<丶｀∀´>「漢字教育って凄いんじゃないニカ？」

漢字を教えると、国語（韓国語）の実力向上にも役に立つのだろうか。「ハングル専用」と「漢字混用」をめぐる未解決の論争についての実験を行ったところ、役に立つという研究結果が出た。
退渓学研究院（イ・ヨンテ理事長）と伝統文化研究会（ソン・ジェソ理事長）の研究チームが、昨年3月から12月まで、
慶尚北道浦項市にある迎日中学校1年生の4クラス（140人）を対象に実験を行った。その結果、漢字を教えたところ、韓国語の語彙（ごい）力も向上したという結果が出たことが、6日に発表された。
研究チームは、4クラス中2クラスは「対照クラス」として、漢字が10％未満しか出てこない現行の中1国語教科書を用い、
残りの2クラスは「実験クラス」として、教科書に基本漢字1000字を入れた補助教材を用いて学習させた。
10カ月間、合計4回の語彙力評価を行った結果、漢字を勉強した実験クラスは、対照クラスよりも平均8.3点高かった。
昨年4月に行われた初めての語彙力評価では、実験クラスは対照クラスよりも点数が低かったが、夏休みを過ぎた9月に行った1学期検証評価からは逆転。
実験クラスが対照クラスに比べ5点以上も上回った。11月の2学期中間評価では、実験クラスが対照クラスを11点以上も引き離した。
実験クラスは、毎回授業の開始時に5分から10分程度、教科書に出てくる漢語を取り出して教えた。各班に「喜怒哀楽」などの四字熟語による名前を付けさせたりもした。
このような漢字導入授業は、特に成績下位の生徒のレベルアップに大きく貢献した、と研究チームは主張している。
4クラスすべてを指導した教師イ・ウンア氏は、「1学期が過ぎたころには、実験クラスは漢字・語彙の勉強を通じて語彙力と読解力が向上し、少しずつ自信もつき、積極的に授業に参加するようになった」と述べた。

漢字教育で国語力向上 | Chosun Online | 朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/news/20100407000036

宗主国に習ってください

はいはい日帝日帝

漢字とハングル混用になれば韓国語の勉強が楽になるな

まあ、防火と放火が同じ発音じゃいろいろと捗らないよな

漢字勉強したら真実を知ることになるぞ

>>5
撥水と吸水が同音異義語ってかわいそうすぎる、
実際高速鉄道の柱がそれのせいで崩れたし

凄いんじゃなイカ？に見えた

朝鮮はハングルだけで邁進してくださいﾆﾀﾞ

一度捨てた文字はなかなか取り戻せん
５、６０年はかかるんじゃないか？

ムリしないでハングルだけやってりゃいいよ。
日帝が併合時代に教育してやったハングルをな。

ハングルだけって平仮名だけみたいなもんだろ。ムチャすぎるだろ。

ちょっと前の韓国の新聞みると、漢字とハングルがまざってたよね
なんで漢字教育やめたの？

漢字ハングル混じり文じゃチョッパリみたいニダ

いやマジで漢字文化はすごいと思う。
他人事ながら漢字捨てようとするなんてバカの極み。

・・・まあ韓国ならこのまま捨ててくれてもおもしろそうだからいいけど。

>>13
ハングルは民族の誇りだからとかそんな理由。

読みどうすんだろうな
北京語使ったら爆笑してやる

>>13
ハングルは世界一の文字ニダ
ならば当然他の文字なんて使う必要がないニダ

↑これを真顔で言いだして、それに異を唱える者は国賊扱いされたから

韓国人が昔から漢字読めてたら自国の赤っ恥だらけの歴史が明らかになって国が崩壊してたんじゃねえの
今は全部編集済みだからそういう心配も無いだろうけど

そのうち、日帝が漢字を廃止した、などと言い出すぞ

>>12
もともとハングルしか無い言語ならそうでもないが、漢字ありきで発展した言語だからなあ。

>>13
日帝文化は排除するニダ！って事になったから

チョンは漢字とかいう劣等文字より世界一優秀なハングルを使えばいいだろｗ

国旗の「大清属国」が読めるようになっちゃったらどうすんの

>>13
奴隷に文字が読めると都合が悪いだろ。

大清国属国旗とか漢字読めたら回避できもんね
漢字勉強したほうがいいよ

正直漢字って合理化、近代化の妨げ。

つか韓国語を中国語に統一しなおせよ
原始人じゃないんだしなんであんな記号みたいな文字で会話してるんだ

慰安婦募集とか読めるようになっちゃうぞｗ

>>24 清を属国にしていたなんて…ウリってすげぇニダ!!

ハングルと漢字が合わされば世界最高の文字体系になるのにね

いやそれはどうかと

お前らハングルは全部を平仮名で書くようなものっていうけどそれは違うからな

今更漢字を復活させるﾆﾀﾞとか言いだしたら
半島にはもう教えられる奴も少ないだろうから日本に集ってくるぞ

ハングルでやってろハングルで
世界一優れた文字なんだろ？

韓国でも50歳以上はほとんど漢字読めるらしいね

>>35
歴史研究家が漢字読めないから書物の解読できないニダ
ってのを見たことあるけど･･･

はんぐるだけにたよっていると
ひじょうによみづらくりかいしがたいのは
かくていてきにあきらかだから
はやくこんざいきょういくしたほうがいい

大清国属

>>33
じゃあどういうことニカ？

それより誰か、NHKのテロップの、ひらがな化をやめさせろ。

>>39
視覚的にひらがなオンリーよりは読みやすいﾆﾀﾞ

>>1
　　　　　　　　　　　　,　-‐　 ￣￣　 ‐- 、
　　　　　　　　　　 ｨ' 　 . ..-─....─-- .. . ＼
　　　　　　　　 ／,..:´: : : : : : : : : : : : : : : ｀: ｨヽ
　　　　　　　／／: : : ___: : : : : : : ∧ __ : : : : :＼ヽ
　　　 　　　〈 /: : : : :´,ｲ｀/＼ : : /　ヽ: 7ヽ: : : : `､〉
　　 　　　　 /: : : : : :/ ﾚ'　　 ＼/　　 V　 �Y: : : : ',
.　　　　　 　l∧: : : :/ 　 ,_ 　　 　　　 _,　　 i: : : : :l
　　　　　　　　 ',: ::/:| .ィ＝ﾐ　　　　ィ＝ミ 　! ∧: l
　　　　　 　　　 ∨:`|　　　　 　 　 　 　 　 ﾉ�W:|∨
　　　　　　　　　 |: : ri＾ixx　　､__,　　 xxrvｨ: | : |
　　　　　　　　　 |: : :〉、`ｰ-､ .___ ,．-‐'　/__.| : lヽ
　　　／ ＼　　　|: : l　｀ｧ__　〉‐‐┤＿r ｲ.／l : :|: : ＼　　　／ ＼
　 　 |: : :／　　 ｲ: : | l´: : : `i　　i´: : : `i./　i: : :|＼:_:_: :ヽ　＼: : :l
　　　＼: ＼　 / |: : l /` ‐イ､ヽ、`l ‐-t'/ 　l: : :|　 　 |: :｜／ ／

韓国人は何人か知り合いいるけどみんな言語に飢えてる
ハングルだけってものすごくボキャブラリーが少なくて不自由なのかも

どうせネトウヨスレなんだ　イカ娘スレにしてしまえ

自ら漢字禁止にしておいて何言ってるんスかどうでもいいけど

韓国人の方が日本人より優秀なんだし、漢字なんて必要無いんじゃないかな。

>>39
根拠は無いがとにかくハングルは優れているニダ

「漢字だからってビビるな！」

はやく滅びなよｗ

ローマ字だけで教科書が書かれていたらどうだろう。

科学教育なんてどうやるんだ？

韓国は漢字つかわないほうがいいよ ハングルだけで生きて行けよ

漢字は一文字で意味をもつ素晴らしい言語だと思うぞ
象形文字が基だからってのもあるが、一次で意味が伝わる素晴らしい言語

同じ文字で違う意味の言葉があるんだろ？
だから設計図見ても間違えるとか言ってなかったっけ？
原子炉作る時大丈夫なのかよ

<丶｀∀´> これからは英語より中国語ﾆﾀﾞ
ってだけだろうな
この時代に元漢字圏で漢字をスルーしてるだけで、十分異常

>>54
基本チョンはシナ嫌い

>>24
教科に記載してる国旗からは、大清属国を抜いてるんじゃ無かったっけ？

日本語がローマ字表記になってなくてほんと良かったぜ
でも>>40この調子なら全ひらがな表記はその内あるかも

一文字で瞬時に特定の意味が理解出来ることでかなり技術や創造力の手助けになってるからな
漢字ひらがなカタカナ混用の日本で良かったわ

漢字があることを前提にしてる言語なんだからなきゃおかしくなるわな

朝鮮総督府発行の朝鮮語教科書
http://iup.2ch-library.com/i/i0076262-1270618474.jpg
http://iup.2ch-library.com/i/i0076263-1270618474.jpg
http://iup.2ch-library.com/i/i0076264-1270618474.jpg
http://iup.2ch-library.com/i/i0076265-1270618474.jpg
http://iup.2ch-library.com/i/i0076266-1270618474.jpg

246 水先案名無い人 sage 2009/05/10(日) 02:40:20 ID:NVkVSwEC0
童貞　同情　　　同志　冬至　　　史記　詐欺　　　
紳士　神社　　　郵政　友情　　　首相　受賞
火傷　画像　　　市長　市場　　　風速　風俗
映画　栄華　　　戦死　戦士　　　歩道　報道
犬喰　見識　　　日傘　量産　　　数値　羞恥
お腹　お船　　　烈火　劣化　　　主義　注意
読者　独自　　　団扇　負債　　　停電　停戦
大使　台詞　　　諸国　帝国　　　諸島　制度
声明　姓名　　　無力　武力　　　全員　田園
定木　定規　　　全力　電力　　　代弁　大便
捕鯨　包茎　　　地図　指導　　　素数　小数
対局　大国　　　誇張　課長　　　インド　引導
初代　招待　　　朝鮮　造船　　　駅舎　歴史
発光　発狂　　　定額　精液　　　火傷　画像
反戦　反転　　　反日　半日　　　武士　無事
大便　代弁　　　無力　武力　　　電車　戦車
連覇　連敗　　　恨国　韓国　　　祈願　起源
放火　防火

ハングルでは全部同じ。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。
前後の文脈で区別するしかない。

例：
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦
↓
チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン

漢字が読めるようになると
自国の歴史の嘘がバレちゃうだろ

当たり前だわな
元々漢字に由来してる言語なんだから

防水と吸水が同音なせいで鉄道かなんかが大惨事になってたよな

大清国属の属国旗はどうするの？
燃やすの？

>>65
解釈を変えるニダ

>>47
リアルに鼻水でたｗ　

漢字なんて覚えたら捏造が出来なくなるのにな

>>66
大清国属は清を服属させるニダ

>>61
不便な言語だなぁ

ハングルって国際的に実際一番使えない文字言語

文字と発音が同時に伝えられるから優れているニダ！って言うけど
それって発音記号で表記しただけだよね

>>61
つまり、文章の意味を捏造し放題？

すごいんじゃなイカ？に見えてイカスレかと

韓国建国して五千年だろ？
五千年も経ってやっと気づいたのかw

>>61
これを前後の文脈だけで的確に判断しないといけないとか
韓国人って世界一すぐれた人種じゃないのか・・・！？

>>61
カタカナで表記したらそうなるだけじゃないの？

一時期日本も廃止寸前だった

ギリギリで親日派が勝ったけど、負けてたら南京や慰安婦は今でも事実になってたろーね

ベトナム語も漢字文化圏だから同音異義語多そうだけど、
それでもアルファベット使ってて不都合はないのかな。

漢字は簡単には身に付かない
日本語がペラペラの外人でも、漢字は読めないというのがかなりいるから。
大国中国がこれから強くなるだろう。漢字が出来る日本人はある意味勝ち組。

漢字を捨てた韓国はアジアで外れ者状態

漢字という優れた文字を捨てたチョンには未来はない

自分の名前も漢字で書けないのだろあいつらは

>>73
チョンのお家芸じゃないか。

日本人なのに中国語の文章も見ればなんとな意味がわかるってのもすごいよな

>>80
今の中国の漢字(簡字体)と日本で使ってる漢字ってかなり別物じゃない？

>>60
朝鮮半島でハングル禁止なんて嘘やったんや

<丶｀∀´>再び文化を取り戻すニダ

わざわざ漢字捨てたくせに欠陥言語のハングルに限界感じた朝鮮人ｗｗ
もっと早く気付けよバーカｗ

朝鮮人という民族の欠陥にも早く気がつけたらいいのにな

>>79
声調が六つもあるから朝鮮語よりはマシだろうけど、
アルファベット表記はハングルより使えなさそう。
ベトナム語ってハングル一字分を分かち書きしてくんだよね？

ベトナムはフランス支配でアルファベットを押し付けられた一方、朝鮮は日本に、じゃなかった自らハングルを選んだのか……

漢字は結構便利なのにね　素直になればいいのに

>>84
別物って程でもないが、たしかに違うらしいね。
中国人が日本の漢字がわからないという逆転現象もよくあるらしい。

ただ日本は漢字に対する土壌がある分、アメリカ人よりぜんぜん有利

同音異義語を区別するのに便利だよね
文字を見れば一目瞭然だから文脈から判断する必要もないし

表意文字の情報密度は異常