ﾜｼﾝﾄﾝ･ﾎﾟｽﾄ「ルーピーって愚か者って意味で言ったわけじゃないよ。現実を見てないっていう意味だよ」

1 ：キングクリップ(栃木県)：2010/04/28(水) 13:47:12.37 ID:Svc5vTU2 BE:100183537-PLT(12101) ポイント特典

鳩山首相は「現実から変に遊離した人」　米紙コラムニスト

　鳩山由紀夫首相を核安全保障サミットの「最大の敗者」と皮肉った米紙ワシントン・ポストは、
同記事で首相を表現した「ルーピー（ｌｏｏｐｙ）」は「愚か」や「変わり者」でなく「現実から変に
遊離した人」が真意だとするコラムを２８日付の同紙電子版に載せた。

　著名コラムニストのアル・カメン氏が再び執筆。記事をめぐっては平野博文官房長官らが
「非礼な面がある」と不快感を示していたが、首相を重ねてやゆしているとの指摘も出そうだ。

　カメン氏は「ルーピー」について「組織の意思決定について十分な情報を得ている、
つまり『輪の中に入っている』状態とは正反対の意味」とも強調した。

　首相が国会で「ポスト紙が言うように、私は愚かな首相かもしれない」と答弁したことに触れ
「ルーピー」という言葉が日本で注目を浴びていると紹介した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/america/100428/amr1004281336010-n1.htm

2 ：トラフグ(catv?)：2010/04/28(水) 13:48:02.59 ID:B0ZhW10E

それ愚か者じゃん

3 ：ストライプドバス(アラバマ州)：2010/04/28(水) 13:48:03.12 ID:J7uLmkWF

どうでも良いです

4 ：コクチバス(福島県)：2010/04/28(水) 13:48:44.13 ID:VuaPUSyd

木村太郎と辛抱はクルクルパーって言ってたよ

5 ：エボシダイ(埼玉県)：2010/04/28(水) 13:48:45.06 ID:LecPCmQ/

>>1
つまりクルクルパーってことだ

6 ：ガラ・ルファ(静岡県)：2010/04/28(水) 13:48:52.25 ID:aHNQvPRZ

今日重複スレ多くね？スロリニア南アとか

7 ：ブラックアロワナ(神奈川県)：2010/04/28(水) 13:48:56.24 ID:r2C4TGF2

おもふく～

誘導
米紙ワシントン・ポスト「鳩山首相に使ったルーピーって言葉は、『愚か』って意味じゃねーぞジャップ」
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1272429888/

8 ：トラフザメ(愛媛県)：2010/04/28(水) 13:49:10.83 ID:rXwb4LWz

どっちでも一緒だろｗ

9 ：アイゴ(京都府)：2010/04/28(水) 13:49:20.90 ID:RPDNbhq4 BE:596520083-PLT(31002)

このスレは重複なので、下のスレに移動してください。

米紙ワシントン・ポスト「鳩山首相に使ったルーピーって言葉は、『愚か』って意味じゃねーぞジャップ」
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1272429888/

10 ：ドクターフィッシュ(大阪府)：2010/04/28(水) 13:49:31.34 ID:glwGI7oN

たいして変わらんじゃないか・・・

11 ：イカナゴ(滋賀県)：2010/04/28(水) 13:49:52.49 ID:o4ENIzcM

微妙にルーピー定着させたいみたいね

12 ：アイゴ(東京都)：2010/04/28(水) 13:50:25.34 ID:fRAQypyG

グーグルでウェブ全体から検索で
loopyでイメージ検索すると、一番最初に
でてくる画像
http://redwing.hutman.net/~mreed/Assets/loopy.jpg

13 ：ネコザメ(東京都)：2010/04/28(水) 13:50:36.79 ID:x/2yiHnQ

直球か遠回しかという違いはある

14 ：セミホウボウ(アラバマ州)：2010/04/28(水) 13:51:16.50 ID:F2UWLEkh

ワシントンポストが追撃に出たな

15 ：フリソデウオ(鹿児島県)：2010/04/28(水) 13:51:35.68 ID:BRKPmqcq

ヘイヘイWPびびってる

16 ：ヒラ(埼玉県)：2010/04/28(水) 13:52:15.07 ID:k76dAXSK

顔からして変人奇人

17 ：グリーンネオンテトラ(茨城県)：2010/04/28(水) 13:52:17.01 ID:q4iNslUZ

火に油を注ぐような記事だなｗ

18 ：イサザ(千葉県)：2010/04/28(水) 13:53:15.24 ID:Tl8JztDs

フォローなのか追い討ちなのか問いただすべき

19 ：バラハタ(岡山県)：2010/04/28(水) 13:54:49.75 ID:8w97UnlA

あ、そうかループ（輪）のなかにいるひとだからルーピーか
あれ？じゃあまともな人ってことじゃん　アウトオブルーピーとか、
アウトルーピーじゃないの？

20 ：ヌタウナギ(東京都)：2010/04/28(水) 13:55:24.38 ID:kkExdhjq

スゲー重福田

21 ：バラハタ(岡山県)：2010/04/28(水) 13:55:47.58 ID:8w97UnlA

>>12
気違いじゃねーか

22 ：イズハナトラザメ(東海)：2010/04/28(水) 13:57:33.53 ID:0qc0re1Z

クルクルパー
見事な意訳だな

23 ：アイゴ(京都府)：2010/04/28(水) 13:57:58.91 ID:RPDNbhq4 BE:695940274-PLT(31002)

24 ：プリステラ(東京都)：2010/04/28(水) 13:58:40.51 ID:iaBszB1v

もう遅い。なにもかも

25 ：アブラツノザメ(関東・甲信越)：2010/04/28(水) 13:58:51.98 ID:pZH/fIAp

>1なんだ、そうだったのか。妥当だな

26 ：アブラハヤ(関東・甲信越)：2010/04/28(水) 14:00:39.19 ID:ncsn97wR

愚直って意味じゃねーよ
現実見れない馬鹿って意味だよ！
こうですね、分かってます

27 ：ブルーギル(東京都)：2010/04/28(水) 14:05:19.84 ID:/QThfVds

>>26
言わせんな恥ずかしい
もつけておけよ。>>1まさにそんな感じじゃん。

28 ：オショロコマ(東京都)：2010/04/28(水) 14:22:45.12 ID:C+he9tDD

「くるくるぱー」の最上級「くるくるぴー」として定着しつつある

29 ：アカマンボウ(熊本県)：2010/04/28(水) 14:26:13.35 ID:44a7GlcH

結局言い方が遠回しになっただけであんまり変わらないだろｗｗｗ

30 ：セミホウボウ(アラバマ州)：2010/04/28(水) 14:29:37.49 ID:h/GtiEPe

逆にいうと愚かは肯定的な意味でも使われることがあるから
完全にDisってんだよバーカｗｗって言いたいんだろ

31 ：シルベーヘイク(大阪府)：2010/04/28(水) 14:31:21.76 ID:1UtPELei

>>1
>現実から変に遊離した人
>『輪の中に入っている』状態とは正反対の意味

おまえらじゃん

32 ：アケボノチョウチョウウオ(神奈川県)：2010/04/28(水) 14:34:21.04 ID:Ej4tpa8y

つまり愚かで変わり者ってことじゃねーかｗ

33 ：アイゴ(京都府)：2010/04/28(水) 14:42:31.31 ID:RPDNbhq4 BE:894781049-PLT(31002)

重複

米紙ワシントン・ポスト「鳩山首相に使ったルーピーって言葉は、『愚か』って意味じゃねーぞジャップ」
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1272429888/

34 ：アイゴ(北海道)：2010/04/28(水) 18:58:57.78 ID:viQJAl7H

>>1
「愚か者という意味でいったわけではありません」って完全に狙ってるだろwww