仏代表アネルカ「カマを掘りにいけ。売春婦の汚い息子がっ」→追放

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 アユカケ(アラバマ州)

アネルカ追放!監督の指示に逆ギレ暴言…フランス

 フランス連盟は19日、世界屈指のストライカー、ニコラ・アネルカ(31)=チェルシー=を規律違反により代表チームから追放した。

 同国の19日付スポーツ紙「レキップ」の1面によると、事件はメキシコ戦(17日)のハーフタイムに起きた。「後ろに下がりすぎている
から前でゴールを決めろ」というドメネク監督の指示にアネルカが逆ギレ。「カマを掘りにいけ。売春婦の汚い息子」と暴言を吐いたという。
アネルカは後半開始からジニャク(24)=トゥールーズ=と交代させられた。

http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/world/news/20100620-OHT1T00050.htm
2 アカメ(鹿児島県):2010/06/20(日) 07:22:38.25 ID:W1An0hQh
去年の2月頃、浅草のDBってハッテンバで坊主髭熊系で小顔のカッコいいガチムチ兄貴が来ていて、
俺みたいな巨デブじゃ相手にされないと思いつつ、ガチムチ兄貴はウケ印を付けていたから手を出してみた。
そしたら抱き付いてくれたんで、明るい個室に連れて行って早速ケツをガン掘り。
トロマンかと思うと、俺がチンポを引く際に絶妙なタイミングで締めて絡み付く名器だった。
すぐにギャラリーも集まってきて、ガチムチ兄貴は見られ好きなのかケツをガン掘りされながらチンポをおっ勃てている。
みんな口々に「すげーな」とか「よくやるよ」とか「こんな大勢に見られながらケツ掘られてチンポをおっ勃てやがって変態だな」とか
「俺も入れてー」とか「次は俺に掘らせてくれよ」とか言いながら兄貴の口にチンポを入れようとしたり、
結合部を覗いたり触ったりしながら「こんなデカいチンポがよく入るな」(自慢)とか言ってた。
20〜30分も掘っているとガチムチ兄貴のケツから「ブッ…」「ブスゥ…」という音の屁が漏れ出した。
しかも一時間くらい掘り続けて俺がガチムチ兄貴のケツの中でイッた後に、チンポを引き抜いたら
「ブボッ!!」「ブバッ!!」という部屋中に響き渡るデカい屁をこいてケツの中にたまっていたケツ汁やオイルをぶっ放した。
見ていた連中も「すげーな」とか言いながらも、まったりガチムチ兄貴を抱き締めようとしていた俺を押し避けて
次から次へとガチムチ兄貴に群がりケツを掘り出した。しかたなく俺がシャワーを浴びて戻ると、
すでに狭い個室の中で4P状態。一人がケツマン、もう一人が口マン、さらにもう一人が乳首攻め。
それから二時間近くも入れ代わり立ち代わりガチムチ兄貴はケツを輪姦されてはデカい屁を漏らしていた。
俺はガチムチ兄貴が「ちょっとトイレに行きたい」と言って個室を出る時にトイレに一緒に入って、
兄貴のケツからケツ汁やオイルを放り出す瞬間や硬糞を出すところをじっくりと携帯のムービーで撮らせて貰った。
本当に俺たちってド変態だな。今でもムービーを見ておかずにしているよ。
3 トラギス(大分県):2010/06/20(日) 07:23:52.60 ID:hBUbJ0iW
なんかジダンのときも同じ文句だったな
お前の母ちゃんでべそ的に流行ってるのか
4 メゴチ(神奈川県):2010/06/20(日) 07:24:04.19 ID:ooh8kH+x
鈴木健太 「今の世の中」

 YO! 最近、悪い事件多いよね 皆、口をそろえて言う「怖い」とねって 
いつ現れるか分からん通り魔 「なぜこの人を」と問えば 
そして返ってくる言葉は 「ただ金が欲しかった 別に誰でもよかった」と顔色一つ変えずに言った

そんなやつらの考え理解できねえ そんなやつらがいたんじゃ良い未来できねえ 
年々増える犯罪者を減らさなきゃ増えてしまう被害者 育った環境、時代が犯罪を生み 
死亡率が増える世界の国々 ささいなことでケンカして いつの間に大惨事に発展して

今の世の中 頭おかしく魂腐ってる野郎をできるだけ減らすんだ
今の世の中 今の時代の現実を見ろって人ごとにしてられないんだ
今の世の中 本気で変えなきゃダメだろう 未来変えなきゃダメなんだ

まだ小学生のBOY & GIRL 近ごろ多い少年犯罪 
きちんとした意味もなく人殺して 年関係なくそれはもう人殺しで 
まだ幼いのに何してんだ 親や教師は何してたんだ 子どものことぐらい知っとけ 
ゴメンじゃ済まないとちゃんと言っとけ 教えとけ 常識ぐらい覚えとけ
君も辛いだろう しかもテレビのニュースだと 被害者だけ公表される名前と顔 
加害者は守られる その後の人生とか これからが困るだろうと使われるアルファベット 
何も言えずおれらはずっとポツネンと どんなに悲しんでもしょうがない 
もう戻ってくることはない そんなの情がない 被害者の人生台無し 
これからが大事だし そんな運命に用はなし 年寄りになってからのほうが長いかもしれないと 
悲しみ憎しみとかが計り知れない 幸せ奪いながら、おれにとっちゃ許せないことばかり 
一生消えない思い出や怒り もう我慢できなくて この現状変えたくて 本気で変えてほしくて
今の世の中 本気で変えなきゃダメだろう 本気で考えなきゃダメだろう 未来変えなきゃダメなんだ
5 アカメ(神奈川県):2010/06/20(日) 07:24:21.41 ID:MLGneEc4
そんな日本ペイントで働きたい
6 アユカケ(dion軍):2010/06/20(日) 07:24:28.09 ID:Gz8AX3Ef
>>2
初めて見た。
7 ゼブラフィッシュ(東京都):2010/06/20(日) 07:25:30.08 ID:uQIr9rNX
>>3
スポーツチームなんて典型的なホモソーシャルだから。
相手の性癖がマイノリティであると主張するのが最大の侮辱になってる。
8 オヤビッチャ(東京都):2010/06/20(日) 07:26:01.92 ID:COeXeiaV
フランス代表通過できんのかよ
9 シマガツオ(USA):2010/06/20(日) 07:26:18.94 ID:3BSR3Gnn
アナルカ
10 アカウオ(長屋):2010/06/20(日) 07:26:32.13 ID:mBxc1R6P
であるか
11 ミミズハゼ(福岡県):2010/06/20(日) 07:26:36.45 ID:2lKeSHks
マザーファッカー
12 ヒナモロコ(東京都):2010/06/20(日) 07:26:54.32 ID:bqu4h+xq
なんで日本ってこういうタイプの悪口無いの?
13 パーカーホ(西日本):2010/06/20(日) 07:27:29.29 ID:Uh3q4mjp
フランスお得意の革命で内乱ハジマッタ
14 オナガ(岐阜県):2010/06/20(日) 07:28:02.98 ID:M0M84nbE
直訳すぎて雰囲気が伝わってこないな
15チン顧問 ◆RitalinnSs :2010/06/20(日) 07:29:18.05 ID:LcV6u+PS
>>12
このえたひにんが
とか
おまえのかーちゃんでーべーそー
とか
16 ミツクリザメ(京都府):2010/06/20(日) 07:29:34.14 ID:gNkOyEyU
日本で最上級の侮辱文句って何?
17 ホワイトフィッシュ(静岡県):2010/06/20(日) 07:31:31.74 ID:PMNau83w
>>16
チョン扱いされることだろ
18 スケトウダラ(コネチカット州):2010/06/20(日) 07:31:39.86 ID:umoCpv4l
>>16
おにいちゃん なんで いつも おうちに いるの?
19 カンムリブダイ(群馬県):2010/06/20(日) 07:32:26.77 ID:QN4JhlXr
>>12
日本語は文字的にも発音的にも、基本的に情報の密度が低い
従って言葉に複雑な意味を持たせようとすると長くなってしまうんだが、罵倒の言葉はあまり長いと決まりが悪いから定着しにくい
20 オショロコマ(愛知県):2010/06/20(日) 07:33:58.15 ID:WZQpEeUm
>「カマを掘りにいけ。売春婦の汚い息子」
これを仏語で言うとさぞかし上品な響きになるんだろうな
21 エドアブラザメ(北海道):2010/06/20(日) 07:34:17.79 ID:W5N+5YAw
マジでアネルカ下がりすぎ、サイドに流れすぎ
選手の特徴を理解しないドメネクが糞なのはもちろんだが1topであそこまで逃げたら攻撃にならんよ
22 シルバーシャーク(コネチカット州):2010/06/20(日) 07:36:25.53 ID:R6qx3sFv
アスホール サノバビッチ
23 スズキ(コネチカット州):2010/06/20(日) 07:36:55.21 ID:UFlbsxz8
お兄ちゃん、夢がないね
24 バラフエダイ(宮城県):2010/06/20(日) 07:37:16.67 ID:ouSN4oXd
さのばびっち
25 グッピー(東京都):2010/06/20(日) 07:37:51.46 ID:XG5BGfND
>>1の台詞はメディアの創作らしいよ
衝突したのは事実みたいだが
26 ナベカ(岡山県):2010/06/20(日) 07:38:13.51 ID:ShKd988r
何で白人の罵倒語はいつもファックだの売春婦だのが絡むのか
日本とは民度が底からして違う
27 ナベカ(岡山県):2010/06/20(日) 07:40:12.21 ID:ShKd988r
しかし笑えるww

ファック、アスホール!サナバビッチ!

英語に直訳できそうww
28 チップ:2010/06/20(日) 07:40:15.11 ID:OLJOkz5S
ドメネク監督「ハロワに行け」
29 ハタ(コネチカット州):2010/06/20(日) 07:40:34.74 ID:5h4SHiWm
バッファロー66の日本語吹き替えは出来の悪いコントみたいだった
30 アデヤッコ(東京都):2010/06/20(日) 07:56:25.71 ID:KHNek2K/
GTAでよく出る台詞だな
31 テトラ(大阪府):2010/06/20(日) 07:57:08.12 ID:54spBQo7
>>16
お前って朝鮮人みたいだな
32 チップ:2010/06/20(日) 08:02:02.11 ID:PvzizK97
>>16
臭い
33 アフリカン・シクリッド(鹿児島県):2010/06/20(日) 08:03:27.53 ID:sE0gFIRx
>>19
> 日本語は文字的にも発音的にも、基本的に情報の密度が低い

文字的の情報密度は高いんじゃないか?
漢字・ひらがな・カタカナあるしパッと見で分かる。
34 ニゴイ(熊本県):2010/06/20(日) 08:06:10.38 ID:efC/kUA5
双方それぞれに相手が君の悪口言っていたと吹き込む奴でもいるんじゃね
揉めること面白がる型っているから
35 マス(東京都):2010/06/20(日) 08:09:57.14 ID:yrYq2mnn
>>16
チョンの臭いがする
36 ヒメダカ→メダカ(catv?):2010/06/20(日) 08:10:38.91 ID:XrZIRVQW
>>20
ヴァトゥフェオンキュレ。フィスドゥピュット。
37 ヒメダカ→メダカ(catv?):2010/06/20(日) 08:15:38.30 ID:XrZIRVQW
>>34
アンリ「計画通り」
38 スジシマドジョウ(コネチカット州):2010/06/20(日) 10:56:49.57 ID:c5exkIyN
アネルカまたやったのかw
39 ハコベラ(神奈川県):2010/06/20(日) 10:58:16.38 ID:nRaqntS1
>>16

『やーい、朝鮮人』
40 スズメダイ(コネチカット州):2010/06/20(日) 11:02:55.67 ID:Kh5VZEac
慰安婦の息子
41 ホシザメ(アラバマ州):2010/06/20(日) 11:09:39.14 ID:dsf2LL3k
>>16
サノバコリア
42 ポリプテルス(東京都):2010/06/20(日) 11:10:43.82 ID:HRbv1i2J
日本代表も不興を買って帰ってくればいい人がいるよ、一人
43 ゴマハゼ(東京都):2010/06/20(日) 11:12:28.07 ID:vIcLS5+X
直訳すると随分えげつない感じだが
ニュアンスとしては「死ねやハゲ」程度のものなんだろうな
44 イシフエダイ(アラバマ州):2010/06/20(日) 11:27:51.52 ID:b2e+tKSg
ジダン→世界からフルぼっこ
アネルカ→追放
民主党秘書→お咎めなし
45 アユカケ(dion軍):2010/06/20(日) 11:29:12.52 ID:KCLaYZWw
普通にサノバビッチって書けばええやん
売女の息子とか直訳しなくていいよ
46 アユカケ(長屋):2010/06/20(日) 11:33:47.20 ID:7K6HioLp
>>26
そもそも日本の売春婦の起源は巫女だもの。
下卑た職業じゃなかったんだよ。
47 ギス(千葉県):2010/06/20(日) 11:34:09.22 ID:3InVXCeQ
>>16
「お前って朝鮮人みたいだな」
48 コチ(山形県):2010/06/20(日) 11:36:51.01 ID:0CBIWjDY
>>16が虐められてるみたいでワロタ
49 アユカケ(dion軍):2010/06/20(日) 11:38:20.69 ID:KCLaYZWw
>>16
お前韓国人に似てるな
50 チップ:2010/06/20(日) 11:38:32.80 ID:aGjNUB8e
日本語で上手く符合する言葉がないよな
クソッタレとかが近いのか?
51 カワアナゴ(catv?):2010/06/20(日) 11:39:26.10 ID:6a6obcO5
この監督池沼らしいじゃん
52 ハシナガチョウチョウウオ(ネブラスカ州):2010/06/20(日) 11:40:43.62 ID:DTyI/rbh
>>16
「失せろや!チョン!」あたりじゃまいか?
53 ゴールデントラウト(関西):2010/06/20(日) 11:40:48.39 ID:Bv0bjXJw
ファックとかサノバビッチくらいの軽い言葉じゃないですか?
54 オオメジロザメ(山口県):2010/06/20(日) 11:40:53.11 ID:JeDWdRpa
アメリカ人が「ファックユー マザーファッカー サノバビッチ」って言ったら、日本語に直訳すべきだよ
55 マンボウ(大阪府):2010/06/20(日) 11:41:04.76 ID:KFC6kVEM
ゴーファックアース!サノバビッチ!
56 ヘダイ(埼玉県):2010/06/20(日) 11:41:51.00 ID:76hjyiYW
son of a bitch
っていう定番の言葉?
57 ユウゼン(東京都):2010/06/20(日) 11:42:39.59 ID:xSy2ojWM
美少女にキスマイアスって言われるのが夢
58 シマダイ(西日本):2010/06/20(日) 11:43:19.33 ID:GaQhTxo3
>>16
ハリ、お前は態度がでかいのにナニは小さいの。
59 ムブナ(東京都):2010/06/20(日) 11:44:36.26 ID:pLAaIRQR
そら追放されるわ
60 アユカケ(dion軍):2010/06/20(日) 11:46:15.61 ID:KCLaYZWw
>>56
Fuck you
Motherfucker
You Suck
You asshole
Shit
Son of a bitch

こういうのは侮辱語のテンプレだから
直訳するような言葉じゃない気がするわ
61 スズメダイ(コネチカット州):2010/06/20(日) 11:48:18.56 ID:t2vonHLb
パワポケ5でサノバビッチという単語がでてきて意味もわからず連呼してたら怒られたのはいいおもひで
62 マツカサウオ(山梨県):2010/06/20(日) 11:50:31.26 ID:aNTZOcOP
アネルカ成長しねーなー
63 ショベルノーズキャットフィッシュ(コネチカット州):2010/06/20(日) 11:53:09.58 ID:RmFoJHKC
>>16がどんなひどいレスかと思ったわww
64 エンドラーズ・ライブベアラ(岡山県):2010/06/20(日) 11:55:36.04 ID:z8YLttZQ
ここまで破綻してるチームも珍しい

やっぱり白人と黒人と移民を混ぜちゃだめだわ
人種を統一した方が少なくとも最低限の共通点が出来るからな
65 ギンポ(愛知県):2010/06/20(日) 11:57:24.57 ID:UM/wfFj5
スラングを直訳するなよ
66 アユカケ(dion軍):2010/06/20(日) 11:58:20.60 ID:AxJarKn0
ジダンもお前の姉ちゃん売春婦って言われて頭突きしたんだっけ
67 ワラサ(ネブラスカ州):2010/06/20(日) 11:58:24.42 ID:Y00Nbced
チェルシーの試合見ててもアネちゃんは2トップの下がり気味の場所が定位置だろ

ドメネクの起用が悪い
68 アーマードプレコ(ネブラスカ州):2010/06/20(日) 12:03:08.21 ID:Sz+pWQpC
また日本優勝プラグか
69 シクリッド(不明なsoftbank):2010/06/20(日) 12:53:29.93 ID:2PoSi464
オタクキモッ
日本語で最大の侮辱語
70 ヨゴレ(長崎県):2010/06/20(日) 13:10:55.55 ID:/I4q7ie4
母ちゃんが売春婦ってのは西欧の典型的な煽り文句なのか?
71 イシフエダイ(福岡県):2010/06/20(日) 14:45:29.81 ID:sWo89qBO
Son of a bitchってさ、和訳するとめちゃくちゃインパクトあるけれど、
実際はもうちょっと軽く使われているよね?
72 チゴダラ(岩手県)
フランスではよくあること

--------------------------------------------------------

【サッカー】ジェローム・ロテン、試合中ジダンに「起きろ、売春婦の息子」と激しい言葉を投げかけられたことを著書で語る[09/28]
1 :胸キュンバーガーφ ★:2008/09/28(日) 03:26:40 ID:???0
2008年09月28日01時36分 / 提供:欧州通信

モナコからパリ・サンジェルマン(PSG)に移って5シーズン目、誰もが認めるチームの中心選手となった
ジェローム・ロテン。ラコンブ前監督時代に“干された”時期もあったが、過去4シーズンつねに
チーム最多のアシストを記録してきた左MFだ。とくにセンタリングには定評がある。
 
そのロテンが間もなく“回想録”を出版する。レキップ紙の土曜版付録「レキップ・マガジン」(27日付)に
抜粋が掲載された。ロテンはその中で、ジダンとの苦い“思い出”について語っている。

2004年4月に行なわれたチャンピオンズリーグ準々決勝、モナコ対レアル・マドリード戦でのこと。
モナコが3―1とリードした試合終盤、ジダンからボールを奪ったロテンは、後ろから足首にタックルを受けた。
時間を稼ぐため「下手な映画俳優みたいに」倒れ込んだロテンにジダンが近づくと、苛立ちながら
「起きろ、フィス・ド・ピュット!」と激しい言葉を投げかけた。「フィス・ド・ピュット」とはフランス語で
“売春婦の息子”という意味の罵倒表現。試合後も謝らなかった憧れの選手にロテンは失望を感じたという。

しかしそのロテンも、モナコ時代の監督だったデシャンに対しては、試合後カメラの前で「ホモ野郎!」と
ののしってしまったことがあり、本の中で“懺悔”している。しかし「デシャンはまったく恨みを残さなかった」
と度量の広さに敬服しているようだ。