田植え　口蹄疫　→　中学生４人が農具を引かされる

＜田植え祭＞口蹄疫で牛借りられず中学生が代役に　山口・下関


　山口県下関市の住吉神社で１６日にあった「御田植祭」で、田植え神事の前にある恒例の「牛の施肥」が、
口蹄疫の影響で取りやめになった。県の指導で農家から牛が借りられなかったためという。
地元の男子中学生４人が急きょ牛の「代役」を務め、力強く農具を引いた。

　祭りは千数百年前から続く市の伝統行事。例年、県内の畜産農家から牛を借り、
田植え神事の前に木製の農具を引かせて水田を耕しているが、今年は農家側から「県の指導があった」と断られた。
神社は別の農家にも要請したが、借りられなかったという。

　県は宮崎県での口蹄疫発生を受け、先月末に県内の畜産農家約８６０戸に「牛の移動を控えるように」と指導。
県畜産振興課は「口蹄疫は感染力が強く、リスクを減らすための措置。ただあくまで『指導』であり、最後は各農家の判断だ」と話す。

　「古式にのっとった神事を行えなくて残念です」と神社側は肩を落とした。「牛が登場しない」とのアナウンスに
会場は一瞬どよめいたが、生徒たちの頑張りに温かい声援が送られていた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100517-00000005-maiall-soci