【毎日jp】 姫乃クララの日本語が全然分からない。毎日は翻訳してから載せろ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ばくだん(関東地方)

ここ最近のぉマイブームわぁフランスパン(*´∇`*) ついこないだまでぇクララわぁニューカレドニアに
撮影ロケでぇ、行っていまちてぇ〜、そこでぇ食べたぁフランスパンがぁめちゃくちゃおいちぃ〜×2だったの
でしゅよぉん(///∇//)★
元々フランスパンわぁ好きぃだったのですがぁ、本場のフランスパンを食べてもっと大好きに
なりまちたねぇん( ̄∀ ̄)☆

撮影ロケ中わぁ毎日フランスパンを食べ続けたのでぇ〜ちょぃとデブったなりっ…ヤバいであるぅ〜(」゜□゜)」!!
クララわぁまたもやぁ〜ダイエットを開始してぇ、フランスパンからぁダイエットがマイブームになるかもですぅ…p(´⌒`q)

はぁ〜でもぉニューカレドニアわぁ、フランスパンだけでわぁなくぅ〜いろんな料理もぉおいちぃくてぇ☆ 
風景もぉ海もぉ奇麗なのでぇニューカレドニアに行ったことがぁない方わぁ是非一度行ってみてくださいなぁ(;∇;)/ ̄ ̄

海がぁ嫌いだったクララでさぇ!! ニューカレドニアの海をみたらぁ奇麗過ぎてぇ海に入りたくなり
好きになりまちたよぉ(*´∇`人´∇`*)
しかもぉ〜海水がぁ日本のと比べてぇちょっぱくなくぅ〜どの海岸もキレイ(≧ε≦)♪♪
またぁニューカレドニアに行きたぃなりっ♪〜(^0^)★
もっと詳しく知りたい方わぁぴなふぉあに来てクララに聞いてみてっちょ(^з^)−☆Chu!!
http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20091127mog00m200056000c.html
2 消しゴム(静岡県):2009/11/28(土) 00:43:06.51 ID:95+K7SJ3
クララがたったかたったかずんたったー
3 輪ゴム(catv?):2009/11/28(土) 00:43:14.93 ID:SDQ+2w7a
これはまじで翻訳して掲載すべき
4 ばくだん(ネブラスカ州):2009/11/28(土) 00:44:06.67 ID:xa4ATJyI
???
5 エビ巻き(東京都):2009/11/28(土) 00:44:21.96 ID:eVsxMcd1
もっふちゃあん(*´∇`*) 
おいちぃ〜×2だったのでしゅよぉん(///∇//)★
6 修正液(福岡県):2009/11/28(土) 00:44:25.44 ID:Eg0tblyz
やっぱへんたいか
7 付箋(千葉県):2009/11/28(土) 00:44:38.22 ID:P27374HM
翻訳したらつまらんだろ。

ここ最近のぉマイブームわぁフランスパン(*´∇`*) ついこないだまでぇクララわぁニューカレドニアに
撮影ロケでぇ、行っていまちてぇ〜、そこでぇ食べたぁフランスパンがぁめちゃくちゃおいちぃ〜×2だったの
でしゅよぉん(///∇//)★
元々フランスパンわぁ好きぃだったのですがぁ、本場のフランスパンを食べてもっと大好きに
なりまちたねぇん( ̄∀ ̄)☆

     ↓

最近フランスパンに凝ってます。
先日まで撮影の為滞在していたニューカレドニアで食べた物がとても美味しかった。
元々好きだったのですが、本場のパンを食べてもっと好きになりました。
8 ばくだん(関東地方):2009/11/28(土) 00:44:58.50 ID:03kLeSrF
◇著者自己紹介
姫乃クララです(^O^)/フランス読みでClara(*_*)
生まれはハート星♪ですが、出身地はファンタジー星♪ (^O^)
クララは、ファンタジー星のお姫様なんですよ♪(≧▽≦)
9 ラベル(アラバマ州):2009/11/28(土) 00:45:10.37 ID:HPXyeczd
>>7
中身がねぇ・・・
10 モンドリ(鹿児島県):2009/11/28(土) 00:45:31.22 ID:bDngTavs BE:175334584-BRZ(10000)

くさちゅー語読めてた俺らにとっては余裕でした
11 蒸発皿(福井県):2009/11/28(土) 00:46:13.35 ID:yPt3Q1ck
フランスパン=巨根
12 ジューサー(岡山県):2009/11/28(土) 00:46:15.93 ID:WkTOrjDe
ニューカレドニアってフランス領土とは言え
バヌアツとかオーストラリアの近くだろ?
本場のフランスパンと呼ぶには違和感が……
13 ジューサー(関西地方):2009/11/28(土) 00:46:32.59 ID:/y8HjeZU
毎日こんなあほな記事を…
14 カラムクロマトグラフィー(北陸地方):2009/11/28(土) 00:47:30.72 ID:edHlIDcR
どうやって文字入力してるんだろうか
普通に入力するよりも時間がかかると思うし、わざわざ時間をかけて読みにくくする意味が良く分からない
15 フードプロセッサー(長屋):2009/11/28(土) 00:47:39.08 ID:Rs6a5yRN
AV嬢みたいな名前だな
16 黒板(愛知県):2009/11/28(土) 00:47:50.56 ID:UW19TGxe
あれ?
「ネットから毎日新聞の定期購読頼むと幼女のクオカードがもらえる」

って貼ろうとしたら変わってやがったw
ツマンネ
17 蛍光ペン(福岡県):2009/11/28(土) 00:48:01.61 ID:YKnfCS8a
素敵な掲示板うんたらのコピペ↓
18 裏漉し器(関東・甲信越):2009/11/28(土) 00:48:03.20 ID:SBW8kHKK
クソワロタw
19 すりこぎ(東海):2009/11/28(土) 00:48:06.40 ID:MuQfcmoH
オンドゥル語でオゲェ!
20 筆ペン(大分県):2009/11/28(土) 00:48:18.87 ID:De6gWtzK
ギャル文字よりははるかにマシ
21 スプーン(山陽):2009/11/28(土) 00:49:10.54 ID:hgIKyjOU
フッジッサーンフッジッサーン
22 冷却管(愛知県):2009/11/28(土) 00:50:08.17 ID:phvR7lL7
>>8
きっつ
23 シュレッダー(東京都):2009/11/28(土) 00:50:08.06 ID:B72okM7J
顔文字で容量食いすぎ
バランス考えろ
24 スクリーントーン(福岡県):2009/11/28(土) 00:50:14.73 ID:eja2rzz2
スワヒリ語でおk
25 インク(千葉県):2009/11/28(土) 00:50:33.49 ID:bxo84lYj
>>1
ゎを使ってないからそれ程むかつかない
26 ばくだん(dion軍):2009/11/28(土) 00:50:37.92 ID:b3tSjLFQ
http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20091120mog00m200020000c.html

他の子のは、まぁ普通に読みやすいじゃないか。
なんなんだ、この「谷」は。

というか、毎日がメイド喫茶の店員の日記を載せる理由はなんだ?
27 アルバム(catv?):2009/11/28(土) 00:54:21.80 ID:cbmikRVm
口語をそのまま載せる新聞なんて前代未聞だろ
28 黒板(愛知県):2009/11/28(土) 00:54:33.77 ID:UW19TGxe
>>26
俺らが変態変態うるさいから、盾にしてるつもりなんじゃね?



盾のつもりで鍋ぶた出してる気もしないでもないがw
29 ろう石(東京都):2009/11/28(土) 00:55:15.88 ID:7ouX2/Ny
>>1の文章みさくら語に変換
ここ最近のぉおおぉマイブームわぁぁ゛ぁ゛フランスパン(*´∇`*) ちゅいぃこにゃいぃらまれぇクララわぁぁ゛ぁ゛ニューカレドニアに
撮影ロケれぇ、行っていぃまちてぇ〜、そこれぇ食べたぁぁ゛ぁ゛フランスパンがぁぁ゛ぁ゛めひゃくひゃお゙ぉおォおんいぃちぃ〜×2らったのぉおお
れしゅよぉん(///∇//)★
元々フランスパンわぁぁ゛ぁ゛ちゅきぃらったのぉおおれしゅぅぅぅがぁぁ゛ぁ゛、本場のぉおおフランスパンを食べてもっとらいぃしゅきいぃぃっに
にゃりまちたねぇん( ̄∀ ̄)☆

撮影ロケ中わぁぁ゛ぁ゛毎日フランスパンを食べ続けたのぉおおれぇ〜ちょぃとデブったにゃりっ…ヤバいぃれぁあああ あぉるぅ〜(」゜□゜)」!!
クララわぁぁ゛ぁ゛またもやぁぁ゛ぁ゛〜ダイエットを開始してぇぇぇぇ゛ぇ、フランスパンからぁぁ゛ぁ゛ダイエットがマイブームににゃるかもれしゅぅぅぅぅ…p(´⌒`q)

はぁぁ゛ぁ゛〜れもぉニューカレドニアわぁぁ゛ぁ゛、フランスパンらけれわぁぁ゛ぁ゛にゃくぅ〜いぃろんにゃ料理もぉお゙ぉおォおんいぃちぃくてぇ☆ 
風景もぉ海もぉ奇麗にゃのぉおおれぇニューカレドニアに行ったことがぁぁ゛ぁ゛にゃいぃ方わぁぁ゛ぁ゛是非一度行ってみてくらしゃいぃにゃぁぁ゛ぁ゛(;∇;)/ ̄ ̄

海がぁぁ゛ぁ゛嫌いぃらったクララれしゃぇ!! ニューカレドニアのぉおお海をみたらぁぁ゛ぁ゛奇麗過ぎてぇ海に入りたくにゃり
ちゅきににゃりまちたよぉ(*´∇`人´∇`*)
しかもぉ〜海水がぁぁ゛ぁ゛日本のぉおおと比べてぇちょっぱくにゃくぅ〜どのぉおお海岸もキレイ(≧ε≦)♪♪
またぁぁ゛ぁ゛ニューカレドニアに行きたぃにゃりっ♪〜(^0^)★
もっと詳しく知りたいぃ方わぁぁ゛ぁ゛ぴにゃふぉぁあああ あぉに来てクララに聞いぃてみてっちょ(^з^)−☆Chu!!
30 モンドリ(鹿児島県):2009/11/28(土) 00:56:13.50 ID:bDngTavs BE:65750843-BRZ(10000)

最近フランスパンに凝ってます。
この間ニューカレドニアで食べたフランスパンが凄く美味しかったです。
元々好きだったフランスパンですが、本場で食べてもっと好きになりました。

撮影のロケ中に毎日フランスパン食べていたら太ってしまいました。
なので私は再びダイエットを始めました。
フランスパンを食べすぎることでダイエットを始めることが日課になるかもしれません。

ニューカレドニアではフランスパンだけでなく、様々な料理がおいしかったです。
風景や海も素晴らしいので、ニューカレドニアに行ったことがない人は是非一度行ってみてください。

海で泳ぐことが嫌いだった私ですら、ニューカレドニアの海を見たら入りたくなってしまうほど好きになれました。
海水が日本の海と比べてしょっぱくなく、どの海岸も素晴らしいです。
またニューカレドニアに行きたいです。
もっと詳しく知りたい方は「ぴなふぉあ」に来て私に聞いてください。
31 すりこぎ(東京都):2009/11/28(土) 00:57:04.58 ID:DM+LoM3k
ドウモ〜〜〜ッ!!フッジッ/^o^\サーン♪フッジッサーン〜〜〜ッ☆☆/^o^\
私は24歳のフッジッサーンしてるのぉ〜〜〜っ♪/#^o^#\
うーんとー、私メル友がすっごくすっごく欲しくってー、/^o^\フッジッサーン
探してたら/^o^\フッジッサーン/^o^\フッジッサーン!☆彡/^o^\☆彡/^o^\☆彡/^o^\☆彡
素敵Σ/^o^\フッジッサーン!な掲示板♪を発見!!!!/^o^\""" フッジッサーン
え?くれないのぉ〜?/^o^\そんなのフッジッサーン♪/^o^\フッジッサーン や〜〜、フッジッサ━━━/^o^\━━━ン
なってくれなかったら、/^o^\ 勝フッジッサ-ン! /^o^\フッジッサーン
☆○/^o^\oフッジッサーン ぱ〜んち、☆/^o^(○=/^o^\o バコ〜ン!!♪/#^o^#\フッジッサーン /^o^\=◯)^o^\
/^o^\フッジッサーン ゛o/^o^ \oo/ ^o^\)o″フッジッ!! サーン!!
素敵/^o^\フッジッサーンな掲示板♪フッジッサ━━━/^o^\━━━ン を発見!!!!/ ^o^\//""" パチパチパチ
/^o^\きゃ〜〜/^o^\フッジッサーンやられた〜〜/o^o^\o ドテッフッジッサーン フッジッサ━━/^o^\━━ン!
/^o^\←フッジッサーン。。。。・゜゜・o/^o^\o・゜゜・。フッジッサーン </^o^\>フッジッサアアアン! Σ/^o^\フッジッサーン!
なあんて/^o^\フッジッサーン♪/^o^\フッジッサーン!だけど、/^o^\フッジッサーン
おフッジッサーン/^o^\になって/^o^\くださいませませフッジッサーン♪/^o^\フッジッサーン フッジッサーン━━/^o^\━━━━━ン
ということで。/^o^\じゃあね〜〜〜フッジッサーン♪/^o^\/ ̄ ̄ ほんじゃ/^o^\/^o^\ レッツフッジッサーン♪
それでは、今から他の掲示/^o^\フッジッサーン!板も色々見てきまーすC= C= C= C=┌/^o^\┘フッジッサーン
32 付箋(千葉県):2009/11/28(土) 00:57:05.07 ID:P27374HM
みさくら語変換→クサチュー語変換


撮影□ ヶ中ゎぁぁ゛ぁ゛毎日┓ ラ冫ス八° 冫を食∧~ 続|ナ T= のぉぉぉれぇ〜ちょぃと〒~ ┓~ っT=
(こゃЧ っ…ャ八~ しヽぃれぁぁぁぁ ぁぉゐぅ〜(』゜□゜)』!! 勹ララゎぁぁ゛ぁ゛まT= もゃぁぁ゛ぁ゛〜
勺~ イヱッ├ を開始ι てぇぇぇぇ゛ぇ、┓ ラ冫ス八° 冫力丶らぁぁ゛ぁ゛勺~ イヱッ├ か~ マイ┓~ ― 厶(こ
(こゃゐ力丶もれι ゅぅぅぅぅ…p(´⌒`q) はぁぁ゛ぁ゛〜れもぉ〓ュ― ヵ ν ┠~ 〓了ゎぁぁ゛ぁ゛、┓ ラ冫ス八° 冫
ら|ナれゎぁぁ゛ぁ゛(こゃ<ぅ〜しヽぃろん(こゃ料理もぉぉ゙ぉぉォぉんしヽぃちぃ<てぇ☆ 
風景もぉ海掘姦發・駑霾こゃのぉぉぉれぇ〓ュ― ヵ ν ┠~ 〓了 (こ行っT= ことか~ ぁぁ゛ぁ゛(こゃしヽぃ方ゎぁぁ゛ぁ゛
是非一度行ってみて<らι ゃしヽぃ(こゃぁぁ゛ぁ゛(;∇;)/ ̄ ̄
33 レーザー(静岡県):2009/11/28(土) 00:58:22.31 ID:74KKb2mu
何か文章を理解できないって馬鹿にしているけど
それを言ったら同じ理由で2chは嘲笑の的だろ
34 やっとこ(京都府):2009/11/28(土) 00:58:43.15 ID:+OQ3TqPG
興味本位でこのスレ開いたのはいいものの
頭痛くなってきたので閉じさせていただきます
さようなら
35 巾着(北海道):2009/11/28(土) 00:58:52.97 ID:fqJL5aId
目が痛い
36 試験管立て(東京都):2009/11/28(土) 00:59:21.83 ID:eN4Zator
ぼっさんなら翻訳できる気がしまちゅわ
37 冷却管(愛知県):2009/11/28(土) 01:00:08.62 ID:phvR7lL7
>>30の文章もみさくら語に変換
最近フランスパンに凝ってましゅぅぅぅ。
このぉおお間ニューカレドニアれ食べたフランスパンが凄く美味しかったれしゅぅぅぅ。
元々ちゅきらったフランスパンれしゅぅぅぅが、本場れ食べてもっとちゅきににゃりましたのぉおお。

撮影のぉおおロケ中に毎日フランスパン食べていぃたら太ってしまいぃましたのぉおお。
にゃのぉおおれ私は再びダイエットを始めましたのぉおお。
フランスパンを食べしゅぎることれダイエットを始めることが日課ににゃるかもしれません。

ニューカレドニアれはフランスパンらけれにゃく、様々にゃ料理がお゙ぉおォおんいぃしかったれしゅぅぅぅ。
風景や海も素晴らしいぃのぉおおれ、ニューカレドニアに行ったことがにゃいぃ人は是非一度行ってみてくらしゃいぃにゃのぉおお。

海れ泳ぐことが嫌いぃらった私れしゅぅぅぅら、ニューカレドニアのぉおお海を見たら入りたくにゃってしまうほお゛お゛っどちゅきににゃれましたのぉおお。
海水が日本のぉおお海と比べてしょっぱくにゃく、どのぉおお海岸も素晴らしいぃれしゅぅぅぅ。
またニューカレドニアに行きたいぃれしゅぅぅぅ。
もっと詳しく知りたいぃ方は「ぴにゃふぉぁあああ あぉ」に来て私に聞いぃてくらしゃいぃにゃのぉおお。
38 原稿用紙(アラバマ州):2009/11/28(土) 01:00:52.85 ID:Zw2P7TUA
>>33
ここは便所の書き込みってタラコも言ってたから無問題
39 付箋(千葉県):2009/11/28(土) 01:01:17.88 ID:P27374HM
>30を更に圧縮


最近フランスパンに凝ってます。
元々好きだったフランスパン、撮影仕事で行った本場ニューカレドニアで食べたのが凄く美味しく、
もっと好きになりました。
ロケ中に毎日食べていたら太ってしまったのでダイエット再開。
「パン食べすぎ→ダイエット再開」が習慣になるかも?
ニューカレドニアでは他の様々な料理もおいしかったです。
風景や海も素晴らしいので、行ったことがない人は是非。
海嫌いだった私ですら、あの海を見たら入りたくなってしまうほど好きになれました。
日本の海と比べてしょっぱくなく、どの海岸も素晴らしいです。
また行きたいです。もっと詳しく知りたい方は「ぴなふぉあ」に来て私に聞いてください。


40 薬さじ(コネチカット州):2009/11/28(土) 01:06:30.56 ID:oFq121cY
生まれはハート星だが出身地はファンタジー星…
なるほど、そのままハート星で育ってたらこんな言葉遣いには…。
41 ばくだん(dion軍):2009/11/28(土) 01:08:42.58 ID:A1lSyeWe
(^з^)−☆Chu!!
これ、なんか2chでたくさん見たようなきがする
42 マスキングテープ(神奈川県)
フランスパンオナニー気持ちいい、まで読めた