日本通のメジャー記者「松井は英雄。イチローのプレイは野球ではなく、ただゴロを打つだけ」

日本人メジャーで活躍する野手の中で特別な存在になっているマリナーズのイチローとヤンキースの松井秀喜。

1歳違いの彼らは日本でプレーしているときからさまざまな比較をされてきた。
今回のワールドシリーズMVPにより、2人の関係はますますクローズアップされるはず。

そこで、野球を通して日米の文化の違いなどを論じ、『和をもって日本となす』などの
多くの著書があるロバート・ホワイティング氏（作家）に、イチローと松井について
アメリカでの評価の違いなどを語ってもらった。


―松井選手のワールドシリーズMVPは、アメリカにおいてどれくらいすごいことなのでしょうか
（ホワイティング）　第6戦の第4打席で「MVP!MVP!」のコールが起きましたよね。
ファンは、日本人メジャーの松井選手として見ているのではなく、「ヤンキースの英雄」として
見ていました。数年後、ヤンキー・スタジアムで行われるオールスターにほかのスターたちと
ともに松井選手も招待されると思います。彼はヤンキース伝説の英雄になったと思います。

―9年ぶりにチャンピオンの座を手繰り寄せたのが松井選手。
そうです。多くの人がヤンキースは常にチャンピオンでなければいけないと思っている。
松井選手はヤンキースいるべきところに復活させた立役者。MVP表彰式では英語でスピーチを
しませんでしたが、それは関係ない。阪神の助っ人・バースだって、日本語は話せないでしょ？
でも多くの阪神ファンが彼の虜になり、今も人気は高い。松井選手もそれと同じだと思います。

―ところで、マリナーズのイチロー選手は01年にリーグMVPを獲得しています。
―それと、今回の松井選手のシリーズMVPとではどのぐらい差があるのですか？
松井選手が今回のワールドシリーズでやったことは歴史に残ること。
なぜならば球界の盟主をチャンピオンの座に戻したのですから。
しかし、リーグMVPは毎年必ず1人選ばれる慣例です。

>>2以降に続く

（>>1の続き）

―イチロー選手は9年連続200安打のメジャー記録も打ち立てました。
―イチロー選手と松井選手のアメリカでの評価に何か違いは？
イチロー選手が9年連続200安打のメジャー記録を作ったときには、アメリカ・メディアはあまり
大きく取り上げなかった。多くのファンは、それまでそういう記録があることすら知らなかった。
ジョージ・シスラーの記録を破った04年のときと同じ現象でした。

―なぜアメリカのファンはそういう記録をあまり知らないのでしょう？
多くのファンは打率4割、年間最多本塁打、通算最多本塁打、年間30勝以上、防御率2点台以下のような
記録にしか興味がない。もちろんイチロー選手に対して尊敬の念は抱いていますが、多くのファンは
「野球はパワーゲーム」だと思っています。だから単打だけだと満足しない。亡くなってしまいましたが、
ニューヨークの友人はイチロー選手に対して、「あれは野球ではない。ゴロを打つだけだ」と（笑）。
でも松井選手のことは大好きでした。

（中略）
―ホワイティングさんご自身の2人への印象は？
イチロー選手とは一度、一対一でインタビューをしたことがあります。ホテルのスイートで。
何かエルビス・プレスリーを取材するような緊張感でした（笑）。しかし、実際に話していくうちに
私は彼のことが好きになっていきました。彼は本当に頭が良い。質問の意味を深く考え、
すばらしい答えを返してくれました。とても紳士的という印象が残りました。

―松井選手は？
彼は、冗談混じりの質問にもフレンドリーに答えてくれました。すごく親切な人だと思いました。
毎年、キャンプ中にニューヨークの番記者を食事に誘います。これもヤンキースの歴史では初めてのことです。
03年の入団直後に不調に陥り「ゴロキング」などと言われましたが、高い年俸で入ってきた選手であれだけ
不振が続けば、ニューヨークのメディアはもっと叩いたはず。しかし、そこまでしなかったのは
やはり松井選手の人柄がそうさせたのだと思います。

（つづく）

何回立てるんだこのスレ

（>>2の続き）
―松井選手がそういう選手だとは日本人もわかっています。
―しかしイチローに引かれる日本人ファンももっと多い現実があります。
私はWBCの影響もあると思います。イチロー選手は2大会連続出場、日本の2連覇に貢献しました。
しかし、松井はどちらも辞退。それ以前、2人が日本にいたとき、巨人は毎日のように試合が放送され、
一方でイチロー選手が所属したオリックスの試合はほとんど見ることができなかった。
だから一番人気は松井選手でイチロー選手はいつも2番手。しかし、メジャーに行きリーグMVPを取り、
メジャー記録を塗り替えてそれが逆転し、WBCの活躍でそれが確実になった。
でも、今は松井選手が一番に戻ったと思います。

―もしイチロー選手がヤンキースに移籍していたら……。
ファンは尊敬しますが、彼は単打の打者。ヤンキースはルース以来、本塁打を打てる打者が
本物のスターになっています。しかし、イチロー選手は別のカテゴリーの選手。
スターになるかどうかはジーターのようにチームに貢献する打撃ができるかどうかなのです。
（中略）
―個人タイトルは持っていないけれどシリーズMVPに輝いた松井選手と、チャンピオンになっていないけれど
―個人タイトルやメジャー記録を持つイチロー選手。選手としてどちらが幸せだと思われますか。
どちらも幸せだと思います。ただ、イチロー選手は現状のまま活躍すれば野球殿堂に入る選手です。
その一方で松井選手は多くの野球ファン、ヤンキースファンにヤンキース復権の象徴、
09年ワールド・チャンピオンの立役者としていつまでも記憶に残り、ワールドシリーズ名場面の
DVDにも入るような大仕事をしました。つまりイチロー選手は記録に残り、松井選手は記憶に残る選手だと思います。
（以下略）
ロバート・ホワイティング Robert Whiting
1942年、アメリカ・ニュージャージー州生まれ。カリフォルニア大から上智大に編入し、
卒業後、出版社勤務を経てフリー・ジャーナリストに。ユーモアを交えた日本文化比較に定評があり、
『菊とバット』『和をもって日本となす』『イチロー革命』などがある。

※11/18発売の「週刊ベースボール」掲載「松井×イチロー比較論」（p32-35）より抜粋
http://www.sportsclick.jp/magazine/baseball/new/

名誉ν速民ゴジラ松井に大拍手!!!＞(＾ν^)//"""""""ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

焼き豚チョンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

スレタイで岐阜余裕

松井は秀喜だろうが！野茂と一緒にするなハゲ

野茂も英雄。

でも岐阜馬鹿にしてた奴今頃涙目だよなぁｗｗ
今じゃ完全に松井とイチローの立場入れ替わってるしｗｗ

野茂はヒデオ

>>1
昨日だかおとといだかも立ってたしちゃんと内容くらいよめカス

どっちもそこそこに持ち上げてる記事なのにな、これ

♪　（＼＿／）
　　 （　´∀｀ ）))
　(( (　つ　ヽ、　　　♪　ウヨ脂肪♪
　　　〉 と/　 )))　　　　　　　ウヨ脂肪♪
　　（__／^(＿)

♪　（＼＿／）
　　 （　´∀｀ ）))
　(( (　つ　ヽ、　　　♪　あばばば♪
　　　〉 と/　 )))　　　　　　　ウヨ脂肪♪
　　（__／^(＿)

　　　 （＼＿／）　♪
　　((　(　　　　)
♪　　 /　　　　)　))　♪　ほすほす♪
　((　( 　(　　〈　　　　　　　　ほすほす♪
　　　 (＿)^ヽ__）

♪　（＼＿／）
　　 （　´∀｀ ）))
　(( (　つ　ヽ、　　　♪　ほすほす♪
　　　〉 と/　 )))　　　　　　　ほすほす♪
　　（__／^(＿)

ヤンキースってチームワークがすごい熱いように感じるなぁ。
実際にはどうなのかしらないけど。

またこのスレかよ
しかも言ってんのは記者の友人だろ

アメリカ人「イチロー？あれは野球ではない。ゴロを打つだけだ。」
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1258551339/

ノヽ人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人

　.／　　　＼.　　ｎ∩ｎ　　イチローは天才！
　|/-O-O-ヽ|　　|_||_||_∩　ブサヨアンチが松井押すけど怪我だらけで結果の残せない
.6| . : )'e'( : . |9.∩　　 ー|　ｋｓ在日がどう努力しようとイチローには勝てない！！
　 ｀‐-＝-‐ '　 ヽ　）　　ﾉ　

⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V


ノヽ人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人
　　　　　　　　くるっ
　.／　　　＼.　　ｎ∩ｎ 彡　イチローなんて所詮凡打製造機
　|/-O-O-ヽ|　∩ || || |　　　それに比べて松井は勝負強く結果を残す時はしっかり残す
.6| . : )'e'( : . |9.|^ ^ ^ ^|^i　　松井こそ日本の英雄
　 ｀‐-＝-‐ '　 ヽ　　　 ノ　　

⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V⌒V

どうせ岐阜だろと思ったらやっぱり岐阜だった

岐阜さんの関連スレ

「松井MVP」はカネで買った？
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1258627023/

イチローはなにか勘違いしてるよなあ
ただ自分の得意分野だけを貫いてる感じ
記録の難易度としては実は思ったより高くない
それよりも能力がありながらあえてそれを使わないというか
余裕さみたいのが欲しいわけ。松井の打点を見れば
松井がチームに貢献しているのは明らか。
なぜそれが賞賛されるかというと自分のためにプレーするより
自分を犠牲にしてでもチームのためにプレーするほうが難しいから。
＿＿＿_
　　　 ＼　　　 ───＿＿＿
　　　 ＜　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣|
　　　　＞　＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　 　 |
　　　　￣￣　|　/　　　　　　　＼　| 　　 |
　　　　　　　　| /⌒ヽ　　／⌒ヽ　 | 　　 |
　　　　　　　　| |　‘　|　 i ‘　　 |　 | 　　 |
　　　　　　　　| ヽ.__ノ　 ヽ.＿ ノ 　 ﾚ⌒ヽ
　　　　　　　ノ　　 o　　　　　　　　　 ６　|
　　　　　 ／＿＿　　　＼　　　　　　＿ノ
　　　　　　　　　　＞　　　　　　　 ﾉ
　　　　　　　　 ＜、＿＿＿　　 イ
　　　　　　　　　　　　　|───┤
　　　　　　　　　　　／ |／ ＼ ／ ＼

両方応援すりゃいいというシンプルな答えに気付くのはいつの日か

こいつとマーティキーナードはうんこちゃんだよ。

メジャーで7年やってアピールできるところが
ジャパンマネーとカレーのクーポンの男の人って…

＞また、日系企業広告や日本での放映権料以上に、日本からの観光客が増え、
＞グッズ収入も増えるなど球団に直接入る収入も強調。インドネシア・スマトラ沖地震の際に
＞５０００万円を寄付したことなどに触れ、大リーガーとして必要な社会福祉の精神も称えた。
＞さらに、松井が本塁打を打った翌日は５５セントのクーポン券を提供しているカレー店「ゴーゴーカレー」も紹介するなど、異例の内容となっている。
http://mainichi.jp/enta/sports/news/20091113spn00m050018000c.html

イチロー殿堂入り出来る可能性があるのか
すげーな

まーた岐阜かよ

またか

＞菊とバット
先生！とても興味が

松井じゃなくて村田だろ

英雄は野茂だろ、と書こうと思ったら余裕で既出だった