鳩山「トラスト・ミーは私を信頼してという意味だが、若干の誤解を与えたかもしれない」

鳩山由紀夫首相は２８日午前の参院予算委員会で、昨年１１月の日米首脳会談で
オバマ大統領に「トラスト・ミー（わたしを信じて）」と語ったことについて、
「私を信頼してほしいという意味だが、先方がどのようにとらえたか。
若干の誤解を与えたかもしれない」と述べた。自民党の山本一太氏への答弁。

首脳会談では、米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）移設問題について、
オバマ大統領が日米合意の早期履行を要求。米側は、首相の発言について
「現行計画を容認した」と受け取ったとされ、
首相が移設先を再検討していることに失望感が広がっている。

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2010012800496

　

megadethのTrustって名曲だよな

＞私を信頼してほしいという意味だが、先方がどのようにとらえたか。
＞若干の誤解を与えたかもしれない

オバマにケンカ売ってるだろ

地球人なら誤解するわ

お前が勝手に勘違いしただけだろばーーーーーか
って事か
日米関係始まったな

鳩「Trush me」

これはひどいｗｗｗｗサシで話してるのに誤解でってｗｗｗ　でってｗ

ファック ミー



デデッデ デデッデ

もう戦争しろよ

スペース・イシューって言われてるらしいなｗ

ジャップはすぐ政治家のどうでもいい失言に喜んだり
揚げ足取りしたりして騒ぐよね

その場凌ぎで言っただけだもんなｗ

「信じて」とは言ったが「約束を守る」とは言ってない。
もしかして勘違いしちゃった？wwwww



ってことか。
クズだな。

Ｉ　ｗａｎｔ　ｙｏｕ　ｂａｃｋ

(　ﾟДﾟ)…もうどうにでもしてー

悪徳企業の手口と全く一緒ですね

Fack you

Trust meで約束守らないって詐欺師かよ

逆に考えるんだ
日本にもついに欧米並みの二枚舌政治家がでてきたと考えるんだ

このバカボンはどこの東大出てんだよw

今日確か閣僚に変なこと言うなって言いつけたんだろ
その日にこれか…

つまりただの世辞で意味のない発言だったと

鳩がそれを直接オバマに言うべき

鳩山首相が閣僚に「もう不適切な発言をしないでくれ」と自制を求める
　　http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1264648081/

ほう・・・

Trust You're Truth 〜明日を守る約束〜

オバマは異色

俺がアメリカ大統領だったらぶちギレてるわ

いみがわからない

虎酢と身

Fuck me

顔見ながら話して単語一つで誤解を与えられるのはある意味凄いです
営業マンならトップセールス間違いないです　※但し単月に限る

鳩山節

アホかw

じゃあ、どういう意味で言ったんだよ

>>1
こいつは……。

show the flagを小泉は正確に理解したが、ポッポさんなら本当に日の丸を見せに
行ったかも知れないな。「え、これ見たいんでしょ？」とか（笑

trash me

得意の〇〇は××という意味ではなく、△△だ、を外国相手に言っているのかｗ

アメリカと安全保障問題で意思疎通のできない首相って致命的だろ

スマイル　フォー　ユー
スマイル　フォー　ミー

アメリカ大統領に誤解を与える話し方をして、どうすんだよ？
つか、アメリカ大統領に限らず、他国の首脳に誤解を与える話し方しか出来ないなら辞めちまえよ！

私を信じてくれが誤解ってじゃ信用するなとｗ

ワロタｗ
キチガイか

平民に生まれてたらお笑い芸人として大成出来ただろうに

世界が鳩山を誤解しなければ争いなんておきないのに何でちゃんと理解しようとしないんだよ

一般教書演説でジャップ露骨にハブられてたぞ

まさかとは思うがポッポはjesusjonesの歌を歌おうとしたのか・・・・・・・・・？



ツルモクの寮長もビックリだぜw
「俺に歌わせろ！」

arrest me

他の解釈があんのかよｗ

英語の意味をアメリカ人に講釈する鳩山

言葉遣いは外交の基本だろうが
言葉で誤解生んでどうすんだよ

東亜板ならぬ日本ヲチ板なんてのが海外にあったら毎日ネタ満載で飽きないだろうな

>>20
建前とはいえ、相手にAbusolutelyとまで言わせたんだぜ。
良心が痛まないなら天才的詐欺師になれそう。

なんでこいついつもそれは誤解だ！っていって取り繕うとするの
素直にあやまったほうがまだましだぞここまでいくと

何をどう誤解するかもう何もかもわからない

エエカッコしいで
言葉に酔いしれるタイプ

トラストミーと言った以上、協定を履行するしかないな
連立政党や現地住民が何を言おうと

おい、民主に投票した奴、出てこい
ちゃんと自分の選んだ代表を擁護してやれよ

つか政治家って言葉が命の職業だろ
しかも首相、政治化のトップがこれとかどういうことなの
お前の言葉には不本意だがそれだけの力があるんだよ
誤解与えちゃったかもね☆じゃすまねーんだよボケが

英語か日本語で話してくれ
地球では金星語は通じないんだ

史上最悪の無能総理

八方美人なんだよな
皆に良い顔したい

つまり英会話の能力は鳩山＞オバマってことですね

あと出しでこんなことばっかり言ってるなこの馬鹿

>>14
鳩山ひでえｗｗｗ

ちょっと何言ってるかわからない

>>59
そのとおりだ
鳩山、いや民主全員にいえるが言葉が軽すぎる

これなら、まだ自民の方がマシだった。

マジで解離性障害じゃねーの
こいつリアル総理大臣なんだぞ？

オバマはすぐに鳩呼びつけろよ、すぐ来ないなら同盟破棄するよって脅せば鳩だけにすぐ行きますからｗｗｗ

もうなにも話さない方がいい

【レス抽出】
対象スレ：鳩山「トラスト・ミーは私を信頼してという意味だが、若干の誤解を与えたかもしれない」
キーワード：Forever





抽出レス数：0

Gガンダムスレだと思ったのに…失望したよ
普段はアニメスレにしまくるお前らはゆとりばっかりなんだな

そうよ TRY ME あなたをみてる わたしを信じて

タカラトミー

ニュー速民の鏡みたいなヤツだな・・
責任に弱すぎる

FACK☆ME

テリーを信じて〜

875: 2010/01/28 15:24:42 VoRrZFYQ [sage]
鳩山首相もﾚﾅみたく体をはって俺たちを救おうとしてたんじゃないのか･･･?
それなのに俺は鳩山が日本を殺すとか言って鳩山を信じ抜くことができなかった･･･!


｢ﾄﾗｽﾄ･ﾐｰ･･･｣


ひぐらしアニメスレで発見

誤解を与えた、そういう意味でいったんじゃないっていくら言っても構わんが
自分の発言の信頼性を下げるだけだぞ？

鳩は相手がどう誤解したと思ってんだ

さすがにびっくりした

女 「すいません、ファック・ミーは私を犯してという意味ですが間違えました
　　　ファック・ユーです。今直ぐそのチンポを抜いて下さい」

　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,,
　　　　　γ⌒´　　　 　 ヽ,
　　　　／／ ""⌒⌒＼　　）　　trust fund baby
　　　　ｉ /　　 ⌒　 ⌒ ヽ　）
　　　　lj⌒i, (･ ）｀ ´( ･） ｉ/､　　　　〔米俗〕 （信託財産を受ける）生まれながらの金持ちの子供.
　　 　/ 　ﾉ 　 （__人_）　 | .j
　　　/　〈ヽ　　ヽ､__（　／/
　　　＼　　　　　　　　　/

余計な事言わないように鳩山に手紙付けて会談させろ

デュラララララ！スレか

じゃあお前らは普天間基地問題どうするべきだと思ってるん（´・ω・）？
現地住民の負担とかも踏まえて中立的に考えたら（´・ω・）

鳩山の言うことはほぼすべて嘘だからな

　　実　は　ポ　ッ　ポ　が　常　識　を　誤　解　し　て　い　る　。


に1000万ジンバブエ・ドル

国会での質問や記者からの質問は、翌日に答えても良い特権を鳩山に与えるべき

>>70
逆にオバマに面会拒否されているよ
日米同盟も格下げして、トップ同士ではなく、大臣レベルの名前でやってくれと要請されている始末

こんだけ政治家がバカで糞なのに政治家の権力増大させて「政治主導」とか誰がさせるかってのｗ
むしろ、投票の結果こんなぼんくらが政権とっちまったら
すぐ引きづり下ろせるようにシステム変えるべきだろ

>>59
ほんとだよなあ。こんなの即刻首相降ろさせなきゃいかんわ

これにはオバマもニガ笑い

アレンビーかわいい

自民党の神の国とかアッケラカのカーとかで騒いでたのがあほらしく思えてきた

そのうち鳩山スルーして別な奴と直接会談するようになんじゃね？

国というものがなんだか良く分からない

この人本物のボンボンなんだな
研究者のままでいれば幸せだったろうに

卑怯者すぎﾜﾛﾀ

言うのはいいんだよ言うのは
その後の行いがまずいってことだろ
誤解も何もないだろもういいよこういうのやめてくれ

若干ってあたりがいい味出してる

詐欺師がよく使う言葉だよね

>>3
そやね

リアル釈迦に説法

笑ってしまったｗ

これはアメリカがブチ切れても誰も文句は言えないレベル。

誤解させるような表現を首脳会談でやるなよw

笑ってはいけない国会２４時


デデーン

オバマ
ν速民

アウト

>>86
そのまんまか普通に自民が検討してた所でいいだろ

希代のバカだな

政権とらすとみー殺しにされます

おいもうこの人に喋らせるな
口パクさせて、前なんとかさんが吹き替え担当してみてはどうか

これか政治家にありがちな「善処します」とから曖昧な言い方は出来ないって事だぜ

この人よく留学中にトラブル起こさなかったな…

でどういう意味？

鳩の背中の穴から手を入れて操ってる人は今ゴタゴタしてるし
鳩の片腕は中国産の干し芋みたいな顔だし

「私を企業合同（のように一体化）してくれ」という意味だった。

あんな金魚のフンにすら突っ込まれるなんて

>>86
現実的な案は辺野古移転か普天間存続の二択。
辺野古移転の方が断然良い。

トラスト・ミーだけだったら主語も述語も無いから何とでも言い訳できる

こいつは何を言ってるんだ
何を言ってるんだこいつは

詐欺師のいいわけみたい

ホント何も考えずに喋るよな

>>116
中国と韓国どうすんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

勘違いするなよ？
だからといって自民党はないからな？
これからはみんなの党の時代

嘘つきまくって誤解誤解っていい加減にしろよこいつ

やっぱり「TRUST ME」って言ったんだな
「超オススメ」ではないんだな？

>>113
他人の嫁にプロポーズしてかーちゃんがケツ拭いたじゃん

>>113
思い切りトラブル起こしただろうが。よその嫁を寝取って連れて帰ってきたぜ^^

昨日のトラストミーと今日のトラストミー、明日のトラストミーは何れも異なる意味をなす

首相就任から今日まで何回釈明したのか数えている奴いないか？

そもそもこいつのトラストミーが英語だという前提が間違っていたのでは？

>>127
それは海外でのトラブルなのか…
略奪婚らしいが相手の旦那には一切会ってないようだな
母親が片付けたらしいがどうせお金で解決だろうよ

カルテル・ミーщ(ﾟДﾟщ)

鳩「これだからメリケン語は嫌いだ」

>>12
とりあえずネトウヨのダブスタがキモすぎる

鳩山はキチガイ
民主に投票した奴は死ね

市役所「税金を2月1日までに払ってね」
俺「トラスト　ミー」で払わなくてもいいってことか

>>132
天下のブリヂストンのゴットマザーが出てきたら
さからえんわなｗ

そもそも鳩山自身、どうしたいのかさっぱり分からない。

>>130
釈明してない日を数えたほうが早いな

おまえらを　ＹＯＵ Ｉ する

普通の人にはあり得ないけど鳩山に限っては発言に対しての意味を詳しく聞き直す必要がありそうだな

またか
こいつ軽度の知的障害あるだろ

I won't trust the prime minister HATOPPOPO !

脱税総理
嘘つき総理
言い訳総理

誤解しようがある言葉なの？
スレストミーとかだったの？

>>86
現在、辺野古以外妥当な場所は無い
沖縄本島内で騒音被害を最小限に抑えて滑走路が作れる平地があればいいんだが

そもそも国のトップが「信じてくれ」って言う意味があるのか…

どういう意図で言ったんだ結局（´・ω・）

どうぞ戦って下さい
起訴されないことを望みたいと思う
トラスト・ミー←New!

マスゴミは麻生の発言の揚げ足を取るな！

↓　ｸﾙｯ

トラストミー(笑) 鳩山はもう駄目だな！

まるで相手が悪いかのような言いブリｗ

鳩山は誤解のデパートだなｗ
自分の価値観が人と違うことにそろそろ気付こうぜ！

ここまで無責任発言続けてて党も容認姿勢してるのにまだ民主支持する奴いるのが信じられん
マスゴミが鳩小沢民主に対して捏造報道してるわけじゃないんだよな？

デュラララスレじゃないのかよｗ

だけど鳩山さんはオバマさんの強い思いをしっかり受け取ってるんだぜ！

>>118
>>147
でも自民政権のときにそんな話出てなかったろ（´・ω・）？
辺野古って人が住んでる場所なのになんでいきなりダメダメいわれ始めたんだ（´・ω・）

こいつは総理大臣にふさわしいかどうかとか
そういう次元以前の問題があるだろｗ

信じろって言葉が誤解を与えるってとんでもない話じゃね？
俺を信用するな。ってこと？

949 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2010/01/28(木) 15:47:57 ID:Eaf9FXCG
>>896
　 /:ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　ｶﾞﾗｯ　 　┃|
　|::::/　 .......　　......ヾ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 　　　　　　┃|
　|:::::〉　　　) 　(　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　┃|
6/　 -=・=｀ ´=･=ヽ　 　　　ノ´⌒ヽ,,　　　　　　　　彡巛ﾉﾉ゛;;ミ　　　 　 　 　　┃|
　| 　　　（__人_）　 |　γ⌒´　　　 　 ヽ,､　　 　　　 　r　ｴ__ｪヾ　　　　　　　　　┃|
　＼　　 　`ﾆ´ __ノ　／／""⌒⌒＼　　）　　　　／´ ￣　　｀ . .` ､　　　　　　┃|
　 /　　　 く￣　　　 ｉ /　 ⌒　 ⌒ 　ヽ　） 　　 (i　　 ;　　 . . : : :ﾊ_）　　　　　　┃|
　 |　,、　 　＼　　　　!ﾞ　 (･ ）｀ ´( ･） |ｉ/　　　　i　　∪. : : : : : : : | 　　　　　　　┃|
　 |　　　　＼､..二⊃ |　　　（__人_）　　|　　 　　 ｌ　　 . : : : : : : : :.|　　　　　　　　┃|
　　! ､,　　　,,）⌒ ー-⌒ヽ 　`ｰ'＜ トラストミー＼ー-　〃-''._/ 　　　　　　　　┃|
　 （　(、　　（　 ＼　　＼ ＼‐--‐イji| !　　　　 /⌒`　　　　　　''｀ヽ. 　　　　　　┃|
　　,ゝ )ゝ　ノ >ｰノ‐---＼ ＼_　 ｿﾘ ′　　　/　. . . . : : : :..: : : : : ,: :＼　　 ,rっ┃|

>>154
朝から晩までテレビで流せば、カップラーメンとほっけの煮付けでも支持率を一桁
に落とすことができるよ。いまはまだそういう手法はとっていないだろ。

私はマスです

鳩ポッポ総理は玉虫色発言もお手のものな高い英語力をお持ちのようでｗ

朝生で2月には日本の結論をアメリカに伝えるんでしょ。まとまるの？

日米開戦来るな

ちょっとなにいってるかわかんないです

タカラト・ミー

>>1

そんなことない。
見よ、この満面の笑顔を！

http://news24.jp/pictures/2010/01/28/100128019_188x141.jpg
http://news24.jp/articles/2010/01/28/10152436.html

誤解したオバマが悪いということですね、わかるか！死ね

>>151
民主信者涙目ww

持ち帰ってしっかり考えるから信用してくれ、くらいのレベルだったんかｗばかか

>>157
誰かが、さも県外移転が可能かのような話を聞かせ
それで夢見ちゃったんだろう。

聞き手の粗相は言い手の粗相ってばっちゃが言ってた。

若干の〜かもしれないとかいい加減やめろよ

もうこれは社会人として言動に問題がある

こいつアスペだろ
病院連れていけよ

>>150
どうぞ戦って下さい、受けて立ちますよ
って意味だったかもしれないねｗ

>>151
漢字の読み間違いと、一国（しかも同盟国）の元首相手との会話を一緒にすんなよ

ポッポコバカボン

カスすぎるｗｗｗｗｗｗｗ

>>164
まとまる、まとまらないではなく、
辺野古移転と普天間継続のどちらに決めるか。それだけ。
ちなみに時間切れの場合は自動的に普天間継続となる。

>>172
もし県外移設できるとか言ったやつが本当にいるならば安全保障というものを全くわかってない奴が言ったんだろうな

これにはメリケンも大激怒

自分の財布にも無関心で発言に一貫性が無い鳩山をどうやったら信頼できるんだよ。

俺が叩かれてるのはオバマが勝手に誤解したせい
対等な日米関係始まったな

平野 「信頼してくれという意味ではあるが、必ずしも相手の信頼に答える必要はない」

>>157
鳩山が去年、沖縄知事選と名護市長選でどうするか決めると
地方選挙で解決法を決めると発言したせい

あの時沖縄の人達は
「国の安全保障に関わる問題まで、沖縄に押しつけるきか」と激怒してた

スレスト・ミー

もう政治家ごっこも飽きただろ？
辞めちゃえよ、な？

進化したなさすが鳩山だ

トラッシュ・ミーって言や直ぐに捨ててやったのに

>>182
その手の輩は単に反米闘争したいだけだよ。

・辺野古案をﾎﾞﾂにして「大勝利！」
・普天間継続となり闘争継続

地元の不利益なんか全く考えてない。闘争厨。

また鹿児島のレス乞食だｗ＞（´・ω・）

「Trust me」って
「俺を信じろ」って意味じゃないの？

宜野湾市の日本人住宅を名護市に移設した方が早いのに

世界をペテンに掛ける男　鳩山

総理って肩書が欲しかっただけだろ
目的は果たせたんだから辞めろや

>>178
ポッポさんの場合、その翌日に記者会見で正反対のことを言っているからなあ。そ
れも、オバマを東京に置き去りにして向かったシンガポールでの会見で（´･ω･`）

これは鳩山の発言は曖昧ないい加減なもので信頼性が無いものと世界に印象付けて
CO2の25％削減の約束をうやむやにする鳩山の作戦

>>192
つまりアメリカが嫌いだから反米闘争できる餌が欲しいだけなんでしょその人達
国益無視でただ嫌いだから全否定する
子供みたいだな

ポッポにはトラストミーと馬鹿にされ
小沢には黒人と差別されたオバマかわいそすぎる
もう国会に爆弾落としても俺は支持するよ

普天間に関してだが・・・
　　　　 　　　／￣￣＼　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ　
　　　　　　／　　　 　　 ＼　　　　γ⌒´　　 　　＼
　　　　　　|:::::: 　 　　 　　｜　　／／ "" ´⌒ ＼　 ）
　　　　　.　|:::::::::::　　　　　｜　 i;/　⌒　 　⌒ 　 ｉ　）　
　　　　　　 |::::::::::::::　　　　｜　 .i　 (･ ）｀ ´( ･）　i,/ 　　とらすとみー☆
　　　　　.　 |::::::::::::::　　　　}　 　ｌ　　 （_人__）　　 |　
　　　　　.　 ヽ:::::::::::::: 　　 }　　　＼　　｀ｰ'　　_／　　
　　　　　　　 ヽ::::::::::　　ノ　　　　／　　　　　　 ＼　
　　　　　　　　/:::::::::::: く　　　　　|　|　　　　　 .|　|　　
-―――――|:::::::::::::::: ＼.――┴┴―――┴┴――

でも家の隣で戦闘機が飛び交ったりしてるのって怖いといえば怖いよね（´・ω・）
うるさそうだし（´・ω・）

draft meの間違いだったとか

>>201
老朽化した原爆ドーム新造しようぜ。

>>203
でも基地が先にあったよね（´・ω・）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ノ´⌒ヽ,,　　　　　　　γ⌒´　　　 　 ヽ,
　　　　　　　　　　　　　　　 γ⌒´　　　 　 ヽ,　　　　　／／ ""⌒⌒＼　　）
　　　　　　　　　　　　　　 ／／ ""⌒⌒＼　　）　　　　ｉ /　　 ⌒　 ⌒ ヽ　）
　　　　　　　　　　　　　　 ｉ /　 ⌒　 ⌒ 　ヽ　）　　　　 !ﾞ　　 (･ ）｀ ´( ･） ｉ/
　　　　　　　　　　　　　　 !ﾞ　 (･ ）｀ ´( ･）　ｉ/　　　 ∩ |　　 　 （__人_）　 |､　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣￣￣￣￣￣＼∩|　　　（__人_）　　|_　　　　 ＼＼　　　 ｀ー'　／ j　＜　　ホラフキミー
　　　 ホラフキミー　 　 ＞＼　　 ｀ー'　　／/ 　　　　 ｜　　　　　　　　 /　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿／ ｜　　　　　　　　　〈　　　　　 ｜　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　 /　／￣￣￣￣＼_」　　　　　/　 ／￣￣￣ ＼」
　　　　　　　　　　　　　 ￣　　　　 　　　　　　　　　　/ ／

>>199
国連に提出したやつには
アメリカと中国が精力的な目標だしたらやるよ
ってただし書きしたから大丈夫だろ
誰だか知らんがこれは素晴らしい仕事だった

アメさん間違えて北チョンではなく日本を爆撃しまいか？
心配になてきたアルよ

trushed me

マジでいっててワロタ

周辺の土地買いあさらなきゃ

>>151
ホームラン級のバカｗ

>>208
※入れたの官僚だったりしてな

>>212
小沢が辺野古周辺の土地を買いまくってるとか

>>178
出たお得意の「あれはあれ、これはこれ」ｗｗ

>>203
1世帯確か100万くれるらしい。1年で

>>194
その後に「そして馬鹿を見るが言い」と続けようと思ったのに言葉が出てこなかった。
しかしながら、前後の会話からそこまで思いを馳せる事が大統領には出来たので
はないか。１３７億年の宇宙の歴史の中でこの様な事が有り得ているんです。

結局民主党の皆さんは何をやりたいの？辺野古に散々反対してきたし、移設
反対の市長が当選したのに、なんで辺野古もありうるなんていまさら含みを
持たせてんの？

ID:7kJSCtLs


こんな明らかなレス古事記相手にすんなよ（´・ω・）
ニュー速はキチガイ多いようで少ないからなんだかんだ言ってもスルースキルの低い奴多いな（´・ω・）
ゲハとかキチガイ多すぎて俺が全く目立たない上にどんな神的なレス言ってもスルーされる（´・ω・）
お前らもゲハ民を目指せよ（´・ω・）

>>216
麻生の読み間違いは自分自身に返って来るだけだからな
鳩の言語障害はアメリカに誤解を与えてんだよ。レベルが違いすぎるわ

おいおい、喧嘩は個人でやってくれ。
国民巻き込むなよ。

>>221
スルーした方がイイよ
脱税スレでも小沢の汚職スレでも
擁護できなくなったら毎回こんなのが沸いてくるから

>>207
ポッポAAは歴代首相最多になりそうだなｗ

誤解とかｗｗ
「てめーが勝手に勘違いしたんだろーが」って事すかｗ

こいつはオバマの忍耐力を試してんのか？
つーかオバマすげえ、俺ならとっくにブチ切れてる

国民が選んで圧倒的勝利した鳩山政権だから、これが民意だよ

鳩山の口から出る言葉に情報的価値は一切無い

>>227
多数決で勝ちゃ基地外の意見が通るってのが民主主義の限界だな

鳩山「永遠に五月が来なければいいのに」

俺がオバマの立場なら殴ってると思う

もしオバマが日本語で「ワタシヲシンジテ」なんていったら絶対信用できないだろ
つまりそういうこと

オバマ「鳩山、てめえ殺すぞニガー」
鳩山「ままま、待てオバマ！私を殺したら次の総理大臣は管だぞ。OHENROだ！」
オバマ「OHENRO?なんだそれは、、、なんなんだそれはあああああああああ！ニガアアアアアアアアああ！」

>>227
確かに国民は圧倒的に自民を否定した。だが勘違いしてもらっては困る

>>230
ニートと遊んでた浪人生じゃないんだから。

>>229
選挙前には、こいつが基地外だという事実が隠蔽されていたからね（´･ω･`）

>>233
なんだこの糞みたいなレス

>>227
支持より不支持のが多いことからはどうして目を背けるの？

今こそ自民、民主以外の第三勢力がのし上がるチャンスなのに

>>237
鳩山の発言にはさすがの俺でも負ける。２ｃｈに書いてるのとはな

（米軍基地問題について）私が決める
↓
12月に結論を出さないことを決めた

（検察と）闘ってください
↓
幹事長が党代表の私に対して『自分の身は潔白だ。だから闘う』と言ったから、
それはどうぞと（応じた）。闘うということに対して了とする意味で言った

金庫番だった人の不祥事は議員本人も共同正犯だ。即議員辞職すべきだ
会計責任者の逮捕は議員本人の責任であり、改めて鈴木議員の議員辞職を強く求める
秘書が犯した罪は政治家が罰を受けるべきなのです
↓
罪に対する責めを負わなければならないとの趣旨で（言った）。
秘書と政治家が同罪であるということを論理的に申し上げたつもりはない

(オバマに対して)トラスト・ミー（わたしを信じて）
↓
私を信頼してほしいという意味だが、先方がどのようにとらえたか。若干の誤解を与えたかもしれない

民主信者の頭の悪い所は
民主を叩く＝自民信者

だと勘違いしてる所

【Trust me.】
だまされたと思ってやってみろよ，信用しろったら

【かっけーｗ】　鳩ﾎﾟ 「5月までに必ず移転先を決めるぅ！普天間から絶対に米軍基地を移転させる！」
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1264663113/
鳩山首相「普天間には戻さない」　移転問題で答弁


鳩山由紀夫首相は２８日の参院予算委員会で、米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の移設問題について、
「覚悟を持って５月末までに（移設先を）決める。（普天間に）戻ることはしない決意だ」と述べ、必ず移設先を決め、
普天間の継続使用を容認することはないとの考えを示した。

　自民党の山本一太参院議員の質問に答えた。５月末までに移設先を決められなかった場合の責任の取り方は
「そのとき考える話だ。もしできなかったらということは毛頭考えてない。必ず５月末までに結論を出す覚悟を持って
臨むということに尽きる。米国にも沖縄県民にも理解される結論を必ず出す。それが私にとってすべてだ」と語った。

http://www.asahi.com/politics/update/0128/TKY201001280196.html

何を信頼してほしかったのか不明
日米合意を履行しない時点で成り立たない言葉

信頼しろどころかFUCK YOU並の破壊力で相手に伝わってるじゃねーか
首脳会談はしばらく辞めようとか色々さあ。バカなんじゃねーの？鳩。

>>236
そうか？わりと周知されてたと思うが。
そりゃ今みたいにテレビで喧伝してたわけじゃないがね

言葉ってコミュニケーションツールだから
自分がどう思って発したかじゃなくて相手にどう伝わるのかだぞ
わざわざ相手の国の言葉選んどいて誤解を与えたとかもうね、

今後外国の首脳はこいつと会談したあと
「お前はこういうことを言ったがこういう意味で取って間違いないんだな？　あ？」
とかいう念書取るようになったりしてな
そうでなくても言い逃れできないレベルまで口頭で確認取るようになりそうだ

>>249
そのうち設問集、マークシート、鉛筆を渡されるかもな。

コミュニケーション力不足が原因で首相職に内定が出ませんした

>>249
っ［取り調べの可視化］

>>216
なんで東日本じゃないん？

アホウ首相だったらひとつきは朝ズバッとかニュースバラエティで引っ張られるネタだな

>>1
リストラ・ミーなら、日本語だから翻訳したと思うんだが。

嘘だと思って信じてみろよ！嘘だからｗｗｗ
ってか

>>249
最近は普通の記者インタビューでもこういう意味ですか？って聞き返されるようになったよ

リアルにバカ殿がいるとしんどいな

米「Yes or No」
鳩「I don't know.」

和製英語しかしゃべれないのに、公式会談で英語しゃべるなよ。
死ね

ブッシュと鳩山が対談したらどうなるんだろ

あ〜ぁ、オバマのせいにしちゃったよ

　　　　　　r　‐､
　　　　　　| ○ | 　　　　　　　　r‐‐､
　　　　　_,;ﾄ - ｲ、　　　　　　∧l☆│∧ 　良い子の諸君！
　　　 （⌒`　　　 ⌒ヽ　　　/,､,,ﾄ.-ｲ/,､ l　信じるものがすくわれるのは
　　　　|ヽ　 ~~⌒γ⌒）　r'⌒　｀!´ `⌒）　足元だけなのだという事を肝に銘じておけ！
　　　│　ヽー―'^ー-'　（ ⌒γ⌒~~　/|
　　　│　　〉　　　 |│　　|｀ー^ｰ― r'　|
　　　│　/───|　|　　|/　| 　l　　ﾄ､ |
　　　|　 irｰ-､ ｰ　,}　|　　　 / 　　　　i
　　　| /　　　｀X´　ヽ 　　 / 　 入　　｜

>>86
市長選のときに、民主党が

「この選挙の結果は国策に反映されるとは思わないでください」

と正直に言ってりゃよかったんだよ。

通訳使えよ。スポーツ選手に現地の言葉話せるのにまだ通訳つけてるのかよとか言ってるやついるが公式の会見などは使った方がいいんだよ。誤解が生まれるからな

鳩山「トラッシュ・ミー」

　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,,
　　　　　γ⌒´　　　 　 ヽ,
　　　　／／ ""⌒⌒＼　　）　　
　　　　ｉ /　　 ⌒　 ⌒ ヽ　）
　　　　lj⌒i, (･ ）｀ ´( ･） ｉ/､　TAKARA　TOMY
　　 　/ 　ﾉ 　 （__人_）　 | .j
　　　/　〈ヽ　　ヽ､__（　／/
　　　＼　　　　　　　　　/

わりと本気でなんでもかんでもそういう意味ではないになるからどうすればいいのかわからない

>>264
誠実であるなら選挙の争点が基地問題ってなって所で説明すべきだろうな
別に基地のためだけに選挙やってるわけじゃないし
基地問題が関係無いとなればそれ以外の部分が争点になるわけだし
バカにした話だ

5月の解決不能ほぼ確定みたいになってるけど
その時はどんな詭弁が飛び出すんだろうな

こいつどんだけ釈明してんだよ

>>269
実際には「地元の意向を踏まえ」だの何だの、名護市長選挙を先送りの理由に使っ
ていたもんね。米国側の年内回答の要求に対して持ち出したのがこれ。

それをいまさら「基地問題だけが争点ではなかった」などと言われても（笑

こいつ放っておくとだーーーーれも信用してくれなくなるよな
なんでこいつ首相になれたんだ

TRY ME

素直に
時間をくれ、
って言えばいいのに
トラスト・ミーとか格好つけた事いうから
ややこしくなる。

>>273
誰も［日本を］信用してくれなくなるんだよね（´･ω･`）

ほんとカラスにでも食われてほしい

>>273
民主党が政権とった時、たまたま代表（党首）だったから。

windows　trust　me

>>278
直前に党首選やってるのにな
あのとき鳩山が勝ってもしかすると自民にも勝ちの目が残ってるかもなんて思ったもんだが

>>267
トランスフォームでもすんの？

今でこそ国内にええかっこしたいからトラストミーは誤解見たいなこと言ってるけど
当時は国内説得するからもう少し時間くれ、俺を信用してくれってスタンスだっただろ
だから本気でそう言ってたはずなんだが
今は５月に決めるって言ってるわけだし普天間からは絶対に移設するとも言ってる
結局他の候補地なんて見つかるわけないし名護で確定ってのは昔から変わってないわけじゃん
それをその場しのぎで毎回のように繕ってるだけ

>>279
2000なら信じたが・・Meはちょっと・・

こんなアホ総理やだ

小沢に　怯える　鳩山の城
スーパー　ロボット　ジミンガーＺ

無敵の力は　他国の為に
政治の力は　トラストー　ミー

飛ばせ！失言！　お遍路大臣！
今だ！出すんだ！自民が悪い！

ジミンガー！ジミンガー！！ジミンガーＺ！！！

>>285
その流れでなんでなんでジミンガーになるんだよ

んで、先方がどう誤解したと認識してるんかね

今思えば「ラスト・ミー」だったんじゃないか？

>>286
なんでもかんでも自民のせいにすることをジミンガーと呼ぶらしい

>>289
勉強になった。ν速でしか役に立たねーけど


　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,,
　　　　　γ⌒´　　　 　 ヽ,
　　　　／／ ""⌒⌒＼　　）　　
　　　　ｉ /　　 ⌒　 ⌒ ヽ　）
　　　　lj⌒i, (･ ）｀ ´( ･） ｉ/､　Trash Me
　　 　/ 　ﾉ 　 （__人_）　 | .j
　　　/　〈ヽ　　ヽ､__（　／/
　　　＼　　　　　　　　　/

嘘吐き政治家

・首脳会談でウソをつく総理大臣
・マスメディアに取材源開示を要求する総務大臣
・「検察が情報をリークしている」と公言する国家公安委員長
……何なんだこの内閣は（´･ω･`）

>>270
５月にはもう首相辞めてんだろ

狼総理だな

鳩山の強い思い
「俺の性格、日本の政治状況を理解してればこうなることわかってるはずだろ
トラストミーってのは、こういう風にグダグダになるけど、わかってるよね、ってそういう意味だったのに。
それが伝わっていなかったとわｗｗｗ　めんごめんごｗｗｗ」

オバマガー、始まったｗ

ひょっとしたら「私を信じられる人間」という
誤解を与えてしまったかもしれない

〜という意味だが若干の誤解を与えたかもしれない
これ使いまわしされまくり、今年の流行語大賞に推薦しとく

戸田奈津子に通訳してもらえばよかったのに

オバマもネトウヨ

公約もトラスト・ミーですね

>>299
鳩「Trust me. 」
戸「Never trust me. 」
浜「I see. 」

オバマ怒らせる
↓
「日米同盟破棄されちゃった。変わりに中国と同盟組むけどいいよね☆」

という作戦か

Fack you

流石理系の首相だな

「トラスト ミー」
なんて言っといて約束を違えるとタダでは済まない
「ビリーブ ミー AHA！」
ぐらいにしとけ
これがビッグアポー住まいの俺からのアッバイスだ

>>306
AHA!
絶対に許さないからな　お前

このキチガイ、マジで閉鎖病棟に入れておけよ。糞嫁も一緒に。

　　　　　　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,,
　　　　　　　　　　 γ⌒´　　　 　 ヽ,
　　　　　　　　　 ／／ ""⌒⌒＼　　）
　　　　　　　　　 ｉ /　　 ＼　　 ／ ヽ　）　　
　　　　　　　　　 !ﾞ　　 (ー ）｀ ´(-）ｉ/
　　　　　　　　　 |　　 　 （__人_）　 |
　　　　　　　　　｜　　　　｜｜　　｜　　　　　　　<知っている。朝決めたことが、
　　　　　　　　　 ＼　　　 ｀ー'　 ／　　　　　　　　　　夜すぐに変わるという意味、
　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣　　　　　　　　　　　　物事をあっさり変えてしまうことだ（ｷﾘｯ

ﾌﾟｸｸｸｸ
　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,,　　　　　ノ´⌒ヽ,,
　　　　γ⌒´　　　 　 ≡,γ⌒´　　　 u ヽ,　　
　　　／／ ""⌒⌒＼　　）／ "⌒⌒＼　　）
　 　 ｉ /　ノ　　＼ u.　ヽ ≡ｉ　ノ　　　ヽ＼　）　　　　　　　　　　　ｸｽｸｽｸｽ
　 　 !ﾞ　（●）｀ ´（●） ｉ/≡ (●）｀ ´ (●）/　　　　　！？
　 　 | 　 （_人__）　　 |　　 　　 （__人_）　　|
　　　＼u.｀ ⌒´　　ノ≡ 　 ≡　　⌒´ 　u／
　　　 　￣￣￣￣　　　　　　￣￣￣￣

ｓ

>>3
歌詞がいいね

頭おかしいとしか思えない

こればかりは撤回できないからな

誤解も糞もねーよ

ヘルプ
　　　ミー！！！！！

>「私を信頼してほしいという意味だが、先方がどのようにとらえたか。
>若干の誤解を与えたかもしれない」

日本語だけじゃなく、英語も不自由だったのか…こいつは…
何語なら通じるんだろう？

>>316
なにせ宇宙人。

>>316
民主がマジでこんな擁護してるからほんと終わってる

洋画でよく出てくる単語だけど、何かの話の流れで一言いう言葉だよねえ。
いきなり言っても先方は何のことやら分からないはず。

>>316
あの嫁と意思が通じるんだから、金星語はまともに話せるだろう。

今度は、オバマの英語力（国語力）のせいかよ。

>>83
ワロタ

「五月末までに決めるとは言ったが、公表するとは一言も言ってない」

Trick or Trust?

こいつにはもう何も喋らせるな

誰かこのアホの口を縫い合わせろ

フォースィースィー！！

鶴は千年　亀は万年　鳩は天然

新聞の見出しのためだけのコメントなんだからいちいち真に受けんな

俺が大統領だったらSSからｳｨﾙﾃﾞｨｵｰﾄ奪い取って
総理大臣の足の甲打ってぱーどん？はん？とか言うわ

漢字の読み間違えは意味はなんとか伝わるんだけど
こいつの間違いは英語自体を本来の意味でいってないから誤解されて伝わる

誤解、行き違い、思い込み、決めつけ、先入観・・・。
不毛な争いの種を蒔くような、不用意な発言は厳に慎んで頂きたい。

>>331
いやいやいや、この件は英語でも日本語でもおかしいだろｗ
信じてくれ、でも約束は破るとか意味が分からないし

「ワタシイイイヒト　モンダイナイアルヨー」
ぐらいのニュアンスだったんだろうか？

もうこの人精神科受診したほうがいいよ

早く引退してください

スタンフォードで博士までとって、英語の解釈で一悶着おこすって・・・

>>334
そのまま入院して欲しい。

マジでこんなのばっかりだなポッポ
自分でユッキー言うだけのことはある

ちょっと何言ってるか分かんないですね

深々とお辞儀しながらサックユーとか平気で言ってそう。

私を信頼せよってのは、まかせろって事でしょ
要求どおりにするから心配すんな、以外にどう取り様があるの
この人病院行ったほうがいいよ

ひょっとして日本って宇宙人が首相になった初めての国じゃないか？

信頼したら裏切られた
ただそれだけだろ

trap stop me をオバマが聞き間違えただけだよ

言い訳はいいからさっさと小浜さんに謝りにいけ

こいつ本当に軸がないんだな・・・

北海道ではトラスト・ミーの和訳が違うのかもな

トラウマ・ユー

trast me こんなめちゃくちゃ簡単な言葉に誤解するほどいくつも意味があるなんて驚きです

どこのスタンフォードや東大を出て居るんだよ

>>349
庇うつもりはまったくないが、簡単な言葉の方が誤解を招きやすいと思うが

こいつ移転先のめどもないのに普天間の固定はないってまたいらないこと言ったろ･･･
もうなんとかしろよ

本気で夫婦漫才師になれ
それが一番いい

政治家を辞めてコメンテーターにでもなったらどうか
出てる番組録画するから

ひきこもり対策の家族会談で両親に「トラスト・ミー（わたしを信じて）」
と語ったことについて、「私を信頼してほしいという意味だが、
先方がどのようにとらえたか。 若干の誤解を与えたかもしれない」
と私は述べた。

西野「鳩山お口チャックマン」

他の民主党議員はもうこいつの声帯を潰した方がいいんじゃねえの

５月末に提案だけでもいいけど提案だけでも移転先の自治体と住民の合意だけは最低限とっとかなきゃ妄言になるんだけどな
アメに合意とれてんの？って聞かれたらどうすんだよマダですとか言ったらどうなるかわかってるよな？

そこで法的措置ですよ。（平野官房長官）

>>357
河村「呼んだか〜(ｺﾞﾘｯ…ｺﾞﾘｯ」

近年の政治家で一番英語上手かったのって小泉だよね

政治的な場では仮に相手国滞在経験があっても誤解を与えたらまずいから、できるだけ通訳を通して話したほうがいいって聞くな

国会の答弁聞いてたらいつの間にか5月末までって言ってるんだけど
オバマ的にどうよ？

要するに
「俺の言葉を勘違いして解釈したアメリカのせいで今俺はこんな目にあっているふざけんなアメリカ」
という意味ですね

要するに
気が狂ってるんですね。



いや、マジに。

これはひどいｗｗｗｗｗｗｗ

信じてはまだしも信頼なんかなおさら無いだろ。信じて頼るだよ、鳩のどこを頼るんだよ？　信じるも無いけど

Arrest me

これ、議員でも記者でもいいから
「じゃあ、首相はどういう意味を込めて「トラストミー」って言ったんですか？」
って突っ込んで聞いて欲しいな。
約束を交わした二人が合って、片方が「お前、例の件は大丈夫なの？」って聞いたら
もう片方が「俺を信じろよw」って返したんだろ。
相手が一方的に変な受け取り方をしたとか、そんな言い訳通用する状況かよ。

じゃぁどういう意味で発言したんだよ

ニヤニヤ　ニヤニヤ　俺を信じろよ　　ぷぷぷ　ニヤニヤ

ｼﾅﾄﾗ)Fly him to the Moon♪

ニヤケ顔でキモい
早く死ね

どういう誤解なんだよ鳩山
信頼して欲しいじゃ不満なのかｗ

まさかのデュラララ偽装スレとは

ビショーップ！

国民マスコミども何勘違いしちゃってんの？バカなの？ｗ
ってことか・・・。

お前ら語学ってものを勉強してないんだな
trustを英英辞書でひいてみろよ

「超オススメ」って言ったんだろ
空耳的に考えて

「市役所の方からきました」みたいなもんか

トラストってかなり重たい言葉じゃないの？
誤解とか言って誤魔化せないほど。

「先日、「若干の誤解を与えたかもしれない」と言った真意が伝わらず、誤解を与えたかもしれない」

↑
という発言で誤解を与えてしまった方には申し訳なく思っている

>>369
もちろん何度も聞いている。そして出てきたのが>>1の答え。

ポッポさんたら、国会でポエムを朗読しているぜ。本当にこいつは、現実と向き
合うことをあくまで拒否しているなあ。

サポ「チームがバラバラじゃねえか」
高松「みんなちゃんとまとまてるよ」
サポ「やる気あんのか！」
上本「次は絶対勝つ」
サポ「その言葉、信じていいんだな」
鳩山「トラスト・ミー」
サポ「トーリニータ（大合唱）」

「〜は・・・という意味だが、若干の誤解を与えたかもしれない」っていうＡＡってもう出来てる？
かなり汎用性があると思うんだが。
福田のあなたとは違うんですの時みたいにＴシャツにしたら売れるんじゃない？
〜と・・・のところを空欄にして自分で書けるようにしておくとかさ。

本当に東大出身なの…？学歴詐称とかじゃないの…？

>>388
残念ながら東大出身でスタンドフォードのPh.D持ちです

>>386
大分トリニータの現状が数年後の日本か


胸が熱くなるな

オバマの顔に泥ぬって、楽しいのか?

ミーってイヤミかよ

>>391
泥を塗っても大して色変わらないから気づいてないとか。

>>383
…というのは真意ではない

今度はオバマのせいにするのか

オバマ大統領は鳩山首相にバカにされたと思ってるよ

あったまきた

シカトされてるよね。
米国以外の外国要人も全然来日しないし。

>.>348
ワロタ

たとえばさ、

A君「お金を貸して欲しいなぁ〜」
B君「僕を信じて！」

っていったら、お金借りられるものだと思うよな