平野綾さん、所有していた愛知県のコーヒー店を破壊される