松田聖子「BONES」出演!全編英語

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 首輪(東京都)

http://www.sanspo.com/geino/news/100204/gnj1002040508010-n1.htm
http://www.sanspo.com/geino/images/100204/gnj1002040508010-p1.jpg
http://www.sanspo.com/geino/images/100204/gnj1002040508010-p2.jpg
2010.2.4 05:05
 歌手で女優の松田聖子(47)が、米人気ドラマ「BONES」に出演したことが3日、分かった。米国で4月から放送される
シーズン5に、日本人ジャーナリスト役で登場。堪能な英語力とプロ魂は、米国のスタッフをうならせたという。聖子は
「また、この役で出演したい」とレギュラー出演にも意欲。日本では3月にシーズン4のDVDボックスが発売される同作。
ますます目が離せなくなりそうだ

「BONES」は、女性の法人類学者、ブレナン(エミリー・デシャネル=33)が、被害者の骨をもとに難事件を解決する
サスペンス。米国で大ヒットし、日本でも08年からTBS系などで地上波放送された話題のドラマだ。その最新作に、
聖子が初の日本人キャストとして出演した。

 きっかけは、制作サイドからのオファーだった。キャスティング担当は最新作の撮影で、ブレナンを取材する
日本人ジャーナリスト役を探していた。そこで、英語力、演技力、知名度の3つを兼ね備えた聖子に白羽の矢を立てた。

 米国で彼女は、“日本のマドンナ”と形容されるほど知られた存在で、90年に米国で歌手デビューし、全米チャートの
上位にもランクイン。この時に猛特訓した英語力を生かして、女優としても数々の現地ドラマや映画に出演した。

 そんな聖子に、担当者が「1度台本を読んでもらえないか」と相談したところ、以前から同作に興味を持っていたことも
あってトントン拍子に話が進み、実現。昨年11〜12月に行ったツアーの合間に台本を覚え、年明けに渡米して
約2週間の極秘撮影に挑んだ。

 ここで米国スタッフを驚かせたのが、彼女のプロ魂。全編英語のセリフに挑戦した聖子は「迷惑をかけちゃいけない。
ちゃんと相手の言葉を理解し、自分の言葉で返さなくては」と出演者全員のセリフを暗記していた。

 その姿に、主演のエミリーらは「すごくプロ意識が強い」と絶賛。手応えを感じた聖子は、「また、この役で出たい」と
レギュラー出演にも意欲を見せる。
2 試験管立て(京都府):2010/02/04(木) 05:22:26.22 ID:cQOE5p4L
あばら骨ってローマ字にするとABARABONE
すごくない?
3 首輪(東京都):2010/02/04(木) 05:22:38.42 ID:ZyA/RmAX
>>1のつづき

 最近では、真田広之(49)が「LOST」、竹内結子(29)が「フラッシュ・フォワード」に出演するなど、日本人俳優の
海外ドラマ進出が全米の注目を集め、さらに日本でも話題になっている。聖子の出演で日本での「BONES」人気は、
さらに高まりそうだ。
4 天秤ばかり(大分県):2010/02/04(木) 05:22:49.49 ID:TWimqUOt
5 厚揚げ(長野県):2010/02/04(木) 05:23:35.57 ID:qnMnqSNO
(47)
6 ろうと台(catv?):2010/02/04(木) 05:24:45.07 ID:jEe9prZ4
ボンズの最高傑作はウルフズレイン
7 ガスレンジ(東京都):2010/02/04(木) 05:24:49.93 ID:UU6V2G5y
昨日テレビで特集見たがイエス、サンキューぐらいの受け答えしかしてなかったぞ
8 フェルトペン(東京都):2010/02/04(木) 05:25:15.74 ID:rHbmI2Wu
途中まで見てたけどアーティスト気取りの同僚が
ウザくてやめた
9 石綿金網(東京都):2010/02/04(木) 05:25:21.29 ID:F59TAatu
ビーフジャーキーみたいな死体役で出演?
10 アルバム(愛知県):2010/02/04(木) 05:25:25.68 ID:Rbgoxzff
ゴジラかなんかの出演シーンの短さと役どころにワロタ
11 指矩(奈良県):2010/02/04(木) 05:25:46.52 ID:ANQuN8cO
かわいい
12 イカ巻き(catv?):2010/02/04(木) 05:26:40.43 ID:l/EcvXwo
13 ろうと台(長屋):2010/02/04(木) 05:26:47.60 ID:IJvjyCjt
DTB二期つくりなおせ
14 厚揚げ(中部地方):2010/02/04(木) 05:28:04.37 ID:IN6F+FbO


映画「アルマゲドン」主演女優 キタ━━━゚+.ヽ(≧▽≦)ノ.+゚━━━ ッ !
15 ちくわ(東京都):2010/02/04(木) 05:28:27.79 ID:WttuyxAy
サロゲートマザーはなかった事に・・・
16 お玉(岡山県):2010/02/04(木) 05:28:29.50 ID:jLDfbXsk
アルマゲドンは好きな映画なんだが、
日本では、聖子松田のせいで
ネタ映画扱いされてるのが残念だ。
17 厚揚げ(長屋):2010/02/04(木) 05:28:30.71 ID:+7IUNO2o
ボンズスレ
18 石綿金網(東京都):2010/02/04(木) 05:29:14.72 ID:F59TAatu
つか47歳なのか
向こうの人も驚くだろうな
19 厚揚げ(東日本):2010/02/04(木) 05:31:46.66 ID:QuFxlD8r
>>12
何年モノだよこの写真は
20 IH調理器(鳥取県):2010/02/04(木) 05:31:51.88 ID:lBOSIZ4u
めざましTVで女子アナが
「聖子さんは英検3級を取得するほど英語に堪能で・・・」
って紹介されてて笑った
嫌味だろ
21 お玉(アラバマ州):2010/02/04(木) 05:32:52.39 ID:z2+o7RCZ
昔出た映画のエンドロールで名前がSeiko Matsudoになってたな
22 お玉(岡山県):2010/02/04(木) 05:33:21.26 ID:jLDfbXsk
田村英里子の仕事を奪ってやるなよ。
23 マジックインキ(アラバマ州):2010/02/04(木) 05:33:53.31 ID:devuI/Ht
BONESってどういうドラマ?


事件を解決する傍ら、いい男だのハメたいだの男漁りだの
そういった話題を絡めてくるそんなスィーツ女とその同僚たちの法医学クソドラマ。

CSIとかドクターハウスとかコールドケースとかああいうドラマを期待するとイラつくよ。
24 石綿金網(東京都):2010/02/04(木) 05:39:12.01 ID:F59TAatu
BONESがかつての上司と再会して
次のシーンではベッドの上ですでに事後だったのが
笑えた。そういうこともするのね、と
25 dカチ(東京都):2010/02/04(木) 05:40:36.34 ID:e3UCjXDA
おおすげーな
準レギュラーならいけるかもな
26 チョーク(関西地方):2010/02/04(木) 05:45:04.66 ID:4vEy2DZF
BONESはシーズンの最初の頃は>>23の通りで嫌になってたが
シーズンが進むにつれ気にならなくなってきた。
慣れ切ってしまったのかな?でもいつまで経ってもチョン系女の同僚だけはウザ過ぎる。

ブレナンに取材するジャーナリストって役は度々出てくるけど
はっきり言ってどうでもいい典型的なチョイ役のポジションw
27 厚揚げ(千葉県):2010/02/04(木) 05:48:43.45 ID:/YrfMka1
BONESはつまらん
今ならDr.HOUSEか24
28 蛍光ペン(茨城県):2010/02/04(木) 05:51:33.25 ID:VBA1POM4
昔ちょい役ででた映画には「SEIKO MATSUDO」ってクレジットされちゃんたんだよな
こんどはちゃんとアッチの人に名前覚えてもらえたのか
29 硯箱(群馬県):2010/02/04(木) 05:58:31.64 ID:CjZ0QP9Z
骨から生前の姿を復元する機械が出てきて
バカバカしいから一話で見るのやめたわ
30 釣り針(東京都):2010/02/04(木) 05:58:52.48 ID:pR3O5AQg
>>1の画像見て思ったけど、平野綾がおばさんになったらこんな感じかな
31 厚揚げ(catv?):2010/02/04(木) 06:00:42.05 ID:J6j0aWik
LOSTシーズン6に真田広之出てるけど、英語喋るのかと思いきや
日本語しか喋りません。しかも日本語喋る人間こいつだけ。
なんか誰も日本語理解できないのに、思いっきり役になりきって日本語
喋っつてる
32 厚揚げ(東京都):2010/02/04(木) 06:15:02.74 ID:PTh+4DtO
ブースがイケメン過ぎて生きてるのが辛い
33 試験管挟み(中国・四国):2010/02/04(木) 06:19:23.66 ID:/rInTkP5
>>31
チョン役だってチョン語しか喋らんやん。

聖子はスゴいけどボーンズに興味がないや。
34 磁石(宮城県):2010/02/04(木) 06:20:51.45 ID:t3xLBoTV
数年前に出たドラマだか映画だかでは日本の女子高生役だったらしいが
35 厚揚げ(東京都):2010/02/04(木) 06:22:22.64 ID:PTh+4DtO
ブースがイケメン過ぎて生きてるのが辛い
36 ビュレット(京都府):2010/02/04(木) 06:24:16.86 ID:MKzikvee
おー、絶対地上波が放映権買ってくれるだろうな
37 彫刻刀(京都府):2010/02/04(木) 06:32:56.39 ID:aZ0RH6XD
やっぱあの同僚ビッチは苛ついてるやつ多いみたいだな
38 ノギス(神奈川県):2010/02/04(木) 06:33:19.84 ID:USz8u9f8
>>26
アンジェラはビッチ極めてて逆に清々しいじゃん。レズもOKだし
ただどうしてもあれがモテモテなのが解せねえAIみたいなゴリ顔なのに
まあスタイルは良いけど
39 厚揚げ(東京都):2010/02/04(木) 06:40:34.50 ID:PTh+4DtO
アンジェラはビッチじゃねーよ

サローヤン博士の方がよっぽどビッチ
40 色鉛筆(千葉県):2010/02/04(木) 06:42:51.73 ID:izdU95er
ジャーナリストってw 誰でも良かったんだろw
41 厚揚げ(千葉県):2010/02/04(木) 06:48:00.60 ID:1hgX5QHW
>>31
マジで?
この前実況で英語だったよって言ってた人がいたのに
42 シール(滋賀県):2010/02/04(木) 06:50:09.11 ID:7fB0TPhM
>>38
英語音声だとすごく声が太いしねwww
ちなみにブースは声が高いwww
吹替えの人選はかなりいいね。逆にバーンノーティスは最悪だ
43 パイプレンチ(アラバマ州):2010/02/04(木) 06:50:29.87 ID:q0Dyucss
モンテネグロ超いいやつじゃん
ブサイクなのも良いが、研究所長はシーズン1のオッサンに戻してくれ
44 レンチ(関西地方):2010/02/04(木) 06:51:00.61 ID:TSRsKc8a
聖子は凄いな・・
娘の生命力奪ってるんじゃね?
45 便箋(dion軍):2010/02/04(木) 06:51:23.53 ID:/4M8tgxc
ヴァギナのブルアコニィでぇ待っててぇ〜
46 厚揚げ(アラバマ州):2010/02/04(木) 06:52:34.62 ID:r2VH8Whh
ボーンズガチでつまんなくてワロタ
逆にナンバーズ面白すぎてワロタ
47 画板(和歌山県):2010/02/04(木) 06:55:44.60 ID:Ox6Pb+m3
主人公がブス過ぎて見る気がしない
48 シール(滋賀県):2010/02/04(木) 06:57:26.72 ID:7fB0TPhM
>>47
エミリー・で・シャネルさんが?でこっぱちだけどワンダーウーマンのコスプレみたら勃起したぞ
49 厚揚げ(アラバマ州):2010/02/04(木) 06:57:58.57 ID:r2VH8Whh
>>23
ボーンズって明らかにスイーツ需要しかないよね
50 すり鉢(埼玉県):2010/02/04(木) 06:58:04.07 ID:4MzRfsD4
51 硯(アラバマ州):2010/02/04(木) 06:58:25.90 ID:3B8VoBAK
ゴジラかなんだかでチョイ役で出てたのは国辱ものだったな
52 お玉(アラバマ州):2010/02/04(木) 06:59:22.57 ID:z2+o7RCZ
何故か、アメドラマに出る中華系はみんな絶世の美女って設定になってるな
どう見ても不細工なのに
あれ本当にアメリカ人から見たら美女なのか?
53 バール(東京都):2010/02/04(木) 07:01:07.50 ID:W+QwsOeb
やっぱり赤いスウィートピー歌いながらオマンコにフランクフルトぶち込まれたりするの?
54 厚揚げ(アラバマ州):2010/02/04(木) 07:01:52.83 ID:r2VH8Whh
>>50
状況が分からない
爆発して終わったよな?
これは現在?過去?未来?
55 二又アダプター(アラバマ州):2010/02/04(木) 07:03:05.30 ID:bYBJpxDL
アンジェラってどんどん垢抜けていくよね(´・ω・`)
56 金槌(京都府):2010/02/04(木) 07:05:32.01 ID:t0RWccnT
米国進出まだ諦めてないんだ?
57 鉛筆(チリ):2010/02/04(木) 07:15:32.54 ID:0oSKsa1X
>>52
んなわけねーだろ
58 偏光フィルター(東京都):2010/02/04(木) 07:17:43.94 ID:xY2swcB3
>>52
ネタじゃなくて外国の友人は
伊藤みどりを超綺麗って言ってた
一緒に五輪見てたとき

あと外国人と結婚してる日本の女はみんな・・・ry
59 色鉛筆(愛知県):2010/02/04(木) 07:17:52.33 ID:wgUI7VNs
背低いwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
60 鑢(沖縄県):2010/02/04(木) 07:18:00.52 ID:XvOWnsE1
61 シール(滋賀県):2010/02/04(木) 07:18:45.53 ID:7fB0TPhM
>>58
不細工かちょっとおしいのが多いよね
62 ガラス管(西日本):2010/02/04(木) 07:27:43.62 ID:k5UrMrgT
日本語吹き替え版も松田聖子がやるんだろうか?
63 ピンセット(石川県):2010/02/04(木) 07:29:42.66 ID:8fbTVmam
アルマゲドン並に重要なキャラだったらすげーな
64 マイクロシリンジ(東京都):2010/02/04(木) 07:30:27.92 ID:dGndwUsl
マシオカですらスターになってるのに。。。
65 アルバム(愛知県):2010/02/04(木) 07:30:38.32 ID:Rbgoxzff
>>50
相変わらずカッコイイ
66 手枷(catv?):2010/02/04(木) 07:32:31.58 ID:DrIg3Hnc
GONZO
67 マイクロシリンジ(東京都):2010/02/04(木) 07:33:18.31 ID:dGndwUsl
>>50 吹いたw
68 ノギス(神奈川県):2010/02/04(木) 07:35:11.58 ID:USz8u9f8
吹替えと言えばHOUSEの叶美香は思ったより悪く無かった
69 厚揚げ(千葉県):2010/02/04(木) 07:38:32.66 ID:1hgX5QHW
>>50
ダメだ
笑ってしまった
70 磁石(宮城県):2010/02/04(木) 07:45:52.98 ID:t3xLBoTV
71 アルバム(愛知県):2010/02/04(木) 07:52:47.37 ID:Rbgoxzff
>>70
アジア人ってブッサイクだよなwww
72 厚揚げ(千葉県):2010/02/04(木) 07:53:48.00 ID:1hgX5QHW
グレイズ・アナトミーの主人公の人が財前直美に似てると思い本スレに書き込んだら荒らし認定された
73 木炭(埼玉県):2010/02/04(木) 07:53:54.32 ID:aSi8sCLM
アニメスレになあれ
74 ガラス管(東京都):2010/02/04(木) 07:54:23.65 ID:7BGCt7Eh
>>71
アジア人で日本人とシナチョンを一括りにしてんじゃねーよチョンが
75 印章(山口県):2010/02/04(木) 07:55:47.59 ID:8Y8KISrW
>>71
あなたは?
76 エリ(千葉県):2010/02/04(木) 07:55:59.16 ID:PJ5KqmMY
77 アルバム(愛知県):2010/02/04(木) 07:59:40.31 ID:Rbgoxzff
>>75
自虐を込めて言ってるんだが
78 集気ビン(長屋):2010/02/04(木) 08:00:00.70 ID:CuG0Uf+5
>>70
これはヒドイ
79 アルバム(愛知県):2010/02/04(木) 08:01:28.59 ID:Rbgoxzff
>>74
http://image.blog.livedoor.jp/kobuchang/imgs/d/3/d3ae8e45.jpg

アンディ・ラウカッコイイだろうがボケが
80 泡立て器(大阪府):2010/02/04(木) 08:03:14.26 ID:XPjjCQMm
めざましテレビでやってたわ
今日どこかでまた取り上げんじゃまいか
81 磁石(宮城県):2010/02/04(木) 08:04:42.30 ID:t3xLBoTV
米のドラマや映画で見たセクシー美人扱いのアジア人で一番酷かったのは
ジャッキー・チェンのラッシュアワーに出てきた娼館かなんかのアジア系女
主役の二人が見とれてたけど生まれてこの方あれ以上のブス見たことない
82 グラフ用紙(東京都):2010/02/04(木) 08:04:58.50 ID:5xqxexWt
まだ続いてたんだw
まだ親の謎を追ってるのか?
83 額縁(新潟県):2010/02/04(木) 08:09:31.39 ID:K+e5WTQH
いつの間にか松田聖子もユーミンも曲が売れなくなってるな
84 れんげ(catv?):2010/02/04(木) 08:10:05.03 ID:WpvT4fKN
>>71
アメリカ人には不細工でないと東洋人に見えないらしい。
以前ネギを振り回すやっつぁっつぁっのフラッシュが流行った時、アメリカのアニメ内でフラッシュが再生されてたが、鼻が潰れて細いつり目のブスな顔に書き換えられていた。
85 三角架(茨城県):2010/02/04(木) 08:11:01.76 ID:tv2R/233
>>70
朝からなんてものを見せるんだ・・下はグロ画像レベル
86 アルバム(愛知県):2010/02/04(木) 08:11:41.41 ID:Rbgoxzff
>>84
ようつべだとラストサムライの真田さんの出てるシーンで
「ujioマジカッケー!」とか言われてるけど
87 羽根ペン(新潟県):2010/02/04(木) 08:15:53.28 ID:ME3GiYI/
>>50
なんか違和感のある日本語だな
英語を直訳した感じだ
88 厚揚げ(アラバマ州):2010/02/04(木) 08:25:46.07 ID:r2VH8Whh
>>77
顔は置いとくとしてもスタイルがな・・・
顔はでかいし脚は短いし糞なのは認める。
89 厚揚げ(アラバマ州):2010/02/04(木) 08:28:26.34 ID:r2VH8Whh
>>87
でもアクセントやイントネーションは問題ないよね
HEROESのチョンの日本語は聞くに耐えなかったわけで・・・
90 三脚(東京都):2010/02/04(木) 08:30:07.32 ID:4cJrIn3t
>>70
おっさんだろこれw
91 ボンベ(大阪府):2010/02/04(木) 08:30:57.74 ID:to5+TZDl
出演料は0だな。
売名行為にはもってこいw
92 羽根ペン(新潟県):2010/02/04(木) 08:36:05.58 ID:ME3GiYI/
>>89
まぁそりゃあな
日本人だしな
93 カラムクロマトグラフィー(栃木県):2010/02/04(木) 08:36:36.09 ID:C7vAVLWz
オカマちゃんは聖子ちゃんとあややが好き
94 ハンドニブラ(栃木県):2010/02/04(木) 08:43:26.16 ID:o9OZAU8g
>>72
地味に笑えるなw
95 偏光フィルター(東京都):2010/02/04(木) 09:57:52.00 ID:xY2swcB3
アジア系の女優って極端に目が細いんだよな
で目が細ければ細いほど外人好みの容姿なんだよな
あとエラが極端に貼ってるのが美しいとされる
96 チョーク(関西地方):2010/02/04(木) 11:05:00.95 ID:4vEy2DZF
>>70
このチョンもうぜえw
BONESのアンジェラもそうだけど、こいつもモテる経験豊富な女って設定がおかしい
またこいつの下着シーンが結構多いんだよな。
これがまた絶望的に不快感しか感じなくてサービスシーンでもなんでもないw
97 硯(catv?):2010/02/04(木) 13:09:52.26 ID:hhPy8Vdy
98 マジックインキ(東京都):2010/02/04(木) 13:10:57.17 ID:7gEE4hFY
すげー
99 スプリッター(愛媛県):2010/02/04(木) 13:11:06.54 ID:bHjpmPEI
またジャパンマネーか!
100 ミキサー(埼玉県):2010/02/04(木) 13:14:46.09 ID:97CkjWIR
>>26
あのアジア系チンコの話大好きだよね
101 集気ビン(catv?):2010/02/04(木) 13:23:23.85 ID:BvOwwoUv
サンドラ・オーはともかく
BONESのアンジェラは欧米じゃセクシー!で通ってるな
102 釣り針(アラバマ州):2010/02/04(木) 13:25:01.80 ID:O7r11awK
どうせアルマゲドンみたいな扱いなんだろw
103 硯(catv?):2010/02/04(木) 13:36:50.26 ID:hhPy8Vdy
104 浮子(アラバマ州):2010/02/04(木) 13:38:41.45 ID:NUDWJ1Qq
105 硯(大阪府)
ザックはなんであんな髪にされたの?