1 :
ペンチ(アラバマ州):
2 :
虫ピン(福井県):2009/12/31(木) 21:36:12.55 ID:ECu4BZRr
love seans
3 :
墨壺(熊本県):2009/12/31(木) 21:36:27.77 ID:tU4avZ9t
泣いた
4 :
包装紙(中国地方):2009/12/31(木) 21:36:41.36 ID:iTkSBEus
キムタクスレ毎日立ってんな
お前らどんだけ好きなんだよ
うp
6 :
振り子(神奈川県):2009/12/31(木) 21:36:44.88 ID:6NenA/QY
全米が泣いた
7 :
フェルトペン(東日本):2009/12/31(木) 21:36:48.10 ID:cLtg9+fx
8 :
レンチ(東京都):2009/12/31(木) 21:36:54.67 ID:MlqixTka
例のAA↓
9 :
ボンベ(愛知県):2009/12/31(木) 21:37:04.36 ID:EjCn+XXr
10 :
手枷(東京都):2009/12/31(木) 21:37:04.94 ID:tvozY1TK
11 :
ダーマトグラフ(千葉県):2009/12/31(木) 21:37:07.60 ID:hKmqb6Vy
seasons
12 :
ルアー(catv?):2009/12/31(木) 21:37:13.01 ID:4l7OXhFe
ギブミーチョコレート
タイミング被ったか 失礼した
>>7に移動してくだされ
14 :
集気ビン(群馬県):2009/12/31(木) 21:37:56.10 ID:abqjyJeI
会場の失笑が冷たかった
これは……
キュッキュッ↓
17 :
鉤(埼玉県):2009/12/31(木) 21:38:26.03 ID:6XWliR/a
ついでに全員で歌うとこで出遅れてたし
ニュー速三大許さないがついに出揃ったな
え?また許されないリストに追加されたの?
英語を英語で通訳される
珍しいものをみた
20 :
振り子(神奈川県):2009/12/31(木) 21:38:52.40 ID:6NenA/QY
ほとんど同時だと重複が伸びてしまうことあるよね
移動するか
本当かしらんが宇多田の英語がブッシュに通じなかったって話を思い出した
22 :
乳鉢(関西地方):2009/12/31(木) 21:40:50.85 ID:EMcqZXSk
見た目は一流 中身は三流 コミュ力は仲間内では一流
平均的リア充を表している
わろたわw
24 :
モンドリ(神奈川県):2009/12/31(木) 21:43:09.29 ID:uoTtocEt
許してやれ
25 :
朱肉(東京都):2009/12/31(木) 21:44:06.70 ID:0HUp30NC
まるっとキタ
26 :
レーザーポインター(長崎県):2009/12/31(木) 21:44:27.71 ID:6mC4tMqI
27 :
猿轡(東京都):2009/12/31(木) 21:44:41.51 ID:sIrPPhCI
ニュースにすることねーだろw許してヤレw
28 :
ピンセット(福岡県):2009/12/31(木) 21:45:18.07 ID:QAn5aVnq
調子のるな中年
29 :
三角架(長屋):2009/12/31(木) 21:46:16.61 ID:ZQa5kSQE
見てないけど、たぶんナイスチューミーチューあたりで話し始めて。
うぇるかむとぅーじゃぱ〜ん!
はうあばうとじゃぱん?
くらい?で通じなかったの?
30 :
やかん(東京都):2009/12/31(木) 21:46:37.12 ID:8r2561Yv
一般人はただの中卒に期待しすぎ
31 :
鑢(アラバマ州):2009/12/31(木) 21:47:38.63 ID:n6urH9wz
動画ないの?
CM多すぎだろNHK
金もらってんのか
33 :
じゃがいも(関東地方):2009/12/31(木) 21:48:17.35 ID:bVTycypW
ババアナイス
34 :
白金耳(東京都):2009/12/31(木) 21:48:23.79 ID:968ZvHDN
ノ´⌒`ヽ
γ⌒´ \
.// ""´ ⌒\ )
.i / \ / i ) トラスト・ミー!!
i (・ )` ´( ・) i,/
l (__人_) |
\ `ー' /___ キリッ
/^ ―--― / / /
( .二二つ / と)
| / / /
|  ̄ ̄| ̄
35 :
硯(愛媛県):2009/12/31(木) 21:49:29.76 ID:EJFEg0p0
独身時、YOSHIKIとロスに2年ほどいた嫁なら通じたな。
36 :
ノギス(兵庫県):2009/12/31(木) 21:50:55.52 ID:R10QBpi1
英語しゃべる人だけど
普通に英語だったぞ
通じないってことはないよ
後ろに通訳も居るのにいきなり英語だったから
たんに当惑したんじゃねえの
そういう状況にしか見えなかったよ
37 :
真空ポンプ(岐阜県):2009/12/31(木) 21:53:07.86 ID:M/wP5hP1
ヲタが必死に弁護すればするほど笑える
38 :
さつまあげ(岩手県):2009/12/31(木) 21:53:27.90 ID:vDZSnX0j
ま、ボイルはあんなナリでもブリティッシュイングリッシュだろうし、
キムタクのはスラング混じりのダウンタウン言葉か、ユタ訛りがひどかったんだろ?
39 :
すりこぎ(愛知県):2009/12/31(木) 21:53:56.74 ID:1fxKmDIB
今出てるけど・・・
どうしてこうなった
40 :
封筒(アラバマ州):2009/12/31(木) 21:54:20.39 ID:e1TAGUFV
かっこつけたくせにw
これはひどい
42 :
製図ペン(長屋):2009/12/31(木) 21:55:09.82 ID:s+tLA0AV
Love SeanS
やっぱりジャコーは偉大だったんだな
ということがよくわかった
44 :
クレパス(長屋):2009/12/31(木) 21:56:36.26 ID:KxiGQcpP
大人と幼稚園児くらいの差があるね
45 :
すりこぎ(愛知県):2009/12/31(木) 21:56:49.29 ID:1fxKmDIB
スマスマじゃねーんだよ!
46 :
エビ巻き(長野県):2009/12/31(木) 21:57:35.17 ID:DuT536c+
事前に外国の知り合いかなんかに発音の教えとか請うて何回も発音の練習したんだろうなw
47 :
落とし蓋(山口県):2009/12/31(木) 21:57:40.15 ID:7h3UXsug
なにこれw
48 :
筆箱(東京都):2009/12/31(木) 21:58:03.99 ID:Q13FjNCO
_、_
( ,_ノ` )
r ヽ.
__/ ┃)) __i | キュッキュッ
/ /ヽ,,⌒)___(,,ノ\
_、_
( ,_ノ` )
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| トン
_(,,) Love (,,)
/ | SeanS |\
http://anishi.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2008/09/14/love_sean_s.jpg
49 :
試験管立て(大阪府):2009/12/31(木) 22:01:36.84 ID:QLHaf0/+
キムタクの場合、英語の通じる度は
「日本なまり全開で普通に言う」=「日本人が聞いて恥ずかしい作った発音(今回)」
だから、前者で言ったほうが自分が恥ずかしくならない分得。
但し、英語練習してない人に限る
横で通訳されててクソワロタwwww
51 :
浮子(東日本):2009/12/31(木) 22:04:59.08 ID:oVbmOSU3
53 :
乳棒(福岡県):2009/12/31(木) 22:08:57.72 ID:0Izpz6yv
54 :
飯盒(兵庫県):2009/12/31(木) 22:09:58.84 ID:RLs0q5VB
BS11スレが一瞬でスレストされててワロタw
しかしBS11、音質わりーな
NHKとは雲泥の差
勿論泥の方で。
55 :
筆ペン(京都府):2009/12/31(木) 22:12:17.29 ID:VWU04Qxt
画面ちっさ
56 :
銛(広島県):2009/12/31(木) 22:19:10.61 ID:J1bof+rZ
BS11って、NHKだろ?衛星第2。
57 :
石綿金網(岡山県):2009/12/31(木) 22:23:35.50 ID:ICXC4IDv
>>36 ,, -──- 、._
.-"´ \.
:/ _ノ ヽ、_ ヽ.:
:/ o゚((●)) ((●))゚oヽ:
:| (__人__) |: プププププ
:l ) ( l:
:` 、 `ー' /:
:, -‐ (_). /
:l_j_j_j と)丶─‐┬.''´
:ヽ :i |:
:/ :⊂ノ|:
58 :
乳棒(福岡県):2009/12/31(木) 22:24:13.32 ID:0Izpz6yv
59 :
フェルトペン(アラバマ州):2009/12/31(木) 22:26:56.93 ID:uQWuspcq
アレそういうギャグ、台本だろ?w ガチなわけねぇよな・・・w
60 :
セロハンテープ(群馬県):2009/12/31(木) 22:28:29.97 ID:W/ed8VIq
まあ、かっこいいところを見せるつもりだったんだろーけど、かっこつけた暗唱英語なら
せめて相手の目を見ながら喋らなけりゃダメ。あれは通じて無いよw
紅白なんて何から何まで台本通りなのに記事にする日刊スポーツが
馬鹿
62 :
セロハンテープ(群馬県):2009/12/31(木) 22:37:10.46 ID:W/ed8VIq
なんであんな、ある意味、中途半端に流暢にかましちゃったんだろーかw
それならそれで、あらかじめ対面させて簡単な会話でもさせておくなりすれば、まだ違ったと思うんだがw
むしろ台本を手抜きしたNHKが馬鹿。
63 :
蛸壺(岩手県):2009/12/31(木) 22:37:50.87 ID:adKFa2yJ
アニソン紅白って なんでこんな糞ばっかり集めたんだろう
BS11っていつもそう
64 :
乳棒(福岡県):2009/12/31(木) 22:44:36.50 ID:0Izpz6yv
>>63 小林幸子の衣装代だけで、制作費賄えそうだよなw
65 :
偏光フィルター(アラバマ州):2009/12/31(木) 22:54:25.03 ID:5OncKzo9
インタビュアー: 木村さん、最近ブルースにはまっているとお聞きしたのですが?
キムタク: ええ。時間がある時は良く聴いてます。
インタビュアー: 渋いですね。お気に入りのブルースアーティストは?
キムタク: …。ブルース全般です。
インタビュアー: その中でも特にお気に入りは?
キムタク: …。
インタビュアー: では、特に良く聴かれるアルバムは?
キムタク: だからブルース全般です!
インタビュアー: 具体的には?
キムタクのマネージャー: 時間がないのでもうこの辺で…
紅白はパヒュームのとこだけ見ながら録った(足ばっかり見てた)
紙ふぶきすんなやHEだとノイズ出ちまうのに
67 :
オープナー(北海道):2010/01/01(金) 00:15:59.17 ID:BI3nCGeG
ヤマトのCM見たよ^^
68 :
エバポレーター(アラバマ州):2010/01/01(金) 00:18:40.66 ID:HCS7I3mS
再利用
69 :
鋸(神奈川県):2010/01/01(金) 00:19:32.83 ID:2Ft3mHiM
ヤマトの古代進、演じる気ゼロだな
70 :
お玉(東京都):2010/01/01(金) 00:21:02.95 ID:XXvET/wy
>>21 宇多田もあがって言葉すらハッキリ言えてなかったからな
71 :
お玉(東京都):2010/01/01(金) 00:22:41.87 ID:XXvET/wy
72 :
ホールピペット(catv?):2010/01/01(金) 00:22:48.88 ID:p6eciFJe
ボイルさん、首があーーーー
73 :
指錠(大阪府):2010/01/01(金) 00:24:37.16 ID:hfFtDl9G
Love Sean
74 :
羽根ペン(catv?):2010/01/01(金) 00:25:57.50 ID:8idIVyYX
すみません
あのキムタクさんの英語で恥を書くシーンは、
はじめから用意されてたネタだったんでしょうか?
余りにも自虐的過ぎて笑うに笑えませんでした><
75 :
鑿(東京都):2010/01/01(金) 00:28:37.90 ID:OsX7qjq7
事務所にやらされてんの知らんがもうこのキャラやめろよ
かわいそうすぎる
76 :
ニッパ(catv?):2010/01/01(金) 00:29:16.17 ID:2emRRuVI
鳩山よりも酷かったの?
77 :
手錠(長屋):2010/01/01(金) 00:30:35.17 ID:wwlk6Nqr
お客さん笑ってたよ
78 :
ドリルドライバー(兵庫県):2010/01/01(金) 00:30:36.49 ID:ry/0snb3
キムタクは意外と気さくないいやつだと思うよ。
香取や中居に比べたら最高にいいわ。キムタクがハットリくんや両津をするなら絶対見るし
キムタクがどんべえのCMするならどんべえ買う。RX!!!!
79 :
浮子(富山県):2010/01/01(金) 00:31:15.80 ID:mVFsNSvz
ニュー速での水樹奈々あたりの実況のログくれ
80 :
ハンマー(福岡県):2010/01/01(金) 00:32:09.56 ID:LrmxXhDS
俺もちょっと泣いたわ
81 :
ルアー(東京都):2010/01/01(金) 00:35:29.16 ID:4hFXR5C9
キムタクに脱帽だぜ
キムタクはスターの星の下に生まれたな
82 :
セロハンテープ(東京都):2010/01/01(金) 00:36:54.85 ID:KfEzDbRQ BE:316386937-2BP(1120)
木村うけるwwwwwwwww
83 :
画架(catv?):2010/01/01(金) 00:38:57.32 ID:yj9l2VB6
↓ボイルの首がない件について
84 :
やかん(岩手県):2010/01/01(金) 00:41:08.86 ID:UdyYBMkt
首がない生物だっているだろ、そりゃ。
85 :
お玉(東京都):2010/01/01(金) 00:41:53.35 ID:XXvET/wy
>>73 英語話せる人はたまにスペルミスも許されるけど、読み書き喋り全部アウト
踊りもバックダンサー止まりだし
86 :
カラムクロマトグラフィー(catv?):2010/01/01(金) 00:44:12.72 ID:doCZUkPT
イギリス人だからアメリカ英語通じないとかじゃね
いや知らんけど
88 :
硯箱(長屋):2010/01/01(金) 01:25:12.98 ID:qrRg8mAk
紅白なんてリハやってるし台本もあるんだし明らかにネタだろ
89 :
がんもどき(東京都):2010/01/01(金) 01:38:06.77 ID:KCjP9IG3
つべで見てみたけどどこが悪いのか分からんかった
91 :
プライヤ(関西地方):2010/01/01(金) 01:43:48.61 ID:sCnPvPfQ
リハーサルでは日本語で話して、本番でキムタクがアドリブしちゃったんじゃないかな
それでうろたえたとか
92 :
エビ巻き(東京都):2010/01/01(金) 01:45:18.63 ID:EKRoq/AC
なんかもう見てるこっちが辛いし恥ずかしかったわ
93 :
コンニャク(埼玉県):2010/01/01(金) 01:47:36.90 ID:xZXsTgss
fack you
94 :
スパナ(大阪府):2010/01/01(金) 01:48:33.10 ID:+OO8L9Nc
まあズコっってこけるリアクション取れるのは余裕があったじゃん
95 :
ガスレンジ(USA):2010/01/01(金) 01:50:23.78 ID:POVn3FFr
>>86キムタクは大嫌いだけど、それはあるよ。
>>93 FUCK YOU でOK。
>>94 それ思ったわ。全く動じずにスマートなリアクション取れるのは凄い
98 :
ガスレンジ(USA):2010/01/01(金) 01:52:40.11 ID:POVn3FFr
>>93 fack you ×
aじゃなくて UでOK ○
99 :
プライヤ(愛知県):2010/01/01(金) 01:54:19.75 ID:j/jcqXpo
>>36 | ヽヽ | _,. - " ̄ /
______ /  ̄ヽ .| Y |_ _ _ _,.-" _,. ./
/ { } | _,./  ̄` - .,` / / /
/ ヽ_ノ |_,. - // /
/ _,... - " /
| | | <., / i /
.|___ | | 7--// / /| \´
 ̄ ̄| | | // ー/-/ | /| | ヽ |
_,...-|-ー− |/ // 'ヽ | / |_,.-|'|'´ | | |
| | /⌒\ | // _ | //| / | | .| .|
.| -ー| ̄フ .| | |/ / ヽ ヽ/ _,.-= 、| / / |
| .| | | 〃〃 ´ .|//. |
| | /\ | | /`-ヽ┐ 〃〃 / | |
| /| i´ ̄`ヽヽ | | ./ 人 |
.| _,.| | .| ヽヽ.,,| .ノ / ヽヽ |
| { .| ヽ、 >- }_ -┬ ' "_ } | ヽ|
.| | ヽ、 フ´ ノ ヽ ./ | ヽ | | |
| | .| \_ _,,... / | ヽ ! | ヽ | | |
.| | | | ` - '´i / ヽ ノ ,. ヽ/ .| .|
| . | |ヽ.,_,../ ┌ー ∩ ヽ/ / ヽ | /
100 :
乳鉢(長野県):2010/01/01(金) 02:16:09.70 ID:nOhGDrN3
なんか可愛い
>>90 "English, I mean british." 英国人が言いますね。
意味 : “英語”つまり俺らが喋ってるような英国語。アメリカの奴等のはアメリカン。
British 大文字。一応、突っ込まれるといけないので。
英語圏に9年間住んでたがアメリカ英語もイギリス英語も基本一緒だからな
発音的な部分で若干の違いがあれど、通じないなんてことはない。
105 :
蛸壺(catv?):2010/01/01(金) 02:29:56.12 ID:+SNz0AfA
本当に住んでたのか?
アメリカの大学じゃイギリス出身の教授は英語なまりがひどすぎるから辞めさせろとか学生から苦情が来るのにw
106 :
鋸(関東・甲信越):2010/01/01(金) 02:31:58.00 ID:jfN9KmqC
キム「ぺらぺら」
通訳「ひそひそ」
スーザン「ひそひそ」
通訳「英語がお上手ですね、木村さん」
イギリスから来た奴と普通に会話できたし通じないなんてことはない。
聞き取りにくいフレーズとかはたまにあったけど頭で変換すれば意味は分かる。
てか最近のイギリス人はアメリカ英語も結構しゃべれるぞ?なまりひどいとか先入観で見すぎ。
ただキムタクの英語、あれは普通なら99%通じるレベル。
108 :
串(東京都):2010/01/01(金) 02:34:58.93 ID:seKhoX1A
実写版ヤマトのCMやってたけど酷すぎてワロタ
スーザンボイルも変に訛ってると一緒に見てた奴が言ってたから
東北と沖縄が方言丸出しで会話したような事になったんじゃね?
重複スレに貼られてたyoutubeの映像みたら
発音に関しての発言でHKとUSAの人がコメントしていて
「発音はそこまで悪くは無いって」コメントしてるぞ。
>>109 Susanは元々田舎出だからなぁ・・・
112 :
和紙(埼玉県):2010/01/01(金) 03:42:51.10 ID:Ilfqg5kL
わざわざ英語で回りくどくそれっぽい発音で言うから、一瞬何語しゃべってるのわからなくなるんだよな
なんかの宣伝で外人が来たとき「ウェルカムトゥージャパーン」とだけ言った子供店長のほうが賢い
113 :
株価【7610】 やっとこ(京都府):2010/01/01(金) 04:08:33.22 ID:56zQL1x5
マクダーナルだよ!
114 :
乳鉢(長野県):2010/01/01(金) 04:11:38.26 ID:nOhGDrN3
このオバハン急に売れちゃってぶっ壊れたって見たけどガセだったのか
117 :
黒板消し(アラバマ州):2010/01/01(金) 05:06:06.18 ID:cBSTxd4h
118 :
セラミック金網(東日本):2010/01/01(金) 05:11:30.33 ID:HK9dGgZ/
イギリス英語喋る人でも、アメリカ英語喋る人でもTOEIC900レベル(留学1年以上レベル)あれば
どんな英語でも聞き取れるよ
アメリカ人でもコックニー余裕で聞き取れるし、日本人が喋る普通の英語は聞き取れる
聞き取れない場合ってのは大抵アクセントが悪い場合
キムタクのは聞いてないけど、アクセントが悪い場合のいい例は麻生の英語
119 :
包丁(アラバマ州):2010/01/01(金) 05:12:36.24 ID:tTJdh6Pr
キムタコは鳩山総理より英語はうまかったよ
120 :
セラミック金網(東日本):2010/01/01(金) 05:14:55.23 ID:HK9dGgZ/
>>119 鳩山は日本人にしちゃかなり英語うまいレベルだぞ
あれで通じない奴はいないと思う
ちょっとキムタクの英語聞いてみたいな、どうして通じなかったのか興味ある
日本人の英語でもあんまり母音を強調したりしてなければ何人にでも通じるもんなんだけどね?
121 :
墨壺(東京都):2010/01/01(金) 05:14:55.67 ID:y+DDlTWl
122 :
製図ペン(愛知県):2010/01/01(金) 05:16:20.17 ID:K7+jhLXf
格好つけて変な抑揚つけるからだ
まーでもあれぐらいなら分かってやれよとも思うけど
124 :
ばね(石川県):2010/01/01(金) 05:19:30.64 ID:MPcpCSuX
動機はなんであれ、ちゃんと英語勉強すればいいのに。
この手の人たちは、たいした勉強もせずに「受験英語はカス」って言ってるイメージ
>>123 消されてるけどスピーチは聞いたことあるが、普通にうまい
あれで下手っつったらうまい日本人なんて居ないレベル
うまい英語ってのは、アクセントが合ってることと子音がきちんと発音できているか、この2点だが鳩山はどちらもクリアしてる
早く喋れるのがうまいってのは日本人の勘違い
あと母音はイギリスやアメリカオーストラリアで全然ばらばらだからいい加減で問題ない
126 :
金槌(東京都):2010/01/01(金) 05:23:45.15 ID:OIi1NyKy
127 :
すりこぎ(静岡県):2010/01/01(金) 05:24:05.76 ID:sr7UV/G7
そりゃラブショーンズ木村が英語できるわけないだろ
128 :
回折格子(岐阜県):2010/01/01(金) 05:27:19.07 ID:+8bV7UbP
>>125 冗談だよな?
鳩山首相のは単語のイントネーションにこだわりすぎて、文としてすごくわかり難いぞ?
もし、麻生元総理の声質について文句いってるならお門違いだ、しゃべり方は問題ないぞ、必要なセンテンスを強調してるだけだし
130 :
黒板(アラバマ州):2010/01/01(金) 05:28:33.27 ID:KABrUEqA
131 :
包丁(アラバマ州):2010/01/01(金) 05:32:51.24 ID:tTJdh6Pr
鳩山はトラストミーの意味もわからないだろうし単語のつづりを間違えたキムタコ未満の能力なんです
あとイギリス人はアメリカ人よりも英語を聞こうとする努力をしないと思う
132 :
鉛筆(東京都):2010/01/01(金) 05:39:15.38 ID:IgAf2C6D
スタンフォード卒
133 :
紙(北海道):2010/01/01(金) 05:40:58.96 ID:MP7ZqKa1
134 :
ばね(石川県):2010/01/01(金) 05:42:10.18 ID:MPcpCSuX
鳩山と麻生のどっちが英語うまい議論はもう見飽きた
絶対政治的なものをからめてくる人がいるし。
135 :
修正液(兵庫県):2010/01/01(金) 05:43:47.63 ID:nqsFYCuc
紅白の画像はUPされてないのかね?
136 :
ガスクロマトグラフィー(福岡県):2010/01/01(金) 05:44:40.28 ID:+igVOjG1
>>63 見てたけど音響からして見てられんかったわ
ベテランの声量はさすが
戦前の国際連盟で、日本の大使が英語で演説をした。
それを聞いた欧米の大使が「へぇ、日本語って英語に似てるんだな」
138 :
釣り針(滋賀県):2010/01/01(金) 05:50:16.36 ID:azflfm2T
>>98 あ!まだ2009年なんでしょ?
紅白は見られるんだろうけど変な感じだろうなw
139 :
そろばん(東京都):2010/01/01(金) 05:52:07.79 ID:wR74U8Wv
恥ずかしいチビだな。
誰も麻生のことなんて言ってないのに突然弁護しだすネトウヨ
感情的には反発したいけど能力的に難しいから
他人のレスやブログやウィキのパッチワークで自分の意見のようなものをでっちあげて噛みつくだけの人が増えた。
テンプレ脳の人の話は薄っぺらくてつまらない。
142 :
サインペン(神奈川県):2010/01/01(金) 09:22:44.03 ID:GFPTEYvD
サブかった。
みっともなかった。
恥ずかしかった。
ムーンウォークも含めて。
143 :
ダーマトグラフ(香川県):2010/01/01(金) 09:27:19.63 ID:ahLTrNw4
普通に聞き取れたけど、
思いっ切り格好つけた感じの抑揚がちょっと恥ずかしかった
自分に言ってると思わないからスルーされたんだよ
カタカナ英語でも何でも、ちゃんと伝えようと思って喋ればいいのに
あとスーザンの歌い終わりの拍手の時とか
何かふんぞり返ってて偉そうに見えたし
歌の力の歌い出しはとちるし、あれは感動がそがれた
144 :
クレパス(兵庫県):2010/01/01(金) 09:29:25.79 ID:wXOE1zT/
通じてたと思うよ。
スーザンって、人前に出すべき人じゃないじゃん。
あんな大勢の前で歌わせられて、フリーズするんじゃないかと
心配した。母国からの中継にすれば良かったのに。
キムタクはむしろ世界にひとつだけの花を歌ってるときがカッコ悪かった。
なんか自分で歌がうまいと思ってるのかなんかしらないけど、
変な歌い方してて中居以上にヘタになってた。
>>1の記事はちょっと違ってて、
まず、木村がが英語で挨拶したのにスーザンが無反応で通訳の言葉を聞いてたから、
軽くショックを受けた風の木村がズルッとずっこけてみせたら、スーザンがその振りを真似した、という感じ。
147 :
サインペン(神奈川県):2010/01/01(金) 09:41:30.57 ID:GFPTEYvD
どんなにカッコをつけてても、舌を巻いたつもりでも
ドレムドをドリームドと言った時点でアウトでしょ。
このナルシ、見ていてこっちが恥ずかしくなる。
スーザンは軽い障害があるんだよな。
外国のテレビの生放送で
健常者のプロ同様のアドリブができる人じゃない。
でもキム蛸は、相手に伝えようとしてるとは見えんかった。
彼の目的はスーザンに言葉を伝えることじゃなくて
英語が話せる俺様アピールだったんだよな。だからかっこわるい。
Love Seans
150 :
そろばん(東京都):2010/01/01(金) 11:03:22.65 ID:wR74U8Wv
マイケルの真似も痛々しかった。
151 :
落とし蓋(宮城県):2010/01/01(金) 11:07:50.90 ID:zhhnfER9
ほんとおまえら、てか日本人て人の英語力に不必要に厳しいよね。
152 :
サインペン(神奈川県):2010/01/01(金) 11:09:03.14 ID:GFPTEYvD
不必要?
154 :
目打ち(福岡県):2010/01/01(金) 11:12:07.79 ID:QBROR5y0
日本で学べるのは米語だろ?
イギリスの片田舎の英語とか東北弁みたいなもんだし、そら通じないだろうな
155 :
ドラフト(アラバマ州):2010/01/01(金) 11:16:57.11 ID:iYx5BmaG
スーザンはキムタクが日本語で喋るって先入観があったんじゃないか?
それをやられると通じる英語でも結構英語として聞いてもらえなかったりする。
156 :
指サック(青森県):2010/01/01(金) 11:18:44.97 ID:KSjTLPgb
日本を代表するアーティストなのに適当なコーラスできなくて発声練習させられたりな。
157 :
コイル(長屋):2010/01/01(金) 11:19:11.12 ID:mXkjuKwP
>>151 自分たちが話せないのに抜け駆けは許さないぜっていう
引っ張り合い社会のなせるワザかと・・・。
ネイティブ帰国子女なんかは案外そこの所寛容。
158 :
製図ペン(愛知県):2010/01/01(金) 11:23:32.41 ID:RIgG1/W3
キムタクはカタカナ英語を濁して言えば英語になるとか思ってるよね
発音にこだわるならthank you forの「th」の発音からやりなおせよ
軽度とはいえ池沼なんだろ?
台本にない事やられても気のきいた事なんて出来んだろw
160 :
付箋(福岡県):2010/01/01(金) 11:34:55.53 ID:LRom2u8D
>>105 関西弁でずっと授業してるようなもん
通じるけどイラってくるだろ?
>>147 dreamed はカタカナで近い音を書けばドリームド
dreamt はドレムト
だけど。
お前がアウトなんじゃねえの
162 :
錘(群馬県):2010/01/01(金) 11:39:27.48 ID:bgSwEjtQ
「日本の印象はいかがですか」
むしろこれのほーが恥ずかしい。
さあ、おらが国をほめろ!みたいな。
キムタク恥かきまくりの紅白だったな
164 :
めがねレンチ(埼玉県):2010/01/01(金) 11:42:38.99 ID:BhBHZPSZ
165 :
ホワイトボード(千葉県):2010/01/01(金) 11:45:16.76 ID:/IA/JCl5
ブッサイクで池沼みたいなババアだったからまともな英語も理解出来ないんだろ
間違えてんじゃなくてしらねえんだろ
お前のがよっぽど恥ずかしいのにな
167 :
錘(群馬県):2010/01/01(金) 11:46:47.53 ID:bgSwEjtQ
あえてカタカナ表記するなら 「ドウリームドウ」かな
168 :
白金耳(栃木県):2010/01/01(金) 11:49:40.85 ID:Ch/wZWyQ
なんで鳩山の話でお前らバトルしてるのwww
普通にキムタクが可哀想だったw
俺はネイティブだけど、発音はまぁまぁだと思ったよ
英語だったから戸惑ったんじゃないかな?
170 :
サインペン(神奈川県):2010/01/01(金) 12:03:33.40 ID:GFPTEYvD
>>155 >>169 すごく納得。
外国人から片言の日本語で話しかけられると聞き取れなかったりするもんな。
172 :
パイプレンチ(福岡県):2010/01/01(金) 12:23:19.80 ID:1TPPjV2O
>>107 あれ普通に通じそうな英語だったよな
日本語でもあることだけど、場面が特殊だったから聞き取れなかっただけだろ
ここでキムタク叩いてるやつらはマジで英語しゃべれんとしか思えん
>>109 スーザンはスコッチなのでイギリス訛りともまた違う
キムタク雰囲気だけってことがばれちゃったか
174 :
手錠(神奈川県):2010/01/01(金) 12:29:51.23 ID:O9nXxzAa
たくや、しずかにどんな言い訳したんだろ。
175 :
羽根ペン(catv?):2010/01/01(金) 12:30:16.13 ID:8idIVyYX
「かぁ〜〜みんぐ」とか余裕綽々で言ってたのが普通にウケルw
会場もそりゃドン引きするよね、あれじゃw
176 :
チョーク(北海道):2010/01/01(金) 12:34:32.66 ID:6vYK5BtE
177 :
クレパス(岡山県):2010/01/01(金) 12:37:47.63 ID:0BdZEbBd
動画もなしになにいってんの?
178 :
ざる(北海道):2010/01/01(金) 12:39:02.02 ID:xCwsk9go
でも通じなかったよね
米国に4年住んでる俺でも半分も通じないんだから、キムタクが通じるわけねーだろ
180 :
紙やすり(アラバマ州):2010/01/01(金) 13:08:02.92 ID:Yl3LUDuh
やはり今年はLIVを出場させるべきだったな
181 :
白金耳(静岡県):2010/01/01(金) 13:18:44.23 ID:4v1MiWGM
細川ふみえにスキスー歌わせたら紅白見る
182 :
ドラフト(アラバマ州):2010/01/01(金) 13:25:51.72 ID:iYx5BmaG
>>179 アメリカに一年半いたけど
何でこれが通じないの?ってことはある
日本語は母音も子音も少ないからハンデが大きい
韓国人の方が上手いのは韓国語は母音も子音も種類が多いから
この辺の事情を知らない人が多すぎる
>>170 米語のdreamedもあると知らなかったんだろ
バカなのは恥ずかしくないから認めろよ高卒w
笑ってはいけない紅白
185 :
ムーラン(catv?):2010/01/01(金) 13:38:03.39 ID:h/zrp7Gy
スーザンのブサイクさは異常
池沼だからしょうがない
187 :
インパクトドライバー(東京都):2010/01/01(金) 13:45:57.03 ID:cHaFvyow
だからマイケルジャクソンとかお金のかかってる学芸会にしかならないから止めとけばよかったのに・・・
誰か止めてやれよ
ちょwww待てよwww
パチプロ 徹子
190 :
クリップ(カナダ):2010/01/01(金) 13:49:54.36 ID:EWMlI3Wp
どこにキムタクの動画あんだよ
191 :
ダーマトグラフ(香川県):2010/01/01(金) 13:52:34.55 ID:ahLTrNw4
も少し親しみやすい香取か中居がエスコートしてたら
スーザンもほぐれてたかもね
キムタクは背伸びするのに一杯一杯で
ちょっと相手への思いやりとか敬意がね…
192 :
ガスレンジ(大阪府):2010/01/01(金) 13:54:02.51 ID:C1ZHkvpj
>>143 いつもあの態度だろ
ビストロでもハリウッドスターとかが来ると
そのふんぞり返った態度が酷くなる
実るほど頭をたれる稲穂かな、って言葉を誰か教えてやれ
193 :
目打ち(愛知県):2010/01/01(金) 13:58:30.95 ID:1z4xxnFG
194 :
ノギス(長屋):2010/01/01(金) 14:17:29.92 ID:EWLhFdpS
ラストの北島三郎の時もなにあれ後ろ向いてダンサー煽って
一人だけ格好つけてバカじゃなーの。もう秋田
195 :
鏡(岡山県):2010/01/01(金) 14:19:46.04 ID:v+r79X3h
196 :
錐(関東・甲信越):2010/01/01(金) 14:26:16.97 ID:o8gBAXOR
外人が来ると「俺は日本のスーパースターだぜ」って主張したがる様子が見てバレバレ
スマップは年相応の振る舞いしないのが不人気の原因だと思うな
逆にトキオはおっさんが頑張ってるって印象持つから嫌いな人は少ない
※ただし長瀬を除く
197 :
鑿(東京都):2010/01/01(金) 14:34:03.03 ID:NT/f2lzJ
日本語で例えると「にほーんきて、どうyーおもいmーますです」位の感じだったな。あの英語だと。
上手い下手じゃなくてコミュニケーションを取ろうとする姿勢が重要だと思うよ。
社会に出ると外人と上手に話さなきゃ、文法間違えたらコロされる!って思ってる奴ほど相手とコミュニケーションが実際に取れてないしね。
198 :
修正液(兵庫県):2010/01/01(金) 14:34:49.56 ID:nqsFYCuc
199 :
手錠(catv?):2010/01/01(金) 14:37:45.91 ID:qSI6oXhh
>>182 アラビア語なんて母音があ・い・うの3つしかないけど苦労してんだろうな
外国人名もえ→い、お→う、に変換して発音するし
アラビア語では
おざわいちろー → うざわいちるー
まえはらせいじ → まいはらしーじ
と変換される
200 :
さつまあげ(島根県):2010/01/01(金) 14:39:31.78 ID:dwMld05x BE:128710229-2BP(1401)
>>193 狂うてますわ。こりゃキチガイの目ですわ。
あの何とも言えない瞬間の空気は素晴らしかった
202 :
オシロスコープ(愛知県):2010/01/01(金) 14:40:37.57 ID:drklwD4E
動画ないの?
203 :
ガスレンジ(群馬県):2010/01/01(金) 14:41:07.29 ID:TwW9vxXv
英語教師の親父とニューヨークへ行ったとき、親父の英語がまるで通じてないのを見て、
学校の英語の授業を昼寝の時間にすると決めた
204 :
すりこぎ(catv?):2010/01/01(金) 14:41:20.43 ID:faaHfyNH
205 :
集魚灯(島根県):2010/01/01(金) 14:41:35.93 ID:ZxoadEBx
通じそうとか言ってる人って外国語をリスニングできる耳を持ってるんか?
カタカナ英語しか聞き分けられない耳ならあれで合格出せるわな。
206 :
さつまあげ(島根県):2010/01/01(金) 14:42:56.45 ID:dwMld05x BE:257418094-2BP(1401)
>>205 んだな。まず聞き取れてない音域があるのを知らんのだろうね。
207 :
ブンゼンバーナー(catv?):2010/01/01(金) 14:45:36.54 ID:szsfTaus
お前ら国際会議出席したことないだろ?
あそこで飛び交う英語は、もっと凄いぞ。とても英語には聞こえない。しかし、お互いが理解しようという姿勢にあるから、意思疎通できるんだよ。
>>207 伝えようとする姿勢もな。
キムタクのかっこつけ英語にはそれがないんだよ
209 :
集魚灯(島根県):2010/01/01(金) 14:50:44.27 ID:ZxoadEBx
>>207 英語は世界で何カ国が公用語にしてんだよ。
国毎に独自の英語があると言って良い。でもな、スーザンはスコットランドの
片田舎から一夜にしてスターに成った人であって、国際会議で世界中の
英語もどきを聞いてる人じゃない。その人にカタカナ英語話したって
通じないだろ。
210 :
カーボン紙(静岡県):2010/01/01(金) 14:51:20.92 ID:9Z9BS3gR
なんで
>>98にアンカー付けまくられてるのか分からなかったけど、
やっと分かった。
Uと大文字にしてるからだなw
aじゃなくて UでOK ×
aじゃなくて uでOK ○
211 :
オシロスコープ(catv?):2010/01/01(金) 14:53:40.62 ID:D/9Hc93V
昨日のキムタクさんはマイケルダンスしてボイルにインタビューしてサブちゃんのまつりの後ろでなんかしてたりの大活躍だったな!
212 :
じゃがいも(長屋):2010/01/01(金) 14:54:17.40 ID:3CU7r3N+
つまり、英国人は英語が出来ないんだね
213 :
炊飯器(東京都):2010/01/01(金) 14:55:03.24 ID:d0JQWmq6
イギリス人に言わすとアメリカのがよっぽど古い英語を使ってるとか何とか。
214 :
ペンチ(千葉県):2010/01/01(金) 14:55:43.56 ID:MdwjJaD1
で、love seansのどこが間違ってるの?
sdsd
子供の学校の関係で三鷹に引っ越すって近所のおばさんから聞いた
217 :
やかん(catv?):2010/01/01(金) 15:07:21.38 ID:LJ/Cw0D2
アメリカ育ちの俺にはヘッタクソな英語にしか聞こえねーよwwwwアクセントがおかし過ぎるwwww
218 :
プライヤ(東京都):2010/01/01(金) 15:22:44.72 ID:RrQYSHhi
トリのサブちゃんの曲で1人踊りまくってたのってキムタクだろ
なんか超越してると思った
可哀想な子なんだよ
ケムタク
220 :
コイル(長屋):2010/01/01(金) 15:40:01.29 ID:mXkjuKwP
221 :
コイル(長屋):2010/01/01(金) 15:45:35.30 ID:gOWoxmRy
相手が日本語をしゃべるもんだと思い込んでるときに英語を話されると英語に聞こえなかったりする
222 :
試験管立て(静岡県):2010/01/01(金) 15:48:52.68 ID:CKgwTcwt
ラブセンスのことだろ
223 :
ドラフト(アラバマ州):2010/01/01(金) 16:05:52.20 ID:iYx5BmaG
>>126 イギリス人の友人がスコティッシュ訛りは難しいって言ってた。
225 :
巻き簀(広島県):2010/01/01(金) 16:35:35.69 ID:5BQcXR3O
226 :
てこ(大阪府):2010/01/01(金) 16:39:03.27 ID:t66zNTBF
227 :
テープ(関東地方):2010/01/01(金) 16:51:24.68 ID:ha7aEq3f
>>114 早い話この人は池沼気味だからちょっとしたショックで発狂することがある
なんかのコンテストの決勝で優勝逃したあと発狂して警察沙汰になったことも
>>191 ちょっとじゃない、スマスマに来てくれた海外のスターの前でも
俺様が世界一のスターみたいなツラして毎回ふんぞり返ってる
電通の宣伝パワーで、イケメン万能超人に見せ掛けただけのキモタコ終わったなw
229 :
エバポレーター(アラバマ州):2010/01/01(金) 17:19:38.36 ID:HCS7I3mS
タイトルが
ボイルをキムタクがエスコート/紅白
にかわってるw
ジャニーズこぇぇぇぇぇw
230 :
手錠(中部地方):2010/01/01(金) 17:24:26.03 ID:/u1OUX0M
ボイルさんに気を遣わせんなよ
231 :
トレス台(京都府):2010/01/01(金) 17:27:59.79 ID:5505fCIK
腐っても紅白、やっぱみんな見てんだ
あれでキムタクが当分消えない大恥をかいちゃった
それだけが独り歩き カワイソス
232 :
ボールペン(長屋):2010/01/01(金) 17:32:16.61 ID:M9jBOOjI
ブスのオバサンを喜ばすつもりで{日本一のイケメン」を当てたんだろうが、
あんなジャニ下駄上げの東南アジア顔イケメンなど英国人には通用しないわ
233 :
墨壺(東京都):2010/01/01(金) 17:33:32.01 ID:y+DDlTWl
タイトルにクレーム入れたんかw ジャニもキムタコも必死だなw
最近嵐に人気取られているし、ジャニーズ事務所にハメられたのかね?
普通は香取の方にやらせるのだが
235 :
回折格子(アラバマ州):2010/01/01(金) 17:58:11.70 ID:C995zAhm
236 :
接着剤(長野県):2010/01/01(金) 17:59:01.79 ID:Aa9p8HOg
237 :
ボールペン(長屋):2010/01/01(金) 17:59:48.60 ID:M9jBOOjI
香取がモンローみたいに女装して出たら受けたかな。いやひょっとして本当の女だと思ったりナ
238 :
ホワイトボード(北海道):2010/01/01(金) 18:27:27.14 ID:dY8nRnXM
239 :
乳鉢(長野県):2010/01/01(金) 18:30:24.73 ID:nOhGDrN3
ジャニぱねぇすw
240 :
手錠(中部地方):2010/01/01(金) 18:35:22.33 ID:/u1OUX0M
241 :
修正液(catv?):2010/01/01(金) 19:53:03.80 ID:OKCyLmZb
キムタコ、ボイル? それって旨いのか?
242 :
ボールペン(長屋):2010/01/01(金) 19:56:30.65 ID:M9jBOOjI
ボイルキムタコと焼酎で紅白観ろというお達しじゃね
243 :
ホワイトボード(北海道):2010/01/01(金) 20:12:02.15 ID:JdsgfPnK
通訳が訳すって聞いてたのにタコが英語で喋ってきたから戸惑ったんだろ
ボイルって知的障害あるからとっさに対応できなかったんじゃないの
244 :
巻き簀(広島県):2010/01/01(金) 20:13:33.02 ID:5BQcXR3O
茹で蛸キムチか
英語が通じたかどうかの真実はどうでもいい
キムタクのかっこわるい姿が全国に放送されたと思うとメシウマです
246 :
ボールペン(長屋):2010/01/01(金) 20:23:40.29 ID:M9jBOOjI
キムタクの英語はジャニーさん仕込みのケンタッキーなまりだからイギリス人には分かりにくいよ
247 :
インパクトレンチ(catv?):2010/01/01(金) 23:39:18.32 ID:SQbMQIjH
ケンタ? 通ならボイルキムタコ、素人はすっこんでろ
248 :
カッター(兵庫県):2010/01/01(金) 23:41:32.99 ID:rFQ1LuRZ
ボイルキムタコ美味そう
水島ヒロの英語はガチ
250 :
砥石(関東・甲信越):
二回目も英語で何か喋ってたけど通じなくて見てるこっちが恥ずかしくなった