おまえら子供に読ませたい絵本って一つぐらいはあるよね？　『ゆきがやんだら』米紙「最良の１０冊」に

酒井駒子さんの絵本、米紙「最良の１０冊」に

2009年11月28日

　本紙連載小説「七夜物語」（作・川上弘美）の挿絵を描いている酒井駒子さんの絵本『ゆきがやんだら』（学習研究社）の
英語版『ＴＨＥ　ＳＮＯＷ　ＤＡＹ』が、ニューヨーク・タイムズ紙の「今年の子供の絵本最良の１０冊」に選ばれた。
一方、川上さんは、初めて絵本の翻訳を手がけ、『コノヒトタチ　つっつくべからず』（シェル・シルヴァスタイン著、講談社）を刊行した。
『ゆきがやんだら』は、雪で幼稚園が休みになった一日を、家でお母さんウサギと過ごす子ウサギの目を通して描いたお話。
子ウサギは、雪景色に「ぼくとママしかいないみたい、せかいで」と思う。同紙８日付は「雪によって世界から取り残されてしまったようなほろ苦い孤独感が描かれている」と評した。
同書は７カ国語に翻訳されており、オランダ語版はオランダ図書宣伝協会主催の銀の石筆賞を受けている。
酒井さんは「子供のとき、団地のベランダから見た雪景色を思い出して描いた本です。
雪の静かな日の、どこにでもいる子供の話が、国を超えて受け入れられてとてもうれしい」と話している。
川上さんが翻訳した『コノヒトタチ　つっつくべからず』の作者シルヴァスタインは、絵本『ぼくを探しに』などで知られる。
『コノヒト……』には、たちまち変身する「タチマチーナ」や読み方のわからない「る゛んる゛る゛ん」など、この世には存在しないユニークな生きものたちが次々に登場する。
川上さんは「言葉遊びの本でもあるので、楽しく翻訳しました。子供の見るいい夢と悪い夢がまじったような
怖いようなかわいいような、そんな存在に言葉を与えて姿を現した生きものの愉快なお話です」と話している。（都築和人）

http://book.asahi.com/clip/TKY200911280151.html
http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/0520/05202494.jpg

１００まんかいしんだねこ

氏賀Y太

ウオーリーを探せ

奇跡が起きなかった男の子のおはなし

いやいやえん

ウオーリーを探せ

http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org404776.jpg

ごんぎつね

カラスのパン屋さん

ごんぎつね

めっきらもっきらどおんどん

氏賀Y太と田亀源五郎

ご本尊

でらべっぴん

ぐりとぐら

ぐりとぐらは姪に買ってやった

ノンタンといっしょ
アンパンマン、てめーは却下

フクダーダ

ごんぎつね

はらぺこ蛆虫

アフィ

童話「くりとリス」

がまくんとかえるくんてホモじゃないかって気がしてきた
http://kibiehon.net/ehon/BC56/FutariF/imageT01.gif

ロボット・カミィ

おっとあぶない

おしいれのぼうけん

http://nagamochi.info/src/up48870.jpg

一杯の焼きソバ

からすのパン屋さん

ティモシーとなんとか

ア　フ.ィリエイトの神様が教える儲けの鉄則50

ごんぎつね
赤ずきんちゃん（狼に食べられるバージョン）
3匹の子豚（2匹が狼に食べられるバージョン）
おやゆびこぞう（鬼の娘が全員父親に首をひねられて殺されるバージョン）

チビクロサンボ

>>29
焼きそば食いたくなっちまったじゃねーか
ちくしょーこれから買い出しかよめんどくせぇ氏ね！

トムソーヤの冒険

※ いまでも本国では発禁かも

成年コミック

黒い宇宙船

とうさんまいご

サンタクロースがバスクリン入れてホクホクするやつ

ウォーリーを画像処理して消したウォーリーを探せを読ませてみたい

かちかち山（おばあさんが狸に殺されて人肉汁になるバージョン）
ハーメルンの笛吹き（笛吹きが街の子どもを皆殺しにするバージョン）

>>36
ハックルベリフィンの冒険は？

百万回生きたねこだっけ

さ〜るの おへそは 濡れてもね
お地蔵様のおへそ 濡 ら す な よ

これかな
http://www.neowing.co.jp/pictures/l/02/23/NEOBK-567608.jpg
http://www.neowing.co.jp/pictures/l/02/13/NEOBK-389806.jpg

有希がヤンデレ

>>24
http://image.blog.livedoor.jp/ozcggg/imgs/9/d/9dbe355c.jpg

　　　　　　　　　　　　　　 ＿
　　　　　　　　　　　　　 /　　＼―。
　　　　　　　　　　　　（　　　　/　　＼＿
　　　　　　　　　　　　 /　　　　　　　/　　ヽ　　　／￣￣￣￣￣
　　　　　　　　 ...―/　　　　　　　　　　＿）　　＜　ちんちん シュッ！ シュッ！ シュッ！
　　　　　　　　ノ:::へ＿　＿＿　　　　/　　　　　 ＼＿＿＿＿＿
　　　　　　　　|／-=o=-　　　　　＼/_
　　　　　　　/::::::ヽ―ヽ　-=o=-＿（::::::::.ヽ
　　　　　　｜○/　。　　/:::::::::　　（:::::::::::::）
　　　　　　｜::::人＿＿人:::::○　　　　ヽ/
　　　　　　ヽ　　　＿＿　＼　　　　　　/
　　　　　　　＼　 |　.::::/.|　　　　　　　/
　　　　　　　　＼lヽ::::ﾉ丿　　　　　 ／
　　　　　　　　　　しｗ/ﾉ＿＿_-イ
　　　　　　　　　　　∪

姥捨て山だけは読ませたくない

ベルセルク

なんだかんだで面倒だから有名どころは一通り買い与えるもんだよ。
絵本に喜ぶ時期って何でも喜ぶから。

ごんぎつねだろ

https://bookweb.kinokuniya.co.jp/imgdata/large/426590906X.jpg

ギャスリークラムのちびっ子たち-または遠出のあとで　これは子供に読ませたくない

http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/2659/26590906.jpg

三びきのかわいいオオカミという絵本は読ませるべき

みにくいシュレック

おだんごぱんとすてきな三人組が好きだった

よあけ、って本に感動したから子供に買ってやったけど
超絶無関心すぎﾜﾛﾀｗ

王家の紋章

いつでも会える

はらぺこあおむし

アフィさかじいさんとかね

>>64
ここ押せわんわんとクリックすると金の花が咲くのか

スイミー

ベロだしチョンマ

青髭読んでトラウマ作ってやりたい

>>43
おぉ、それも発禁になってた
いまはどうなのかは知らないけど

みんなうんち
http://www.city.sakai.lg.jp/city/info/_katei/unti.html

ぐりとぐら
おおきなかぶ
ディックブルーナ全般

ごんぎつね
てぶくろを買いに
きょうはよいてんき
もりのともだち

ウォーリーおえ

かいじゅうたちのいるところ

胸が熱くなるな

>>5
俺らもついに絵本化か･･･胸が熱くなるな

シナの五にんきょうだい

わらいおおかみ

若いママが料理作る絵本なんてタイトルだっけ？
ボンゴレとか作ってた。

とりかえっこ
三匹のやぎのがらがらどん

夜が明けたら…

星の王子様

花さかじいさん
ちびくろサンボ

もっちゃうもっちゃうもっちゃう

名作だ

kakikomi.txtとか読まれたら口聞いてもらえなくなるだろうな

モチモチの木は語り継いでいくべき

>>86
昔妹に読んで聞かそうと思ったら絵が不気味で聞いてくれなかった

声に出して読みたい成人ソフトなら色々ある。

ν速推薦図書

風が吹くとき
ピカドン
モチモチの木
地獄

白雪姫というのは原作の誤訳で、正しく訳すと雪白姫。これマメな

まめた

>>89
かわいそうなぞうも追加で

>>89
わらいおおかみと
だいふくもちも追加してくれ

↓これが欲しい
http://tarbow.at.webry.info/200911/article_12.html

>>76
岩窟王という作品がすでにあってだな

おぞましい二人

なまえのないかいぶつ

ぐりとぐら

>>89
モチモチの木って
絵本っていうより児童小説って感じなんだが

１１ぴきのねことあほうどり
１４ひきのねずみ
ぐりとぐら

ルナ先生

ばばばあちゃん

>>89
復讐団の顔がめちゃくちゃ怖い例のさるかに合戦も入れてくれ

>>89
いかり地蔵

ウンチが出るよ

１００万回逝ったヌコ

わんわん物語

>>89
てぶくろは入れてもらえないの？

ルドルフとイッパイアッテナは絵本じゃないか

ぐりとアフィ

にゃんたんシリーズだろ

すてきな三人組だろ
最後が切ない

>>89
蜘蛛の糸は？

濡れ羽山の小さな忍者

トラウマになるかもしれんがインパクトが凄い

　　　　　　_,.．-- ､
　　 　 　 ,'　　　　　ヽ　　　　
　　　　 /<┃> <┃ >l　　＿
　　＿　l　　､,,--ｲ 　 |　/Ｍヽ
　 /M l　l　　｀￣　　 Ｌﾉ/
　　　i ｀ｰ　　　　 　　l￣
　　　　￣ヽ 　 　　　/
　　　　　　 ＼ 　 　 {
　　　　　　　　ヽ　　 ｀ー-'ﾉ
　　　　　　　　　｀ｰ----''"

マッチ売りの少女

【レス抽出】
対象スレ：おまえら子供に読ませたい絵本って一つぐらいはあるよね？　『ゆきがやんだら』米紙「最良の１０冊」に
キーワード：マヤウル

抽出レス数：0

酒井法子かと思った。

ゆき＝白い粉＝シャブの隠喩かと。

泣いた赤鬼

へらくれすのえいこうすりー

腹ペコあおむしかな。個人的に好きだったから
あと動物ものは外れなくて良い

>>79
こまったさんのボンゴレじゃないか？

一杯のつけ麺

子供には　猫の事務所
大人には　やまなし

どちらも宮澤賢治作・パロル舎から出てるので見かけたら手にとってミラコスタ
小林敏也の画がどのシリーズも素晴らしい

http://bookweb.kinokuniya.co.jp/imgdata/large/4893256483.jpg

これ出てない？ふしぎなおきゃく
こんなに美味しそうなラーメンは他にない

LOでも読ませとけ

紙芝居形式で昔話のエロパロみたいな漫画載せてたサイトなかったっけ・・・？
数年前に見て記憶があるんだが思いだせない

知ってる奴いたら教えてくれ

人間革命

からすのパンやさん

はなをくんくん

>>119
やめろ！オレを泣かせるな

犬の10戒

火食い婆ってのがやたら怖かった記憶がある

「はれときどきぶた」は小さい頃、狂ったように読んでた。

このシリーズ
http://www.poplar.co.jp/shop/kensaku.php?writer=%E3%81%BD%E3%81%A3%E3%81%B7&one_word=%E3%81%BD%E3%81%A3%E3%81%B7

「おおきな木」だな。大人になっても考えさせられるものがある。

キーワード： ぐりとぐら

抽出レス数：5

お弁当箱あけたら白飯だけしか入ってなくて、お母さんなにこれ…
みんなの同情を振り切って半泣きで食ってみたら飯の中からオカズが！


これ覚えてるやついるか？オカズ登場のシーンは写真で、エライ美味そうな記憶が

ごんぎつね
てぶくろをかいに
もちもちの木
よだかの星

ぼくを探しに

http://www.flametail.net/mobile/data/gure_to_guru.swf
これは名作

画面を1回クリックしてから6を押す

「チリンの鈴」





かな

がらがらどんVSキングギドラ

ちびクロサンボマスター

ひげのサムエルのおはなし

体を縛られたトムの挿絵が秀逸

「ぽぽぽぽぽ」

あれはマジごみだろ
子供ながらにふざけてるのかと思った

おおきなおおきなｱﾌｨいも

ふたごのでんしゃ

ぐりとぐら
そらいろのたね
モチモチの木
泣いた赤鬼

ゆきひら

今もたまにリンゴの甘煮作ってるわ

凧になったお母さんの怖さは異常

電撃文庫のビジュアルノベル読ませるよ

みんなうんち

チリンの鈴

パティントンとなないろにじのアイスクリーム

なんか吹雪の日にやってきた黒猫に食料資源、全部取られちゃうけど
最後は全部復活してよかったねってやつ
当初は意味もわからず泣いた

すくすくレコード知ってるやつおるかー

>>157
「黒ねこのおきゃくさま」？
違うか

>>157
俺もそれで号泣した記憶がある

10000000000000000000000000回死んだネコ

山古志のマリと三匹の子犬。映画『マリと子犬の物語』の原作本
実はアニメ化もされてたりする。

攻守最強は泣いた赤鬼

ねないこだれだ

アレクサンダとぜんまいねずみ

宮沢賢治
新美南吉
浜田広介
この3人の本は大人になっても手放さなかった

姪っ子に【どうぞのいす】という本をプレゼントしたが、相当喜んでくれた

エルマーの冒険

>>117
まぁ一人くらいはいてもいいな

くそみそテクニック

ナイトブック
すてきななさんにんぐみ
あかいじゅうたん
百万回生きたネコ
もじゃもじゃペーター
2020年宇宙旅行
おにぎりできたよ
おおもりいっちょう
銀河鉄道の夜
めんどくサイ

「いたずらきかんしゃ　ちゅうちゅう」が家にあったのを覚えてる。


でも読ませたいというか「できれば読んで欲しい」と思うのは
もう少し年がいった子供向けの作品
「ナルニア国ものがたり」に「ホビットの冒険」、
国産なら上橋菜穂子の「守り人」シリーズ。

ttp://storage.kanshin.com/free/img_3/33054/2047007580.jpg
ttp://hurec.bz/mt/archives/%E3%81%90%E3%82%8A%E3%81%A8%E3%81%90%E3%82%89.jpg

>>165
「キャー！」
悲鳴があがった、次にはガシャンガラガラと大きな音。

カラフルな食材に芋虫がパクパク食べていって最後には綺麗な蝶になる絵本
あれはぜひ買ってあげたい

あ、それ俺もすき
いまだに家にあるかな

葉っぱのフレディは子供が夜中ポップ状態になったら読んであげたい

マインガンプと人間革命とアフィの解説書

なかよし取扱説明書（犬式）

これは大人向け。

・ねこのおばさんとよばないで
　ライオンの菓子職人のおっちゃんが森のみんなにご馳走したいと意気込むが、
　そもそもみんな恐がって近づかない(´･ω･`)
・おばさんのごちそう
　魔法使いのおばさんの家に行くのだが、ハムを冷蔵庫に入れると皿が出てくるとか手品をはじめる。
　そういうやり取りが続いて痺れを切らした主人公達は料理はどこにあるんだとおばさんに詰め寄る。
・おおきなもののすきなおうさま
　冠も食器も鳥かごも時計もでかいよ！でっかいことはいいことだ！
・おおきなおおきなおいも
　芋の解体ショーが見られるのは世界でもこれ一冊！ぼくはだいがくいも
・アソパソマソとカレーパソマソ
　カレーブームで業界シェアを奪われてしまったアンパソマソがある作戦にでた…

殆ど食い物ばっかりだ…

安寿と厨子王

１１ぴきのねこ

どっかの漫画で読んだんだが
アンパンマンの初号機って戦場であんパン配るオッサンで、味方にパン配ってる途中敵に銃殺されたってマジ?

おっとあぶない

イバラードの旅は絵本に入るの？　あれ大好きなんだけど

てか自分の記憶にある本しか語ってなくてわろた。
酒井駒子とか知らねえんだろ。

ﾉﾝﾀﾝ

てん

>>186
よるくま

由貴が病んだら

>>189
日本じゃよるくまの人って感じだな

めっきらめっきらどおんどおん

エルマーシリーズって読んだことないな

指ビユーン

アンガスとあひる、アンガスとねこ
すげえかわいい。最高だ。

しょうぼうじどうしゃじぷた

ちょっとコンビニに行ってくる