】過去10年の全米ベストレビュー映画　4位に「千と千尋の神隠し」

全米メディアの映画評論を集めたレビューサイトMetacriticが、
過去10年間で最も評価が高かった「ベストレビュー映画100」を発表。
第1位はギレルモ・デル・トロ監督のファンタジー映画「パンズ・ラビリンス」だった。
また同様のレビューサイトRotten Tomatoesが過去10年間で最も評価の高かった
「ベストレビュー映画20」を発表した。第1位は、ジェームズ・マーシュ監督の
ドキュメンタリー「マン・オン・ワイヤー」だった。
両サイトでの日本映画最高位に入ったのは、宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」だった。

▽Metacriticのベストレビュー映画100（上位20位）
1．「パンズ・ラビリンス」（06）メタスコア98
2．「4ヶ月、3週と2日」（08）97
3．「レミーのおいしいレストラン」（07）96
4．「千と千尋の神隠し」（02）94
5．「ハート・ロッカー」（09）94
6．「ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還」（03）94
7．「サイドウェイ」（04）94
8．「ウォーリー」（08）93
9．「グリーン・デスティニー」（00）93
10．「35 Shots of Rum」（09）93
11．「ヤンヤン　夏の想い出」（00）92
12．「潜水服は蝶の夢を見る」（07）92
13．「パリ20区、僕たちのクラス」（08）92
14．「ゼア・ウィル・ビー・ブラッド」（07）92
15．「ロード・オブ・ザ・リング」（01）92
16．「ヴェルクマイスター・ハーモニー」（01）92
17．「母たちの村」（04）91
18．「氷海の伝説」（02）91
19．「ベルヴィル・ランデブー」（03）91
20．「クィーン」（06）91
http://eiga.com/buzz/20091221/3/

　　　　　　　　　　　　　　　 _,,　-ｰ─　-　
　　　　　　　　　　　　,　 '"　　　　　　　　　　　`　､
　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　 ／　　　　　　　　 /＼　　　＼　　　 　 丶
　　　　　　　 /　　　　　　　　　 /　　 ヽ,､　　ヽ　　　　　ヽ
　　　　　　 ./　　　　　　　　　 /　　　　　',ヽ.　'ヽヽ U ',　 ',
　　　　　　/　　　　　　　　　 /~~` ｰ- ､_､ﾚ',ヽ|j ヽ'＼　i　 ',
　　　　　 ,'　　　　　　　　　 !/ _,, ==ﾆﾆﾐ　}　', | ﾄ~~T',　! | .|
　　　　　 !　　　　　　　　 |　ﾚ'　　　　　 `ﾉ　　y　r'"` ､､j. ｜
　　　　　.!　　　!　　　　 　',/!　　　_,,,,,_　!　　　　 i _　　i{ !　|
　　　　　| :i　　|　　　 し　/','!`-'"　　 ￣　　　　　　`- ' ,　 |
　　　　　|.::|　 .|　　　　　 ' i `　　　　　　　　　　　　j　　 i　 |
　 　 　 　!::|　 |　　　　.::.　 |　　　　U　　　　　　　　　　　}　|
　　　　　 }::i　し .:. .:　 ::::　i |　　　　　　　_,,, -==-､　　　ﾉ　!
　　　　　 }:::i　::: :::. ::.　::::　! |.　　　　　　`ｰ-----'　　 ./　 |
　　　　　 /:::! .:::::::::::::. :::::　Yi::.　　　　　　　　　　　　 ./　,､ ',
　　　　　　::::',　::::::::::::..:::::　 j` ` 、　　　　　　　　　／:: / | }
　　　　　　　　',;::::::::|;;;;;;;;;|'./　　　 `　-------- '"::j::}/　ﾚ
　　　　　　　　　';､:::|V::/ |　　　　　　　　|:::::::::/|:::/
　　　　　　　　　　`| ,r'"~ｰ---　､_ 　 　 |_
　　　　　　　　　_,.-/::::!　　　　　　 ` ＞< ヽ　　　　　　　　　
　　　　　　　 ／　　 `ヽ　　　　　　 /;;;;;::::`,､`､
　　　　　 ／::::::` ､　　　`､　　　　./ ヽ;;;::::::| `､j~＼
　　　 r..'"::::::　　　 〉-i　　',＼　 /　　　＼;;;!　　',　 `,､
_,,-==/:::::::::f~ヽ ／/　 i　　 .m`v'　　　　 |;;::|　　 ', 　 ',~＼　　　　　　　　　
;;;|;;;;;;|::::::　　}　|'　/　 /,　 /　,'i f~'i　　 　 |:::::|　 　 ', 　 ',　 |i
;;;|;;;;;;|::::::　　!　ヽ |　　|　 /　,'　|　 | f~ヽ　|::::::| 　 　 ',　　', | |

俺のちんこも神隠し

胸熱だな

見ろ、人がゴミのようだ

】

半分以上観たことも聞いたこともない

レミーのおいしいレストランより下・・・だと

ネズミ大量でぞわぞわすんのと
おくされ様・・・まぁ似たようなもんだが
前者はリアルすぎる3Dで
天井から集団で落ちてくるシーンなんて不気味なんてレベルじゃなかったぞ

一位が意外過ぎる

ミニシアター、単館上映の恵比寿ガーデンプレイスで一昨年くらいに見たわ
ダークファンタジーと戦争悲劇の対比は面白かったけど

ウヨ豚歓喜！

知らない映画多すぎじゃね？
糞映画ランキングか？

アメリカ人なら物の怪姫の方がウケがよさそうだが

】

見事に糞映画ばかり

ニコ動で言うところの「もっと評価されるべき」タグみたいな並びだな

八百万の神とかの時点で絶対理解してないだろｗｗ

理解できなくてもクリーチャーがすごいとか感動があったんでしょ

千と千尋は面白いんだけど、間違いなく攻守最強は平成狸合戦ぽんぽこ

俺はこんなレア映画知ってるんだぞってリストだろこれ

レビューの内容が面白い映画かと思った
だったら糞映画がずらっと並ぶのもわかるんだが

パンズラビリンスはなかなかいいダークファンタジーだぞ

【レス抽出】
対象スレ：】過去10年の全米ベストレビュー映画　4位に「千と千尋の神隠し」
キーワード：赤

抽出レス数：0

翻訳家は頭抱えただろうな
ちょｗｗｗ千尋→千ってなんだよｗｗｗｗどう説明すんのｗｗｗｗｗ
みたいな

アメリカでは千尋とほたるの墓が評価高いよな
逆にラピュタは評価高くない。

安地から石投げてないでお前らもオススメの映画教えろよ！おい！！

過大評価だろ

１位のパイズリ・ラビリンスってなんだよ・・・・
ネタ投票だろ

>>23
実際どうしたのかいまだにわかってないわ

さつきとメイを白人だと思ってる馬鹿どもが

千尋は見た後の余韻がパネェ、
半日ぐらいパラレルワールドにいるような浮遊感が残る

たけしが海外で評価されるくらいだからな

10年縛りだけど、トトロとかラピュタはどういう評価のされ方してるんだろう

>>31
トトロは評判高いけどラピュタは低いよ

確実にネタ
ゴミ映画が並んでる
ちょっと前の2000年以降の重要映画ランキングだっけ？
あれのほうが信頼できるよ

リンがなんとなく好き

>>32
東洋の神秘っぽいテイストじゃないと受けないのか

】

パンズって、なんかキモかったけど。

外人はは売春宿の話だと知ってるのか。

>>1
どれ一つとしてみたこと無いな

「USA！USA！」みたいな映画が好まれるわけじゃないんだなｗ

ナウシカもラピュタも翻訳がうんこすぎたせいで評価されなかったんだろ
http://www.nausicaa.net/~airami/wotwA.jpg
こんなスターウォーズのパチもん評論家が見るわけねーよ

ロード・オブ・ザ・リングは二つの塔が一番面白いじゃんよ
アメリカン吉のセンスの無さは奥深いなぁ

千と千尋の神隠しはマジですんばらしい
あれほど心をこちょこちょできる作品は他にない

>>41
oh…

>>24
ディズニーぽいから評価低いらしいな
ディズニーぽくないアニメを求めてるから低くなっちゃうんだろうな

>>41
これマジかwww

暇だし全部観てみるか

「バスガス爆発」てタイトルの映画があったら窓口でチケット買えないな

NETOUYO

>>41
スターウォーズというかフラッシュゴードンぽいw

絵柄をゲイジツとして評価して
凄みで選んだだけだろうな


ジブリは最後の方わけのわからん理由で
ハッピーエンドに向かうからつまらん
つまらんっていうか意味が分からなくてついていけなくなる
ラピュタだけの一発屋だろ

千と千尋の神隠しは色合いが全体に薄茶色でボンヤリした、平山画伯みたい

理解できないものにはすぐ意味が分からないと言うのがゆとり
そして意味を説明しようとすると「面倒くさい」というのがゆとり

見よう

>>53
そして
明らかに説明力が足りてないのを人のせいにするのは知能傷害

> 2．「4ヶ月、3週と2日」（08）97


これはほんと傑作だわ

すぐ知能障害とか差別用語を使っちゃうのもゆとり

指輪は面白いのか？
長すぎて寝たわ

ロードオブザリングの良さがいまだに分からない。

悪くはないんだけどね、1位は無いわ。

パンズラビリンスはロリが多いν速民歓喜だろ。

千と千尋以外みごとにぜんぶ観た事ない・・

ラピュタの海外版では40秒で支度しなと3分間待ってやるが
一律1分に変わってる。しかもシータがそう言ったぁ？バーカ
おまえを守るために連中に脅かされてやったに決まってるじゃないか　が
シータはおまえに嘘をついたんだよに変わってる。

海外版に日本語版特有の言い回しはほぼカットされてるので
評価が低いのは当然

もののけ姫の方が絶対面白いのに
外人はやたらと千尋が好きだよな

マンコチンコの神隠し

もののけはそもそも「過去10年間」の範囲じゃないだろ

もののけ姫は神様の事を悪魔とでも翻訳してそう。

豚の中に親がいなかった理由
白と昔あっていた描写がない
かおなしがあそこにいる理由
ゆばあばの妹らしきやつとの確執の話

おまえら塑像で補完しろよｗｗ

神隠しはジブリとあってない
悪くいえばジブリじゃなくても作れる

>>69
ほんとほんと
あれはなんか異質というか違うよな
やはりパヤオジブリの最高傑作はもののけなんだよね

>>63
英語版は見たこと無いけど確かに秀逸な言い回しというか
日本語は機微だな

>>69
建物のデザインひとつでも駿じゃなきゃ無理
久石が音楽作ってくれるのもジブリだから
あれだけのアニメーターが集まるのもジブリだから
ジブリはあんまり好きじゃないがあれを他で作れるならアニメ業界はもっと景気が良いだろうな

全部カスじゃねーかｗ

ジブリの最高傑作はとなりのトトロだろ、常識的に考えて

今までの集大成じゃねーけど、とにかくナウシカリメイク？で、とんでもないクオリティ
パヤオにしてはやけにシリアスで真面目な大傑作もののけがどーんと出てきて
これからどうすんだよこれ以上のもん出来ねーだろと思ったら、あの湯屋の映像が出てきたときはよかった
千と千尋は湯屋と電車、言葉の世界？を映像化しただけで十分すぎるくらい価値があると思ってる

それよりもののけ姫からパヤオ作品に明るさが無くなって辛いんだけど
それまではコナンとかホームズのころからずっと底抜けの明るさがどこかにあったのに
それは豚魔女宅までで終わって、なんか暗くなってる。ポニョとか明るくないと駄目だろ

千と千尋なんかグロいんだよなあ

心オナニーはないんだ

へえ、ヤンヤン夏の想い出が入ってるのか、
なら確かな評価だな。

もののけ以降がニュー速で評価低いのはオチの弱さだよな
それ以前のも無理やり終わらせてる感は強かったけど
それでも納得させるカタルシスがあった

やっぱ歳とってきて力づくで納得させる腕力が衰えてきたのかな

ピクサー作品みたいに、みんなで話しあって誰もが納得のいくオチにするような
お行儀のいい作品になってないところが魅力でもあるんだが

指輪物語は二つの塔が一番盛りあがるだろ

なんでアメ公は千と千尋好きなの？
なにかあるの？

「レミーのおいしいレストラン」

悪くはないけどウンコ千尋よりはつまんなかったぞ

あの世界観が外人にも伝わるのがすごいな

神様だらけで明らかにキリスト教とは反してるのに

話のしりすぼみ感と宮崎哲学感（笑）はすごいから嫌いだったけど、あの世界観と湯屋の雰囲気は妙な心地よさがあるな
ああいう温泉街にいってみたい
歳とってきてもののけ以降の最近のやつが楽しめるようになってきた

ザ・ロックだろ

アメリカ人はいまやほとんどはキリスト教とは言いつつ無宗教化したからな
ガチのプロテスタント以外はエンターテイメントはエンターテイメントとして見れるんだろう

>>32
なんで？

>>89
いろんな文化がごちゃ混ぜになったエセ西洋見てるみたいなんだってよ
外人が描くトンデモ日本見せられてる感覚なんだって

ぶっちゃけ千尋は評価され過ぎだろ

>>90
なるほど

千尋は端々に予備知識があると楽しく見れるな

もののけ姫＞＞千と千尋の神隠し

風の谷のナウシコピュー

　　　　 ∧＿∧
　ﾋﾟｭｰ (　　＾＾ ）
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

か、川！？

風呂の掃除してるシーンあたりで猛烈に眠くなってそこから見てない映画

もののけ姫は評価低いというより話題に出ないよな

もののけと千尋はなぜかDVD買っちゃったわ
アニメで持ってるのは後にも先にもコレだけ

マトリックスの１でいいです

千と千尋は解説本みたいなのを読めばさらに楽しめる。
所々にこだわりがあるよ

例えば？

あほなアメリカ人のレビューなんてあてにならん

俺のトラウマ映画パンズ・ラビリンスかよおおおおお
…アメリカ人、本当に好きなのか?
勧善懲悪ヒーロー物とは最も遠いところの映画だろが。