【言葉狩り】　『妖』『嫌』『奴』など、女偏の漢字は女性差別につながるから変えるべき！

1 ：エリ(東京都)：2010/01/25(月) 09:39:02.26 ID:c81DSRfs● BE:318316526-PLT(12000) ポイント特典

女性差別だ、女偏の漢字改めよ！　中国で改革案…でも反対論優勢

【北京＝矢板明夫】「『妖』『嫌』『奴』など計１６の女偏の漢字は女性差別の意味があり、改めるべきだ」

中国の弁護士が今月初め、国務院（政府）の国家言語文字委員会に対する提案をインターネット上で発表し、大きな話題となった。賛否両論が寄せられている。

この弁護士はフェミニストとして知られる葉満天氏で、中国メディアの取材に対し「私たちが今日使っている漢字には、
男性優位の封建社会のなごりがあり、マイナスイメージを持つ女偏の漢字が多く、女性の社会的評価を下げている」と説明。
一例として「嫉（しつ）妬（と）」を挙げ、「男女共通の感情なのに、女偏をつけるのは女性に対し不公平だ」と指摘した。

「娯楽」の「娯」も、女性が男性を楽しませるという意味が込められており、学校で子供に教えると、男尊女卑の意識を助長する恐れがあるという。
葉氏はこれら女性差別につながる可能性がある１６の女偏漢字を、行人偏に改めるよう政府に求めた。

この提案に対しては、一部で支持はあるものの、反対意見が圧倒的に多い。ネットでは「『好』『妙』『嬌』などプラスイメージの女偏の漢字も多く、
それなりにバランスがとれており、変える必要はない」といった主張や、「男という字は『田』に『力』と書く。
男性だけが田んぼで力仕事をしなければならないということになり、漢字は別に男性優位にはなっていない」といった意見が殺到している。

北京師範大学の女性教授で漢字学者の王寧氏は「漢字は伝統文化が積み重ねられる中で形成されており、
それ自身は差別の意味はなく符号に過ぎない。このように言葉狩りをするなら、現代社会に合わない
古代の人々の意識や社会制度を反映する漢字を全部変えなければならないので、きりがない」と中国紙、法制晩報の取材にコメントしている。

http://sankei.jp.msn.com/world/china/100125/chn1001250931000-n1.htm

2 ：トースター(三重県)：2010/01/25(月) 09:39:41.15 ID:25me+QEJ

おもふく

3 ：手錠(アラバマ州)：2010/01/25(月) 09:39:51.85 ID:qWJatWkI

倭奴国って表現もやめろ

4 ：ボウル(兵庫県)：2010/01/25(月) 09:39:53.29 ID:yZ1B9Msw

すばらしい重複っぷり。

5 ：魚群探知機(アラバマ州)：2010/01/25(月) 09:40:32.22 ID:X2lJnHBb

煽りスレタイ考えてるうちに重複しちゃったんだけど、どう思った？

6 ：鏡(宮城県)：2010/01/25(月) 09:40:41.26 ID:IcuRooLL

姦

7 ：朱肉(アラバマ州)：2010/01/25(月) 09:41:14.49 ID:hI6acfuQ

嬲

8 ：冷却管(兵庫県)：2010/01/25(月) 09:41:49.78 ID:pI/1CSTs

日本の女も言いだしそう

9 ：ムーラン(長屋)：2010/01/25(月) 09:42:09.47 ID:Vvrp9D67

【女尊男卑】女性差別だ、女偏の漢字改めよ！改革案でるも反対論優勢
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1264379779/

10 ：手錠(catv?)：2010/01/25(月) 09:43:02.64 ID:wQL2BlQe

ばいこくやつか
売国奴

11 ：炊飯器(アラバマ州)：2010/01/25(月) 09:43:09.42 ID:5M/A8z0O

もう女性差別なんて無いよ、目覚ませ

12 ：ボールペン(catv?)：2010/01/25(月) 09:43:46.74 ID:ZecDx7d9

嫐る
嬲る
ちゃんと両方あるんだよね

13 ：電子レンジ(埼玉県)：2010/01/25(月) 09:44:10.63 ID:h3SL5D3f

怒

14 ：集魚灯(埼玉県)：2010/01/25(月) 09:44:24.89 ID:SFEY1ZeD

起源の中国さんが言うんじゃ仕方ない
性奴隷

15 ：カッティングマット(東京都)：2010/01/25(月) 09:45:22.07 ID:H2Svk8r1

まんどくせー死ね

16 ：上皿天秤(コネチカット州)：2010/01/25(月) 09:45:26.80 ID:DceadBM4

魔物ハンター妖子がアップを始めたようです

17 ：硯箱(西日本)：2010/01/25(月) 09:45:58.37 ID:eClSzklb

中国でもこういうの居るんだなｗ

18 ：手錠(京都府)：2010/01/25(月) 09:47:21.54 ID:dQznFUAR BE:339928823-2BP(1028)

じゅうふく

19 ：セロハンテープ(アラバマ州)：2010/01/25(月) 09:55:36.05 ID:nywxk7L3

欧米のような文化的背景なしに、やたらな女性の地位向上とやらをやらかすと日本の女尊男卑のようにドツボにハマるんだぜ。

20 ：目打ち(アラバマ州)：2010/01/25(月) 09:56:11.44 ID:XeP1mE8T

言葉狩りきた～
でも日本でもやってるから笑えんよなぁ

21 ：鏡(熊本県)：2010/01/25(月) 09:57:11.85 ID:7f+ny8fj

妖艶や奴、嫌いじゃない

22 ：レポート用紙(鹿児島県)：2010/01/25(月) 09:58:03.25 ID:Wb+1tROX

子どもや障がい者みたいな物なのかな

23 ：カッティングマット(北海道)：2010/01/25(月) 09:59:21.62 ID:7OTCu1SP

>>19
その点、中国さんは利口だな

24 ：インパクトドライバー(東京都)：2010/01/25(月) 09:59:49.45 ID:dgwObtyc

saku

なんで検索しないの?

25 ：ボウル(大分県)：2010/01/25(月) 10:02:12.70 ID:IH1FsVR9

そのうち女のマ○コは差別の元凶だから手術でチ○コに改造すべきとか言い出しそう。ｗ

26 ：加速器(関西地方)：2010/01/25(月) 10:03:59.67 ID:Tby5Dpxh

世界中何処にでもマジ基地フェミは沸いてくるな

27 ：集気ビン(catv?)：2010/01/25(月) 10:04:41.93 ID:gNPz0yiN

妊娠涙目ｗｗ

28 ：手枷(千葉県)：2010/01/25(月) 10:09:42.34 ID:SOI5BTtB

姑（しゅうとめ）・・・、
おんな偏にふるい・・・、
古は道端に落ちてるしゃれこうべのこと・・・、
可哀相かな～少し・・・w

29 ：昆布(豪)：2010/01/25(月) 10:10:08.15 ID:qzWtgumq

それよりら抜き言葉どうにかしろ

30 ：るつぼ(千葉県)：2010/01/25(月) 10:13:03.28 ID:DpYM4mTV

>>29　最近それよりも、そうゆうとかそうゆったのような書き方が大流行してるのが
とんでもなく見難くて酷いと思う

31 ：じゃがいも(埼玉県)：2010/01/25(月) 10:19:02.51 ID:Pw6muDtl

女性を指す漢字を「女」じゃなくせば良いんじゃね

32 ：ジューサー(愛知県)：2010/01/25(月) 10:22:52.14 ID:Mww4Ju3U

中国様や白人様のやることを真似したい人まね小猿馬鹿ジャップが真に受けなきゃいいんだけど…

33 ：ボールペン(アラバマ州)：2010/01/25(月) 10:28:28.54 ID:dJ99/eNm

始、委、妃、姫、嬢、姉、妹・・・これ、差別的ですかね

34 ：ミリペン(catv?)：2010/01/25(月) 10:31:19.71 ID:G51a+Kbh

女はキチガイだな
自分達では文字すら作れなかった証拠だろうがｗ
文字や言葉も男の発明品なのだよ

35 ：包装紙(京都府)：2010/01/25(月) 10:36:06.19 ID:zn+foA++

ら抜き言葉よりら抜き言葉を論う奴の方がウザいな

36 ：ガラス管(山陽)：2010/01/25(月) 10:39:15.22 ID:GiXUXDUX

いやぁ
昔の中国人て偉大だなってつくづく思うよ
妖も嫌も妬も姑も的確な表現すぐる
まさに女の本質だぜ

37 ：プライヤ(新潟県)：2010/01/25(月) 10:39:33.47 ID:Pu70zXad

sigehuku

38 ：レーザー(三重県)：2010/01/25(月) 10:40:14.06 ID:elnQoUbu

黙れ！うぜえ
女に発言権はいらねーだろ

39 ：ろうと(青森県)：2010/01/25(月) 10:41:42.11 ID:grPyTqM+

努とかもあるだろ

40 ：修正液(愛知県)：2010/01/25(月) 10:44:37.36 ID:+1x3kr0k

名が体を表してるからいいだろ　まさにその行動を表してる

41 ：ボールペン(アラバマ州)：2010/01/25(月) 11:32:18.91 ID:dJ99/eNm

娚

誤解されそうな・・・。

42 ：モンドリ(東京都)：2010/01/25(月) 13:48:46.42 ID:CFMF9Hzx

嫌いの「嫌」
奴隷の「奴」
威嚇の「威」
媚を売るの「媚」
妖怪の「妖」
妬みの「妬」

どれも女が含まれるな
他にも沢山あるけど、女が汚らわしい生き物だってのは古人もよく分かっていたんじゃないかな

43 ：綴じ紐(アラバマ州)：2010/01/25(月) 14:01:37.10 ID:PF/AQS4j

嬲る・・・・・・・・【読み】　なぶる

44 ：テンプレート(秋田県)：2010/01/25(月) 14:03:49.68 ID:kBJb/eXk

>>33
姫とかいいよな

45 ：グラインダー(アラバマ州)：2010/01/25(月) 14:06:10.70 ID:Nz9Ij4Vl

これらの漢字を使うときに女なんて意識しないのに
差別だと言い出す発想がキモイな・・・
変えるならイイトコ取りせずに「好」も「男子」にしろよ