【野球】Lewis enriched by time in Japan

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 振り子(東京都)

SURPRISE, Ariz. -- Colby Lewis took visiting relatives to the Peace Memorial Park and his family
on outings to the island of Itsukushima.

He and his wife, Jenny, learned to ride everywhere on bicycles with son Cade -- now 3 years old --
riding along in his own private seat. Remember, cab rides start at $7 in Japan.

Lewis ate rice once a day and sampled the renowned local cuisine known as okonomiyaki,
which is cooked right in front of the customer: egg, cabbage, moyashi, sliced pork and maybe
some fried squid on the side.

"My dad loved barbecued squid," said Lewis, who can handle chopsticks as deftly as
he can throw a changeup.

He returned from Japan a better pitcher. He has better command and better stuff to work
with on the mound. He also returned with a tattoo written in Japanese on his torso.

"It says 'Love God Wife and Child,'" Lewis explained.

Lewis, after a six-year failed struggle to establish himself as a Major League pitcher,
spent the past two seasons pitching for the Hiroshima Carp in Japan.He was outstanding on the
mound, going 26-17 with a 2.82 ERA in 55 games, including 54 starts. In 354 1/3 innings, he walked 46 and struck out 369.

He is back in the United States. The Rangers have given him a two-year contract in the hopes
that he can continue the success he discovered in Japan.

http://texas.rangers.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20100321&content_id=8862896&vkey=news_tex&fext=.jsp&c_id=tex
2 マイクロピペット(神奈川県):2010/03/24(水) 07:41:08.42 ID:gorc53wo
なるほどね
3 鍋(アラバマ州):2010/03/24(水) 07:41:16.71 ID:4Qj0t+nB
hack you
4 薬さじ(鹿児島県):2010/03/24(水) 07:41:18.30 ID:gE5H/wCM
はい
5 筆箱(愛知県):2010/03/24(水) 07:41:49.32 ID:YJIV1mqr
ハハハ
6 プライヤ(長屋):2010/03/24(水) 07:42:09.66 ID:fSqrDkT9
oh,realy?
7 ゆで卵(福岡県):2010/03/24(水) 07:42:26.21 ID:HU7Sn1ai
Fuckin>>1, write JAPANESE
8 炊飯器(アラバマ州):2010/03/24(水) 07:42:33.11 ID:l6218JeO
yes
9 マジックインキ(東京都):2010/03/24(水) 07:44:50.27 ID:jIOigEgj
yeah
10 サインペン(アラバマ州):2010/03/24(水) 07:45:10.99 ID:yW8D+Ktt
考えたなwこれならアニオタがやってこない
11 カラムクロマトグラフィー(アラバマ州):2010/03/24(水) 07:45:27.53 ID:Iq8TbAcD
そんなに悪い記事じゃない
12 カッター(関西地方):2010/03/24(水) 07:46:23.22 ID:NDMPPcE4
ルイズ!ルイズ!ルイズ!ルイズぅぅうううわぁああああああああああああああああああああああん!!!
あぁああああ…ああ…あっあっー!あぁああああああ!!!ルイズルイズルイズぅううぁわぁああああ!!!
あぁクンカクンカ!クンカクンカ!スーハースーハー!スーハースーハー!いい匂いだなぁ…くんくん
んはぁっ!ルイズ・フランソワーズたんの桃色ブロンドの髪をクンカクンカしたいお!クンカクンカ!あぁあ!!
間違えた!モフモフしたいお!モフモフ!モフモフ!髪髪モフモフ!カリカリモフモフ…きゅんきゅんきゅい!!
小説12巻のルイズたんかわいかったよぅ!!あぁぁああ…あああ…あっあぁああああ!!ふぁぁあああんんっ!!
アニメ2期放送されて良かったねルイズたん!あぁあああああ!かわいい!ルイズたん!かわいい!あっああぁああ!
コミック2巻も発売されて嬉し…いやぁああああああ!!!にゃああああああああん!!ぎゃああああああああ!!
ぐあああああああああああ!!!コミックなんて現実じゃない!!!!あ…小説もアニメもよく考えたら…
ル イ ズ ち ゃ ん は 現実 じ ゃ な い?にゃあああああああああああああん!!うぁああああああああああ!!
そんなぁああああああ!!いやぁぁぁあああああああああ!!はぁああああああん!!ハルケギニアぁああああ!!
この!ちきしょー!やめてやる!!現実なんかやめ…て…え!?見…てる?表紙絵のルイズちゃんが僕を見てる?
表紙絵のルイズちゃんが僕を見てるぞ!ルイズちゃんが僕を見てるぞ!挿絵のルイズちゃんが僕を見てるぞ!!
アニメのルイズちゃんが僕に話しかけてるぞ!!!よかった…世の中まだまだ捨てたモンじゃないんだねっ!
いやっほぉおおおおおおお!!!僕にはルイズちゃんがいる!!やったよケティ!!ひとりでできるもん!!!
あ、コミックのルイズちゃああああああああああああああん!!いやぁあああああああああああああああ!!!!
あっあんああっああんあアン様ぁあ!!シ、シエスター!!アンリエッタぁああああああ!!!タバサァぁあああ!!
ううっうぅうう!!俺の想いよルイズへ届け!!ハルゲニアのルイズへ届け
13 餌(京都府):2010/03/24(水) 07:47:36.90 ID:hglKgLZ9
ははは、ルイスのやつめ
小粋なストーリーだなあ
14 巾着(埼玉県):2010/03/24(水) 07:47:44.58 ID:OmP4+Maj
Louise! Louise! Louiseaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhh!!!
yarghh...uh...aaahah-! AaAAAAA!!! LOUISELOUISELOUISEaaaaAAAAaaa!!!
Ae...*sniff*sniff*! *sniff*sniff*! sssssaaahsssssaaah.. smells good.... *sniff*
*gasp*! I can haz sniffsniff pink blonde hair de Louise Francoise?! *sniff*sniff*! Aah!
No! I want fluffing! fluff! fluff! Hair hair fluff fluff! Scratch scratch fluff fluff... Kyunkyunnkyui!!
Louise-tan was so kawaii in vol.12 of the novels!! AaaAA...AAA...AhAaAAA!! FaaAAAnng!
Congrats on the 2nd season of the anime Louise-tan! AaAAAAA! So cute! Louise-tan! Kawaii!AaaAAA!
2nd volume of the comics were grea...nnNrAGGggghHH!! Nyaaaaaargh!! UGyaaaAAAAA!!!
Nnnnnnyyyyuuuurrrrgggghhhh!!! Comics...................... AREN'T reality!!! ?...what about the novels and the anime....
LOUISE I S N' T R E A L????? AAAAArgggghhHH!!! Uwaaaaaaannn!!
NononononoNONONONONO! EEeeeeaAAAA!!!! HGGGGrrrrruuyynnnnnNN!!! Halkeginiaaaaaa!!
You! BASTARDS! I'm quitting! I'm QUITTING REALIT...Y....huh!? She's...looking? Louise-chan on the cover is looking at me?
Louise on the cover IS looking at me! Louise... at me! Louise-chan in the pictures in the book are looking at me!!
Louise-chan in the anime is talking to me!!! Phew... reality ain't so bad after all!
Yessssss! Wheeeee!! YEAH!!! I have Louise!! I've done it Ketty, I can do it alone!!!
C..comic... Louise LOUISE-CHAAAaaaaaAAaaAAAN!!!!!!!! HyaaAAAaaaAaaaAAaA!!!!!
Ahahaah...ahahaaahhhhahaAnn! Si, Siesta!! HenriettaaaAAAAAAaAA!!! TabithaaAAAAA!!
u....uuuu..*sniff*sniff*uuuUUU!!! May my love reach Louise!! May my love reach Louise of Halkeginia!
15 フラスコ(アラバマ州):2010/03/24(水) 07:47:53.67 ID:mkW8xeu1
お好み焼きは解った
16 ウィンナー巻き(千葉県):2010/03/24(水) 07:48:22.92 ID:rDQXXBBY
確かにそうともいえるが、俺の意見は違う
17 マジックインキ(東京都):2010/03/24(水) 07:48:33.97 ID:jIOigEgj
元々メジャーでも期待されてた系なんだろ
18 串(東京都):2010/03/24(水) 07:49:14.66 ID:RZIEwbwI
日本語でおk
19 薬さじ(神奈川県):2010/03/24(水) 07:49:55.31 ID:etW0VRlH
enrich 豊かにする
20 ウィンナー巻き(東京都):2010/03/24(水) 07:49:56.31 ID:2p+FZej7
moyashi で通じるのか?
bean sproutじゃね?
21 オシロスコープ(山陰地方):2010/03/24(水) 07:51:41.26 ID:JKJEciGb
それはどうだろうか?
22 カラムクロマトグラフィー(アラバマ州):2010/03/24(水) 07:52:08.66 ID:Iq8TbAcD
お好み焼き食える外人は親日
23 ニッパ(東京都):2010/03/24(水) 07:54:36.69 ID:tiszuRIy
ソースをみるとこの2倍くらいの文章があって、要は日本に溶け込んで成長したということらしい。
24 フライパン(東京都):2010/03/24(水) 07:56:08.27 ID:X8jORYBq
本田の話?
25 るつぼ(三重県):2010/03/24(水) 07:56:08.91 ID:lyRht2OE
Hello! Dolly. This is Louis,Dolly.
26 筆箱(愛知県):2010/03/24(水) 07:56:52.15 ID:YJIV1mqr
よく見たらイカ娘スレじゃないか
27 餌(京都府):2010/03/24(水) 07:57:07.23 ID:hglKgLZ9
ニホンデ メニメニマニー テニイレマシタ hahaha!
って記事じゃないんだな
28 三角架(dion軍):2010/03/24(水) 07:58:30.56 ID:eHLfMszJ

    ★ Be right here, close to me Always, always look at me at all times
     ∴.、 You looked away, didn’t you? At other girls
 .   ∴∵\ I’ll punish those who are wavering and insolent
   ∴∵∵/\ Don’t touch! Because excuses are a no-no
   ∴∵∵////\ Touch me! Because I’m tired, hey, lend me your shoulder
  //∵ ∵////// .\ I love you, that’s a lie I hate you, that’s a lie, too
. /////∵////// .  \ Nay nay nay, it’s useless, I can’t feel it
/////////////      \ So I love you, I won’t say so
\//////////       . \ If you go to somewhere else
  \///////          \ But the truth is,
   \//// .            \ I want to be by your side more than anyone else
     \/              \ Let’s go take a walk in chains of love
29 スターラー(愛知県):2010/03/24(水) 08:02:46.07 ID:T8417LeM
ギブミーピンク
30 ばんじゅう(広島県):2010/03/24(水) 08:03:14.23 ID:mVTm7t2z
くぎゅううううううううううううううううううう
31 てこ(dion軍):2010/03/24(水) 08:05:25.86 ID:SIIwdbMB
ルイズ。ルイズ。ルイズ。ルイズ。
ルイズルイズルイズ
クンカクンカ。クンカクンカ。スーハースーハー。スーハースーハー。いい匂いだなくんくん
んは。ルイズ・フランソワーズたんの桃色ブロンドの髪をクンカクンカしたい。クンカクンカ。
間違えた。モフモフしたい。モフモフ。モフモフ。髪髪モフモフ。カリカリモフモフ…きゅんきゅんきゅい。
小説13巻のルイズたんかわいかったよ。
アニメ3期決まって良かったねルイズたん。かわいい。ルイズたん。かわいい
コミック3巻も発売されて嬉し。にゃん。ぎゃ。
コミックなんて現実じゃない。小説もアニメもよく考えたら
ルイズちゃんは現実じゃない?にゃん。
そんな。いや。はん。ハルケギニア。
この。ちきしょー。やめてやる。現実なんかやめて…え?見てる?表紙絵のルイズちゃんが僕を見てる?
表紙絵のルイズちゃんが僕を見てるぞ。ルイズちゃんが僕を見てるぞ。挿絵のルイズちゃんが僕を見てるぞ。。
アニメのルイズちゃんが僕に話しかけてるぞ。よかった世の中まだまだ捨てたモンじゃないんだね。
いやっほ。僕にはルイズちゃんがいる。やったよケティ。ひとりでできるもん。
、コミックのルイズちゃん。いやぁ。
アン様ぁ。シエスター。アンリエッタ。タバサ。
うう。俺の想いよルイズへ届け。ハルゲニアのルイズへ届け。
32 てこ(dion軍):2010/03/24(水) 08:06:51.50 ID:SIIwdbMB
      ●
   ♪  ┠〜〜〜┐リアルな魔法に
      ┃  ●  ∫かかったみたいに    ♪
      ┠〜〜〜┘この胸に焼き付いた
      ┃      まぶしい笑顔
     r ┃   ♪
  _/  ┃\_
 r'´ ,. - ┃ - 、__}        /\   /\   /\
 |/         \   __/\/   \/   \/   \/ |_
   | /| /ハ. ! |  ! ヽ  \   >>1
   |/>‐く レリ‐< |  〉 /   あなたのスレ立てへの執念!
   .| { ヒ}   ヒ} } |/|  \
   とxx     xx |  |  /
. |  ∧ ,ィ'⌒¬  人! |    ̄|/\/\   /\   /\
. ヽ  ハ.{_ _ _ソく  /り        _/\/   \/   \/
. \\ |┴ -{. r∨ ̄}        \
 ! |>ヾ. /ぅ、`┴rー-ヘ       /  わたしは
∨ノ. |/ニヽ{ レハ  }---く       \  敬意を表するッ!
 ∨ !| ,ニ ]:::::::∧ }__]       /
 ∨ | `く___/ /ニヽ/         ̄| /\/\   /\ /\
  | | \ノ|――‐{ ニ、 |                \/
 ∧|  /    |`ーく
33 げんのう(catv?):2010/03/24(水) 08:29:19.14 ID:hq3zkvYG
いつでも日本に帰ってきてや!
縦ジマのユニが待っとるで!
34 スプーン(東京都):2010/03/24(水) 08:56:13.14 ID:jAW+ztSt
広島についてきちんとかいてある、なかなか読み応えのある記事だな
35 ノート(福岡県):2010/03/24(水) 09:14:35.41 ID:XwdDEZlU
私生活でどーたらこーたらとか述べてるだけで
野球に関しては殆ど書いてないぞw
36 げんのう(広島県):2010/03/24(水) 09:48:55.66 ID:plKhMJn/
お前らちゃんとソース読めよ、特にカープファン
ちゃんと広島のことを想ってくれてる、そしてこれからを応援しようと思える
37 るつぼ(広島県):2010/03/24(水) 09:58:09.37 ID:ez75PDgA
俺が3行で約してやる
ルイス平和公園で被爆後厳島神社へチャリで疎開
後遺症のため日本で言うお好み焼きみたいなヘド吐くがチェンジアップのキレが増す
今年は久々のメジャー復帰日本での経験がきっと功を奏すだろう
38 マジックインキ(北海道)
この程度ならアニオタに占拠されないのか
今度から英語でスレタイ書けばアニオタ封じになるかもしれん