「おどりゃクソ森！」　「わしゃ雨森じゃ！」

「『ゲン』は全巻そろってこそ。途中までだと悲しみばかり目立ってしまう」
広島の原爆で父と姉、弟を亡くし、それでもたくましく生きる少年の漫画「はだしのゲン」（中沢啓治さん作）。
金沢市の主婦、浅妻南海江さん（６７）が代表のグループ「プロジェクト・ゲン」（０７６・２４２・６５５９）が昨年、
ほぼ１０年がかりで全１０巻の英訳を終えました。５月にはＮＹでの原爆展で英訳本を展示すると張り切っています。

映画やドラマはたいてい途中で終わりですが、原作は中学卒業まで、被爆者の仲間と悩んだりぶつかったりして
精いっぱい生きる物語が続くのです。全巻通して初めて見える希望に、ゲンの真の魅力があると浅妻さんは言います。
憲法前文に「われらは、全世界の国民が、ひとしく恐怖と欠乏から免かれ、平和のうちに生存する権利を有することを
確認する」とあります。ゲンが英語で世界に平和の種をまく。これが浅妻さんの願いです。
全巻訳は、憲法を論じる前に憲法を生きる、そんな潔さが伝わる偉業です。
http://mainichi.jp/area/ishikawa/news/20100406ddlk17070693000c.html

縦社会の巨大な弊害

ジャンジャンジャガイモサツマイモｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ラわーん

怨

くやしいのう

ギギギｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　　　　　　　　＿＿＿　　　　　　 　 　　　実　　強　　ふ　　き　　久
　　　 　 　 　 ,. -'''Y´:三三三::`ヽ､__　 　 　 　 　 を.　　く　　 ま　　び　　々
　　　　　　／ミミﾐﾐﾐ三三三三彡彡ﾐヽ.　　　　　 つ　　ま. 　 れ　　し　　に
　　　　___/:三:彡''"＼ﾐ三三彡'~`ヾ､彡`、　　 　 け　　っ 　　て　　い　　　
　　　 {三三ヲ　　　 　 ￣￣　　　 　 ヾ彡＼ 　 　る　　す　　　　 　冬.　 麦
　　　.!ミ彡〈　　　　　　　　　　　　　 　 ヾ:彡:ヽ　　　　　ぐ　　ふ　　に 　　じ
　　　{t彡彡〉　　　　　　　　　　　　　　 /彡彡} 　麦 　 に　　ま　　　　　　ゃ
　　　{彡彡　_;;-＝=ｪ;､　　 ,,,,,,,,,,,,,,,＿ 彡彡ﾉ 　　に　　の 　 れ　　青
　　　/"'ｉ:l "-ー:ｪｪヮ;::)　 f';;_-ｪｪ-ニ>　i'"V　 　 な　　び　　て.　　い
　　　| ﾊ|:| `''　　￣´.::;i,　 i　`''￣　　　　lﾊ.l　 　 る　　て　　　　　 芽
　　　| {..|:l 　｀　　....:;イ;:'　　l　､　　　　　 |_ノ 　　.か　　　　　　　 　を
　　　 ヽ_||　ヽ;:...:::／　ﾞ'''=-='''´｀ヽ.　　／|　　　　ら　　　 　　 　 　 だ
　　　　　 |　::ﾞl　 ::´~＝==' '==＝''`　,il" |　　 　　困　　　　 　 　 　 し
　　　　　　＼::|　､ ::　`::=====::"　,　il!／　　 　　る　　,..-''"´￣`ヽ
　　　　　　 |:|.　ﾞl;:　　　　　　　 ,i'　,l'」 　　　　　　 ,／´　 　ヽ
　　　　 __/＼ゝ､ﾞl;:　　　　　　,,/;;ﾉ　/井ヽ 　 　　 く.　`く　　 ,.-''´　 ヽ
┬┬／ /井＼`''-､`'ー--─'";;-'''/井井|＼┬r-､　`r‐ﾍ. 〈 　 ,. -''" ヽ
t井/ 　/井井＼.　　　　　　　　 /#井井ﾄ､　＼井ヽ. ヽ　｀''ヽ_〈　r┬　|
:井|　　|ヽ 井井＼　　　　 　 　/:#井井｜#ヽ　ヽ井ヽ ヽ､＿＿ゝ-' 　 |
井|　　| #ヽ井井#＼　　　　　/井井井｜井tヽ　ヽ井|ヽ 　 |　l、　 　 |
f#|　　|井#ヽ:井井#＼.　 　 /#井井井｜井井|　　|井|井`ﾉ 　 ヽ　　 |
:#|　　|井井ヽ井井井＼　,/井井井井｜井井t|　　|井#t/ 　 　 　 　 |
#|　　|井井#ヽ井井井#:／:井井井井｜井井ff|　　|井f/　 　　　　　 |
f|　　|井井井ヽ井井#／:#井井井井 / 井井井|　　|井|　　　　　　　 |

>>5
オ　ナイスデザイン

いつものサイト↓

怨

GIGIGI...

ラララ

http://homepage2.nifty.com/taejeon/kaiho/gen-3.jpg

はだしのゲンは日本の５本の指に入る漫画だな

おどりゃクソ森
It is [kuso] forest when dancing.


さすがエキサイトさんや！

大人になってはだしのゲン読んでると普通に感動するし、ゲンの強さに泣けてくる

>>16
ワロタ

後の世界遺産を破壊

ヤクザ３人相手でも１人でボコボコに出来るゲンはやべぇ

森タポくれくれ

>>16
そもそもなぜ訳そうとした

原爆ざっまああああああｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ゲロハメ以下の雑魚ピカドンざまああああああｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

よくネタにされるけど普通に面白いから困る

　　　　　　　　　　　　　　　/ |l |l |l |l|/　　
　　　　　　　　　　　　　　 /l| l| l| l| l|l　デ　ナ　オ
　　　　　　 　 　 　 　 　 /｀~`卞三ﾐ!　ザ　イ
　　　　　　　　　　　　　〈､_　 ,､ヾミﾐ!　イ.　ス
　　　　　　　　　　　　　 ヾt三ｭ'､ヾﾐ、 ン
　　　　,.　-―- ､、　　 　{ `ー　　 lﾐト､＿
　　 ／　 歹己　　＼ 　 ﾉ,.、　　　 {ﾐ} (ﾉ人|/´ilTT!
　 /　　　ﾉL｀_ヽ　　r_'.（_ ,ｨ'　 ＿}i `"^､´ /｀＞l十'
　,' :.:.:.:.　, - ､ {￣｀'l Ll、　｀t三ｼ′　　〉　,イl l| l|
　! :.:.:.:.　|:::::::ヽ'､::::::ﾊ =ヽ 　 ヽ　　　 , ' ／l| l| l| l|
　､ ､:.:..　ヾ::::ノr; i)丶.〉　 ',　 〈＿_,. ｲ / l| l| l| l| l|
　 ヽ｀　;'::::..}./ ｀ ,.ィiｴﾒ､　 !　　　　　l/l| l|_l|_l|_l|_l|
　　 `ーぅ､:.t:::.rfメ<ﾚ' ﾉ　,'　　　　 r'l/il´l| l/´ l| l|

>>16
おどりでdanceになったかｗ

ここまでどれみっちの穴なし

>>25
こんなAAまであったのか

鮫島

>>25
なんでこの外人は中途半端に日本語混じってるの？

　　　　　　　　　　　　 　 |　　　　　 |
　い　気 .ほ　ど　　　　/━━━━｀､　じ　た　こ　ふ
　る　が　ん　う　　　 く=========/.　 ゃ .だ　い　む
　 ：　.狂　と　み　　　 /;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|.　 な　ご　つ
　 ：　 っ　う　て　　　/ﾞﾞﾞ``''''''""""｀i　 い　と　ら
　 　　て　に　も　　/　　　　　　　　 ヽ　な
　　　　　　　　　　ノ,,,,_　　　　　　,,,,,,_〈;;ゝ､
　　　　　　　,..ィ二ニﾆ≧､ヽ.ﾉ､;;∠二.’l;/　｀`ーr┰--jr
　______,.r-'/ ﾍ:| L ｔ-=-ｭﾉ´⌒「 ｪ:=:ｭ :|´｀i. 　 　 |┃　ﾉ´
ヾ､ ┃|　｀､　|/|　￣￣,人　　人￣￣∧ｊ j　　　 |┃
. 　 ┃|　　ヽ､L|　　　　(ニ}　{ニ)　　 |､.｀< 　　　|┃
. O ┃| 　 　 　 |　　　 /彡三ミﾐﾐ　　j ヽ､ ヽ.　　|┃ O.
. 　 ┃|　　　　　iヽ.　　"´ -‐- ｀ﾞﾞ　 ｨヽ　|　｀|､　|┃
. 　 ┃| ,r---''''"| ヽ.,.　　　　　　 ､ｲ l　},.-'⌒`i　|┃
. 　 ┃| i　ヾヽ　 !　　ヽ､＿＿＿__ﾉ| ! r'　,.r''"´|..|┃
. O ┗!━━━━━━━━━━━━━━━━┛ O
　　　O　　　　　O　　　　　O　　　　　O　　　　　O

>>24
逆だ。
面白くなかったら誰もネタにしない。

まあどこの学校の図書館にもあるからってのもあるけどさ。

Lalala・・・

わしゃ うろんがたべたいよ

>>17
やっぱり人間ハングリーでタフで行動力がないとな

>>32
思想的には飛んでるけど漫画自体は面白いからな

ＣＲはだしのゲン

放射線当てすぎでハイパーおどりゃクソ森タイム
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1242312284/
http://tsushima.2ch.net/news/kako/1242/12423/1242312284.html
このスレタイ好きだった

ウメボシーわしゃあすっぱいウメボシ食いたいよー

わしゃぁ死なんぞ

続きは？

熱線と爆風さえやり過ごせれば何とかなるのかな…
でも食い物が無いし放射線も心配だ…

ラストも希望ある感じだったし面白いよね

図書館にはまた来て三角〜とかいいながら汽車で旅立つ所までしか置いてなかったんだがその後どうなったんだ？

>>43
アレ本当は続く予定だったからああなってるんじゃなかったっけ

>>37
ピカドンチャンス

>>8
なんかおかしいぞ顔ｗ

>>44
確か後日談でゲンが東京で看板職人だかアートだかで成功して…その後なんだかんだで原爆差別の啓蒙運動とかする…
予定だったらしいけど、他の作品とか忙しくなったんで、とりあえずあれで終了らしい。
20年位前の何かの雑誌の記事だったから、記憶がアヤシイけど。

公式がマジキチすぎてgoogle八分喰らってたが、今どうなってるんだろうか

おどりゃクソ森！

motherfucker Foreshit!

フォレストをフォレシットにしてみました
名訳だと思います

>>48
あれで終わりなのかーありがとう

光子さん萌え
ゲンと母ちゃんが一緒の布団で寝る、というシーンの直前、
母ちゃんの周りを回ってゲンがふざける様子が書かれているが、
非常によく女の人の表情を捉らえてると思う、口も目の表情も

>>44
第二部・東京編が始まる予定だったが、去年だかに正式に打ち切りが発表された
残っている原稿は数枚
東京に行ったが、広島から来たと言うと言われなき差別を受ける…
のような話だと新聞に載っていた

正直焼跡サバイバル編が一番面白いから
続編あっても微妙な気がするな

父ちゃん「中岡浩二ばんざーい」で、泣かないまでも涙腺緩まない奴は日本人じゃない
あと友子ちゃんが死んじゃうとこは何度読んでもリアルで泣く

わしじゃ
ムスビじゃ

ウジ虫這わせながら絵書いてるおっさんで糞笑ったわ

あれ？弟死ぬのか？
最後まで読んでないから知らんかったわ
姉の死ぬところも知らんが

弟なんてピカ直後に死ぬじゃない

We call this main street Kusomori.

この本は独特の匂いがある

この漫画読んで日本政府批判の感想文書いたら教師の対応が変わったな
あいつらどんだけ左翼なんだよ

>>56
お前在日だろ

朝鮮人に恩を売っとけばいいことあるよ、って漫画だったな

ハゲに対してクソ森なのにハゲじゃなくなった後にもクソ森呼ばわりするゲンは酷いよね（´・ω・｀）

雨森雅司　バカボンのパパなのだ

珍しいクモジャキースレか

あげ

ﾗﾗﾗ

>>16
ワロタｗ

>>14
これこの後どうなったんだよ

>>63
実際は、我が子のように育ててきた朝鮮人が、敗戦とともに
悪魔みたいな所業を

>>16
踊るとき、それはkuso森林です。

北森とか昔のＣＰＵスレ

>>70
図書館で借りてこい
市や区の図書館なら、まず間違いなくある

雨森弥兵衛か

面白すぎるんでウヨも叩く前に楽しんでしまう。

クソ森は何気にいい奴だったよな

漫画として普通に面白いし
偏った思想もネタとして楽しめる