケルソンじゃないのかが不思議
638 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:26:05.10 ID:goEtQwm0
>>635 俺は今までビルという単語だけで建物を表した事がないな
それは俺が帰国子女ということもあり、俺の友達の名前を建物だなんて人に誤解されたくなかったからだ
639 :
外交官(千葉県):2010/07/21(水) 14:26:26.68 ID:lxJ5/gAv
リックドムツヴァイ
640 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 14:26:47.48 ID:dTb7K8o+
もういいわ
お前さんつまんない
641 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:26:50.14 ID:4YSIC7Fj
>>619 なるほど
それは理解した
しかし「略する」という言葉も君の考えじゃ二種類の誤読を産むよ
なのに君はずっとその言葉を使っているよ
それには腹が立たないの?
>>611 選挙権とか、人権とかはどう呼んでるの?
この場合の「権」は権利の略としての「権」だけど、
権という漢字そのものには権利という意味はない。
権という文字は分銅(天秤に使うおもり)を表す文字で、
それが「吊りあうもの」「匹敵するもの」「代替のもの」という意味になった。
権利という単語は、義務と吊りあう利という意味で作られた単語だが、
「権」という文字だけを分離して権利という意味で使うのはおかしいことになるんだが?
やっぱり、選挙権利とか人権利とか言ってるの?
643 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:29:21.62 ID:goEtQwm0
>>641 略、とはその単語一つで複数の意味を持つ単語だ
だが、はぶくこと、以外の意味で、
たとえば、計略をはかるとき「略する」とは決して使わない
だから問題はない
644 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:31:37.50 ID:4YSIC7Fj
>>643 攻略するという意味で「略する」という使い方もあるんですが……
645 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:32:58.72 ID:goEtQwm0
>>644 攻略するを「略する」だとw
それは2ちゃんのスラングだろ
おまえ、重度のヒキコモリか?w
現実と2ちゃんの区別がつかなくなってきたか?
646 :
外交官(愛知県):2010/07/21(水) 14:33:34.04 ID:vpZgDaWT
エクスプローラ → 素人
エックスピローラ → プロ
648 :
ファイナンシャル・プランナー(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:33:44.47 ID:fuFmjLNq
>>619 元々は、-phoneは通信系機器に付ける名前だった。
Microphone、Headphone、Earphone、Telephoneなど。
Headset、Earpieceなど略すと名称が被りやすいものは略さない。
MicがMicroRecorderと被るかというと用途も用法も違うからまず大丈夫。
そんな感じで自然に略されていったのではあるまいか。
649 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:33:45.55 ID:rVpmPv66
お前らあんまり暑さに脳みそやられただけの馬鹿を
真面目に相手すんなよw
650 :
[―{}@{}@{}-] H&K MSG-90(西日本):2010/07/21(水) 14:34:04.64 ID:muKIqSCv
>>638 デモのことはなんて言ってるの?
反戦デモとかのやつ
651 :
和菓子製造技能士(埼玉県):2010/07/21(水) 14:34:33.63 ID:4DjVVD+U
>>205 弟も整備士で型番とかだとDをデーって発音するけど
フォネティックコードじゃだめなの?って思った
652 :
講談師(愛知県):2010/07/21(水) 14:34:59.23 ID:08uM6NQy
ゼネコンとかゼネストとかなんのことかわからなかった
653 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:35:45.88 ID:goEtQwm0
>>649 お前のレスが誰にも真面目に相手されないのに対して
俺はこんなにたくさんの人からマジレスをもらっているよw
ホラホラ実力を見せてみろよ、坊ちゃん
俺は書き込む前にこのスレでお前がしょうもない煽りをして相手されてないのをちゃんと見ているんだぜw
その後俺が、これだけやっているのをみて嫉妬しているお前も理解しているw
654 :
外交官(千葉県):2010/07/21(水) 14:36:17.65 ID:lxJ5/gAv
イーモバイルとかもおかしいの?
イーセルラーが正しいの?
655 :
ファイナンシャル・プランナー(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:36:36.75 ID:fuFmjLNq
>>638 ビル言われたらBill:請求書を最初にイメージするのが帰国子女
656 :
保育士(東京都):2010/07/21(水) 14:36:57.04 ID:lJB4uLc+
>>651 アルファベットいっぱいある場合長くなるからじゃねーの?
あとそもそもフォネティックコード知らないとダメだし
>>643 「省略」という意味で「略」と使うのも、あなたが大嫌いな携帯電話の意味で携帯と
言うのと同じだよ。
略という漢字そのものには縮めるという意味はない。縮めるという意味をもっているのは
むしろ「省」の字の方だ。略という漢字は全体とか大体とかいう大掴みな全体概要みたいな意味。
「略する」ではなく、ちゃんと「省略する」と書かなければダメじゃないか?
658 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:38:32.29 ID:4YSIC7Fj
659 :
げつようび(神奈川県):2010/07/21(水) 14:39:08.53 ID:tnB/u8Vs
ヴィーナス ヴァーサス ヴァイアラス スレ
660 :
工芸家(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:39:25.49 ID:ZvFIcy6X
http
はーてーてーぺー
661 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:39:50.33 ID:rVpmPv66
>>653 暇なんだなw
多数の反論があるって事は矛盾やツッコミどころが満載ってことなんじゃない?
それを「俺は構われてる、うれしい!」ってのを俗に「かまってちゃん」って言うんだよ
勉強になった?
662 :
ファイナンシャル・プランナー(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:40:10.18 ID:fuFmjLNq
>>652 ジェネラルとゼネラルの使い分けが未だに分からない
663 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:42:03.11 ID:goEtQwm0
>>661 どうでもいいよw
ヒマなのはお前の方が上かモナ
知識が全然無いから、お前がマジレスを貰えるほどのレスは書けないんだろw
ヒマすぎて勉強しなかっただろ、今までの人生w
正直、俺は書き込む前に
お前の幼稚な釣りが誰にも相手されてないのをみて笑ってたんだよw
それで俺なら絶対、マジレスの荒らしを貰えるっていう釣りをしたんだよw
664 :
路面標示施工技能士(空):2010/07/21(水) 14:44:33.34 ID:ewra0sBp
ID:goEtQwm0とID:rVpmPv66ってツーチャン脳が暑さにやられてんだな
おまえら水風呂でも入ってこいよw
665 :
MPS AA-12(新潟県):2010/07/21(水) 14:45:17.32 ID:eWzuftDX
goEtQwm0とrVpmPv66は別板でホモってろ
666 :
ファイナンシャル・プランナー(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:46:23.12 ID:fuFmjLNq
夏休み子供祭り開催中
667 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:48:57.27 ID:rVpmPv66
>>663 要するにお前は俺のレスがカンに障ったんだろ?
で、反論できなかったから無茶な煽りをふったわけだ
カンに障らなけりゃ気にもとめないしここまで頑張らないもんなw
俺は釣るつもりはなかったけどお前がかってにかかったわけだw
668 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:49:46.15 ID:goEtQwm0
>>667 え?釣りじゃない?
シェフがどうのこうのってマジで言ってたの!?
コイツ、頭おかしいwwwww
669 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:50:11.36 ID:4YSIC7Fj
670 :
講談師(愛知県):2010/07/21(水) 14:50:50.47 ID:08uM6NQy
VVVの後番、コミックにDVDつけるってことは
もう二期はやらないということかね?
671 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:50:56.26 ID:goEtQwm0
>>669 お前もいたっけw
どうでもいいよ、お前は単なる当て馬だから
672 :
スリ(東京都):2010/07/21(水) 14:51:41.31 ID:Nfp0QaU3
今日の関西方面は気温が40度を超えているらしい
673 :
理容師(長屋):2010/07/21(水) 14:52:01.82 ID:u6xRwwgY
674 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:52:46.28 ID:goEtQwm0
>>672 俺の部屋は21度で少し寒いくらいだが?
675 :
スリ(東京都):2010/07/21(水) 14:53:36.68 ID:Nfp0QaU3
寒いレス、サンクス
676 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:54:44.91 ID:goEtQwm0
>>675 お前のレスが寒くないと思っているかのような発言だなw
痛いッス
677 :
船員(関東地方):2010/07/21(水) 14:55:27.67 ID:6eqUdXMi
>>674 うちもだ今毛布にくるまりながらホットコーヒー飲んでる
678 :
講談師(愛知県):2010/07/21(水) 14:55:48.87 ID:08uM6NQy
>>672 外気温が体温を超えた場合はウインドブレーカーを着た方が
かえって涼しいと聞いたけどホントなんだろうか?
679 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 14:55:59.62 ID:rVpmPv66
>>668 で、シェフはどうなの?ある意味マイクと同じなんだけど
それと他の人も言ってたけどさ
ID追っかけてイライラカリカリして好戦的になるのってニュー速向きじゃなくね?
専門的な板いったほうがいいよ?
俺行かないけどw
ID:goEtQwm0は、
>>588 で「マイクロフォンをマイクと略すのは腹が立つ」と
書いたけど、自分が知らない言葉では同じような省略語の使い方をしているってこと。
681 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:57:15.81 ID:goEtQwm0
>>679 ID追いかけたんじゃねえよ(ゲラゲラ
たまたま開いたこのスレで、シェフがどうのこうの言っていて
それで誰にも相手されない痛い奴がいたからw
じゃあ、俺が釣りのお手本を見せてやったんだよw
682 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 14:58:05.09 ID:4YSIC7Fj
>>671 「論理的に反論しろ」とか言っている奴に限って
論理的に反論されたら何も言えなくて結局煽ることしかできないんだよね……
攻略するの意を含んだ「略する」を2chのスラングなんて言っちゃう知識だから仕方ないけど
>>680 知らないだけならまだしも、その存在を頑として認めないのがねえ……
683 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 14:59:32.71 ID:goEtQwm0
>>682 ああ、お前はそこまでマジにならなくても良いんだよw
「当て馬」の意味を辞書で調べてから、自分の立場が相手にどう思われていたか?
そこを客観的に受け止めてくれ・・・それだけだ、当て馬に言える事は・・・
684 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 15:00:21.58 ID:rVpmPv66
>>681 で、シェフは腹立たないの?
あと釣りといいつつ自分がイライラしててどーすんだよw
685 :
スリ(東京都):2010/07/21(水) 15:01:19.44 ID:Nfp0QaU3
>>678 その状況だと風が吹いてももう体感温度すら下がらないからね。
脱水症状になって体内に熱が蓄積されるよりは、直射による体温上昇を避ける
ために着込むのが正しいと思う。
686 :
消防官(山陰地方):2010/07/21(水) 15:02:17.10 ID:aq3YbP+N
ガメラの話しようぜ
687 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 15:02:20.54 ID:goEtQwm0
>>684 腹立つってなんのこと?って思ってしまったじゃねえかw
釣りに腹たつもへったくれもねーよw
こう書いたら、こうマジレスが貰えるって計算しているだけだ
「腹立つ」っていう単語はたんなる、人を釣る記号だろw
おまえ、天然なの?wwww
688 :
監督(群馬県):2010/07/21(水) 15:02:22.30 ID:d9WjUp+h
みんな暑さで頭やられてんだな
>>683 言い負かされて反論に窮したときには「釣りでした」と言って逃げるのが
2chの定番の捨て台詞だもんな。
時代劇でボコボコにされたチンピラが「覚えてやがれ」といって逃げるのと同じ。
清々しい予定調和だな。
690 :
詩人(茨城県):2010/07/21(水) 15:05:41.58 ID:gJUlOffP
ヤミカラー
691 :
運用家族(長屋):2010/07/21(水) 15:05:50.86 ID:WIY1V/ys
ファミコンでヴァージャスとかいうRPGあったな
グルカ兵とか出てくるやつ。けっこう面白かった記憶がある
692 :
国会議員(関西):2010/07/21(水) 15:06:06.05 ID:rVpmPv66
久しぶりに後釣り敗走見たわw
イライラさせちゃってゴメンなw
693 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 15:06:47.25 ID:goEtQwm0
>>689 すまんな・・・ほとんどお前にはレスをしなかったな・・・
いや、違うんだよ、お前はちょっと真面目すぎて・・・なんつーか・・・絡みにくいんだよ・・・
なんかすまん・・・
694 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 15:07:36.70 ID:goEtQwm0
>>692 アンカーつける事も出来ないけど、何か言い返したいのは伝わった!
でも、そんな風に逃げてばかりだと成長しないと思う
695 :
建築物環境衛生”管理”技術者(東京都):2010/07/21(水) 15:07:57.68 ID:xR73X5gH
IDの色が温度計の色に見える
人間は色々。
「ごめんなさい。私が間違っていました」と素直に謝れない人もいるんだよ。
そういう人の「釣りでした」は「ごめんなさい」と同義なんだから、
それ以上突っ込むのはやめてあげて下さい。
本人も心の中では「シッタカして失敗した」と思って反省しているんです。
私からも謝りますから、私に免じてこれ以上責めないでください。
お願いします。
697 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 15:12:28.99 ID:goEtQwm0
>>696 いやいや、そこまで真面目な話じゃないから・・・
あのね、多分君以外はすご〜く軽い調子で煽りをしているんだよ・・・
だから、そこまで深刻にならなくても・・・いや、すまん絡みにくい・・・
なんといえばいいのか分からない・・・なんかすまん・・・
なんでこのスレ、こんなに勢いあるの?
699 :
声優(群馬県):2010/07/21(水) 15:14:54.05 ID:PXIpGsIE
自己解決しますた
Michelson マイケルソン
Mickelson ミケルソン
>>697みたいに悪びれてはいるけど、根は悪いやつではないんです。
シッタカで往生際も悪いけど、やればできる子なんだよ。
突っ込みすぎると、意固地になって、できる反省もできなくなるから、
そっと見守ってあげて欲しい。
701 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 15:19:33.62 ID:goEtQwm0
>>700 何をどう言っても真面目に返してくるな、君は
俺は根は悪い人間じゃないよ。
だから君みたいな真面目な人に殆どふざけたレスを返さなかったし・・・
っていうか、君と話をしていると現実社会の人も少し緊張するんじゃないかな・・・
702 :
金持ち(岡山県):2010/07/21(水) 15:20:11.19 ID:NTOfioAY
プレイって表記も増えたよな
一昔前まではプレーが普通でプレイっていうとなんかやらしいイメージだった
703 :
監督(北海道):2010/07/21(水) 15:20:31.84 ID:mF7fcRuv
バイラス?
704 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 15:25:59.44 ID:goEtQwm0
なんか喋れよ
Jerusalem
jesu
何でイェがjeって表記になるんだよ
706 :
学芸員(東京都):2010/07/21(水) 15:27:32.42 ID:60k441lK
赤いIDはこのスレにとってのヴァイラスでした というオチ
>>702 基準がメチャクチャになってしまってるから、
どう書けばいいのか悩むよな。
メーンってのはなんか気持ちわるいからいつもメインと書くけど、
ボーリングで球を転がす細いところはレーン(lane)。
雨はレイン(rain)。
RとLの発音はおいといて、どっちも英語の発音の通りだと
レインが正しいんだが、ボウリングのレインと書くのは気持ち悪いな。
インターフェースと書くべきか、インタフェイスと書くべきか。
ファウルかファールか。
708 :
イラストレーター(関西地方):2010/07/21(水) 15:33:30.67 ID:goEtQwm0
>>707 なあ、仲直りしようぜ?
俺はお前の事を認めているんだぜ?
709 :
不動産(宮城県):2010/07/21(水) 15:35:26.86 ID:7MxUyP+B
ウィルス・ミス
710 :
バイヤー(神奈川県):2010/07/21(水) 15:36:57.75 ID:bVVRhqcv
○ain は昔は○ェーン って呼んでたけど
最近は○ェインって呼ぶ傾向にあるね
711 :
工芸家(アラバマ州):2010/07/21(水) 15:38:35.94 ID:ZvFIcy6X
日立のモートル(モーター)
日立チェーンストール(チェーンストア)
712 :
MPS AA-12(新潟県):2010/07/21(水) 15:38:41.95 ID:eWzuftDX
>>705 jはiを改造した字
昔はIerusaremとかIesusって書いたけど見にくいのでJerusaremになった
昔は「ビールス」って言ってたけど
ビール業界や酢業界から反発食らって変えたのかな
>>705 舌を上あごにしっかり付けずにジャジュジョと発音したら、ヤユヨになるだろ。
日本語の方言にも「やん」と「じゃん」は変化してるしな。
関西だと「カコイイやん」だけど関東だと「カコイイじゃん」になる。
関西だと「カコイイやろ」だけど中国地方だと「カコイイじゃろ」になる。
鎌倉時代くらいまで遡ると関西も「じゃ」だったらしいな。
715 :
H&K MSG-90(catv?):2010/07/21(水) 15:45:04.95 ID:UD/aizd2
グッドスピードがラテン語読みでゴッドスペルなのと関係ある?
ウイルス←日本細菌学会 ラテン語由来
ビールス←日本医学会 ドイツ語由来
バイラス←園芸関係 英語由来 実際農家の人がバイラスって言ってて驚いた
717 :
中国人(長屋):2010/07/21(水) 15:53:41.15 ID:FDPbuGl4
718 :
小池さん:2010/07/21(水) 15:55:06.46 ID:d5LOjCh3
ガンダムエッキス
719 :
韓国人(福岡県):2010/07/21(水) 15:59:26.58 ID:TcMC1PWw
流行性ネコシャクシビールス
>>711 モートルって語は、西日本の方言の「もうとる(回ってる)」を
連想できて覚えやすかったらしい。
関西弁を賞賛する関西人
723 :
アニオタ(アラバマ州):2010/07/21(水) 16:13:06.14 ID:G+qqrOYh
夏だな
725 :
学者(長屋):2010/07/21(水) 16:15:55.34 ID:JalR/qpE
オランダ語がウイルス
Linux=ぃぬっ
>>705 それが本来の発音
フランス語でJの発音が変化してその綴りが英語に伝わって元の半母音の方にはYを使うようになった
728 :
ディレクター(大阪府):2010/07/21(水) 18:00:06.95 ID:NOAufS8v
ニコンをナイコンとか トヨタをトヨダとか イケアをアイキアとか
英語圏の奴らも大概おかしいだろ
>>716 下衆な英語よりラテン語の方が高尚でいいかもな
730 :
イタコ(長屋):2010/07/21(水) 18:07:28.06 ID:GzY1E0AW
つか、いつからウィルスになったんだ?
昔はビールスって言ってたよな?
731 :
芸人(北海道):2010/07/21(水) 18:09:04.60 ID:oPZ0JxnN
>>708 ああ、今回は特別に仲直りしてやんよ
><)ノ
732 :
カウンセラー(catv?):2010/07/21(水) 18:10:20.65 ID:Y8xYAwKV
ウィリーじゃないの?
733 :
火狐厨(アラバマ州):2010/07/21(水) 18:13:44.48 ID:uMosflOQ
ウィルスはドイツ語読みだからVは濁らない
734 :
歌人(奈良県):2010/07/21(水) 18:14:08.15 ID:tC23oGMk
ヴァイルスでしょ
735 :
潜水士(静岡県):2010/07/21(水) 18:15:57.19 ID:5EopuMlO
>>15 チャンチャンチャーン チャンチャンチャーンの後が
チャンチャンチャーンチャチャーンかチャラララチャンチャンチャーンかの境目
ウイルスって読むなら医学用語だからドイツ語読みするのはまだ普通でいいじゃん
ID4なんか「コンピューターに風邪をひかせるんだ!!」って字幕付いてたよ
ピニス
739 :
整備士(千葉県):2010/07/21(水) 18:22:34.37 ID:NYpoH829
なんとかビールスってドラえもんの道具あったな
740 :
VIPPER(愛知県):2010/07/21(水) 18:25:47.65 ID:5KmO5mJn
ブルース・ウィルスってだれだよ。ウィリスだろうが
スティーブン・セガールじゃねぇだろ。セーガルって呼べよ
741 :
芸人(北海道):2010/07/21(水) 18:28:16.05 ID:oPZ0JxnN
>>727 勘違いしてるんだろうけど
フランス語はそのままだよ。スペルだとJはGと発音するけど。
ドイツ語はJがY
フランス語だとJapon(ジャポン)だけど
ドイツ語だとJapan(ヤーパン)と発音する
フランス語だとJerusalem(ジェリュザレム)と発音する
アメリカ人はAをアイとか発音すんのやめろ
743 :
VIPPER(愛知県):2010/07/21(水) 18:32:49.81 ID:5KmO5mJn
>>741 元F1ドライバーに、ヤルキ・ヤルビ・レートって人がいたけど
普段はJ・J・レートって呼ばれてたな
744 :
歴史家(神奈川県):2010/07/21(水) 18:33:26.72 ID:+03gsL8N
バチルス(笑)バシラス(爆笑)
バキッルスだろ
745 :
芸人(北海道):2010/07/21(水) 18:36:06.96 ID:oPZ0JxnN
>>743 何故だろう・・・初めのヤルキという言葉でピンク色が連想された。
>>48 大坊恥さんは関係ないだろ、いい加減にしろ
ジャギュア
748 :
ドライバー(千葉県):2010/07/21(水) 18:47:13.03 ID:Pkp6WvKh
最近チームのことをティームって言うよな
749 :
レス乞食(関西地方):2010/07/21(水) 18:47:43.94 ID:ZCnxIrkE
山田ヴァイラス
751 :
珍種の魚(長屋):2010/07/21(水) 18:55:52.92 ID:BLxnJc8o
ミシェール・マイケル・ミッチェルって、
それぞれ違う国の読み方?
ミカエル・ミケーレ・ミハエルもある
753 :
きゅう師(和歌山県):2010/07/21(水) 19:05:55.16 ID:XXoghT/I
トゥをツーっていうのが今でもわりと使われてるのが気持ち悪い
ツイッターとか
ゴーツーヘル!
ヴァイラスと言ったら発狂は名曲だろう
小学生の頃、地図帳にはカンザスシチーって書いてたのを覚えてる。
757 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 19:10:27.02 ID:y4AnYLMc
>>705 >>714 >>727 今のいわゆる普通の「アルファベット」はラテン文字ともいい、ラテン語を表記するために作られた文字だが、
ラテン語ではJはヤ行の発音だった。
正確には、この時代にはI(イ)とJ(ヤ行)、U(ウ)とV(ワ行)が文字として分化しておらず、どちらもI、Vと書かれるのが普通だった。
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rome_Colosseum_inscription_2.jpg 中世にIとJ、UとVを使い分けるようになり、古典期のテキストにも遡って区別が行われるようになった。
で、紀元後の俗ラテン語では、J(半母音の場合で、当時はIと書かれていた)がヂャ行の発音になった。
フランス語ではさらにジャ行の発音になり、スペイン語ではハ行に近い発音になった。
Jの発音が変化したロマンス諸語では、元々のJの発音を表すのにYを用いるようになった。
Yは古代ローマ時代にはギリシャ語由来の唇を丸めたイ(ユに近い発音)を表す文字だったが、後に普通のイになった。
今でもフランス語などのイグレック、イタリア語のイグレコなど、ロマンス諸語ではYを「ギリシャのイ」と呼んでいる。
ドイツ語などでJをヤ行の発音で読むのはラテン語と同じ正統な発音。
なお、日本語の断定の助詞は、西日本では「である」→「であ」→「でぁ」→「ぢゃ」→「じゃ」→「や」と変化した。
「じゃ」が「や」に変化したのは幕末の関西で、明治時代以降に「じゃ」の地域に急激に広がった。
758 :
カッペ(dion軍):2010/07/21(水) 19:11:56.33 ID:T0OSXnci
ドイツ語読みの「ビールス」と英語読みの「ヴァイラス」が混ざってて面倒くさいから、
日本ではウイルスで統一しようってことになったんでしょ
馬鹿は
>>1
まだ恐竜がゴジラみたいに立ってた頃は「チラノザウルス」って書かれてるのが結構あったなぁ
760 :
豆:2010/07/21(水) 19:13:09.14 ID:Y6pNV2sT
ワルキューレ
抽出レス数:31 キーワード:ビールス
まぁまぁのおっさん指数
763 :
H&K MSG-90(関西地方):2010/07/21(水) 19:14:40.76 ID:nxuAA4eD
英語をカタカナ表現した奴がアホ
そのせいで日本人の英語への馴染み下手が定着した
764 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 19:16:56.36 ID:dTb7K8o+
カタカナで表現するようになってから
日本人てすげ外国語に馴染んでるじゃん
単語なんて母語レベルで使えちゃうくらいだーぜー
ヴァイラスミス
【レス抽出】
キーワード:ヤミカラー
抽出レス数:12
【レス抽出】
キーワード:タスケテー
抽出レス数:2
767 :
たこ焼き(関東):2010/07/21(水) 19:21:09.13 ID:nKPKmuqh
2ツァンネゥ〜
768 :
画家(北海道):2010/07/21(水) 19:22:54.52 ID:Yj/QJDbg
風邪のビールスもコンピュータービールスも元をたどれば同じ
合言葉は「病は気から」
ビールス感染は甘え
769 :
司法書士(dion軍):2010/07/21(水) 19:23:12.10 ID:3NbU2UNF
770 :
げつようび(静岡県):2010/07/21(水) 19:23:38.14 ID:Fx0jqq8p
ヤミカラー
771 :
大学芋(catv?):2010/07/21(水) 19:23:54.96 ID:05KSlatU
昔はビールスって言ってたよな
772 :
議員(catv?):2010/07/21(水) 19:24:10.94 ID:dTb7K8o+
誰かがウィルスプログラムを作成したわけで
入力はキーボードだろう
病はキーからだな
774 :
作家(群馬県):2010/07/21(水) 19:26:30.93 ID:rb1DAoTd
ヴァイォィルスって聞こえるな
775 :
鉈(大阪府):2010/07/21(水) 19:26:54.91 ID:op8QP8em
久しぶりのVVVスレジャナイカ
ミカかわいいよミカ
776 :
M24 SWS(dion軍):2010/07/21(水) 19:27:13.54 ID:BVVpg7bj
アホか
英語基準なら、例えば「テーマ」も使うなよ
エネルギーじゃなくてエナジー
あとナイフのスペルははなんでKからはじまるの?
778 :
アナウンサー(愛知県):2010/07/21(水) 19:28:34.86 ID:KXbNgO0J
そんなこと言いだしたら、
「キャリア」は「カリア」で、
「カレンダー」は「キャレンダー」だからな
ヨーロッパはユーラッパ
ラジオはレィディオ
780 :
芸人(北海道):2010/07/21(水) 19:29:43.36 ID:oPZ0JxnN
781 :
動物看護士(広島県):2010/07/21(水) 19:30:10.88 ID:jF5PlzVd
ジャギュワw
782 :
議員(群馬県):2010/07/21(水) 19:31:18.38 ID:FLqn516U
castle
aisle
784 :
海上保安官(埼玉県):2010/07/21(水) 19:33:30.70 ID:toigUMZU
エルサレムってスペイン語だとヘルサレム?
785 :
小説家(東京都):2010/07/21(水) 19:33:58.24 ID:tLK5K5vT
ニルヴァーナってナーヴァナのこと?
786 :
小説家(東京都):2010/07/21(水) 19:35:48.27 ID:tLK5K5vT
エイジアンクンフージェネレイション
ヘスス・クリストス
788 :
ゴーストライター(東京都):2010/07/21(水) 19:48:11.93 ID:cmknoVPH
ヤミカラー
789 :
看護師(栃木県):2010/07/21(水) 19:53:36.32 ID:3bFXe/4N
アキスィアォーポァンプシステンム
790 :
鉈(大阪府):2010/07/21(水) 19:55:26.98 ID:op8QP8em
791 :
指揮者(北海道):2010/07/21(水) 19:57:21.57 ID:GLOcGcpL
外国語のカタカナ表記は現地の発音に準じた形にした方が良いのは確か。
ティシュー
793 :
アニメーター(dion軍):2010/07/21(水) 19:58:12.90 ID:Y5O/0Uh8
ヴァジャイナ
794 :
仲居(栃木県):2010/07/21(水) 20:02:54.17 ID:let2C0BH
3Dをさんでーと読む親父
ヴィールスだろ
日本語に近づけようと思うならヴァヤラスのほうが近いだろ
表記の問題だからわかる奴だけわかれば問題ない
797 :
外交官(愛知県):2010/07/21(水) 20:12:54.91 ID:Jwa+N5p/
VVVスレか
799 :
爽健美茶(関西地方):2010/07/21(水) 20:14:22.53 ID:OSNWGEdu
800 :
メンヘラ(福岡県):2010/07/21(水) 20:15:37.34 ID:yJ7GonUx
犬やニワトリの鳴き方の真似でも日本と外国では共通じゃないよね
じゃあ外人(犬ニワトリ同様)の発音を日本人が正確に発音できなくても仕方がない
ビルヂング
802 :
歌人(奈良県):2010/07/21(水) 20:16:13.16 ID:tC23oGMk
ヴァイルスしか言い方しらない
803 :
サッカー審判員(アラバマ州):2010/07/21(水) 20:18:09.39 ID:Pc/MMW/L
ロンドンじゃなくてランドゥンなんだぜ
804 :
エンジニア(愛知県):2010/07/21(水) 20:19:29.70 ID:rz5mAcNT
オレンジ→オウレン
アップル→エプォー
ヴァイアラスってラテン語読みなだけで、ウィルスは英語ってだけでしょ。
正式名称はラテン語だから、ヴァイアラスで正解っちゃー正解だけど、
朱鷺をニッポニア・ニッポンと呼ぶか朱鷺と呼ぶかの違いだけでは。
アメ車のシボレーは正しくはシェブロレー
807 :
通訳(千葉県):2010/07/21(水) 20:26:59.51 ID:bMnj1xli
808 :
美術家(関西地方):2010/07/21(水) 20:39:04.16 ID:HEEEswnI
ビートル・ジュースだろ?
811 :
歯科技工士(大阪府):2010/07/21(水) 20:42:54.82 ID:UieqDd+p
マクダーナル
812 :
アニメーター(dion軍):2010/07/21(水) 20:46:06.24 ID:Y5O/0Uh8
シャンペンを、いつから「シャンパン」なんて言うようになったんだ?
英語だと「シャンペン」だぞ。
日本→ジッポン→ジパング→ジャパン
外来語なんてそんなもんだよ
つい最近までブルース・ウィルスだと思ってた
ジニファー・ビールス(フラッシュダンス)も思い出してあげてください><
816 :
歯科技工士(大阪府):2010/07/21(水) 21:06:48.66 ID:UieqDd+p
三鞭酒
817 :
声優(広島県):2010/07/21(水) 21:13:21.58 ID:D5CgpUvM
元素とか誰があんな適当な読み方つけたんだよと壁殴りたくなる
818 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 21:14:47.28 ID:4YSIC7Fj
元素は仕方ない
ろくに分かっていない時代の知識だけでつけたんだから
819 :
Opera最強伝説(埼玉県):2010/07/21(水) 21:16:36.62 ID:z84TMWry
ビールもウィルス(ヴィルス)もエネルギーもドイツ語だから仕方ない。
>>817 別に適当じゃないだろ。それぞれ意味があるだろ。
821 :
プロデューサー(岐阜県):2010/07/21(水) 21:20:29.42 ID:OBk6Nl4V
ヒーリアムって言えよ
ヒーリアム
823 :
バレエダンサー(アラバマ州):2010/07/21(水) 21:22:09.38 ID:UfnSQ6H4
ヤミカラー
824 :
俳人(福岡県):2010/07/21(水) 21:22:32.45 ID:fNp71hVq
アメリカ人がそう言ってきたら、「ラテン語読みだよ」といえば相手はびびって帰る。
825 :
商業(埼玉県):2010/07/21(水) 21:25:04.03 ID:0WZzvpHn
ボボ
ドイツもタイチだったな
そもそもいつまでイギリスって表記する訳?
828 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 21:44:47.33 ID:y4AnYLMc
日本語に入っている英語以外からの外来語
●アイヌ語から(古代から)
サケ(shak) シシャモ(susam) トナカイ(tunakkay) ラッコ(rakko)
●イタリア語から(主に近代)
アルデンデ(al dente) アンダンテ(andante) インフルエンザ(influenza) エスプレッソ(espresso)
オカリナ(ocarina) オペラ(opera) カジノ(casino) カルテット(quartetto) カルボナーラ(carbonara) ゲットー(ghetto)
ズッキーニ(zucchini) スパゲッティ(spaghetti) ソナタ(sonata) ソプラノ(soprano) ソロ(solo)
チェロ(Violoncello) テンポ(tempo) トトカルチョ(totocalcio) トリオ(trio)
バジリコ(basilico) パスタ(pasta) パパラッチ(paparazzi) ビエンナーレ(biennale) ピザ(pizza) ピッコロ(piccolo flute)
ファッショ(fascio) フーガ(fuga) ブラヴォー(bravo) プリマドンナ(prima donna) フレスコ(fresco)
マエストロ(maestro) マニフェスト(manifesto) マフィア(mafia) モットー(motto) モデラート(moderato)
●オランダ語から(主に近世)
アスベスト(asbest) アルカリ(Alkali) インキ(inkt) エキス(extract) エレキテル(elektriciteit) オルゴール(orgel)
ガス(gas) カテーテル(katheter) カトリック(katholiek) ガラス(glas) カルキ(kalk) カン(kan) カンテラ(kandelaar) カンフル(camphor)
ギヤマン(diamant) コーヒー(koffie) コック(kok) コップ(kop) ゴム(gom) コルク(kruk) コレラ(cholera) コンパス(kompas)
サーベル(sable) サテン(satijn) サフラン(saffraan) シアン(cyaan) シロップ(siroop) スコップ(schop) ズック(doeck) スポイト(spuit)
タラップ(trap) チンキ(tinctuur) デッキ(dek) ドイツ(Duits) ドック(dok) トラップ(trap) ドンタク(zondag) ニッケル(nikkel)
ビーカー(beker) ビール(bier) ヒステリー(hysterie) ピストル(pistool) ピント(punt) ブリキ(blik) ペン(pen)
ペンキ(pek) ホース(hoos) ホップ(hop) ポンプ(pomp) マスト(mast) マラリア(malaria) マント(mantel)
メス(mes) モルヒネ(morfine) モルモット(marmot) ヨーロッパ(Europa) ランドセル(ransel) ランプ(lamp)
リウマチ(rheumatisch) リュックサック(rugzak) レッテル(letter) レトルト(retort) レンズ(lenze)
829 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 21:46:36.42 ID:y4AnYLMc
●広東語から(主に近代、漢字を経ず直接発音が入ったもののみ)
カンフー(功夫/gungfu) シューマイ(焼売/shumai) チャーシュー(叉焼/chasiu) ワンタン(雲呑/広東語wahntan)
●スペイン語から(主に中世末期)
イグアナ(Iguana) インディオ(indio) エルニーニョ(El Niño) カスタネット(castaneta) カルデラ(caldera) ケセラセラ(Que sera sera)
シエスタ(siesta) タコス(tacos) テキーラ(Tequila) パエリア(paella) プラザ(plaza) フラメンコ(flamenco) ポンチョ(poncho)
●中国語から(主に近代、漢字を経ず直接発音が入ったもののみ)
ギョーザ(餃子/jiaozi) チンゲンサイ(青梗菜/quinggengcai) マージャン(麻雀/mahjong) マンガン(満貫/manguan)
メンツ(面子/mianzi) メンマ(麺麻/mianma) ラーメン(拉麺/lamian) ラーユ(辣油/layout) リーチ(立直/lizhi) ロートル(老頭児/laotour)
●朝鮮語(古代から)
オンドル(温突/ondol) カルビ(galbi) キムチ(gimchi) チゲ(jjigae) チョンガー(総角/chonggae) テコンドー(taekwondo)
ナムル(namul) ハングル(hangeul) ビビンバ(bibimbap) マッコリ(makgeolli)
●ドイツ語から(主に近代)
アイスバーン(Eisbahn) アイゼン(Steigeisen) アスピリン(Aspirin) アセチレン(A)アドレナリン(Adrenalin)
アメーバ(amöbe) アルバイト(Arbeit) アルペン(Alpen) アレルギー(Allergie) イデオロギー(Ideologie)
エタノール(Ethanol) エタン(Ethan) エネルギー(Energie) オブラート(Oblate) オルガスムス(Orgasmus)
ガーゼ(Gase) カフェイン(Kaffein) カプセル(Kapsel) カリウム(Kalium) カリスマ(Charisma) カルテ(Karte)
カルテル(Kartell) ギプス(Gips) グミ(Gummi) ゲシュタルト(Gestalt) ゲノム(Genom) ゲバ(Gewalt)
ゲルマニウム(Germanium) ゲレンデ(Gelände) ケロイド(Keloid) コラーゲン(Kollagen) コンツェルン(Konzern)
ザーメン(Samen) ザイル(Seil) シャーレ(Schale) シュプール(Spur) シュプレヒコール(Sprechchor) シュラフ(Schlafsack)
ゼッケン(Decken) ゾル(Sol) タクト(Taktstock) ダックスフント(Dachshund ) チアノーゼ(Zyanose) ツベルクリン(Tuberkulin)
テーゼ(These) テーマ(Thema) デマ(Demagogie) ナトリウム(Natrium) ノイローゼ(Neurose) バス(Bass) バリトン(Bariton)
ハロゲン(halogen) ヒエラルキー(Hierarchie) ピッケル(Eispickel) ヒュッテ(Hütte) プレパラート(Präparat)
プロレタリアート(Proletariat) ベクトル(Vektor) ホルモン(Hormon) ホルン(Horn) ボンベ(Bombe)
メタン(Methan) メトロノーム(Metronom) メヌエット(Menuett) メルクマール(Merkmal) メルヘン(Märchen)
ヤッケ(Jacke) ヨーデル(Jodel) ヨード(Jod) ルンペン(Lumpen) ワクチン(Vakzin) ワッペン(Wappen)
831 :
H&K PSG-1(埼玉県):2010/07/21(水) 21:47:29.42 ID:iXD4JN/y
和田アキ子ってなんでキャメラって言うの?
832 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 21:47:32.19 ID:y4AnYLMc
●フランス語から(主に近代)
アクメ(acmé) アトリエ(atelier) アバンギャルド(avant-garde) アバンチュール(aventure) アベック(avec)
アラカルト(à la carte) アンケート(enquete) アンコール(encore) アンサンブル(ensemble) アンティーク(antique)
エクレア(éclair) エスカルゴ(escargot) エスプリ(espirit) エチケット(étiquette) エチュード(étude) エトランゼ(etranger)
オートクチュール(haute couture) オードブル(hors-d'œuvre)オブジェ(objet) オマージュ(hommage) オムレツ(omlette)
カフェ(café) カフェオレ(café au lait) カムフラージュ(camouflage) クーデター(coup d'État) グラタン(gratin)
グラム(gramme) グランプリ(Grand Prix) グルメ(gourmet) クレープ(crepe) クレヨン(crayon) クロワッサン(croissant)
コラージュ(collage) コロッケ(croquette) コンクール(concours) コンソメ(consommé) コンテ(conté) コント(conte)
サブレー(sable) サボタージュ(sabotage) サロン(salon) シェフ(chef) シック(chic) シネマ(cinema) シャーシ(châssis)
シャッポ(chapeau) シャンソン(chanson) シャンパン(champagne) ジャンル(genre) シュークリーム(chou a la crème)
シュール(surréalisme) シルエット(silhouette) ズボン(jupon) ソムリエ(Sommelier)
ディスコ(disco) デジャヴュ(déjà vu) デッサン(dessin) デビュー(début) デフォルメ(déformer)
バカンス(vacances) パステル(pastel) パフェ(parfait) バラード(ballade) パラシュート(parachute)
パラソル(parasol) バレエ(ballet) ピーマン(piment) ビス(vis) ビバーク(bivouac) ピンセット(pincettes)
フィアンセ(fiancé) ブーケ(bouquet) フォアグラ(foie gras) プロレタリア(prolétariat)
ベージュ(beige) ベレー(béret) ポシェット(pochette) ポタージュ(potage) ポトフ(pot-au-feu)
833 :
ゲームクリエイター(dion軍):2010/07/21(水) 21:47:53.77 ID:y4AnYLMc
●フランス語から(続き)
マヨネーズ(mayonnaise) マロン(a marron glace) ミルフィーユ(mille-feuille) ムートン(mouton)
ムニエル(meuniere) メートル(mètre) メトロ(métro) メニュー(menu) モンタージュ(montage)
ランデブー(rendez-vous) リットル(litre) ルー(roux) ルージュ(rouge) ルーレット(roulette)
ルネサンス(Renaissance) ルポルタージュ(reportage) レジュメ(résumé) レストラン(restaurant)
●ポルトガル語から(主に中世末期)
オルガン(órgão)カステラ(Castella) カッパ(capa) カボチャ(Cambodia abóbora)
カルタ(carta) カルメ(caramelo) キャラメル(caramelo) キリ(Cristo) キリシタン(Cristao) コンペイトウ(confeito)
ザボン(zamboa) サラサ(saraça) シャボン(sabão) ジュバン(gibão) ジョウロ(jarro)
タバコ(tabaco) チャルメラ(charamela) テンプラ(tempêro) トタン(tutanaga)
バッテラ(bateira) バテレン(padre) パン(pão) ビードロ(vidro) ビロード(veludo) ピン(pinta) ブランコ(balanço)
ボーロ(bôlo) ミイラ(mirra) メリヤス(meias) モール(mogol) ラシャ(raxa) ロザリオ(rosário)
●ラテン語から(主に近代)
アドホック(ad hoc) アプリオリ(a priori) ウイルス(virus) エゴ(ego) エトセトラ(et cetera) クラミジア(chlamydia)
ニヒル(nihil) ペルソナ(persona) リビドー(libido) レクイエム(requiem)
●ロシア語から(主に近代)
アジト(agitpunkt) イクラ(ikra) インテリ(intelligentsia) ウォッカ(vodka) カンパ(kampaniya) コンビナート(combinat)
セイウチ(sivuch) ツンドラ(tundra) ノルマ(norma) ピロシキ(pirozhki) ペチカ(pechka)
834 :
プロデューサー(岐阜県):2010/07/21(水) 21:48:41.38 ID:OBk6Nl4V
サルファーヘキサフロロイドとか、
何かかっこいいな
835 :
放送作家(長屋):2010/07/21(水) 21:51:36.39 ID:8VK3MktT
学名もラテン語読みすればいいのか、英語読みすればいいのかわからん
ヤミカラー
836 :
AV監督(アラバマ州):2010/07/21(水) 21:54:04.11 ID:4YSIC7Fj
837 :
デザイナー(沖縄県):2010/07/21(水) 21:55:06.91 ID:xRf1VNrY
エンターテインメント エンターテーメント
ラウンチ ローンチ
839 :
整体師(宮城県):2010/07/21(水) 22:33:18.40 ID:76ZQxkn5
840 :
フランキ・スパス12(関西地方):2010/07/21(水) 22:35:30.54 ID:xbV19L7R
841 :
H&K MSG-90(神奈川県):2010/07/21(水) 22:40:09.00 ID:0c10S6T2
>>205 電話で 「123A45B6789C234DE88FG」を伝えるとき
「えーっと、123の、アメリカ、45、ブラジル、6789、カナダのー、234、ドラゴン、イングリッシュ、88、フランス、ジャーマン、です」
Dだけ良いのがないから困る
オランダだと微妙に分かりづらいし
全部国名で統一したいのに
842 :
整体師(宮城県):2010/07/21(水) 23:00:11.46 ID:76ZQxkn5
843 :
SR-25(宮城県):2010/07/21(水) 23:11:46.12 ID:j3LaQ7jJ
>>841 >
>>205 > 電話で 「123A45B6789C234DE88FG」を伝えるとき
> 「えーっと、123の、アメリカ、45、ブラジル、6789、カナダのー、234、ドラゴン、イングリッシュ、88、フランス、ジャーマン、です」
> Dだけ良いのがないから困る
> オランダだと微妙に分かりづらいし
> 全部国名で統一したいのに
航空無線用語(万国共通)だと、(数字は省略)
アルファ・ブラボー・チャーリー・デルタ・エコー・フォクストロット・ゴルフ・・・・になる。
844 :
司法書士(東京都):2010/07/22(木) 00:09:51.75 ID:VJB01O55
×テキスト ○テクスト
×メテオ ○ミティア
×モバイル ○モーブル
845 :
花屋(栃木県):2010/07/22(木) 00:14:50.10 ID:tD9Mt0x9
>>844 ん?普通にモバイルフォンで通じるけど、もしかしてちがうのか?
846 :
アニメーター(東京都):2010/07/22(木) 01:15:16.06 ID:O+wuzmoq BE:70348223-PLT(14284)
theme(シーム)
847 :
都道府県議会議員(神奈川県):2010/07/22(木) 01:19:20.35 ID:u5XU4/V1
どうしてメイドと書かずにメードと書くの
レフリーとレフェリー
ジュースとデュース
シミュレーションとシュミレーション
ジャックの親父がメカルンになる映画ね
aaaaaa
今更のVVVスレ
逆だって「日本」が「ジャパン」だぜ
あんま変わらんよ
855 :
H&K PSG-1(catv?):2010/07/22(木) 06:43:32.03 ID:3Aq89fCQ
何かのクソ映画で同じタイトルあったな
>>47 日本の場合はいろんな言葉が輸入されてるね
戦時中はドイツ語だったり
もっと古いとオランダやポルトガルやスペインだったり
更に古くは中国だったり
858 :
ディレクター(兵庫県):2010/07/22(木) 07:54:27.99 ID:OvyLp8ml
ファレイシオ
カニリンガス
859 :
工芸家(dion軍):2010/07/22(木) 07:59:11.68 ID:y5u7q0Gh
>>847 >>187 >>853 トンデモ臭がプンプンするぞ
>>854 「日本」を「ニッポン」と読むのは呉音だが、江戸時代初期までは漢音で「ジッポン」とも読まれていた
そう考えるとジャパンもそう離れてないだろ
ヤミカラ-
861 :
珍種の魚(アラバマ州):2010/07/22(木) 08:14:46.45 ID:DJe1IuoF
セリエA(アー)のAC(エーシー)ミランってなんだよ アーツェーミランじゃねえのかよ
862 :
潜水士(関東):2010/07/22(木) 08:17:57.57 ID:Hs2IBtRu
ガメラの怪獣か。
863 :
SV-98(東海):2010/07/22(木) 08:24:29.92 ID:PZcGf4nG
音楽の授業だって3ヶ国語混在のカオス状態だからな。
世界史も日本語でヌルハチとかアメンホテプ3世なんて覚えても何処にも通じないし。
無駄も良いとこ。
日本語とか意味ないよ。
864 :
経済評論家(dion軍):2010/07/22(木) 08:25:55.11 ID:ApYJV+My
フィリンピン
>>863 意味ないと思ってるなら、日本語でレスするなよ。
>>863 >世界史も日本語でヌルハチとかアメンホテプ3世なんて覚えても何処にも通じないし。
発音が悪いからだろ
ヌルハチは通じるだろ。戸田奈津子的にはヌハチだけど。
アメンホテプも通じるだろ。
ギリシャ語での呼び方の方が一般的なんだろうけど。
エジプトでは通じるけど。
けどが多すぎてうざい
「〜はいわゆる和製英語で、語源は当時の日本人が聞き間違ったのが発端」
こういうの大杉じゃね?おかげで正しい単語を覚え直さないと通じないし
当時の日本人は責任とって死ねよ
870 :
通関士(アラバマ州):2010/07/22(木) 11:38:51.17 ID:gDuFSFRs
ヤミカラー
871 :
作家(福岡県):2010/07/22(木) 11:48:32.95 ID:3M8dxB5T
バージンなのかヴァージンなのか
バイオリン ヴァイオリン
ベートーベン ヴェートーベン
872 :
動物看護士(京都府):2010/07/22(木) 11:52:28.44 ID:RRTnDhcR
アメンホテプ三世は、ひろゆきの画像をプリントアウトして見せたら
オーって理解してもえる
>>871 ヴェートーベンはないだろ。
Beethovenなんだから、ベートーベンかベートーヴェンだろ。
他にも、ベートホーフェン、ベートホーウェンという書き方もある。
>>872 ワロタw
いわれてみればひろゆきにそっくりだ。
保守的な連中に対するお騒がせ具合も。
けど、そっくりなのはアメンホテプ3世じゃなくて、4世(アクエンアテン)な。
無粋な突っ込みすまん。
875 :
64式7.62mm小銃(岡山県):2010/07/22(木) 12:13:08.76 ID:rUrryiCw
徳大寺先生の多いスレですね
877 :
都道府県議会議員(東京都):2010/07/22(木) 12:16:59.58 ID:WjudYvDm
じゃぐわいも
摩訶毘盧遮那じゃなくてマハーヴァイローチャナな
879 :
都道府県議会議員(東京都):2010/07/22(木) 12:20:31.54 ID:WjudYvDm
「おまえら、あのクズ野菜と豚どもをやっつけチャイナ!」
「へい!」
今日のお昼はホイコウロウ
綴りが同じ単語でも英語とフランス語で読み方違ったりするじゃん
日本人の読みやすいように読めばいいよなあ
881 :
消防官(関西):2010/07/22(木) 12:25:39.68 ID:G+hGz6ka
ヴァギナ
>>878 死ねよ。マハーヴァイローチャナは大日如来だろ。
空海に呪詛調伏されろよ。
883 :
作家(福岡県):2010/07/22(木) 12:37:02.38 ID:3M8dxB5T
ごめん俺だわ。許して☆
>>882 摩訶毘盧遮那仏=マハーヴァイローチャナ=大日如来な
>>885 本来は同じマハーヴァイローチャナが源流となって日本に伝わったんだけど、
奈良時代に華厳経で伝わった摩訶毘盧遮那と、平安時代に密教で伝わった大日如来は
異なる仏格を持ってしまって、同じ仏なのに教えも結構違っちゃってる。
ちなみに、密教系ではさらに同じマハーヴァイローチャナが、2つの別の尊格として
伝わっています。金剛頂経系と大日経系で姿もかなり違って、教えも若干異なりますが、
そこは弘法大師が論理的に辻褄を合わせることに成功しました。
しかし、華厳経系とは論理的整合性が取れていないので、日本では便宜的に
別の尊格として扱い、華厳系の方は摩訶毘盧遮那仏、密教系の方は大日如来と
称するようになっています。
だから「奈良の大仏さんは摩訶毘盧遮那仏だ」と言ってもいいし、
「奈良の大仏さんはマハーヴァイローチャナだ」もOKですが、
「奈良の大仏さんは大日如来だ」とは言いません。
887 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:10:19.98 ID:qAkcXByN
ノヴィ杉
888 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:12:05.84 ID:qAkcXByN
バケツをバケットと呼びたくない。
889 :
海上保安官(福岡県):2010/07/22(木) 15:16:12.50 ID:uS2wp2cV
エナジーと言ったらなんかださい
890 :
シナリオライター(東京都):2010/07/22(木) 15:17:35.48 ID:YzudNciT
どうやらジャパンエナジーの知名度はゼロらしい
891 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:17:47.90 ID:qAkcXByN
エナジーはいいんだよ
893 :
奇蹟のカーニバル(catv?):2010/07/22(木) 15:18:59.54 ID:uGYjf9j6
エナルジー
ラビがそう行ってた
894 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:19:00.61 ID:qAkcXByN
理系談義のときはエネルギーと呼ぶさ
おたく談義のときはエナジー そういう。
895 :
絵本作家(千葉県):2010/07/22(木) 15:19:45.54 ID:PSbQuj0N
<丶`∀´> あるろびゅー
896 :
フードコーディネーター(石川県):2010/07/22(木) 15:19:49.92 ID:yP7ln8fS
×エヴァンゲリヲン
○エバンゲリョン
1枚しかないのにシャツって複数形で呼ぶし。
900 :
歯科医師(北海道):2010/07/22(木) 15:23:22.51 ID:Mgf/iyVW
ヴィールスじゃね?
901 :
法曹(東京都):2010/07/22(木) 15:23:47.48 ID:OkjQjTF/
902 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:25:18.26 ID:qAkcXByN
あなに
帰国子女がファビョッてるスレここ?
903 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:27:11.10 ID:qAkcXByN
ベーエムベーはビーエムと呼ばれだした頃からデザインが酷くなった
ビーエムと呼ぶ若い連中は あ 美意識過小 と見ている。
最近の子供は学校で「ブ」と「ヴ」の違いを習うのかな
905 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:29:57.84 ID:qAkcXByN
ヘラクレスはハーキュリーと呼ばないけれど
マーキュリーはメリクリウスとか呼ばない
まあいいじゃねえの?
906 :
海上保安官(神奈川県):2010/07/22(木) 15:31:39.97 ID:Nw7Jv754
ビールスでいいの
907 :
奇蹟のカーニバル(catv?):2010/07/22(木) 15:32:05.30 ID:uGYjf9j6
>>905 名作メルクリウス・プリティを知らんのか
908 :
落語家(東京都):2010/07/22(木) 15:32:26.01 ID:opjl6E5/
>>905 で、お前のことは何と呼べばいいんだ?
ハニーでいいか
909 :
負けを認めろ(中部地方):2010/07/22(木) 15:32:35.89 ID:NUXfGch4
バイオレスって聞こえるけど
910 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:33:30.29 ID:qAkcXByN
>>907
知らん
>>908
今日はジャッジだね。
911 :
タピオカ(関東):2010/07/22(木) 15:34:48.08 ID:xHEvR8Y5
なんだガイアメモリのことか
912 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:35:17.01 ID:qAkcXByN
おまえのつみにをかぞえろ
913 :
薬剤師(埼玉県):2010/07/22(木) 15:35:21.18 ID:x7WcQJqt
「ヴァイラス」は米語で英語じゃねえよw
母音を強調する米語が正しいとか思い込んでる馬鹿がいるスレだな
>>905 ヘラクレスはアメリカではハーキュリスと発音する
914 :
彫刻家(岡山県):2010/07/22(木) 15:35:40.26 ID:kH3R7QQS
レイディオのことをラジオっていいだしたやつはだれだ
915 :
落語家(東京都):2010/07/22(木) 15:36:43.85 ID:opjl6E5/
916 :
中国人(東日本):2010/07/22(木) 15:37:06.82 ID:t1AgaFhY
ビリー・ジョエルじゃなくてビリー・ジョーだよな
917 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:37:50.70 ID:qAkcXByN
>>913
アメリカはマイナーチェンジがよくおこる国
あと ドイツ発音をいじくるのも好きだ彼らは。カスタマイズだ。
918 :
警務官(東京都):2010/07/22(木) 15:38:30.17 ID:SG/149bx
ビリー・ジョンイルにだ
能登ウィルス定義
920 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 15:39:06.64 ID:qAkcXByN
>>915
圓楽少し黙れ。
921 :
彫刻家(岡山県):2010/07/22(木) 15:39:12.57 ID:kH3R7QQS
ダスティ・ローデスも何度聞いてもローズに聞こえるぞ
922 :
イタコ(福岡県):2010/07/22(木) 15:40:35.27 ID:OA/WdN72
中学の時とかちゃんとした発音すると笑いものになるよね
923 :
盲導犬訓練士(西日本):2010/07/22(木) 15:41:15.02 ID:F/P+zNwG
やたら言い方にこだわる奴いるけどカタカナの時点ですでに相当ズレてるよな
924 :
奇蹟のカーニバル(catv?):2010/07/22(木) 15:41:19.06 ID:uGYjf9j6
マイティーハーキュリーズ
925 :
薬剤師(埼玉県):2010/07/22(木) 15:45:17.92 ID:x7WcQJqt
>レイディオのことをラジオって
最初の「a」を強調するから「レディオ」が「レイディオ」になるw
これが米語の訛り
>>828-833 テンプラが入ってねーぞ
「123アルファ45ベータ6789コンマ234デルタイコール88フォースガンマ」
キンダイチューとキムデジュン
キンアキヒロとキムミョンパク
たぶんその程度の違い
928 :
サッカー審判員(岩手県):2010/07/22(木) 16:10:19.44 ID:qAkcXByN
デーハンミングクネタの威力すごい
929 :
サウンドクリエーター(北海道):2010/07/22(木) 16:12:48.87 ID:4av0MVyc
930 :
L96A1(宮城県):2010/07/22(木) 17:08:38.14 ID:zgKIThSE
>>873 ベートーベンはある変異をたどっている。
最初はベートーベン。(ヴェン)
しかし、最後のベンはドイツ語読みだとフェンだろ→ベートーフェン。
さらに、ベートーベンが生まれた地域の当時の方言だとフェンではなくベン(ヴェン)と読むことがわかり、またまたベートーベン。
931 :
経済評論家(dion軍):2010/07/22(木) 17:10:24.99 ID:ApYJV+My
グァム
今更ムーグシンセサイザーをモーグとは言えない
933 :
整備士(東京都):2010/07/22(木) 17:36:00.69 ID:dLA/Nnof
ヴァイラルプロモーション
934 :
工芸家(dion軍):2010/07/22(木) 17:36:34.70 ID:y5u7q0Gh
>>925 ポルトガル語のところにあるだろよく見ろ
936 :
整備士(東京都):2010/07/22(木) 18:22:14.89 ID:dLA/Nnof
エネエチケエ
ヴァルキリー
ワルキューレ
939 :
整備士(東京都):2010/07/22(木) 18:40:43.99 ID:dLA/Nnof
ラジオヘッド
940 :
コメディアン(埼玉県):2010/07/22(木) 19:06:10.79 ID:LJXk30CM
ヴァイラスはアメリカ読みだろ
俺らはのころはドイツが主流だからウイルスでいいんだが
941 :
ヤクザ(不明なsoftbank):2010/07/22(木) 19:17:09.93 ID:3g5pug5w
今期のTVでフランス語は、パトリスと國枝さんという黄金コンビだから楽しい。
おまえらも見ろよ
ポカリスエット
943 :
豊和M1500ヘビーバレル(北海道):2010/07/22(木) 20:07:53.13 ID:G9IsWeyc
サイクロップス→キュクロプス
パセファニー→ペルセポネ
ジュリアス・シーザ→ユリウス・カエサル
ハーピー→ハルピュアイ
ジュード→ユダ
コックサッカー→料理人のサッカー大会
944 :
行政官(豪):2010/07/22(木) 20:11:21.36 ID:9YjYi2xo
サッカー→ソッカー
>>940 ドイツ語だとビールスだって上に腐る程書かれてるんだが。
946 :
作家(福岡県):2010/07/22(木) 22:42:15.96 ID:3M8dxB5T
レポーター
リポーター
どっち使っていいか迷う
947 :
声楽家(栃木県):2010/07/22(木) 22:43:50.18 ID:Aavod4/i
どう考えてもガメラスレなのに、バイラスが出てないとか終わったしゆとったわ。
ゆとりにゆとった。
もう貴様らはギロンする価値もない。
949 :
作家(福岡県):2010/07/22(木) 22:49:40.72 ID:3M8dxB5T
ビールスってビールの複数形だろ
950 :
ペスト・コントロール・オペレーター(岐阜県):2010/07/23(金) 01:05:13.10 ID:GdQC5djQ
モータとか、ヒータとか、レーザとか、
後ろの伸ばし棒の有無に何かルールってあるんだっけ?
工学系の教科書とか見てると、棒なしが多いような気がする
951 :
ワルサーWA2000(茨城県):2010/07/23(金) 01:11:50.01 ID:hmA7DUMu
952 :
デザイナー(関東・甲信越):2010/07/23(金) 01:13:58.65 ID:SDnnT5NX
ウィルスは生命体じゃないらしいが…。
それを言うと、生命の定義が実はあって無いようなものだし
954 :
ペスト・コントロール・オペレーター(岐阜県):2010/07/23(金) 01:25:41.78 ID:GdQC5djQ
>>951 ありがとう、変なこだわりがあるんだな
打つ文字が少ないほうがいいから無いほうが好きだけど
955 :
詩人(東京都):2010/07/23(金) 01:26:37.00 ID:b2PaKuVn
ブルース・ヴァイラス
英語って実は結構楽だよね
見た英語をそのまんま音読みすればだいたい通じる
957 :
ペスト・コントロール・オペレーター(東京都):2010/07/23(金) 08:17:21.67 ID:Jh8j1XQu
スウェットパンツ
ポカリスウェット
958 :
アンチアフィブログ(兵庫県):2010/07/23(金) 08:22:05.84 ID:4iewOcF/
>>954 ありがとうwwwwwwwwwwwwwwwwwww
きめぇええwwおまえν速向いてないよぉ?wwwwwwwwwwwwwwww
馴れ合いなtらラウンジかVIPいけやかすうううwwあほはおww
>>952 ・同じものが、時にはウイルスとして活動し、時には完全な結晶として存在しうる。
(少なくとも、タバコモザイクウイルスではこれが確認されており、発見者はノーベル賞をもらっている。)
・ウイルスは、他の細胞がないと増殖できない。
・・・・この二点(細かく見れば他にもたくさんあるが)により、生命とは言い難い。
>>953 仏教だと、有情・無情という分け方をする。
有情:自分の意思を持って行動する。
無情:動かないか、単なる反射などで動くもの。
これに従うならば、細胞そのものは無情になる。
多細胞生物で、簡単でもいいから意志決定する機関(脳とか特定の神経節とか)を持っているのが有情・・・・になるかな。
ぼくわ昔から単細胞単細胞とばかにされてきたんだな
ああ無情
>>959 生命維持サイクルの重要な部分を他の共生生物に依存している生物はウイルス以外にもいるからなー。
他の生物の細胞を利用しないと増殖できないからって、生物から除外するってのは釈然としないな。