中国人 「漢字が書けない。パソコン使いすぎで」　中国人が漢字思い出せない時はどうするの

83％が「漢字が書けなくなった」、手書きは電子機器の手書き入力とサインだけ？―中国
モバイル版URL : http://rchina.jp/article/41421.html
2010年4月16日、中国青年報によると、コンピュータ・携帯電話・プリンタなどの普及で、「手書き」が
中国の若者の生活の中からだんだん姿を消しつつある。

同紙が調査会社に委託して調査した結果、対象者2072人中、「日常生活で手書きの機会が多い」と答えたのは
わずか25．7％で、74．2％は「手書きの機会があまりない」と答え、そのうち23．6％は
「手書きの機会がほとんどない」と回答した。さらに、「手書きは全くしない」若者も4．4％いた。
そのためか、「漢字が書けなくなった」という若者も83％に上った。

また、68．8％が「1年以上、他人が手書きで書いた手紙や原稿を受け取ったことがない」と答え、
「2年以上受け取っていない」人々も28．3％いた。では一体いつ手書きの機会があるのか、
という質問の答えで最も多かったのは「サイン」（70．8％）で、次に「試験」（68．4％）、
「メモを取る時」（65．7％）などと続いた。
その他、「手紙を書く時」と答えたのはわずか23．1％で、14．3％が「手書き機能付きの電子機器に手書き入力する時」と回答した。

中国人民大学文学部の張永清（ジャン・ヨンチン）副学部長は、大学入学が手書きの機会消失の分水嶺だと指摘。
また、現代社会の生活リズムが非常に速くなり、情報を記述する速度により「速さ」が求められるようになっており、
今後手書きは決して「主流」の座を取り戻すことはないだろう、と述べた。（翻訳・編集/津野尾）

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=41421

韓字

アイヤーだけいってれば通じ合えるだろ

そういえばそうだなｗ

ピンイン書けばいいだろ
というかもう漢字やめてピンインにすりゃいいのに

連中、表音文字なかったのか。

ピンインで書けばいいんじゃね

これ日本人も同じだろ

漢字しか使わないとか中国人すげーｗ

中国人は、漢字思い出せない時は、それとおなじ発音で似た漢字を適当に書いて誤魔化します。
ひらがな、カタカナが無いので。

ひらがな使ってみねえか？

せやな

死ぬ

>>5
どこぞの半島みたいになるな

>>1
で、実際どうするの？

>>11
「の」は意外と知られてるし使える

ふーん
結構融通効くんだな

ひらがな使っチャイナよ
遠慮せずにやっチャイナよ

漢字ピンイン混じり文とかなｗ

噴いた
これは致命的だろう
ひらがな忘れたやつは知らないからな

俺も最近ひらがな書けなくなってきたわ

前から何度も言ってるけど漢字ばっかりの連中に勝てるはずがない

マジでどうなるんだろう
表音文字がないとマジでこまるな

逆に何でひらがなカタカナは忘れないの？

こんなんで繁体字に戻せるの？

方言が糞すぎ

ピンインあんだろ

馬鹿なだけだろ

アメリカ人が英語の綴り忘れたらどうするんだろう

>>24
使う頻度が桁違いだからじゃね

何のための簡体字だよ

中国のオレら

ヤバイ。
最近、小学生高学年レベルの漢字がかけない。

>>24
実は幼少期に勉強したからかも

表音表意の２台体制でバックアップも完璧
日本語は選ばれしものにしか使えない高等言語

>>17
にちゃんで踊る永遠、延々、確率、確立とおんなじようなもんだな

漢字を使っている人はかわいそう。
インクジェットプリンタのインクも無駄に消費するし。欧米が最高やな。

漢字の書けない中国人って存在価値あるの？(´･ω･`)

面子があるので漢字忘れてもピンインなんか書きません。　彼らは。

>>29
綴り間違えまくりだろ奴ら

カタカナとかひらがなも忘れてきた

ひらがなが思い出せない

>>24
簡単だし文字数少ないし

>>39
ネトゲだとピンイン厨ばっかだけど？
まぁ、悠長に漢字なんて打ってる暇無いだけだが

>>30
アルファベットも忘れないぞ

>>37
漢字の圧縮率はすごいよ
英語と日本語で論文書くとわかる

>>11
日本語になっちゃうだろ

ひらがな忘れてしまいそうな気がしてきた
ちょっとノートと鉛筆買ってこよう

前会社のレポート手書きしてるとき、気が付いたら　ひらがな　だらけになってた

ひらがな忘れた

>>45
この際日本語忘れて英語化して欲しいわ
ＩＴ関連で生活してると日本語リスク高すぎ

ひらがなでもたまにゲシュタルト崩壊はする

中国人が漢字書けなくなったら、
国の存亡にかかわってくるんじゃね？

本気で書くって動作しなくなってる

ピンインって何？


てか中国語IMEって死んでそうｗｗ
まあ欧米からしたら日本語IMEも死んでるんだけど

cao ni ma

あっちは平仮名無いから大変だな

>>52
むしろひらがなのほうがゲシュタルト崩壊する

>>52
せやな
ttp://ansaikuropedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%82%E3%81%82%E3%81%82%E3%81%82%E3%81%82%E3%81%82%E3%81%82%E3%81%82!

>>51
omaedakede yattero kuzu

>>52
し

↑このただの湾曲した線が、なぜ「shi」の音になるのかとか、考え出したら眠れない

やっぱひらがなとカタカナがある日本語最強だな

>>55
ピンイン知らないとかお前高卒か？

表意文字も表音文字も用意されてる日本語最強

>>24
使う、見る頻度が桁違いだろ
漢字でもよく見るよく書く字は忘れないだろ

>>29
fuck　ｙ

中国のパソコンって一文字打つ度に変換候補ズラッとでるのかな？

>>59
マジで頭おかしくなるかと思った

ひらがなあげるよ☆

>>51
ITじゃなくても英語の資料に触れる機会や話す機会が多いと
もう英語でいこうやって思うときがある。
普段日本語使ってるから英語のとき疲れるんだよな

漢字って劣等言語だな

中国人に日本語のデータ入力させてるけど、彼ら、どんなに勉強しても ひらがな、カタカナ間違えるから
無理。

いい加減に　い　と　り　ニ　と　二　　こ　と　に　　などの区別できるようになって欲しい。

ピンインで書くときは四声もつけるわけだよね？
中国のパソコンはそれもできるもんなの？

時々ひらがなが鏡文字になったり、「に」や「は」が「２」、「８」になってる事がある

>>55
ピンイン知らないのかよｗ

ハングルはけっこう中国語の表記にも向いてるんだけど、
属国の文字なんて絶対使いたくないだろうな

>>72
日本語でおｋ

表音文字がない国ってどうやって変換とかするんだよ

>>73
そんなもんわけなくても打てるよ。　日本語版のXPでもピンイン入力できるからやってみて。

中国の漢字って日本のよりさっぱりしてて簡単じゃん
台湾のは画数多くて難しいけど

>>59
狂ってる

本当に最近漢字が書けないぞ
忘れてるなんてレヴェルじゃない・・・

>>72
＞ニ　と　二
これ俺どっちがどっちかわかんない

二：漢数字
ニ：カタカナ

か・・・

外人て漢字好きだけど、それって日本の漢字らしいね。
漢字の本家は中国なのに不思議

>>52
自分の親もちょっと自分が思っていた人ではなかった

そんな彼らがおまいらの年金データを打ち込んでます

>>79
マンコってチャイ語でなんて言うの？

>>59
腹抱えて笑った

>>59
カリキュラマシーン思い出した。

ホントにネットばっかしてると書けなくなるから怖い。
だから、最近は新聞の社説書き写ししてる。

>>63
お前大学でピンイン習ったの？

>>87
小妹妹

マジで漢字書けなくなるよな
これからは手書きはやめて、全部PCにするべき
その方が字も綺麗だし

>>73
見た感じでは四声は省いて文脈でよませてることが多い

>>55
本当に京大か？

>>95
ネタに決まってんだろ

>>59
どうせ子供だましだろうとか思ってたが
下にスクロールして読み進めるうちに
左の後頭部のあたりが焼けるように痛くなってきた
ヤバイなそれｗ

つかもう手書きの時代は終わったんだから

簡体字やめれ

あれだけは意味わからんｗ

>>91
最近は高校で中国語習うの？

中国語ってなんか新しい言葉ができたら当て字みたいな感じで作るの？
だとしたら作るの楽しそうだよな

どうすんだよｗ

ローマ字

日本人でいう平仮名わかりません状態？

中国のキーボードってどうなってんの？

>>83
日本人は無意識に前後の文字から類推できるけど
中国人はその辺やっぱり難しいってことなんだろう

>>92
ちんこは小弟弟か？

>>99
ん？意味わからんぞ
どういうこと？

はよ教えろやｗ

あれか、ローマ字表記か。

その分日本語って便利だね

中国人が漢字を書けなくなった話なんかマジでどうでもいい







頭沸いてんのか？>>1

普通の中国人はピンインなんて慣れてないからあまり書けねぇよ
対外漢語教育とかに興味がある様な若いヤツじゃないと、聞いてもトンチンカンな
ピンインしか教えてくれなかったりする　それと漢字を廃止するって路線はもう復活
しないだろうよ

漢字読めるけど書けない

中国もローマ字入力らしいから、ローマ字でいいんじゃないか

>>83
ネット上にある文章で、「コンビニ」と表記する意図で書かれている物の一定数は「コンビ二」（←二が漢字）

例
http://www.edy.jp/cpn03/index.html
HOME > キャンペーン情報 > コンビ二チャージでわくわくスロットキャンペーン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑漢字

http://www.orico.co.jp/business/payment/pay_02.html
加盟店・法人のみなさま > 料金決済サービス > コンビ二集金代行（コンビニ収納）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑漢字

>>46
日本語で、 States,Countrｙ,National　の違いをどうすればいいか迷ったことがある

>>110
その改行が気になる

万葉仮名使えばいいんじゃね

これから嫌でも中国人と付き合わなければならないからな。
語尾に○○アル。と笑う時代も終わりか。

読み書きできなくとも、ピンインが何かくらい普通知ってるだろ

>>92
それなんかチンポ→俺のムスコとか婉曲的な表現じゃないのか

中国後始めるまでピンインなんて知らなかったぞ。

>>55
中国語IMEなら谷歌か捜狐か使えばいいさ
　MSのなんて誰も使わんよ

>>118
〜アル　って誰が使い始めたんだろうな
きっと戦前戦中の日本兵が北方で児化聞いて適当にそう書いたんだろうと思うが…

>>107
ああ、中国語選択したのか？って意味？
そうだよ。

>>115
最後がNationalなのが気になる。その流れだとNationじゃねぇの？

簡体字叩いてるようなやつは楷書書かずに甲骨文でも書いとけや

中国行ったけどそんな悪い国じゃねーぞ

ネットカフェ入って
俺が日本人だと知ると、日本語IMEの設定まで
何も言わずにやってくれた。

まーでも中国行くなら中国語はできたほうがいいな。
英語のみの俺はコミュニケーション結構苦労した。

>>110
なんかワロタ

ネトゲでよく出稼ぎの支那人がcao ni maとか言ってるよ

>>125の意味がわからない。
簡体字って文字そのもので、楷書は書体だろ…？どういうこと？

「の」が流行ってるんだろ？

最近中国語勉強してんだけど、まともな教材無さ過ぎるだろ
NHKの100語で分かる英会話みたいなやつはないの？
あれ系を全部話せるようになるとだいたいいけるんだが・・・

今の中国では日本でうまれた漢単語があふれてるんだよね
国名の共和国ですら日本が欧米の概念を日本語として表現するために作った単語なんだよね

>>59
なんでこういう中身すら判らないもので爆笑するんだろうな
人間って不思議

優の良品とか10数年まえからあるぞ

>今後手書きは決して「主流」の座を取り戻すことはないだろう、と述べた。

現象としてさらっと流してるのがﾜﾛﾀ
日本だったら「けしからん。手書きが忘れられたら人間ダメになる
若者からPCを引き剥がすために政府教育現場家庭で一致協力して
事にあたらなければいけないﾆﾀﾞ」みたいな話になるのになw

中国人と漢字書いてやりとりしたの思い出した
使い方が違う場合もあるけど結構やれて面白かったわ

>>129
簡体字は書体だよ

>>24
俺ひきこもり5年目だけど最近たまに「ね」と「ぬ」がわかんなくなるときある

>>131
悪いことは言わないから独学はやめて、出来れば日本人の先生に発音習った方がいい
日本語がネイティヴレベルで、母国語を客観視出来る人なら中国人の先生でもいいけど
発音出来ないと中国語は一向に伸びないと思う、1年くらいで出来ちゃえば後は比較的楽

でも英語は書ける人多いんでしょ？

>>131
ｵｽｽﾒ

http://www.cybernet-jp.com/kaiwa/china2.jpg

おれが、初めてピンインに出会ったのは、ネトゲ（リネージュ）で
出稼ぎ中国人が暴れまわってた時だな

適当な字を充てるって聞いたが

手書きで文章がさっぱり書けなくなった

これからの時代は書けるかではなく変換できるか

>>140
中国語は外来語が少ないので、tigerレベルもわからないらしい

お前らのキーボードは「カタカナ」？　「カ夕カナ」？

文革の時に、略字を採用しちゃったから余計じゃないかな？

最近上海に遊びに行ったけど、電気屋の看板の「電」　の字とか
雨冠無くして甲の字のしたを曲げちゃっただけになってるんだよね
象形文字の意味無くなって来て、記号だけで覚えるには多すぎるもんなー

>>147
それってDELLだけじゃないんだ

ネトゲやっててピンインとか数字チャットとか知った
あとあいつら直接露店に内緒よこして値引き迫ってくるｗ

俺もわらって笑ってられないから困る、実際ペンで文字書くよりタイプしてる方が
圧倒的に多いからな、ふいに出てこない簡単な漢字とかがあって焦る

>>140
http://vitzstar.blog51.fc2.com/blog-entry-1255.html

確かに読めれば問題ない時代が確実に来るね
書く事が無くなっても読めないようになる事はないだろうし

>>151
すげーわかる。PCで変換する能力と漢字を書ける能力は完全に別物だよな

>>148
日本では、簡略化する文字を集めてその範囲内で文字改革やったんだけど、
中国では偏とかつくりを簡略化してそれを全てに適用させちゃったから、なんか
具合が違っちゃったんだよね　簡略化すべきでないものまでしてしまって

>>139
中国からの留学生に発音だけ治してもらってるんだけど、
全然違いがわからんのよね・・・

>>141
まだそんな本に手を出すレベルじゃないわ・・・
音声付じゃないと厳しい

朝鮮キーボードにはF5しかないから文字を忘れる心配はない

>>155
いや、それは中国語のが正解だろ
常用漢字内と外で之繞の点の数が違うとかアホかと

中国は字の綺麗な人が多い気がしたな

中国人にどうするのか聞いてみたけど、
似た発音の当て字を書くと言ってたぞ。

どうだ？スッキリしたか？

ぶっちゃけ漢字みたいな画数多いもんばっか書いてたらイヤになるよなｗ

漢字が３万字あるんだっけ？
だから文章書くのがすごくヘタって聞いたけど、どうなんよ

あれ？中国のキーボードは漢字がのキーが一万個以上並んでるって聞いたんだけどな
００７でジェームス・ボンドが爆発を止めようとして、チキショー中国語のキーボードだ！ってシーンがあったような

>>160
既出どや顔生きて恥ずかしくないの？

*てて

手で書かなくなったら大分忘れてるわ
読みはいけるんだがなぁ

>>162
3千字じゃなかったっけ

>>156
そっか、がんばってな　大切なのは口の形と舌の位置、息の出し方だ　慣れれば何とかなる

>>158
あっちもどうかと思う　って言うか今考えりゃ繁体字とか旧字体使ってりゃ良かったとも思うが、
そんな後出しジャンケンはルール違反だなｗ　簡略化当時はこれほど入力環境が変化するとは
考えてなかっただろうし、何とも言えないねぇ

>>162,167
7,8卍

盗難にあって警察に届けたとき、漢字が全く書けなくて焦った。
あまりにもトロトロ書いてたら婦警さんが筆談で変わり書いてくれた。
頭の弱い子か、帰国子女とか思われかもしれない。
死にたい。

中国人もひらがな覚えればずいぶん楽になるだろうな

>>137
違うだろ。

ひらがなかカタカナ教えてあげようか
中国語の発音に合うか知らんけど

漢字は忘れるのにひらがなは忘れないのはどうして？
ひらがなだって普段全然書いてないだろ？

>>5
ベトナムなんか実際そんな感じじゃなかったっけ

同じ音の漢字をあてがうんじゃなかったの？

漢字忘れたら半島がハングル売り込みに行くんじゃないか？

昔中国製の「コソピューターコソセソト」ってのを見た時は混乱した。

日本語使えばいいじゃん

ニートやってたらほんと漢字書けなくなる

>>176
アイウエオ、から順に調べて似たくさいのが最初にでてきた文字を使うかららしい
だからンは出てこない

病院で｢血尿｣って書けない時は恥ずかしかったな。
普段書かない字はどんどん忘れるよな。

>24
文字打つとき、NとMを見てとっさにどっちだったか分からないときがある

>>170
実はカナに相当するものがあることにはあるんだが台湾でしか使われてない
中国ではアルファベットで十分とみなされたようだ

忘れたのがちょっと複雑な漢字なら、近くの人に「ちょっとド忘れしちゃってｗ」って感じで聞けるけど、
小学校レベルの漢字が思い出せないと恥ずかしくて聞けない

最近漢字を思い出すときはキーボード打つ動きするわ
それで普通に思い出すから困るｗ

小学生で習う漢字が勉強出来る本ないかな

なんかもう似た漢字で代用するじゃね

中共の漢字ってやたら簡素な方だろ、なんで忘れるのよ

高校で廊下に張り出される学年漢字テスト２位とかやってたけど
ほとんど漢字忘れていまや小学生以下レベル…やっぱ詰め込み最強だわ

中国人って日常的に手が疲れそうだな
ひらがなですらダルいのに
アルファベットの書きやすさは異常

>184　ルンゲ警部かよ

>>86
おいらが誤字チェックするから　雇ってｗｗｗ

最近、カタカナがどうやって書けばいいか思い出せなくなって困る

簡体字すら使えなくなったか
未だに繁体字を使える台湾は凄いな

中国人はピンインで辞書引きます。
キーボードで入力する時は、ピンイン+四声で入力します。
「wo2 = 我」といった感じ。

>>184の言うのを試してみようとおもって、思い出せない文字を
頭の中でキーボードだして変換してってイメージ出したら、マジで出てきてびびったｗｗｗｗ
ちょっとお前らもやってみろよ

と、…思ったけど完全に忘れてるのは頭の仲で「それっぽい字の形がボヤ〜」って出てくるだけで終わるな
ド忘れぐらいなら使えそうだわ

新聞・ＴＶが常用漢字外の漢字をほとんど出さなくなったから
頻繁に使う熟語の意味がよく分からん。漢字で何となく類推できたのにな。

>>191
いいよ、月給6000元（85,000円）くらいでよければ

>>10
誰もレスしないから、ほうほう

>>198
意外に高いんだな

>>198
マジかよｗ俺も中国語習いたいから雇ってくれよ
現地でそんだけ出れば、結構良い生活できるんじゃないの…？
いや知らないんだけどさ・・・。

>>201
違うだろ、社保庁の臨時職員に中国人が雇われてたってことさ

>>198
俺が小学生の時の社会の教科書には年収1万元を越える万元戸は富裕層だって書いてあったぞ

年収７万元超
ウホ　勝ち組

>>198
それだけあれば、上海で3日は遊べるな

日本人は漢字にひらがな、カタカナ使わないといけないから大変とかいうが
逆にひらがなに逃げれるから漢字使うハードルが下がってるとも言えるのか

>>201
中国人オペレータの3倍くらいだよ

"e"の音が難しくて出せない

>>186
漢字検定3級
普通に中学出てれば合格できるし、ここまで書ければまぁ恥ずかしくない

>>208
イの口の形でウっていうそんだけ

>>10
なるほどねｗ
大変だな中国人は

国内だけど日本人のオペレーターだと時給８００円だっけ

>>10
ナルホド
長年の密かな疑問が解けたわwww
表音文字ないと不便だな
ベッカムとかジダンを無理矢理漢字表記されても萎えるし

>>24
情報量が違うだろ

中国人も日本人は漢字が思い出せなくてカタカナひらがなも
思い出せなかったらどうしてるんだろうって思ってるよきっと

>>215
平仮名の存在くらい知ってるんじゃないのかな

ひらがなやカタカナがある日本語のほうが優秀な言語だな

>>215
ローマ字があるさ

>>1
愛知住みスレ立てんな。

漢字の場合、読めるけど、書けない場合とかありそう。
どうしてるのかな？

ひらがなみたいな表音で使う字があるんだよ。
当て字みたいなもん。

漢字と平仮名・アルファベットを足して大失敗したのがハングル

>>220
携帯で変換してみる

>>14
半島とは違うだろｗ
どっちかというと日本っぽくなるっていうか

>>138

申請したら障害者年金貰えるかもよ

>>178
それどころか、日本語会話もあやしくなってくる

中国なんて元から書けないだろ奴の方が多いだろ

漢字かけなくなったなあ
キーボードの弊害だなｗｗｗ

のようにさも時代の一般弊害みたいに言ってるそこのお前
ニートバレバレだからな普通に

普通に仕事してると字書く機会なんて
腐るほどありますから

中国人が漢字書けなくなると困るなｗ
日本人なら最悪カタカナで書けば良いしｗ
中国は漢字書かないと通じないからなｗ

>>35
でもフリガナないと読めない名前いっぱいあるよね

>>10
ひらがなあって良かったわw

かおにまって書くんだろ

>>197
うん、書けなくても読めなくても漢字にしといて欲しい
最初に変だと思ったのは小学校の「六方最密充てん」だったなー
後で損失補填の填と知って、充填も補填も意味がすっきりしたんだけど
ひらがなだったら「充てん」「補てん」と二つ別々に覚えるわけじゃん
かえって面倒だし、頭悪くなりそうだ

まぁ、確かにパソや携帯を使うようになってから読めるけど書けない漢字が多くなったな

最近は漢字どころかひらがなも怪しくなってきた
ただ文章作成能力だけは飛躍的に上がった

漢字悪いよねぇ

漢字ってどう入力するのかな

>>228
ほとんど無いなぁ　例えば？

>>39
UNICODE対応してない昔のネトゲとかでは、pininバリバリだったよね

>>237
日本語と同じで読みの入力
日本版Windowsでも、中国語IME有効にできるから、試してみるといい。

bai3duみたいな感じ

英語使う奴はスペル忘れたらどうするんだよ？

中国語って海外の固有名詞を漢字に直す時、誰が漢字を決めるの？
文部省みたいなとこが統一するの？

>>24
カタカナのヌとかはムとかはたまに忘れて思い出すのに時間かかる時ある
そこら辺のカタカナは人生全部で100回も書いてなさそう

谷歌併音入法オススメ

なんか変なローマ字使うって行ってた

>>237
ピンインで入力し候補から選んで変換する、つまり日本語と同じ方法のほかにいろいろある。
中国語の基本音節を選んで入力する、偏や旁から入力する、マウスで書いて入力する、
漢字番号で入力する。覚えてしまえば番号入力が一番早いという。

日本語を輸出しよう

>>10
夜露死苦魅他胃奈完痔？

中国ってカタカナ無いんだろ
バラって漢字で書くしかないんだなｗ

ピンインって何？

>>247 やめとけ

仕事中はキャンパスノートに鉛筆必須でしょ
手書きなら、

>>250
地域によって種類があるけど、漢字の中国語読みと思えばいい

日(ri)本(ben)人(ren)　とか

アルファベットでピンイン書くんじゃネェの？

>>251
「の」は普通に使ってるみたいだけどね
http://clipp.jp/assets/3b/3ba707533c8650459ef9e57cb18ad34f_500.jpg

マーマーマーマー
で
ｶｰﾁｬﾝJ( 'ｰ`)しが馬をこっぴどく叱った

とか訳分からん どんだけ

>>237
ノとか一とかキーがあって、書き順通り押していくと絞り込まれる。

簡体字でも行書とか草書っぽく書けるの？
それとももう省略できないの？

"の(四)"や"ゐ(為)"は手書きでよく使われてる

>>256
A「チャウチャウちゃう？（チャウチャウ犬ですか？）
Ｂ「ちゃうちゃう（違います）

に通じるものがありますね

表音文字も必要なんじゃないか

日本の携帯から中国の携帯へメール送る時は、似てる字を選んで打ち込んでる

>>237
大陸は知らんが、台湾は注音メインでピンインも含めてなんか色々あるらしい。

中国でもローマ字化とか推進する連中がいるのかね

似た字を使ってごまかすんじゃなかったったかな。
コンピュータ系だけど、職場の中国人の字が汚すぎてワロタ。
やっぱりPC使ってると劣化する。

>>257
倉頡輸入法は主に台湾で使われている。あとカタカナみたいな注音も。
ピンインは大陸製だから台湾では殆ど通用しない。

>>266
殆どというか、まったくと言っていいほど通じてないね。
なもんで、道路標識とかの地名英文表記が同じ場所なのに何個もあるｗ
俺は日本人だから漢字読めるんで良いけど、所謂外人は大変だと思う。

>>266
自分が書いてたのは筆画入力みたいだ。中国の子は筆画入力だと打ち込めないとか言ってたな。
日本の書き順と違うしやっぱりピンインがいいね。

中国は簡略化しすぎだろ
台湾の方が本来の意味での漢字だろ

香港とか台湾に生まれてたら
俺間違いなく文盲だわ

簡略化のメリットは手で書くのが早くなるだけ。
つまり今はまったく必要がなくなったメリット。
読む場合には装飾は多めにあったほうがよい。
簡体字は実用されていた略字や草書がもとだが
なんでそれを活字にして読ませると考えたのか。
よくわからないな。

中国の生活水準が高い地域限定の話だな

ハングルでも輸入すればｗ

>>10
ピンインは大人になったら忘れちゃうのか？
台湾は注音符号使うみたいだけど

カナ、ローマ入力とか中国に有るの？

漢字が読めても書けない…他人事だと思ったら…一文字も書けなかった…

>>275
大陸ではピンインっていうローマ字で入力する方法や五筆っていう字画で入力する方法がある。
台湾では注音符号というカタカナのような符号で入力する他、倉頡という字画で入力する方法がある。

ちなみに大陸ではGoogleが中国語入力を出していて、Google日本語入力の元になった

夜露死苦

中国人に聞いてビックリしたんだが
台湾と中国では言葉は通じないらしいね
似てるが微妙に違うらしい
日本で言う琉球訛みたいな感じなんだろうか？

もう読み書きできれいいやって感じすんな
しゃべるのだるい

>>279
普通に通じるけど。
北京語（中国語）と台湾語のこと言ってるなら、北京語と上海語も通じない。
北京語の各地方訛りや単語の違いと、北京語と各地方言語の違いはまた違う。
前者は方言レベル、後者は別の言語。

全部漢字はしんどすぎ

ひらがな輸入すればいいじゃん
むかし漢字くれたしあげるよ

昔日本語も中国語も台湾語もその他５ヶ国語も出来る超エリート台湾人オタに
中国語でのタイピングのやり方教えてもらったことあったけど
ゆっくりゆっくり懇切丁寧に教えてもらったけど一ミリも理解できなかったし
１００パー全部忘れた
ごめんねちんさん

なんだ、妊娠スレか

>>283
くれたしあげるよ、に吹いたｗｗｗ一国の言語に対してどんだけ軽いノリなんだよｗｗｗ

いや、だから‥DSで‥

結局結論はＤＳ？