外人 「日本人はなんで意味不明な英語のTシャツ着てんの?かっこいいと思ってるの?笑えるんだけど」
1 :
ノイズa(dion軍):
【加国ブログ】日本のTシャツに書かれた英語の不思議
日本では一般的な英語の書かれたTシャツ。日本人にとっては見慣れたものだが、
英語圏から来た外国人にとっては日本の不思議の一つであるようだ。
日本で体験した様々な出来事をブログに綴っているカナダ人のMichael McKinlayは、
「日本では、英語はファッショナブルだと考えられているようだ」と分析。
「まわりを見渡せば、多くの人たちが英語が書かれたTシャツを着ている。意味が通じないか、
奇妙な英語がほとんどだ」と記し、「日本人にとっては英語がかっこよく見えることが大切で、
書かれていることが何を意味するかは問題ではないのだろう。
比較するとすれば、漢字の入れ墨を入れたがる西洋人のようなものだ」と説明している。
さらに「私はどんな人がこうしたTシャツをデザインし、また彼らは意味を考えて作っているのだろうか不思議だった」と言う筆者は、
その後日本の衣料品店に行って理由が分かったと説明。
「店には英語が書かれたTシャツが数多く売られている。デザイナーたちは、
意味など通じなくても英語が書かれていればよく売れることを知っているのだろう」と記している。(編集担当:松井望・山口幸治)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1020&f=national_1020_007.shtml
2 :
ノイズs(dion軍):2009/10/20(火) 10:21:23.98 ID:aaib2GXY
お前が言うな
3 :
ノイズx(山口県):2009/10/20(火) 10:21:26.17 ID:rGmBwYEC
お前らは変な漢字のタトゥーしてるじゃねぇかw
4 :
ノイズa(岡山県):2009/10/20(火) 10:22:34.89 ID:rQNLg0TV
6 :
ノイズa(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:23:04.10 ID:nriOo32o
チャンコロやチョンに彫って貰ったヒドイ漢字刺青のが滑稽なんですけどw
7 :
ノイズ2(静岡県):2009/10/20(火) 10:23:11.02 ID:KxF1P8Ax
おはようビームっ!!(@u@ .:;)ノシ
8 :
モズク:2009/10/20(火) 10:23:17.92 ID:diqso2G0
名前がヒロシだから、ぴょん吉のTシャツ着てる
9 :
ノイズf(神奈川県):2009/10/20(火) 10:23:34.89 ID:R6wlorMR
朝
鮮
10 :
ノイズe(神奈川県):2009/10/20(火) 10:24:12.87 ID:UPaq61OQ
ピカチュウのイラストにバットマンと日本語で書かれたTシャツはワラタなぁ
11 :
ノイズs(宮城県):2009/10/20(火) 10:24:16.84 ID:+szGtzB+
童貞野郎
と描いたTシャツ着てた外人を見たことあるな
12 :
ノイズh(神奈川県):2009/10/20(火) 10:24:17.84 ID:e1ZFLa7k
中二が着てる服
外国人とすれ違うときに目が文字を追っているのを見て恥ずかしくなって着るのやめた
14 :
ノイズw(catv?):2009/10/20(火) 10:25:00.65 ID:hU0snjEd
の の
ワ
ってかいてあるTシャツ着てる奴が近所歩いてた
15 :
ノイズw(九州):2009/10/20(火) 10:25:04.50 ID:mu95zeZU
いろいろ意見聞いてるともう無地のシャツしか着れなくなる
16 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 10:25:20.69 ID:G5h7a4Tj
>比較するとすれば、漢字の入れ墨を入れたがる西洋人のようなものだ」と説明している。
少しは読んでから・・
17 :
モズク:2009/10/20(火) 10:25:21.30 ID:WpE9LxjM
英字プリントとか恥ずかしくて着てらんないだろ
18 :
ノイズf(千葉県):2009/10/20(火) 10:25:28.77 ID:iu0NqQSX
エロゲのキャラクターをタトゥーしてる画像無かったっけ?
19 :
ノイズe(関西地方):2009/10/20(火) 10:25:29.33 ID:an+x5+1a
バカにし過ぎだな。俺は少なくとも英語の内容ぐらいはチェックするぞw
ビッチとか書かれてるの来てる奴はアホかと思うが
20 :
ノイズc(埼玉県):2009/10/20(火) 10:25:56.28 ID:EuxjNZy6
21 :
ノイズn(兵庫県):2009/10/20(火) 10:25:57.94 ID:6oKlazbO
22 :
モズク:2009/10/20(火) 10:25:58.68 ID:3wXSbaDh
この間関西弁のTシャツ見た。寒気がした
英語じゃなくてアルファベットだろ
24 :
ノイズs(関東):2009/10/20(火) 10:26:03.17 ID:saBh63s2
意味わからない英語のTシャツなんてきないだろ
お互いさま
26 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:26:18.75 ID:7VCZkaRb
ニュースペーパー柄(笑)
27 :
ノイズo(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:26:29.17 ID:2rBHVcUh
英字新聞みたいのがビッシリとプリントされたシャツ
みんな着たよね
28 :
ノイズs(dion軍):2009/10/20(火) 10:26:36.47 ID:VwpsRagh
お前らが着てる漢字のTシャツやタトゥーもやべーよ
29 :
ノイズa(九州):2009/10/20(火) 10:26:53.74 ID:4izLE6yS
小清水のHARD CANDYには笑った
30 :
ノイズh(福岡県):2009/10/20(火) 10:26:54.23 ID:QoSE3P9o
無地の方が安いし組み合わせでバリエーションだせるよな
31 :
ノイズa(熊本県):2009/10/20(火) 10:26:56.52 ID:mPl1SYFB
スレタイみてサーチナ余裕でした
32 :
ノイズs(宮城県):2009/10/20(火) 10:27:00.33 ID:CvMsEREx
英語は怖いから人や風景印刷されてる物しか買わなくなった
33 :
ノイズw(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:27:03.89 ID:zMoMq8Ji
そういうの最近見ないけどしまむらあたりにはまだ売ってるのか
34 :
ノイズx(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:27:07.39 ID:AezPVp+O
>>1 ∧ ∧
(´・ω・ )
/ \
|_r Ll
l | A.F.I. | |
| | .| |
つまり裸でおk
36 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 10:27:48.80 ID:h8cUv7eu
夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。
LAで信号待ちをしていると気の良さそうな2人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か?」と気さくに聞いてきました。
「そうだ」と答えると、「漢字のタトゥー (刺青)を彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」
と言われ差し出された腕を見ると 『武蔵』と彫ってありました。
「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると彼は満面の笑みを浮かべていました。
続いてもう一人が腕を差し出すとそこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。
「KOREAだよ」と教えてあげた後の彼の悲しそうな顔が忘れられません。
37 :
ノイズn(神奈川県):2009/10/20(火) 10:27:56.57 ID:+iW0AWXb
「Bukkake Udon」
とか書いてたらやっぱ外人には奇異にうつるのかね。
「Ryouseirui no Hentai」とか。
39 :
ノイズa(関西地方):2009/10/20(火) 10:28:23.65 ID:VLwoiDy9
よくわからん女の肖像画に細かい英字がビッシリとか
BITCHか
41 :
ノイズo(秋田県):2009/10/20(火) 10:28:28.78 ID:v5EXzUQz
浪人とか刺青しちゃうお前らに言われたくないような…
42 :
ノイズa(関西地方):2009/10/20(火) 10:28:36.37 ID:3k9Gq4hK
数が 変な英字Tシャツ>>>>>>>>漢字入れ墨
この問題は反論することは出来ない
むしろ意味が分からない英語だからいいよね
44 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 10:28:48.11 ID:Y2HLGPDU
例をだせよ
ひよこ
46 :
ノイズf(長野県):2009/10/20(火) 10:29:03.14 ID:/n34ebzF
お前らが言うなよwww
47 :
ノイズa(東海・関東):2009/10/20(火) 10:29:16.82 ID:abp77KXR
そういわれてみればそうだなw
48 :
モズク:2009/10/20(火) 10:29:17.25 ID:m90mtOyQ
>>38 ぶっかけ
うどん
ッ手書いたTシャツ外人には受けそう
49 :
ノイズw(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:29:18.00 ID:OmFulSp4
囮をください 小石川って書いてあるTシャツ着てるじいさんがいた。どういう意味?
50 :
ノイズn(埼玉県):2009/10/20(火) 10:29:20.17 ID:LIU38fxC
51 :
ノイズn(dion軍):2009/10/20(火) 10:29:29.54 ID:okKMB/HK BE:362556533-2BP(80)
アラビア語とかだったらサブカルでかっこよくね?
52 :
ノイズe(北海道):2009/10/20(火) 10:29:34.56 ID:CsTjSbo8
53 :
ノイズn(catv?):2009/10/20(火) 10:29:37.54 ID:QvE1Odgy
今熱いのはドイツ語だろ
ウンコ フンバルト デルネン
お互い様だろw
お前らが言うな
56 :
モズク:2009/10/20(火) 10:29:53.46 ID:HFPIyH8p
だからそういうのは着ません
57 :
ノイズf(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:30:02.35 ID:ehPIkh6g
Tシャツ作ってる奴らに英語できないアホが多いから仕方ない
外人が意味不明の漢字使うのと一緒だろ
59 :
ノイズo(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:30:08.47 ID:yw6MMgEF
アメ公が着てるTシャツは政治意思の表明っての多くね?
中絶反対とか中絶賛成とかpro-lifeとpro-choiceってのきてんじゃん
なにがプロがよくわからんが直接的じゃないのを選んでつかって
そうなったんだろけど
60 :
ノイズc(京都府):2009/10/20(火) 10:30:08.33 ID:lujK/TLM
61 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:30:14.30 ID:E55ccm96
ロラン・バルトの象徴の帝国でも読んどけ
63 :
ノイズa(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 10:30:46.33 ID:t2i1sCK7
あ?いちいち服装チェックすんじゃねーよ外人。ピーコかよ
64 :
ノイズw(京都府):2009/10/20(火) 10:31:01.64 ID:v43fSboI
>漢字の入れ墨を入れたがる西洋人のようなものだ
じゃあいいじゃん
65 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 10:31:02.70 ID:WG5n8vos
基本的にどれにもLOVEが入ってる
67 :
ノイズw(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:31:19.05 ID:X3MnzZWh
イエコンのライジャケの事だな
すれっじはんまーとか高速道路の魔法使いとか
サーチナかうよ
そんなに英字シャツって多いかね
パっと思いつかんが
70 :
ノイズf(長野県):2009/10/20(火) 10:31:36.30 ID:/n34ebzF
<丶`∀´> oO(あ、ウリたちもハングルで「キムチ」ってシャツ作ったら欧米で大人気に……)
・白シャツとジーンズで何が問題なの?
釣りじゃなく真剣に聞きたい
72 :
ノイズa(dion軍):2009/10/20(火) 10:32:05.61 ID:rMhrA16F
おかあさんが買ってくるのは英語のばっかりだし
73 :
ノイズh(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:32:06.65 ID:+xCOHT3H
この前アメ公の肩に『嗚呼』ってタトゥー入ってて吹いたわw
演歌かってww
75 :
モズク:2009/10/20(火) 10:32:23.09 ID:ILT/9wPj
俺が買うような安い服ほど英字が入ってるから困る
76 :
ノイズn(catv?):2009/10/20(火) 10:32:26.34 ID:QvE1Odgy
反戦イベントに「ARMY」って書いてあるTシャツ着てでたGLAYのTERUさんの悪口はやめろよ
あれはパフィーの亜美って意味だから
77 :
ノイズe(北海道):2009/10/20(火) 10:32:29.91 ID:CsTjSbo8
79 :
ノイズw(埼玉県):2009/10/20(火) 10:32:57.50 ID:b0LH7zy7
80 :
ノイズh(神奈川県):2009/10/20(火) 10:32:58.96 ID:vnTY2br0
要するにあの変な漢字のTシャツとか帽子みたいに見えるんだよな
81 :
ノイズh(愛知県):2009/10/20(火) 10:33:09.37 ID:hU/NECd1
外人のタトゥーみたいなもんだろw
82 :
ノイズw(静岡県):2009/10/20(火) 10:33:17.72 ID:FY/oRmyP
売ってるから
ゲバラのTシャツ着てるクズよりは幾分まし。
しまむらのことか
上下しまむらがデフォの俺にとっては耳の痛い話だ。
87 :
ノイズc(dion軍):2009/10/20(火) 10:33:42.42 ID:I8K/ZPOf
89 :
ノイズ2(大阪府):2009/10/20(火) 10:34:29.41 ID:oop3b10b
New Yorkって書いたTシャツ着てたら、地名はおかしいだろと笑われた事あるんだよね
それアメリカ産古着だったからアメリカ人がおかしいという事になるが
日本人は逆に気にしすぎなんじゃないかと
90 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 10:34:31.16 ID:WG5n8vos
91 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 10:34:33.49 ID:aiKsF690
92 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 10:34:38.01 ID:iC7hyBxy
「Juicy Fruits」って書いてあるTシャツ着てる女はやれる
って、カナダのおっさんが言ってた
94 :
ノイズs(長屋):2009/10/20(火) 10:34:39.62 ID:EIU5I2LC
それよか、フィリピンに面白いTシャツがわんさか売ってるぞ。
表に「リポビタンD」、裏に「酵素パワーのトップ」と書かれてるTシャツとか。
多分、広告とかから勝手に切り取ってデザインしたんだと思う。
95 :
ノイズn(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:34:44.11 ID:0NAqp/Ik
Tシャツのセンスだったら風香の右に出るものはいない
作ってるのは中国とか東南アジアだろうな
97 :
ノイズw(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:34:46.86 ID:12c74h4L
知り合いの英国人が漢字プリントのシャツ欲しいって騒ぎ出した。
面倒だからグレンラガンって筆字で書いてあるシャツ送ったら狂喜してた。
いや、ディオールオムとかTシャツには普通に英字プリントされまくりじゃん。
ドルガバとか胸にLOVEとしか書いてないTシャツとか出してたぞ。
まぁ今回問題になってるのは明らかにおかしな英語使ってる物の話だろうけど。
99 :
ノイズa(長崎県):2009/10/20(火) 10:34:48.42 ID:i5/d5802
>>1 外国人も変な漢字のTシャツや、刺青入れてるから
お互い笑えるってことでいいんでないかい?
100 :
ノイズh(九州):2009/10/20(火) 10:34:48.56 ID:l/kPubzb
逆もまた然りだろ
どんだけダサい漢字の刺青入れてんだと
103 :
モズク:2009/10/20(火) 10:35:09.84 ID:xpFQ3O8V
米では相当人気だというブランドが発表した日本の新聞紙面がプリントされたシャツが
1面で記事が連続殺人とか強姦とか書かれてんのをモデルがかっこいいポーズで着こなしてて笑った
104 :
ノイズa(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:35:12.51 ID:NUPa2vPB
無地のシャツ着てる俺に死角は無い
105 :
ノイズo(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:35:16.05 ID:2rBHVcUh
>>36 ネタだったか実際の事件だったか忘れたけど
日本アニメオタクの外人が「ガンダム」という入れ墨入れようとしたら、彫り師が韓国人で「テコンV」って入れられた話を思い出したwww
106 :
ノイズa(dion軍):2009/10/20(火) 10:35:16.13 ID:DvOPMB3e
107 :
モズク:2009/10/20(火) 10:35:16.62 ID:U07AKrVr
>>71 anvilの3000円くらいの生地が厚い奴ならありだろ
henesの2000円以下の薄いやつだとポケットついてても無しだな
乳首すけるし
それに白は汚れ目立つし、新品の純白すぎるのもダサい
109 :
ノイズx(三重県):2009/10/20(火) 10:35:27.34 ID:SlvdWKTs
そもそも衣服に文字が連ねられているのはどうなのだろうか
110 :
ノイズw(長屋):2009/10/20(火) 10:35:27.60 ID:31pLnxGS
あっちは気違いってタトゥー入れてるやつもいるくらいだからな
とりあえずアメリカ人にセンスを否定されたくないな
112 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 10:35:46.19 ID:VBg6IW7C
113 :
モズク:2009/10/20(火) 10:35:52.87 ID:jLNyb7zR
またざっくり開いた胸元を合皮で編みこんだ英字プリントのTシャツスレか
>>84 革命派だったら許すのかよ
量産されて本来の意味を失い、まったく新しく解釈されるのが
面白いと思えない人はポップカルチャーをわかってない
>比較するとすれば、漢字の入れ墨を入れたがる西洋人のようなものだ
分かっているじゃねーか、外人。
駅で「京都」とか書かれたシャツを着た外人をみると、「なんなんだか」と思うのと同様、
日本人もそのように見られているってことだな。
117 :
ノイズn(東京都):2009/10/20(火) 10:36:31.21 ID:JepqUUhw
うるせえ 「韓国」の文字の入ったTシャツ着ている癖に
むしろ外人が着てる珍妙な日本語Tシャツが欲しい。
正直あれはかっこいいと思う。
ディズニーシー行ったら高校生くらいの奴が大きくIDIOTって書いたシャツ着てたな
目一杯おしゃれしたんだろうが、どうしてこうなった
122 :
ノイズe(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 10:37:16.58 ID:vubaRBgl
123 :
モズク:2009/10/20(火) 10:37:18.79 ID:8fRXw8vp
昔bitchとかなんとか書いてあるTシャツあったよな
124 :
ノイズf(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:37:19.16 ID:tYEAez5l
Tシャツならまだいいだろ
間違った漢字の入れ墨なんてどうすんのよ
125 :
ノイズa(長崎県):2009/10/20(火) 10:37:30.72 ID:i5/d5802
126 :
ノイズf(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:37:45.86 ID:M6BgvvHh
ジェイミー・オリバーの大阪のどっかの中学のジャージを思い出した
偶然だぞ
128 :
ノイズe(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 10:38:01.11 ID:vubaRBgl
マンハッタンドリーム
129 :
モズク:2009/10/20(火) 10:38:02.54 ID:WjTAyk3G
130 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 10:38:05.79 ID:CO8rL3nR
外人が着てるTシャツにも変な日本語がプリントされてるのが
けっこうあるね
131 :
ノイズx(西日本):2009/10/20(火) 10:38:07.66 ID:qorpe2jX
時代は梵字
133 :
ノイズo(catv?):2009/10/20(火) 10:38:15.78 ID:bXXXpKO5
SWEETとかCANDYとかしか書いてないけど
女児用のメゾピアノのTシャツが可愛い杉るので気に入ってるw
こっそり着てオナニーしてる俺w
135 :
ノイズf(関西・北陸):2009/10/20(火) 10:38:47.96 ID:fAQzLlHV
136 :
ノイズn(東京都):2009/10/20(火) 10:38:53.28 ID:JepqUUhw
137 :
ノイズa(千葉県):2009/10/20(火) 10:38:54.31 ID:GoDS5ziW
カルバンの家族愛は許せる
138 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:39:00.69 ID:m4rH9b0r
だれか赤地に痔ってプリント入ったシャツ着てる白人のやつ貼ってやれよ
139 :
ノイズs(三重県):2009/10/20(火) 10:39:01.93 ID:LTbkNxb6
作業服の下はブリジストンとかダンロップとかのTシャツ着てます。
薄い生地の。
だって貰うんだもの。
さすがに赤い帽子とかは被れないけど。
140 :
ノイズh(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:39:10.64 ID:aVjtq9/Z
>>118 やはりハーマンはアジア一のイケメンだということを再認識させられたわ。
141 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 10:39:23.13 ID:Ck9rWpAp
日本の街中の看板とか英語圏の人間から見ると笑えるらしいね
多分台湾とかのヘンな日本語的な間違いがいっぱいあるんだろうな
142 :
ノイズx(熊本県):2009/10/20(火) 10:39:30.10 ID:0DXFI4Nh
スレチナ余裕
>>113 キーネックとかヘンリーネックのシャツを着ている男はゲイっぽいって実況で言われて凹んだ
144 :
ノイズe(関東):2009/10/20(火) 10:39:48.84 ID:uyCIFJPq
>>120 浅草とかの土産物屋にあるぞ
珍妙なガイジン向けTシャツ
145 :
ノイズo(catv?):2009/10/20(火) 10:39:49.28 ID:3ZNEYlTO
146 :
モズク:2009/10/20(火) 10:39:55.45 ID:wfs75Xnr
>>111 あいつらの服のセンスのなさは異常
よく、アメリカ人は手足長くてガタイよくて
Tシャツとジーンズだけで見栄えがするから
服にこだわらないんだと言われるけど
実際はデブが多いしスタイルいいのなんてごく小数
147 :
ノイズf(長野県):2009/10/20(火) 10:40:03.55 ID:/n34ebzF
日本人「外人はなんで意味不明な漢字のTシャツ着てんの?」
150 :
モズク:2009/10/20(火) 10:40:21.07 ID:vnlbVzUb
サーチナ
>>102 オイラーの公式シンプルで悪くないな。図は要らない気がする。
マンドリスレか
153 :
ノイズn(大分県):2009/10/20(火) 10:40:47.12 ID:5AdQrAFY
この前、遊園地に行ったら
孫とおじいちゃんが乗り物の順番待ちをしてて
パッとおじいちゃんのTシャツを見たら
PornStar・・・・・・・・・・・・・
154 :
ノイズn(神奈川県):2009/10/20(火) 10:40:55.87 ID:+rfzL5kf
Fuck meみたいな文字書いてある服着てる女は売春婦と思われてるぞマジで
>>136 Engrish(イングリッシュ)とは、最も狭義には、日本人が日本語の文章を英語 (イングリッシュ、英: English) に翻訳をする時、
あるいは英語で文章を書こうとした時にできる、奇妙な英語のことを揶揄するスラング。
うぜえwwww
156 :
ノイズa(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 10:41:10.37 ID:t2i1sCK7
しまむらのシャツはそんなんばっかだよね
157 :
ノイズn(埼玉県):2009/10/20(火) 10:41:36.93 ID:EQM7veVg
>>118 クマーって外国の掲示板でよく見かけるよな
158 :
ノイズc(北海道):2009/10/20(火) 10:41:39.36 ID:fEbqOrxf
おまえが言うな
トランクスにも多いよな。
誰にも見せないから関係ないけど('A`)
漢字を知らないから「台所」って刺青彫られる奴もいるんだ
変な英語ぐらいドンマイ
外国の言語なんか記号だからな
162 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 10:42:02.06 ID:4YEDBdOC
だからあれほどユニクロの無地にしとけって言ったのに…っ!!
163 :
ノイズx(三重県):2009/10/20(火) 10:42:07.24 ID:SlvdWKTs
外人が奇妙な漢字のTシャツ着るのは
やっぱり造形で選ぶのだろうか
この前新宿で漢字で「売人」と書かれたTシャツをきていた黒人がいてワロタ。
あと「不法入国者」ってTシャツ着ている中東の外人もワロタ。
166 :
ノイズs(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:42:12.87 ID:5s8HiVyg
安っすい子供のTシャツに訳わかんないの多い
元をたどれば中国製
167 :
ノイズa(長崎県):2009/10/20(火) 10:42:15.11 ID:i5/d5802
The world hates me ってバックプリントされたTシャツを
すんごいピザの女性が着てたの見たときは
「・・・・・・そこまで自虐的にならなくても」 とは思った
つうか、 無地Tシャツが一番だと思うんだ
つーか外人は漢字刺青入れるにしてもちゃんと書道家にデザインしてもらえよ
でもまあ意味通じない英語は格好悪いと思う
俺は買ってない
俺は買ってない
171 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 10:42:33.34 ID:WG5n8vos
172 :
ノイズh(新潟県):2009/10/20(火) 10:43:05.21 ID:AXw7mbap
>>38 Bukkakeは外国人に顔射として意味が通じるよ
>>51 本人が読めてないとアホだろ
アジアで変な日本語Tシャツ着るのと同じだな
英語Tシャツなんか英語コンプに見えて着たくない
日本人なら着物を着れば最強
174 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:43:19.23 ID:f8XVtaH2
韓流…日本古来から伝わる武道の流派
支那蕎麦…日本の伝統食のひとつ
こういうのいっぱい作って英訳して、欧米の刺青屋に広めようぜ
175 :
[―{}@{}@{}-] ノイズa(アラビア):2009/10/20(火) 10:43:27.01 ID:tojhV8A4
金髪で鼻垂らしてる頭悪そうなDQNが英語でハーバードとか書いてある
トレーナーとかよく着てるよなw
176 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 10:43:48.90 ID:h8cUv7eu
>>157 あっちじゃペドベアーって言われてるらしいよ
なら変じゃないTシャツに変えればいいじゃない
179 :
ノイズh(秋田県):2009/10/20(火) 10:44:09.06 ID:JSZV0CZ8
以前「受」ってタトゥー入れてたのがいたな
おそらく愛っていれたつもりなんだろうな
180 :
モズク:2009/10/20(火) 10:44:26.61 ID:nS7f8hTB
服や靴は変なロゴさえ無ければ買ってたものが多い
181 :
モズク:2009/10/20(火) 10:44:37.53 ID:5o+HMFhM
182 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 10:45:00.60 ID:WG5n8vos
厨房もおかしなTシャツ着てるのいるな
天上天下唯我独尊とかヤンキー語っぽいのとか、変なポエムが書いてあるのとか
184 :
ノイズo(岐阜県):2009/10/20(火) 10:45:10.77 ID:LDD+N0Az
お互い様ですねぇ
Tシャツやなんかにワンポイント他の色味が欲しいときは一番英単語が楽だからな
言葉としての意味は無いんだな
186 :
ノイズe(長屋):2009/10/20(火) 10:45:22.98 ID:yCk6PUrz
< `∀´> ハングルで竹島は我が領土Tシャツを作って売りまくるニダ!
187 :
ノイズx(新潟・東北):2009/10/20(火) 10:45:43.31 ID:NyXwG0d3
これは国際的にお互い様だろ
189 :
ノイズn(東京都):2009/10/20(火) 10:45:54.68 ID:JepqUUhw
お前モナー
191 :
ノイズx(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:46:13.04 ID:QItb2c1G
AYBABTU
192 :
モズク:2009/10/20(火) 10:46:13.14 ID:jLNyb7zR
なんでしまむらの服ってダサいんだろう
デザインなんて有名ブランドからいくらでもパクれるだろ
194 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:46:51.30 ID:7VCZkaRb
195 :
ノイズe(北海道):2009/10/20(火) 10:47:06.41 ID:CsTjSbo8
>>192 それは日本の全ての安い物に言える話だな
>>65 「腕白」ってどういうつもりで彫ったんだろうか。
197 :
モズク:2009/10/20(火) 10:47:23.23 ID:BqBgEjX1
腕に「武蔵」「浪人」「気違い」の刺青云々
198 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 10:47:29.95 ID:WG5n8vos
199 :
ノイズc(北海道):2009/10/20(火) 10:47:53.51 ID:aHiSMcZy
英語入ってないTシャツの方が少ないからしょうがない
200 :
ノイズn(東京都):2009/10/20(火) 10:48:08.73 ID:Ezg0rWW9
英 字 プ リ ン ト
そういえば最近着てないわ
着てるのは無地やストライプばっか
一つには和製英語が問題。
love child (私生児…?)、とか思うそうよ。
あとは、適当に英文を切り張りした奴。
これは実は、台湾製の、日本語の雑誌記事を切り張りした服の方がすごい。
外人さんが作ってる日本語の服は、すべからくネタになってるから、それは反論にはならないのでは?
二の腕に「洗濯機」とか、さ…
外人さん「俺様は、背中に“challenge”という意味の漢字を彫ってくれ!!」
刺青師「…できたよ、完璧だ」
外人さん「…いいね、ファンタスティックだよ。日本語だとこうなるのか。なんて発音するんだい?」
刺青師「…ちょうせん、だよ」
英国に行って、わけわからん英語のロンT来てたら、背中をマジマジとみられ
「なんて書いてあるんだ?」ときかれた。
同じく英国で、意味不明な漢字がデカデカと書いてあるTシャツを多数発見。
お互い様でした。
204 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 10:48:27.76 ID:Ck9rWpAp
>>198 負け組み白人ども日本女ナメすぎwwwwwwwwwww
ν即民なら無地にシルクスクリーンがデフォだろ・・・
206 :
モズク:2009/10/20(火) 10:48:33.98 ID:v2WHJubI
ハットリくんにパーマンのやつは好き
身体に意味不明の漢字彫っちゃうやつらよりはましだと思う
209 :
ノイズ2(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:48:47.19 ID:aGSvwknB
Tシャツや刺青やステッカーの文字が書かれてるの見ると「だからそれがどうした?」と言いたくなる
日本語は日本でしか通じないから間違えてもあまり恥ずかしくないけど、
国際語である英語を間違えたらダメだな
211 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 10:49:10.26 ID:DR48gqXM
212 :
ノイズa(長崎県):2009/10/20(火) 10:49:13.35 ID:i5/d5802
まぁ、Tシャツは脱げばすむことだけど、
「馬鹿外人」ってタトゥー入れられた外人はどーすんだろなww
あれって日本人が相手が漢字わかんないことをいいことに
文字通り馬鹿にして遊んで彫ったとしか思えん
213 :
ノイズe(栃木県):2009/10/20(火) 10:49:20.00 ID:RTzHPzqT
「私はビール飲む」みたいな日本語書かれたTシャツ着てた外人いたけどああいう感覚なんだろうなw
214 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 10:49:22.50 ID:oFePNimr
215 :
モズク:2009/10/20(火) 10:49:30.76 ID:+blqQEup
タトゥーで凄いなと思ったのは、サッカー選手のアントニオ・カッサーノ
216 :
モズク:2009/10/20(火) 10:49:31.57 ID:jLNyb7zR
>>195 高い物買わせるために
わざとダサくしてるとしか思えないよな
217 :
ノイズf(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:49:31.84 ID:RVEVrabc
眼鏡かけてて笑顔なんか一切見せないような
インテリで神経質そうなオバサンがスーパーマンのTシャツ着て買い物してたのを見た時は素敵だと思ったわ
胸におっきくSのマーク
219 :
ノイズh(秋田県):2009/10/20(火) 10:50:20.74 ID:JSZV0CZ8
Jポップで歌われてる英語もかなり変だろ
英語圏の人たちはどう思ってるんだろか
なあ、カルバンクラインとか書いてるパンツって、名前書いたダサいパンツなんじゃねぇか?
221 :
モズク:2009/10/20(火) 10:50:28.60 ID:TXrvi3do
漢字のタトゥーの方が笑えるだろw
222 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:50:32.96 ID:lyRuACdp
変なキャラクターの台詞で日本語がローマ字で書かれてるクッションのカバーとか見ると悲しくなる
223 :
モズク:2009/10/20(火) 10:50:41.25 ID:v2WHJubI
>>214 クレイジーを日本語で彫ってくれとか言ったのかな
224 :
ノイズa(dion軍):2009/10/20(火) 10:50:42.15 ID:rMhrA16F
>>208 男性だけの休憩所です
左奥には女性たちがいます、どうぞお使いください
って書いてあるんじゃね?
225 :
ノイズw(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:50:42.57 ID:ihgzh5b7
しまむらに喧嘩うってんの?
226 :
ノイズe(東京都):2009/10/20(火) 10:50:44.11 ID:537Bo+9j
「朝鮮」って文字の刺青には笑った
227 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 10:50:49.75 ID:1H9YbOUR
英語わかると、日本の日本英語に ん?と思うことが多々あるよ
同様に、世界で日本語を見ると ん?と思うことが多々ある
アルファベット語圏の外国人が日本に来ると、いたるところに笑える光景がある
日本人がインドに行くと笑える光景がいたるところにあるのと似てる
日本人は SEGA CLUB を見てもなんとも思わないが
イタリア人が見ると (マスターベーションクラブ) に見える
で、イタリア人のネーちゃんが記念撮影をする、こういうことが日本では往々にしてある
タイで 家庭画報Tシャツ(日本の美しさ と日本語が書いてあって・・・)を見たとき カルチャーショックを受けたよ
ミンミーって言うアニメのバッグとか、日本の雑誌をプリントしたバッグがある
同様に白人圏の雑誌をプリントしたバッグもあるが、日本も同じことしてるから笑えん
腕に野菜とか彫ってるアホどもが何ぬかすw
229 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:51:10.97 ID:tQEcI5oz
I
NY
とかな
230 :
ノイズs(東京都):2009/10/20(火) 10:51:14.83 ID:DDtMYV2e
>>202 日本語うまいね。
君はどこの国から来たの?
>>192 婦人服に限っていえば、細かい部分のデザインは有名どころからパクってるのが沢山ある
>>214 freakの日本語を書いてほしかったのだろうか・・・
海外ドラマの日系俳優が「ゲーム魂」だかのTシャツ着てて、展開に集中できなかったw
234 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 10:51:58.11 ID:4YEDBdOC
>>220 俺らみんなカルバン君のパンツ間違って履いてたのか… うつだ
235 :
ノイズh(新潟・東北):2009/10/20(火) 10:52:01.88 ID:V/oBe90C
駅前の大通りで白髪のお爺さんが、
「SPORTS BLACK MARKET」
とプリントされた、黒いデイパックを背負っていた。
一体どんな意味だろう、スポーツブラックマーケット…。
236 :
ノイズn(長屋):2009/10/20(火) 10:52:27.27 ID:ad/f+6NU
>>4 これ作った奴はむしろ、わかってるだろw
そういやユニクロも、こんな系のTシャツだしとるね。
237 :
ノイズw(高知県):2009/10/20(火) 10:52:31.45 ID:PROzKq4r
アルファベットの羅列がなんとなく良さげに見えてしまうから
238 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 10:52:36.27 ID:Ck9rWpAp
俺も体鍛えて綺麗な体になったら胴体から腕にかけて旭日昇天旗の刺青いれたい
絶対イケてる
在日米軍の兵士が「鬼畜米兵」って書かれたシャツ着てたってコピペ思い出した
240 :
ノイズs(東日本):2009/10/20(火) 10:53:33.52 ID:DY1U96O5
海人
241 :
ノイズe(関東・甲信越):2009/10/20(火) 10:53:48.74 ID:skUJbtru
NIKEのパチモンでDAEKIのTシャツ着てる爺さんなんなの
242 :
ノイズ2(大阪府):2009/10/20(火) 10:54:11.43 ID:oop3b10b
自慢じゃないが「korea」って書いた龍のスタジャン持ってるぜ
ネトウヨのデモがあればそれ着て突撃しようかな
243 :
ノイズn(dion軍):2009/10/20(火) 10:54:32.02 ID:2yIPi84E
244 :
モズク:2009/10/20(火) 10:54:47.31 ID:Ebbvvdl2
名古屋で起こして下さい
って書かれたTシャツ着てたチュン見てワロタ
245 :
ノイズn(コネチカット州):2009/10/20(火) 10:55:20.24 ID:cdx+KXYR
変な日本語の刺青入れてるよりマシだろ
246 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 10:55:31.57 ID:WG5n8vos
247 :
ノイズx(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:55:32.29 ID:TDT5MYDP
248 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 10:55:36.04 ID:rxI5IIAH
>>1 何回も言ってるけどさぁ
ニコニコで「海外の反応シリーズ」見ろよ
日本の文化やアニメ、ゲームは世界から尊敬され憧れられてるって事が分るから。
こんな事を言う外国の人なんて一部だろ・・・
なんでそうネガティブに考えちゃうのかなぁ・・・。
こういう欧米人の評価は嬉しいだろ
お前らはうれしくないのか?ムカツク・・・・
251 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 10:56:07.10 ID:T+rvYQ4G
>>136 中国が主じゃん
前はもっと日本のやつ多かったのに
253 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:56:16.12 ID:xz75D/CO
西成
東
部
254 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 10:56:20.34 ID:4YEDBdOC
今着てるTシャツの文字
GET WITH ME DEMOLITION
ヤフー翻訳さんに訳を拒否された…
255 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 10:56:24.12 ID:Ck9rWpAp
>>246 これ韓国だけちょっと安かったら笑えるのにw
漢字タトゥー入れるときはネイティブの知り合いに相談した方がいいな
逆もまたしかり
257 :
モズク:2009/10/20(火) 10:57:01.20 ID:985V0WnN
一時期ガン撲滅Tシャツ着てたわ。
259 :
ノイズ2(滋賀県):2009/10/20(火) 10:57:40.83 ID:5XwFSIMx
外人ってどんなTシャツ着てるんだ?
260 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 10:57:45.68 ID:1H9YbOUR
>>208 このレストルームは男性のためだけです。 左奥のそこには女性達があります。 それを使ってください。
*つまり・・・休息室は男性のためであり、左奥に女性達が存在するから、(その女性達を)(休息のために)使ってください・・・と言う意味になるw
肉便器を想像するなぁ・・・ 中国語と韓国語の訳も中韓人には笑えるらしいよ
この前、東京で、韓国人の家族が笑って写メール撮ってた、意味はわからん
261 :
ノイズa(長崎県):2009/10/20(火) 10:58:15.28 ID:i5/d5802
ロサンジェルスの街を歩く半袖Tシャツ姿の若者たち。
彼らの間で“漢字タトゥー”を腕に彫ることが流行しているが、
どうも変な文字を彫っている人が多くなっているという。
以前、「マ田カ」というタトゥーを入れた男性の笑える話を聞いたことがある。
実はこれ、“Brave”という言葉は「勇」という字だと教わり、メモを持参した所、
タトゥ・アーティストが3つに分けて彫ってしまったというお気の毒なタトゥーなのだ。
アメリカの若者の間では、カッコいいタトゥーを腕に彫ってもらうことが流行っている。
題材はなんでもアリだが、特に人気が高いのが漢字のタトゥー。
ところが最近、“馬糞”“痴漢”“痔”など、変な文字が目に付くようになったという。
これらは確かに画数も多く、アメリカ人が好みそうなシェイプだが、
意味を知っている者が見れば思わず噴き出してしまう。
タトゥー・アーティストのもとには、
「バーで友達になった日本人からカッコイイ漢字を教わった」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
といってメモを持参するケースが増えているらしい。
馬鹿外人
http://www.bme.com/tattoo/A30312/high/auqb04ie.jpg
KOREAだよ
英語が読めないから文字入りはできるだけ避けるようにしてるよ
264 :
ノイズe(関東):2009/10/20(火) 10:59:24.60 ID:Uu+Ix9uH
刺青に関して言えば、あいつら画数と格好良さが比例してると思ってる。
「韓国冷麺」とかもう最高にクール。
265 :
ノイズo(沖縄県):2009/10/20(火) 10:59:41.40 ID:mCjU7mKl
外人も変な漢字入れてんじゃねーかwwwと思ったら
絶対数がまるで違うなうん
266 :
ノイズo(千葉県):2009/10/20(火) 10:59:46.98 ID:ri6rk5VC
267 :
ノイズn(アラバマ州):2009/10/20(火) 10:59:53.61 ID:T+6ycgG0
オマエラがチョソをネタにして笑ってるように、オマエラも外国人にネタにされて笑われてるって事だな
268 :
ノイズs(東日本):2009/10/20(火) 10:59:53.67 ID:KC32762k
I Love New york とかの方が恥ずかしいと思うんだけど
269 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 10:59:57.50 ID:Ck9rWpAp
アメリカン中二センス→漢字
ジャパニーズ中二病→凡字
271 :
ノイズc(東京都):2009/10/20(火) 11:00:58.48 ID:0qjFb+if
平沢唯のカタカナTシャツにはワロタ
273 :
ノイズe(コネチカット州):2009/10/20(火) 11:01:03.71 ID:lreP5OHJ
この間
鬼畜米英
って、書いたTシャツ着た白人がいて吹き出した
274 :
モズク:2009/10/20(火) 11:01:23.12 ID:985V0WnN
275 :
ノイズ2(catv?):2009/10/20(火) 11:01:27.00 ID:f3oc3F4I
たまにこれと同じことを偉そうにいう奴いるよな
そんなに外国の目が気になるなら部屋閉じこもってろよ
276 :
ノイズs(関西):2009/10/20(火) 11:01:43.35 ID:0y/dCdn/
トライエース作品は日本人から見ても笑える
277 :
モズク:2009/10/20(火) 11:01:51.16 ID:4p+aARbw
デジャブ
278 :
ノイズe(栃木県):2009/10/20(火) 11:02:18.98 ID:RTzHPzqT
英字漢字シャツはいい、だだ刺青は理解出来ない
281 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 11:02:57.22 ID:aA4JklXs BE:250607423-2BP(778)
>>65 悲
し
み
の
深
さ
の
な
か
に
真
の
よ
ろ
こ
び
が
あ
る
282 :
ノイズf(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 11:03:34.82 ID:p+zFMlTJ
お前が言うなスレ
この前大学で図書館開館中、って背中に書かれてるシャツ着てる人見た
284 :
ノイズa(アラバマ州):2009/10/20(火) 11:04:03.84 ID:ngYfJgkB
外人を笑わせるために
286 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:04:09.73 ID:1H9YbOUR
>>273 最近だと、DQNギャルが着るような着ぐるみを白人が着るのが流行ってるかもね
バンコクでもそういうのを目にするけど、現地人を馬鹿にして楽しむジョークのひとつですな
日本は笑いのネタに困らんからな
>>268 そういうの着てる時点で見下されてるのがわからんのかな、とは思うね
I ハートマーク なんたら ってのもそう 個人的に嫌いなのはITALIAのトップス
昔、イタリアに住んでただけに、あれ着てるJAPとか見ると殴りたくなる
287 :
ノイズ2(北海道):2009/10/20(火) 11:04:27.97 ID:Qu7DePOK
日本人もあなた達の日本語入れ墨、日本語Tシャツを変に思ってますよって伝えてくれ
288 :
モズク:2009/10/20(火) 11:05:53.89 ID:BZyryHYr
あるバンド名を日本語訳したTシャツを着てる外国人がいて
その訳が、風の疫病
289 :
ノイズ2(愛知県):2009/10/20(火) 11:06:10.36 ID:aDys3fdE
外人も英語のTシャツ着てるよな?なんのこっちゃ
290 :
ノイズe(関東):2009/10/20(火) 11:06:45.83 ID:YVNA3TOC
うなじに漢字で「幸運」とタトゥー?した外人がいた
ひらがなで、背中に「さむか」って刺青見たことあるな
多分これも九州出身の日本人の悪友から教わったんだろう
「うー、NYの冬はさむかぁ〜!」
「サムカッテナンデスカ??」
「最高にクールって意味だよ!!!」
292 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 11:07:31.89 ID:DG9nD4Mv
シュールさとか寒さを狙ってるとか言い出したらキリがないからなぁ
みんながみんなセンスのある人ばっかりじゃなかろうに
若者が痛いオサレさんばっかになってる
294 :
モズク:2009/10/20(火) 11:07:52.19 ID:cOd7A1oO
いつぞやの海外ドラマで登場人物の一人が鯉の絵に日本語が書いてあるTシャツを着てた事がある
それにはこう書いてあった
「勝手が違う」
「ギンブラ」
どっちもどっちじゃないかww
296 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 11:10:19.41 ID:rxI5IIAH
297 :
ノイズe(コネチカット州):2009/10/20(火) 11:10:25.28 ID:NoGgU7MF
胸にでっかく「世田谷」と書かれたTシャツ着てたデブ外人を見たことある
298 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:10:28.45 ID:1H9YbOUR
299 :
ノイズc(アラバマ州):2009/10/20(火) 11:10:41.17 ID:Ec6J6OLI
300 :
ノイズs(アラバマ州):2009/10/20(火) 11:11:12.12 ID:+UZ7sPXo
まぁこれはお互い様だよなw
あっちもデザイン重視で意味不明な漢字を使ってたりするし
301 :
ノイズc(神奈川県):2009/10/20(火) 11:11:14.04 ID:5kiYJMrn
日本人に成りすました彫り師が適当に彫ってるん
海外でアイムザパニーズと言えば例の国
302 :
モズク:2009/10/20(火) 11:11:18.14 ID:d/dfpqO1
長年、UCLAとかアメリカのカレッジトレーナーがジーンズメイトとかで売ってるけど
アレはアメリカ人から見てどうなんだ?
303 :
ノイズa(catv?):2009/10/20(火) 11:11:52.75 ID:BCEpaZGR
Tシャツはまだいいタトゥーは凄いよな
誰か「日本人から見たカッコイイ漢字」を紹介するサイトでも作ってやれよ・・・
「ネット右翼」とかそういうの並べて
305 :
ノイズ2(関東):2009/10/20(火) 11:13:22.90 ID:C7LZoHXL BE:1114099384-2BP(5760)
熟女キラーって書かれたジャージを着たイケメン外人さん見たことあるわ
306 :
モズク:2009/10/20(火) 11:14:17.80 ID:r8dJ++uv
>>51 コーランの一節を侮辱したなんちゃらかんちゃら
307 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:14:23.81 ID:1H9YbOUR
>>302 日本で東京大学とか京都大学のトレーナー着てるのと同じ
出身者かと思われる
ハーバード出身がハーバードのトレーナー着て
ビジネスクラス乗ったがCAから好待遇だったらしいぞw
ハーバードよりイェールやデュークやスタンフォードの方が本物っぽいけどね
でも意味不明な漢字のTシャツはきます
309 :
ノイズa(愛知県):2009/10/20(火) 11:14:29.09 ID:Qd5XKD6V
このスレに太った白人の画像がちょくちょく貼られてるがどいつも痩せたらイケメンになりそうな顔立ちだな…
310 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 11:14:50.92 ID:dmbgg7vJ
巨根Tシャツに憧れるうううう
311 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:15:20.52 ID:T+rvYQ4G
312 :
ノイズn(長屋):2009/10/20(火) 11:16:22.67 ID:ad/f+6NU
親戚のオッサンが「FISHERMAN」って書いてある服着てたから
なんだよおまえ漁師なのかよw、と思ってたけど
次遊びに来たとき「海人」ってでっかく書いてあるTシャツ着てたから
案外、分ってる人なのかもしれない。
313 :
ノイズe(関東・甲信越):2009/10/20(火) 11:16:24.54 ID:JsvHEiKA
西高東低ってのなら見たな
314 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:16:50.80 ID:1H9YbOUR
有名なEngrishだと、JTの広告があるな
JTはタバコのポイ捨てやマナー向上に外国人を使ったCM流すけど
ああいうのほど、外国人から見て異様に映る広告は無い
欧米では〜ってギャグと変わらん、内地の海外経験の無い低レベル日本人ほど海外をアピールする、ドイツ車に乗ってたり
京都からN700系に乗ってきた外人は、「新幹線N700系」って書かれて、新幹線の絵の入ったTシャツ着てたよ
で、背中には「エコなのに速い!」と書いてあった
>>297 極端に言えば日本人が着るカリフォルニアとか外国の州や都市名がロゴになってるTシャツ感覚なのかね
317 :
ノイズn(愛知県):2009/10/20(火) 11:17:18.00 ID:GqBidXUQ
英語ならまだしもドイツ語とかオランダ語のTシャツになるとほんと読めん
318 :
ノイズ2(新潟・東北):2009/10/20(火) 11:17:42.22 ID:EZ7yaS0v
>>242寄生虫はキムチにローション垂らして食ってろよ(笑)
戦後十数年じゃなし今時英語がかっこいいとか思ってる奴居ないだろ。
320 :
ノイズa(関西地方):2009/10/20(火) 11:18:25.63 ID:2gUyubiJ
一種の記号として、かっこよく思う or 心地よいってことなんだろうな
321 :
ノイズs(鳥取県):2009/10/20(火) 11:18:38.51 ID:ZFol5A/Y
322 :
ノイズh(福岡県):2009/10/20(火) 11:18:50.97 ID:QoSE3P9o
323 :
モズク:2009/10/20(火) 11:19:00.77 ID:fEx80e84
ID:1H9YbOUR
なんでこいつ一人で盛り上がってんの?
324 :
ノイズn(コネチカット州):2009/10/20(火) 11:19:21.40 ID:+N//O9pJ
馬並
日本人彼女募集w
外国の日本語で書いてある案内の様に見えるんだろうな
英字Tなんか着てんのネトウヨだけだろ
アジア嫌い欧米好きなネトウヨの特徴
328 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:21:10.24 ID:1H9YbOUR
>>323 お塩先生並に英語がわかるから
日頃からジャップ、イエローモンキーの英語には笑わされてるから
こういうスレは楽しい
329 :
ノイズ2(新潟・東北):2009/10/20(火) 11:21:10.64 ID:EZ7yaS0v
330 :
ノイズn(愛知県):2009/10/20(火) 11:21:31.10 ID:GqBidXUQ
俺が買える安い柄Tシャツに例外なく外国語が書いてあるだけだバカヤロウ
332 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:21:49.02 ID:T+rvYQ4G
でもさ、日本人って日本語の書かれた服あんまり着ないじゃん
なんかネタみたいになっちゃうというか
英語圏の人は、どういう感覚で英字Tシャツ着てんだろう
333 :
ノイズc(関西・北陸):2009/10/20(火) 11:21:55.12 ID:WcL3S65A
>24
日本全国ほとんどのやつが意味なんて分かってないだろw
分かっても意味ないがなw
334 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 11:22:07.15 ID:gW7+CwYV
今日のおま言うスレか
335 :
モズク:2009/10/20(火) 11:22:39.72 ID:d/dfpqO1
近い将来電通あたりがハングルTシャツの流行を仕掛けるような気がする
336 :
ノイズn(岐阜県):2009/10/20(火) 11:23:01.39 ID:8y/0v/cn
外人もたまに英語のプリントされたシャツ着てるがあれはどういう意図があるんだ
victor wootenなんてプリントの意味も不明ならセンスも最悪だぜ
337 :
ノイズa(長野県):2009/10/20(火) 11:23:08.97 ID:+P5wL2jR
>>327 英字Tを着るヤツはネトウヨ
はい新しいの来ました
>>252 あぁワンパクかぁ。
つーかワンパクなんて昔の丸大ハムのCM以来聞いたことねーわw
ハングルは丸と線に完全に分解すれば幾何学的装飾としていける
もうハングルじゃないけどな!
>>312 FISHERMANのTシャツけっこう高いんだぞ
MOTTAINAIが流行った時、胸に「trashbox」って書かれて、
うしろには「reduce reuse recycle」って書かれたTシャツ持ってた
それ着て京都逝った
342 :
ノイズn(関東・甲信越):2009/10/20(火) 11:23:54.19 ID:05hgQKBM
バンドTはその点楽だな
343 :
モズク:2009/10/20(火) 11:24:06.92 ID:cOd7A1oO
>>327 いや
英字が書いてないTシャツこそ珍しいだろ
中国風の漢字やアラビア語のTシャツなんか見つけたらむしろ買いたいわ
344 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:24:58.13 ID:1H9YbOUR
日本の受験英語は、英語を母国語とする人達には、また違った意味で難解だからな
あんなものを中高と学ばされて一生を決める試金石とされる日本人自体がバカバカしいよw
日本人でもJLPT(日本語能力試験)受けると不自然に思うしね
345 :
ノイズx(埼玉県):2009/10/20(火) 11:25:08.17 ID:QlgRWWJL
台所ってのは漢字の見た目がいいらしいねw
冷静に考えたら白人女がプリントされてる俺のTシャツも結構恥ずかしいな
347 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:25:18.79 ID:VBg6IW7C
どんなTシャツ着ればいいんだよ
348 :
ノイズa(長崎県):2009/10/20(火) 11:25:44.23 ID:i5/d5802
だから、無地Tが最強なんだってば!w
でも、あのどーでもいい英字をプリントすることで
単価あげてるのかなぁ?
無地だと、Tシャツの卸会社で一枚数百円で買えちゃうし
ってことで、ユニクロがもてはやされるのかw
349 :
ノイズa(長野県):2009/10/20(火) 11:26:05.33 ID:3rqZOhbO
しまむら涙目だな
350 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:26:12.59 ID:gm1bpdj0
お前らネトウヨブサヨってかいたTシャツにしろ
どうせ何着てもキモイんだから関係ないだろ
353 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:26:43.88 ID:T+rvYQ4G
354 :
ノイズo(関西地方):2009/10/20(火) 11:27:00.01 ID:ajCkky4o
寧ろ英語は意味が通じないから良いんだよ
感じはそれ自体意味を表すから間違えたら取り返しつかない
そこんとこ頭の悪い毛唐には理解できてない
>>351 イケメンが着たらネトウヨブサヨTもカッコイイ!!!!!
356 :
ノイズc(京都府):2009/10/20(火) 11:27:44.71 ID:lujK/TLM
>>350 NYPDって書かれたTシャツをカッコイイと思って着てた頃を思い出した
>>351 何でこの話題でウヨサヨが出てくるんだ?
アホだろ。
待のTシャツ着てる外人見たことあるしお互い様だろ。
359 :
モズク:2009/10/20(火) 11:28:43.05 ID:LZJKEFlR
Tシャツの英語が意味不明なのは日本人も知ってるし
深く考えてなくて、その文字の塊がファッションだとおもってるんだと思うけど
文字の塊で絵ができるAAのような感じで
>>358 イケメン外人が着たら侍Tもカッコイイ!!!!!!
361 :
ノイズn(アラバマ州):2009/10/20(火) 11:29:00.05 ID:T+6ycgG0
英語喋れないのに英語大好きなんだから本当に日本人て変わってるよな
まあ意味がワカラナイから、恥ずかし気もなく意味不明な英語使えるんだろうけど
362 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 11:29:16.53 ID:E4g56GyC
そうとう安いやつだろ
スペルもちがうし、めちゃくちゃはTシャツに限らずよく見かける
タオル、マット、スリッパ・・・
かっこいいどころかかっこ悪いだろ アルファベット並べてあるのはかえって
外人には分からないと思うが意味不明な日本語のTシャツも日本人は着てるんだよ
364 :
モズク:2009/10/20(火) 11:29:22.70 ID:l8SlckKD
日本語Tシャツの外人より英語Tシャツの日本人のほうが圧倒的に多い
アラビア語のTシャツあるけどなんて書いてあるか分からない
これは同意。
文字の入った服着てる人見るたびにプププw って思う
367 :
ノイズn(岐阜県):2009/10/20(火) 11:29:39.68 ID:8y/0v/cn
368 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:29:40.75 ID:T+rvYQ4G
369 :
ノイズh(関西):2009/10/20(火) 11:29:54.10 ID:dIrBCtR/
外人の短パン好きが気になる。
どうしてこんな爺や婆やデブが短パンを…、日本だったら変質者扱いされても仕方ないレベル
て写真結構見る気がする。
>>361 でもスラムの黒人より英単語を間違いなく書けると思うぞ
371 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 11:30:18.24 ID:E4g56GyC
めちゃくちゃ英語はまだいいとして、星条旗は止めてもらいたい
むちゃくちゃ恥ずかしい
372 :
ノイズo(コネチカット州):2009/10/20(火) 11:30:26.25 ID:+tN+NoKF
明日から本気出すTシャツを着ている外人を見たことあるけど意味わかってるんだろうか
,-―‐⌒ヽ
Y Y´ ̄ ̄ ̄ ̄`゛'ヽ、
| ;(;;;;;;;; 、;;;;;;;;;;;;;;;;;` ヽ
` /;:;:;―ゝ __;;;;;;;;;;ノ
|;;;;;;;;;;;;;|  ̄  ̄ .|
|;;;;;;;;;;;;;;| ,,,,, ,,, 〉
.ヽ;;;/⌒ll i" ̄ フ‐!~~|
_ __ ゝ| .|| `ー‐'、 ,--、'
_i┬!〒| 〒〒〒| | |;;〒人_ノ / "ii" ヽ|
.| ||| | ||||| ///;;;;| .| ―― )/
|||||| ||| | ///;;;;/ ヽ、 _,/
.|||||| .|||.///;;;;/  ̄|
| .| ||| Y⌒Y///;;;;/ .‐--,_
.| .| |||人__.///;;;;/ /;;;;;;;;| |二ヽ
|| ||||///;;;;/ /;;;;;;;/| | 二ヽ
ヽ| |__-‐///;;;;/ /;;;;;;;/ | |二二|
/ ///;;;;;;;;/ _ |;;;;;;;;;;| ||二二|
///;;;;;;;;;/ / ) /;;;/) ||二二iヽ /)
..///|;;;;;;;;;;| // //| .||二 / / //
/// |_ ;;;;| / 〈 __//;;;;;;| ._____||/ .〈 _//
374 :
ノイズs(宮城県):2009/10/20(火) 11:31:01.91 ID:CvMsEREx
375 :
ノイズ2(愛知県):2009/10/20(火) 11:31:09.85 ID:LrzFTkRq
なんで意味不明な漢字の刺青してんの?かっこいいと思ってるの?笑えるんだけど
意味不明な英語のTシャツなんて痛車や萌えTシャツに比べれば普通だ
お前らどうせユニクロの漫画TやアニメT着てんだろ
378 :
ノイズn(岐阜県):2009/10/20(火) 11:32:02.75 ID:8y/0v/cn
>>374 分かってて着るんなら有りじゃね
バンドTシャツみたいなのもそうだろ
379 :
ノイズa(関西地方):2009/10/20(火) 11:32:23.99 ID:2gUyubiJ
和Tシャツって流行らんのかね
380 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 11:32:46.41 ID:en+pIxz5
お前らがお洒落だとおもうTシャツのデザインは?
マジでファッションセンスないわ、俺
381 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:32:49.09 ID:1H9YbOUR
・ダイハツ ネイキッド 存在自体がEngrish
・東海道新幹線 アンビシャスジャパン しかもTOKIOがテーマソング
・日本の観光地の外国人向け警告はよく間違ってるなw
伏見稲荷で、英語の案内文が、余計に外国人を混乱させている事実とか
なんとかしようよ・・・
あと、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語他・・・の人達から見て笑えるのがあるから注意ね
フランス語は特に笑えるのが多い フランス語より中国語や韓国語やポルトガル語を流すべきだろと
>>358 似てるからじゃないか?
たまに日本人でも間違える奴いるし。
383 :
ノイズh(兵庫県):2009/10/20(火) 11:33:24.25 ID:npHjfxSQ
おれも無職ってプリントされたTシャツ着たい
HEMP MARKET だか大きく入ってるシャツ着た兄ちゃん電車で見た
386 :
ノイズn(香川県):2009/10/20(火) 11:33:49.19 ID:ZV5SWcNm
意味不明な漢字タトゥーやってるお前らが言うなw
Tシャツを買いに行くTシャツが無い
ダウンタウンってよくゲストのTシャツ弄るよね
389 :
モズク:2009/10/20(火) 11:34:01.54 ID:l8SlckKD
外人だって日本語Tシャツ着てるだろ(キリッ
母数が違いすぎるわwこんな馬鹿しかいなくなったのか?
まあこう言うのいはお互い様だろ
英語は普及範囲が広いからこう言う現象も飛びぬけて多いんだろうけどな
391 :
ノイズc(京都府):2009/10/20(火) 11:34:11.23 ID:lujK/TLM
京都で外人が多いから
なるべく英字が書かれた服は着ないようにしてる
392 :
ノイズo(福島県):2009/10/20(火) 11:34:12.09 ID:z4arsXSx
英語のTシャツしか売ってないんですけど・・・
393 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 11:34:20.95 ID:UQoQZs7w
意味不明な英語のTシャツってたとえばどんなのなんだ?
あまり見たこと無いんだけど
394 :
ノイズx(千葉県):2009/10/20(火) 11:34:35.54 ID:FuwRD/4q
>>385 4コマ目
うすた京介が書きそうな
なんともいえない表情ww
395 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 11:34:39.15 ID:Ck9rWpAp
>>374 アメリカ人が阪神のTシャツ着るのと一緒だろ
友人がロシア語でピロシキって描いたシャツ作ろうとしてた
398 :
ノイズs(関東):2009/10/20(火) 11:35:14.37 ID:tX8aKQFk
俺のTシャツにサイコキャンディって書いてある
裏原系(笑)ボッタクリ涙目だな
俺は無地オンリーだから関係ないぜ
>>335 流行らないよ
同じ読めない系ならゼントラディー語だったら買う
しょうがないだろ。
日本のトップ自らがマニフェストとか言ってるんだから。公約と言う日本語があるのに。
最近分からなかったのは、ローンチ。
発売開始って意味だった。
404 :
ノイズn(九州):2009/10/20(火) 11:36:31.09 ID:eDup5De0
外人も日本人もキモT着ている奴は中身もキモいよね
405 :
ノイズa(関東・甲信越):2009/10/20(火) 11:36:48.65 ID:3WJXYq1W
攻守最強のTシャツはユニモアに決まった
406 :
モズク:2009/10/20(火) 11:36:48.54 ID:dzhe3bdt
407 :
ノイズc(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 11:36:49.78 ID:kCXviWy6
渋谷で眼鏡ってタトゥー彫ってる外人見たときは笑った
無地のTシャツ中々売ってないんだけどどこに売ってんの
文字入れるのがデザイン的に楽なんだろうな
絵柄ではセンスが重要になるし
上着開いてわざとTシャツ見せるファッションってどうなんだろうね
411 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:37:26.08 ID:1H9YbOUR
>>370 どうでもいい難しい英単語や外国語を知ってるよな・・・
日本人の英会話は難しい単語でまわりくどう文法を多用するから変
PleaseとかSorryとかThankyouとか多用するのはいい加減にしてほしい、あれが余計に外国人に舐められる
412 :
ノイズo(神奈川県):2009/10/20(火) 11:37:44.21 ID:KReFC0fj
>>1 おれも前々からあの英語のTシャツはどうなんだろうと思ってた
またもν速大勝利だな
413 :
ノイズa(長崎県):2009/10/20(火) 11:37:45.14 ID:i5/d5802
>>408 無地 Tシャツ で検索したら山ほどヒットする
恥ずかしい漢字のタトゥーを見るような感覚なんだろうな
415 :
ノイズx(アラバマ州):2009/10/20(火) 11:37:47.77 ID:7Zcy+wR2
>>105 確か裁判になったな
韓国ではロボット全般を「ガンダム」と呼ぶニダ!
つまり「ガンダム」といえばテコンVニダ!っていう
416 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:38:20.80 ID:T+rvYQ4G
417 :
ノイズh(長屋):2009/10/20(火) 11:38:29.66 ID:aKvCle6z
『便』だとか『きちがい』とかいうタトゥー入れる糞外人がいうなと
penis
vagina
漢字で「気違い」とか刺青しちゃうような連中が笑わせてくれるw
421 :
ノイズc(関東・甲信越):2009/10/20(火) 11:39:24.03 ID:vKuJnNbh
やっぱり向こうのインターネッツでも意味不明なTシャツ着てるヤツは晒されてるのかな
422 :
モズク:2009/10/20(火) 11:39:31.16 ID:lTxrfqQ3
阪急電車
急行は
はやい
っていうシャツの件
423 :
ノイズc(アラバマ州):2009/10/20(火) 11:39:43.96 ID:sdetImLs
I LOVE HARD BALL
69って書いてあるTシャツ着てる奴が結構いるけど
あれってなんなの?
425 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:39:57.26 ID:1H9YbOUR
お互い様じゃないよ
日本語覚える必要の無い連中から見れば、単なるバカだからな>JAP
英語使う必要のあるJAPが、日本語間違えてるから外国人バカって言っても通用しない
そういうのがわからない、このスレのバカみたいな日本人ばかりだから困るんだよ
変な日本語でタイ人がバカにされているように、おまえらも一生バカにされてろw
426 :
モズク:2009/10/20(火) 11:40:27.28 ID:l8SlckKD
ここでお前ら外人だって〜って反応する奴多すぎてワラタ
ラ
イ
l
ヨ
428 :
ノイズw(広島県):2009/10/20(火) 11:40:39.16 ID:7UBpAzTa
, -‐ っ―- 、
. / `ヽ、
. / ハ
| __ |
| <´ ` !、
l __.... `ニニ´....___./l::i
fヽ、 __ _/:hリ:::l
l::l:::下マアヽ〃`マァフ1::::レ1::::!
l:ハ:::ペ ̄ `  ゚̄,イ:::/ .!::l::!
リ::ト、ヾ、 '__ , ィ,イヽ、!::l::l
l:::l/:`ヽ≧_-_≦-ノ:.:.:.:.:\:!::!
//:.:.:.:.:.:.:.:`ー--‐ ´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽl
./::i:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:!l
i:::::!:.:.:.`i:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l/:.:.:.:.:.:.:.ll
l:::::l:.:.:.:.:l::I:::AM::::BOSS!::::::::::::::::ll
429 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 11:40:43.10 ID:Ck9rWpAp
アニメ絵の刺青開発したらオタクが客になってくれるかな
430 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:40:49.88 ID:T+rvYQ4G
Crazyは、きちがいって訳すより狂気の方がかっこいいよな?
そういう動画作ろうかしら俺
【レス抽出】
対象スレ:外人 「日本人はなんで意味不明な英語のTシャツ着てんの?かっこいいと思ってるの?笑えるんだけど」
キーワード:ロゴ読み男爵
抽出レス数:0
432 :
ノイズa(長野県):2009/10/20(火) 11:41:39.01 ID:uOF8Vleu
むしろ日本に外国の変な漢字書かれたTシャツ逆輸入したらヒットするんじゃね?
それはないだろうw
434 :
モズク:2009/10/20(火) 11:41:52.92 ID:lTxrfqQ3
けいおんの唯が着てた変なシャツ売れば
オタがこぞって着るんじゃね?
国内でな構わないと思うけど、ハワイ行った時は何を着てくか悩んだな
そもそも日本人は英語分からないのにいろいろ使いすぎなんだよ
437 :
ノイズc(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 11:42:27.86 ID:kCXviWy6
>>425 でも変な漢字はダサいよwここ日本だし
アメリカで日本人がそういう服着るならまだしも
I am gey
440 :
ノイズa(山陽):2009/10/20(火) 11:42:58.61 ID:YVYY797y
Tシャツなんかかわいすぎるだろ
アホな漢字を体に彫り込む外人を何とかしろよ
441 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 11:43:06.22 ID:NdpQVM72
>>198 日本人専門にナンパするヤツのことをアメリカでは、ライスキングって言うんだって
そいつらは白人女には相手にされないような草食系らしいんだけど
そんな奴らでも引っ掛けられるのが日本人女
442 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 11:43:50.05 ID:h8cUv7eu
UIシャツを流行らそう
444 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 11:44:08.16 ID:YiyUR00m
445 :
ノイズn(コネチカット州):2009/10/20(火) 11:44:10.87 ID:bAsP6qkW
着るのと墨入れは違うだろ、狂牛病のクズ肉食い過ぎで頭ラリってるのか?
日本語と英語をミックスした邦楽w
448 :
ノイズh(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 11:44:31.80 ID:T2hS3uBc
車椅子に乗った人がOVERDRIVEって書いてあるTシャツ着てた時はクソワラタ
449 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:45:26.49 ID:T+rvYQ4G
450 :
ノイズa(九州):2009/10/20(火) 11:45:28.11 ID:r3L4kOQB
私のTシャツ見たらcherry girlって書いてあった
451 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 11:45:58.54 ID:E4g56GyC
犬の散歩に使っている俺のウエストバッグには以下の英語がwwww
SPORT, THE UNIVERSAL LANGUAGE
RACING
(ここに、フランス、オーストラリア、ブラジルの国旗) Don't just do it
WE'RE CONSTANTLY MEDALLING IN OTHER PEOPLE'S AFFAIRS
452 :
ノイズx(九州):2009/10/20(火) 11:46:25.33 ID:gTtbyg4E
俺が買ったエルメスとララアのTシャツは
宇宙で出会ってしまったなんたらかんたらて書いてるな
454 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:46:53.69 ID:1H9YbOUR
>>437 ここ世界だし、日本語は日本人にしか通用しないマイナー言語ですけど
日本で日本人同士で固まってればいいんじゃない?
日本人が変な漢字w とバカにしても、連中に気付かれない、そもそも空気だし
日本人の留学生は現地でハバにされてるよ、社交性ないし
ヘラヘラ笑って堅苦しい英語でつまらないし
ヘンタイなエロアニメ描いてる気持ち悪い人種と思われてるし
英語で陰口叩いてもわからないし
外人に受ける
「ν速大勝利」Tシャツつくろうぜ
456 :
ノイズw(北海道):2009/10/20(火) 11:47:39.39 ID:DnFFIlmR
漢字刺青してるやつに言われたくないわw
外人からしたら何で日本人は日本語使わないのって感じだろうな
ブランド名だとか商品名だとか
458 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 11:48:12.13 ID:7VCZkaRb
459 :
モズク:2009/10/20(火) 11:48:21.38 ID:dzhe3bdt
意識してみるとTシャツのデザインてほぼ英字だよな
オレが今着てるだいぶ前にユニクロで500円で買ったやつだけど
MIT
Massachusetts
Institute
of Technology
って書いてあるな
高卒のオレが着ててもセーフなのだろうか
今着てるシャツにSky is blue…go insaneって書いてある
どうゆう意味
ハワイ行ったら「乙女」「少女」って漢字プリントされたTシャツ着た
白人のピザババァがいた。
463 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 11:51:49.37 ID:9tUP9Q3a
空が青い・・・狂え
恥ずかしい日本語Tシャツを着る外人と同じ
465 :
ノイズa(中部地方):2009/10/20(火) 11:52:22.34 ID:1H9YbOUR
>>447 捕鯨問題で、オージーに英語で茶化されても
へらへら笑って問題に気付かない現地日本人の動画あったでしょ
日本で日本人同士で納得してても、世界中に納得させないと
英語で一方的にネガキャンされるんだよ
英語でバカにされても気付かない(フリをしてる)、2chにいるような いじめられっこ と同じだねw
466 :
ノイズh(長屋):2009/10/20(火) 11:52:37.41 ID:Zb76LOlI
467 :
ノイズa(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 11:52:48.49 ID:dPoyrwIO
469 :
ノイズx(catv?):2009/10/20(火) 11:54:14.39 ID:Jvo1vJpX
中部地方みたいのを本当のバナナって言う
これ豆知識な
470 :
モズク:2009/10/20(火) 11:55:56.01 ID:l8SlckKD
お前らがちゃんと英語を理解してればこんな疑問も浮かばないしyoutube事件も起きなかった
471 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 11:56:01.51 ID:T+rvYQ4G
>>465 捕鯨問題でオージーが英語でまくし立てる方が頭おかしいと思うけど
通訳たてろよ
んで、おまえは全国各地を巡って間違った英語を正して歩けよ
2ちゃんで、ちゃねらを納得させても、世界どころか日本ですら意味が無いじゃん
口だけ番長か?
472 :
ノイズx(長野県):2009/10/20(火) 11:56:10.38 ID:Jy4ct3NI
>>177 一部の英語圏のBBS(主に4chan)にではPedobear(ペドベアー)という通称で知られている。
これは、「クマー」AAを、幼児ポルノ画像へのリンクとセットにして貼り付ける、という行為が
英語圏のBBSで多発したため、「幼児性愛の変態熊」という意味合いで英語話者の間で付いてしまった
クマーでやる意味あんのかよwww
473 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 11:56:20.45 ID:OM6wYfph
日本語Tシャツ着てる外人と一緒なんかじゃない
むこうでそんなの来てるのは超少数だし、だいたい奴らは自分たちの言葉の書いてあるTシャツも着る
問題はなぜか日本人は自分たちの言葉が書いてある服をださいと感じ、
とにかく英語が書かれてあればいいと考えていることにある
474 :
ノイズc(東京都):2009/10/20(火) 11:56:38.79 ID:LZ5XIzty
チャイナのニュースだろ。大体どうでも良い事だろう。
>>463 なんだ、フェイトみたいでカッコイイじゃん
問題ないな
知人が、恥ずかしいTシャツ着てたら、付き合いの程度を下げようと思うよな。
DQNネームも同じ。
偽物ロレックスとかする人と付き合いを避けたいと思うのと同じ。
477 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 11:58:18.90 ID:ilFIw01J
>>385 なんで日本のマスコミより普通のガイジンの方が日本語に詳しいんだよ。
テレビ局など爆発してしまえ。自力で爆発しろ、自力で。
478 :
モズク:2009/10/20(火) 11:58:42.85 ID:l8SlckKD
ニュー速4大黒歴史のひとつ
極楽山本の淫行事件が発覚し、祭りに加藤の謝罪動画がyoutubeのTOP10を占める
日本語を聞き取れない一部の外国人が、極楽山本関連の映像のコメント欄に、
「Jap」など差別表現を交えて「英語で話せ!」などと英語で書き込んでいた。
これを見た米国の男性が「そんな差別表現はやめなさい」と英語で語る顔出しビデオを作成、YouTubeで公開した。
しかし、英語を聞き取れないニュー速民がビデオを見て「この米国人が、日本人をJapと中傷している」と勘違い。
彼のビデオに中傷的なコメントを立て続けに書き込んでいった。
この様子を見た、日本に留学中の米国人の女の子が「争いはやめてほしい」と語る日本語ビデオを作成してYouTubeに公開。
だが彼女に日本人の彼氏がいると知ったニュー速民が嫉妬し、彼女のビデオにも中傷を浴びせる。
傷ついた彼女は、Web上アップしていた、日本での思い出を書いた日記や写真などを、非公開にしてしまった。
時間がたち、ニュー速民に非難が集まると、VIPにスレを立てあたかもVIPPERが突撃したように偽装
しかしその工作は失敗し、ニュー速民は2ch内だけでなくはてな等にも恥を晒してしまった。
>>182 この前梅田のヨドバシの近くでおっさん外人10人ぐらいが着てた
いくら外人でもおっさんみたいなデブが好きな女の子は少ないぞっと思ってた
480 :
ノイズx(関東・甲信越):2009/10/20(火) 11:59:34.50 ID:r42z0+L4
>>465 まさにあなたみたいな人の事ね
笑われているのに気が付いていない・・・
どこの国で暮らしても馴染めずに一人浮いている人っているのよね
482 :
ノイズx(九州):2009/10/20(火) 12:00:09.73 ID:gTtbyg4E
>>71 薄い胸板or女みたいなたるんだ胸筋と
中年腹が白T着てかっこいいとでも?
483 :
モズク:2009/10/20(火) 12:00:33.15 ID:ivwtIlj9
俺のシャツにもsonyって書いてある
484 :
ノイズa(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 12:01:37.88 ID:dPoyrwIO
485 :
ノイズw(東京都):2009/10/20(火) 12:02:19.07 ID:DTNBvs7a
鬮とかだったらデザイン的にもかっこいいと思う
487 :
ノイズh(長屋):2009/10/20(火) 12:04:24.91 ID:Zb76LOlI
日本人がハワイとかで「ABC STORE」って書いてるTシャツ着てるもんだろ
日本なら「ローソン」って書いてるシャツ着てるもんだよな
488 :
ノイズc(埼玉県):2009/10/20(火) 12:04:39.83 ID:4pivpo37
イギリスの若者に人気のブランドsuperdryは
ロゴからして「極度乾燥(しなさい) 」とか変な日本語使ってるし、所詮母国語以外は
適当でいいんじゃねーの
489 :
ノイズn(静岡県):2009/10/20(火) 12:04:43.71 ID:zmwOgkT7
お前らも日本人なら腕に白米って彫るぐらいの気概を見せてみろ
和柄着てる 抜き染めだから色落ちしなくていいぞ
491 :
ノイズs(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:04:57.41 ID:DoF7aUcX
NEW JERSEY
GARDEN STATE
ってどういう意味?
俺のTシャツに書いてるんだけど
492 :
ノイズo(アラバマ州):2009/10/20(火) 12:04:58.49 ID:bZgrfZKj
>>484 それただの捏造コピペだぞ
下の女の子の話とか
中国人留学生が愛国中国人にバッシングされた話を
改変してるだけだし
493 :
ノイズa(静岡県):2009/10/20(火) 12:06:09.98 ID:GGv7oPZf
女の子の話は、サンミのことだろう。
495 :
ノイズa(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:06:57.96 ID:URSiMDpP
英字とか中学生までだろ
ネタで着るならまだしも
496 :
ノイズx(関西・北陸):2009/10/20(火) 12:07:13.20 ID:81iO+dtj
お互い様だろと言い返したくなるな
カタカナでニューヨークとか地名の書いてあるTシャツ着てる外人もダサい
497 :
ノイズn(富山県):2009/10/20(火) 12:07:42.44 ID:1PySEP69
英語が書かれて無い物を極力買おうとしてるけど
描いてある奴ばかり
498 :
ノイズa(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 12:09:13.79 ID:dPoyrwIO
499 :
ノイズw(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:09:59.26 ID:ujVpWHXd
youはshock
なら変じゃないだろ
500 :
ノイズh(埼玉県):2009/10/20(火) 12:10:13.92 ID:DdnXcUUH
誰かこの刺青入れてやれよ
大 (いに
便 (利
って意味だよって言って。
501 :
ノイズn(東海):2009/10/20(火) 12:10:36.44 ID:bjwbAcDo
アパレルなんて学がない奴ばかりやし
502 :
ノイズa(奈良県):2009/10/20(火) 12:10:38.20 ID:McqM0p/o
俺の着てるTシャツEXECUTIONとか色々書いてあるけど薄いから特に気にしてない
別にアメに居るわけでもないし
503 :
ノイズf(北海道):2009/10/20(火) 12:12:21.96 ID:743IObIy
外人が膣って書いてあるTシャツ着てて道端で爆笑したことはあった
不振な目でみられたけど
505 :
ノイズn(大阪府):2009/10/20(火) 12:13:29.24 ID:h8d3UIFH
507 :
ノイズs(北陸地方):2009/10/20(火) 12:13:52.46 ID:/B8AxbdW
日本の歌に英語入れるなよ
宿屋は川沿いでいいじゃないか
508 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 12:14:03.30 ID:f8QpjR8K
509 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 12:14:43.11 ID:9tUP9Q3a
ネタ探しにTシャツ漁ってみたけど、昔の海人とGAPの部屋着しか見つからなかった
文字プリントって意識してなかったけどそんなに多いか?
510 :
ノイズo(岐阜県):2009/10/20(火) 12:14:45.34 ID:QXjz46UY
外人だって武士道だの道頓堀だの書かれたシャツ着て喜んでるじゃねーかw
511 :
ノイズs(東京都):2009/10/20(火) 12:14:53.47 ID:DDtMYV2e
豪の低俗番組でコケにされてた日本人て、
あれはどうすればよかったんだろ。
ちゃんと英語で理路整然と豪人の偽善と矛盾を指摘して、
言い返すべきだったのかね。
日本人に限らず、海外からのただの旅行者にそこまで要求すんのも酷じゃねえの?w
512 :
ノイズw(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:14:56.13 ID:ujVpWHXd
>>4 文字じゃなくデザインとしてみるとよさ気じゃねコレ
513 :
ノイズe(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:14:57.44 ID:zs1xRa/3
台湾の士林夜市で売ってたTシャツ
・となりのロトロ
・一休ぼらず
・紅豚
514 :
ノイズo(大阪府):2009/10/20(火) 12:15:19.99 ID:HhWeWj6N
夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。
LAで信号待ちをしていると気の良さそうな2人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か?」と気さくに聞いてきました。
「そうだ」と答えると、「漢字のタトゥー (刺青)を彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」
と言われ差し出された腕を見ると 『武蔵』と彫ってありました。
「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると彼は満面の笑みを浮かべていました。
続いてもう一人が腕を差し出すとそこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。
「KOREAだよ」と教えてあげた後の彼の悲しそうな顔が忘れられません
515 :
ノイズn(千葉県):2009/10/20(火) 12:15:44.99 ID:7NwnBk07
外国のTシャツみたいに英語が少ないものを用意してほしい
日本の服は英語が多すぎ
516 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 12:17:22.25 ID:9tUP9Q3a
>>506 簡単に言うとGarage Rockのwikipwdiaまるまるコピペって感じ
517 :
ノイズs(関東):2009/10/20(火) 12:17:28.90 ID:pM3SZkyl
中野ブロードウェイで買った『色やデザインはマツモトキヨシの制服とおんなじで、オオクボキヨシ』って書いてるTシャツ着て信号待ちしてたら横断歩道の向こうのOL三人に爆笑された。
518 :
ノイズo(島根県):2009/10/20(火) 12:18:35.56 ID:CFUfKpKt
>>507そもそも日本語は音楽にあってないんじゃないか?
519 :
モズク:2009/10/20(火) 12:20:07.61 ID:73VR5xGL
「生まれてきてごめんなさい」と描かれたTシャツをカナダ人に譲ったことがあるな。
あとで意味を教えたが、大笑いして逆に喜んでたっけ
520 :
ノイズh(岐阜県):2009/10/20(火) 12:20:47.83 ID:2My42ztC
英字Tシャツとかしてるの中高生くらいだろ
522 :
ノイズc(神奈川県):2009/10/20(火) 12:21:50.05 ID:aLO+sW1M
523 :
ノイズn(山梨県):2009/10/20(火) 12:21:58.56 ID:r3B/H1EU
ごもっともだけど
ネリケン共も意味不明の漢字入れたりするじゃん
気狂いって日本語の入れ墨いれて雑誌の表紙にのる馬鹿どもに言われたくないわw
525 :
ノイズh(catv?):2009/10/20(火) 12:22:49.49 ID:EY4tcW1K
DQNと厨房が好むんだろ
526 :
ノイズf(関東):2009/10/20(火) 12:23:56.36 ID:NjSaUr2r
俺のTシャツには69って書いてある
今日のお前が言うなスレはここですか
変な漢字のTシャツやタトゥーしてるくせに
528 :
ノイズh(catv?):2009/10/20(火) 12:24:54.11 ID:EY4tcW1K
スレタイしか読まない奴多過ぎだろ
529 :
ノイズe(dion軍):2009/10/20(火) 12:25:10.53 ID:8wKEQ40Y
怨←オ ナイスデザイン
531 :
ノイズs(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:25:25.83 ID:AMPXn1VJ
昔ちびくろサンボのTシャツ持ってた
532 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 12:25:57.40 ID:9tUP9Q3a
ギギギのTシャツ欲しい
533 :
ノイズw(チリ):2009/10/20(火) 12:26:07.18 ID:yEnNbss7
むしろゲバラTシャツの方が違和感ある。
534 :
モズク:2009/10/20(火) 12:26:18.95 ID:985V0WnN
意味不明な漢字入れてる外人はほんの一部だろ。日本人は大多数が意味不明な英語Tシャツ着てるじゃん
歌詞に意味不明な英単語挿入した歌が売れまくるし、ほんと酷いコンプレックスだな。死ねばいいのに
535 :
ノイズh(catv?):2009/10/20(火) 12:26:54.43 ID:EY4tcW1K
>>530 サンキューサンキューおまけにヨンキュー
536 :
ノイズn(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:26:57.68 ID:05hgQKBM
厨房にはドイツ語の旧字体がウケてる気がする
537 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:27:24.90 ID:RTEW+d+t
中国人が「バイト人生」って日本語で書かれたシャツ着てるの見たことあるぞ
538 :
ノイズo(九州):2009/10/20(火) 12:27:27.44 ID:4cn5+UL3
英語は単なるイメージだよ
意味よりファッショナブルかどうかってこと
お前らだってハリウッドで変テコな日本人像を演出してるだろw
日本人が間違ってると言っても「そう言うイメージだから」って答えるだろw
あくまで娯楽なんだから意味なんてドーデもいいんだよ
539 :
ノイズ2(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:27:32.55 ID:B7hJdncm BE:1617766875-2BP(801)
めいどいんしな
540 :
モズク:2009/10/20(火) 12:27:45.37 ID:DTWdyezP
JPOPの歌詞もそうだしな
542 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 12:28:02.22 ID:9tUP9Q3a
>>534 いや英字プリントTシャツそんなになくね?ありそうで見つからない
543 :
ノイズh(catv?):2009/10/20(火) 12:28:24.57 ID:EY4tcW1K
おしゃれ(笑)のつもりでゲバラのTシャツとか着てる奴はアホ
544 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 12:28:32.68 ID:kXlGs2Ba
>>4 これ持ってるが、細かい字が間違えてあって読むのが地味に楽しいんだよな
545 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 12:28:33.30 ID:7lJl0D5q
>>518 音楽そのものと合わないってこたないんじゃないか?
民謡とか浪曲とかが英語に合わないようにさ
今日のお前が言うなスレ
だけどたまに"I L(心印) N Y"ってTシャツ着てる人多いけど
お前絶対N.Yなんかに興味ねぇだろwwwっていいたくなる
I love N.Yをパクって
>>1愛
知△
Tシャツなんてどうよ
547 :
ノイズc(豪):2009/10/20(火) 12:29:06.88 ID:rk1v6M4n BE:1485799496-2BP(4458)
極度乾燥はもうでましたか?
548 :
ノイズa(関西地方):2009/10/20(火) 12:29:30.14 ID:4Rtc+eMf
Tシャツの文字くらいで笑えるなんて平和でいいじゃないか
549 :
ノイズe(長屋):2009/10/20(火) 12:29:46.30 ID:dv9IFK24
確かに「偶然だぞ」は笑えた
550 :
ノイズw(埼玉県):2009/10/20(火) 12:29:56.80 ID:qJYFEFKa
なんとかユニバーシティって書いてあるのも無難なようでおかしいよな。
外人が武蔵大学と大書したTシャツ着てるようなもんだ。
551 :
ノイズa(愛知県):2009/10/20(火) 12:30:45.65 ID:5ZPsAaC0
それはお互い様だろw
俺は絶対買わないし着ないけどw
552 :
ノイズe(神奈川県):2009/10/20(火) 12:31:09.78 ID:LNMvQPSy
ゆりしーが英字プリントTシャツを着てて
その中の一つの単語がFUCKだった
553 :
ノイズa(愛知県):2009/10/20(火) 12:31:37.74 ID:5ZPsAaC0
英語混じりの歌も恥ずかしい
555 :
ノイズn(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:32:41.85 ID:JOQo5hiM
テス
♥
556 :
ノイズ2(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:32:55.35 ID:DMPVT67C
これは反論できねぇな。他にもいっぱいあるし。車の名前とか国内向けなのにアルファベットで書いてあって読み方わかんないとか馬鹿過ぎ。
557 :
ノイズ2(大阪府):2009/10/20(火) 12:34:10.29 ID:fclH5Q68
558 :
ノイズx(長野県):2009/10/20(火) 12:34:12.98 ID:zDAE2qEz
559 :
モズク:2009/10/20(火) 12:34:33.64 ID:985V0WnN
>>542 why we continue to fight?
これなんだと思う?
俺が今着てた服だよ
560 :
ノイズx(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:34:46.48 ID:r42z0+L4
>>506 お前らってマジでこんなの着てんの?
中学生位しか着ないぞ多分
561 :
ノイズw(中国・四国):2009/10/20(火) 12:35:01.37 ID:NWIbSV17
台所とか腕に彫ってんのと同じだよ
562 :
ノイズs(栃木県):2009/10/20(火) 12:35:07.39 ID:3nV4sP7q
白人がFBIって書いてあるタンクトップ着てたけど向こうではあれがかっこいいの?
563 :
ノイズs(dion軍):2009/10/20(火) 12:35:28.31 ID:iB96fVsk
英語はいってようが漢字はいってようが関係ない
日本人の芋っぷりはハンパねーよ
米の人とかは余程の事がない限り、どんなかっこしてもそう変に見えない
異論なんざ認めんよ。おまえらは芋だ。
564 :
ノイズs(dion軍):2009/10/20(火) 12:35:44.95 ID:IHrI7fWC
>>522 ものすげーかっけーな。 rockだよな
566 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 12:36:02.79 ID:MekOvc0s
567 :
ノイズf(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:36:27.24 ID:mUdiZ7fQ
俺のジャージサーフィン大好きて書いてあんだよね
サーファーがジャージ着るのかおい
568 :
ノイズs(北海道):2009/10/20(火) 12:36:44.05 ID:Z+OQHvFk
569 :
ノイズa(奈良県):2009/10/20(火) 12:36:49.96 ID:McqM0p/o
570 :
ノイズ2(大阪府):2009/10/20(火) 12:36:54.17 ID:fclH5Q68
571 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 12:36:57.91 ID:9tUP9Q3a
>>559 なんだとおもう?って言われても。なんで俺達戦い続けるのの?って。でっていう
アメリカンイーグルとGAPしか出てこなかった
外人だって「台所」とかイレズミしてるじゃんかw
573 :
ノイズ2(千葉県):2009/10/20(火) 12:37:21.51 ID:4PaC+yqn
意味を考えないと、漢字ってたしかにセンスあふれるデザインしてるわ
書道でむっちゃくちゃに崩したのとか読めないけどカッケーってなるし
574 :
ノイズh(埼玉県):2009/10/20(火) 12:37:34.84 ID:toLDdXiw
俺は「ポカリスエット」って彫り物見たな。
理由が知りたくて拙い英語で尋ねたら
「俺の星座をクールなカタカナで入れたんだ」
と真顔で言われた。
575 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 12:37:55.58 ID:9IYiBeSh
これはお前らが言うなとは言えないだろ
むこうとこっちでは比率が全然違う
わけのわからん英語のプリントされたTシャツを
喜んで着てる日本人は多いけど
変な漢字をタトゥーしてる外人は少数
576 :
ノイズ2(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:37:58.67 ID:DMPVT67C
米空軍とか書いてあるTシャツ嬉しそうに着てるタレントもいるし。
577 :
ノイズs(栃木県):2009/10/20(火) 12:38:11.73 ID:3nV4sP7q
>>4 70-80年代のアメリカのビンテージTシャツなんかもこんなノリだよなあ
車屋とかコカコーラの看板とかそんな雑貨買うやつも同じ部類
578 :
ノイズe(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:38:25.24 ID:XtY8OcSn
外人が意味不明な漢字のタトゥー入れんのと一緒
それより俺の携帯
タトゥーって入れたらt.A.T.u.って出た
すごくね?
579 :
ノイズ2(千葉県):2009/10/20(火) 12:38:29.70 ID:4PaC+yqn
580 :
ノイズe(大阪府):2009/10/20(火) 12:38:38.63 ID:s7thgsxn
無地しか着ないな。
>>572 やつらのはジョークやギャグに近いものを感じる
ジャパニーズのは真剣にかっこつけてるものを感じる
この真剣度合いが哀れなぐらいにかっこわりぃ
582 :
ノイズ2(愛知県):2009/10/20(火) 12:39:44.76 ID:wM4JuqSJ
しまむら行くと英字のシャツばっかなんだようるせえ黙れ
英語が書いてあるTシャツ→意味わかってるの?
日本語で書いてあるTシャツ→意味わかってるの?
顔が書いてたりするTシャツ→だれか分かってるの?何した人か分かってるの?信者なの?
十字のデザインが入ったTシャツ→キリスト教なの?
何か模様が入ったTシャツ→その模様の意味わかってるの?厨二なの?
つまり無地のTシャツが最強なんだな
585 :
ノイズn(山陽):2009/10/20(火) 12:40:56.61 ID:f7WcpPqr
586 :
ノイズw(埼玉県):2009/10/20(火) 12:41:36.20 ID:qJYFEFKa
ゴールウェイのDQNトレーナー・Tシャツを全文和訳する会
587 :
ノイズa(アラバマ州):2009/10/20(火) 12:41:53.01 ID:4ELmoOZE
高速道路の手品師。w
588 :
ノイズe(兵庫県):2009/10/20(火) 12:41:56.60 ID:cPT16gA4
以前イギリスに居た時
洗剤のアタックの箱の絵がプリントがされたTシャツ着てる英人を見た
笑い堪えるの大変だった
589 :
ノイズa(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:42:52.42 ID:Hb+UIEjV
ホント、英字Tは変な文字しかないよな…
いい歳だし、もうTシャツ着まくるこたぁないんだが
What
?
日本語Tシャツってダセーし和柄は893さんみたいじゃん
592 :
モズク:2009/10/20(火) 12:43:43.71 ID:nTv9MmBx
こないだ東京駅で「勃起不全」って書いたTシャツ着てる外人さん見たよ。
あいつらバカだよ。
593 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:46:05.86 ID:zoMlbq6n
594 :
ノイズo(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 12:46:33.66 ID:AMMFQuyQ
ベストキッドばりに鉢巻巻いてあるいてる奴に言われたくない
595 :
ノイズs(catv?):2009/10/20(火) 12:46:35.53 ID:p7AVtJ3r
>>576 グレイのテルが地雷ゼロキャンペーンの集まりにarmyの文字が入ったシャツ着て来て吊るしあげくらってたの思い出したw
作者の悪意を感じるね
「種族」って書いたTシャツを着たインド人っぽいおっさんを見掛けたことがある
たぶん「Race」を訳しちゃったんだろうな
598 :
ノイズc(神奈川県):2009/10/20(火) 12:47:05.93 ID:aLO+sW1M
599 :
ノイズf(北海道):2009/10/20(火) 12:47:14.79 ID:58Gi5Xin
バンドTシャツなら大丈夫だな
600 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 12:47:42.20 ID:MekOvc0s
つうかおまえら「日本人かっこわるっプギャーーーー」されてご機嫌斜めなやつ多かったりするの?
事実だよ外人さんが正しいおまえらだっさwwwwwwwwwww
602 :
モズク:2009/10/20(火) 12:49:01.63 ID:2H/U/Lqn
じゃ英文メッセージTを出す海外のブランドはどういう意図で出してんねん?
603 :
ノイズs(神奈川県):2009/10/20(火) 12:49:56.27 ID:y+1TskFC
意味より造形だろ
シャツのデザインなんて
なんかTシャツでメッセージとか発信しちゃうの?外人は
604 :
ノイズa(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:51:53.56 ID:hG5rEhp8
最近は変な漢字のTシャツ着てる日本人も多いよね
605 :
ノイズn(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:52:32.94 ID:EwgL3dMD
今時そんな服着てるやついるのか
606 :
モズク:2009/10/20(火) 12:52:37.05 ID:2H/U/Lqn
>>123 Girlっていうブランドがあるんだけどそれで云々
607 :
モズク:2009/10/20(火) 12:53:14.83 ID:y7UfESSL
意味不明なハングルのTシャツも着ればいいじゃん。
608 :
ノイズs(catv?):2009/10/20(火) 12:53:26.07 ID:p7AVtJ3r
むしろ日本語や簡単な英語で意味が通じちゃう方が周りにも着てる人間にとってもうざったい
609 :
モズク:2009/10/20(火) 12:53:34.11 ID:0UkiPBAy
Tシャツなんて面白くてなんぼじゃん
610 :
ノイズx(愛知県):2009/10/20(火) 12:53:37.70 ID:cKAG744p
611 :
ノイズe(関東):2009/10/20(火) 12:54:01.85 ID:DjLYGWFg
意味の通じる英語書くのも変だと思うぞ
シャツに文章書くなんて滑稽だもの
612 :
ノイズs(dion軍):2009/10/20(火) 12:54:19.99 ID:iB96fVsk
ほらぁーーーニホンジンどももっと楯突けよー
おまえら見下されてんだぞぅ
内面からがダサくて外面に滲み出しててどんなカッコしても滑稽にしか見えねーの証明しろよー
613 :
ノイズe(catv?):2009/10/20(火) 12:54:26.76 ID:JNiHd5G2
昔ゲバラのTシャツきてたら外人が親指立てて「グッド、ゲバラグッド」
と近寄ってきた時にはさすがのν速民の俺も戸惑ったわ
>>602 黄色いTシャツに「愛は地球を救う」ってでかでかと書いてあるべ
あんなニュアンス
615 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 12:54:37.78 ID:9tUP9Q3a
つーか今アメリカはJUNK FOODってブランドがあったりするからなにが普通なのか難しいよな
616 :
ノイズf(埼玉県):2009/10/20(火) 12:54:40.23 ID:to8pQKq3
むかし中野で金日成の顔の下に”ニッセイのおじいちゃん”って書いてあるTシャツ買ったわ。
617 :
ノイズh(大阪府):2009/10/20(火) 12:55:57.34 ID:w59xmmiz
子供用のシャツとかでフルーツのスペルミスかなんかで隠語で肉棒を意味する言葉になってるとかあるらしいね
いちいち気にして買ってない
619 :
ノイズs(広島県):2009/10/20(火) 12:56:13.63 ID:Wl3Xm53C
>>4 こういうTシャツって何処で手に入るのだろう
620 :
ノイズ2(関東・甲信越):2009/10/20(火) 12:56:28.95 ID:bzckPuZA
クルマにも不思議な英語よく書いてあったよね三菱車とか
621 :
ノイズc(広島県):2009/10/20(火) 12:56:30.96 ID:cMt83DU6
外人も英字プリントのTシャツ着てるぞ
622 :
ノイズs(宮城県):2009/10/20(火) 12:56:36.76 ID:ei5ljVt1
英語とかフランス語交じりの
意味不明な言葉がプリントされたトレーナーとかあるよな
ロイヤルハウスとかなんとかっていうの
そういうのたいてい貧乏人とか池沼とかが着てて
見るといたたまれなくある
623 :
ノイズo(大阪府):2009/10/20(火) 12:56:59.51 ID:CS2ifPvn
ご飯食うときとか背中じーっと見る機会あるけど突っ込みたくなるTシャツは山ほどあるね
624 :
ノイズn(東京都):2009/10/20(火) 12:57:24.86 ID:pq+Xf7J4
拳王って書くつもりが挙王ってなってる自転車を横須賀の基地内で見た
625 :
ノイズh(コネチカット州):2009/10/20(火) 12:57:48.51 ID:sqHaLy2M
NO〜,NOLIFEとかNOWARとか笑える
おまえらあきばおーで売ってる2chAATシャツ着て外国歩けよ
今電車に乗ってるんだが
目の前にBEAT CHILDRENて書かれたシャツ着てる奴がいる
628 :
ノイズh(新潟・東北):2009/10/20(火) 12:58:16.54 ID:hRDGSmFk
プロレスTシャツのことか?
629 :
モズク:2009/10/20(火) 12:58:26.49 ID:985V0WnN
>>602 「俺達が適当に考えた英文プリント着てるよ」「マジでジャップは馬鹿だな」
「無地の数倍売れるし馬鹿というかもはや池沼」社内じゃこんな会話してるんだろうな
630 :
モズク:2009/10/20(火) 12:58:35.85 ID:Q0AuRp7E
日曜日はオボンヌTシャツを着ます
631 :
モズク:2009/10/20(火) 12:58:53.03 ID:IJBxK9Ut
日猿のコンプレックス炸裂!wwwww
632 :
ノイズh(チリ):2009/10/20(火) 12:59:52.60 ID:N+B+K/BC
まぁプリントシャツなんて許されるのは中二までだな
だから無地のユニクロが受ける
633 :
ノイズf(関西地方):2009/10/20(火) 13:00:13.42 ID:BJ2Sahvk
海外には英字プリントのTシャツってないの?
634 :
ノイズs(宮城県):2009/10/20(火) 13:00:16.69 ID:ei5ljVt1
なんとか少年だの、素敵な家だの、優しいママだの
何でそんなこと服で主張する必要があんの。マジで恥ずかしい
635 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 13:00:18.27 ID:MPSebAlO
キリル文字のほうがかっこいいね
D&Gとかモロ会社名とか書いてある奴よりかはマシ
ピンクの字で
でかでかと GOD JUDGE
638 :
ノイズs(大分県):2009/10/20(火) 13:03:13.22 ID:Hq63k1Hi
ライーヨー
いまふと自分のTシャツ見たら英字プリントだった
死にたい…
A Night on Treasure Island
(でかいドクロ)
Kenston High School A Her Prom Party
Saturday My 5th 2007
Have a safe prom! kenston school PTO
640 :
ノイズh(東京都):2009/10/20(火) 13:03:46.36 ID:z6MRVs+f
641 :
ノイズn(関東・甲信越):2009/10/20(火) 13:03:52.96 ID:PienBrw6
外人は、ピンクの服を着てる男みると、ああ…あの人ゲイなんだなあ…と何となく思うらしい。
オカマっぽい雰囲気を抱くのだとアメリカ人の先生から聞いた。
642 :
ノイズc(長屋):2009/10/20(火) 13:04:15.74 ID:hzfZNglK
最近じゃ無地のしか着てないな
服に文字を書くという発想がそもそもDQNだよな
「How bad you want to be good?」って書かれた英字シャツ着てたら
大学の外人教師にそれ文法間違ってるよって言われて
それ以来それ着て行かなくなった
>「日本人にとっては英語がかっこよく見えることが大切で、
>書かれていることが何を意味するかは問題ではないのだろう。
>比較するとすれば、漢字の入れ墨を入れたがる西洋人のようなものだ」と説明している。
わざわざ、Tシャツに書かれてる英語の訳しちゃう人って
645 :
ノイズs(東京都):2009/10/20(火) 13:05:07.36 ID:JyiVtAHs
>>641 外人=アメリカ人じゃない。アメ人はフランス人をよくゲイ扱いする
646 :
モズク:2009/10/20(火) 13:06:20.57 ID:3hd2IZHc
そんなの着てない
647 :
ノイズf(チリ):2009/10/20(火) 13:06:21.19 ID:oWZWfaex
日本ではピンクとか派手なシャツは
低身長のイメージだな
俺はいつも赤と白(線は太め)のボーダー着てるから大丈夫だな
649 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 13:07:01.04 ID:WG5n8vos
650 :
ノイズn(長屋):2009/10/20(火) 13:07:35.59 ID:2RhWhzH/
651 :
ノイズc(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 13:09:02.44 ID:xd2dRdIp
Why are you here?て書かれたTシャツ着てた友人は何を伝えたかったのだろうか
652 :
ノイズs(コネチカット州):2009/10/20(火) 13:10:30.56 ID:RPC5M8fD
安いやつにはそういうのしかないから
グラニフのTシャツって英語以外にドイツ語みたいなのも多いけど、
その言葉が読める人が見るとやっぱりちょっと変らしいね。
654 :
ノイズf(チリ):2009/10/20(火) 13:11:08.71 ID:oWZWfaex
アイラブニューヨーク
655 :
ノイズn(長屋):2009/10/20(火) 13:11:16.60 ID:pdoKQR8A
656 :
ノイズe(アラバマ州):2009/10/20(火) 13:11:53.41 ID:vkMjYpYk
657 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 13:12:24.80 ID:XidxtviV
何だろう
山田工務店 とか 山崎パン とか
日本体育大学 とか入ったTシャツ着ればいいの?
658 :
ノイズs(宮城県):2009/10/20(火) 13:12:46.66 ID:ei5ljVt1
アメリカの国旗とかプリントされてるのとかマジで恥ずかしい。外人には見せたくない。
659 :
ノイズc(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 13:12:54.86 ID:xd2dRdIp
660 :
ノイズh(関西地方):2009/10/20(火) 13:13:01.20 ID:OQqxscTn
毛唐連中も意味不明な漢字の刺青いれたりしてるし
馬鹿なのはお互い様だろ
661 :
ノイズs(愛知県):2009/10/20(火) 13:13:12.26 ID:dUhvOFB3
>>654 そのシャツとかってさ、俺たちが
「奈良」とか「名古屋」とか「仙台」とか
書いてあるシャツ着てるのと同じだよな。
662 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 13:13:35.52 ID:MekOvc0s
663 :
ノイズe(東京都):2009/10/20(火) 13:14:16.59 ID:/lYgy/KZ
デクスターだって日本って書いてある変な地図のTシャツ着てたよ
665 :
モズク:2009/10/20(火) 13:14:55.56 ID:wSJ5+h6H
>>643 それ疑問文じゃなくて一つの節だな。
一つのまとまった文にはなってない。
つか、英語もできない奴がデザインなんかすんなよ・・・
Don't quiet!(黙ってな!)ってトコだな。
667 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 13:15:26.68 ID:jTphPeL+
668 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 13:15:54.79 ID:BXm2Lt6M
いつもあなたのそばに
ヨーカドーの通りでI love sexのTシャツ着た金髪のDQNカップルを見かけました
670 :
ノイズf(関東・甲信越):2009/10/20(火) 13:16:02.48 ID:xoRm/q5O
市橋達也の顔がプリントされてたTシャツ着て来日したリンゼイさんパパを思い出した。娘殺した奴の顔がプリントされたTシャツ着るなよw
>>65 これは酷いな。
彫り師は明らかに外人を馬鹿にしてるだろう。
漢詩や古文を書いたTシャツが海外でヒットしそうな気がしてきたよ
673 :
モズク:2009/10/20(火) 13:18:05.50 ID:985V0WnN
>>639 「昔のダンスパーティ案内見つけた。よし丸々写すか」的な適当さがたまらないな
心底馬鹿にされてるって感じだわ
674 :
ノイズ2(関西・北陸):2009/10/20(火) 13:18:28.87 ID:SZZCBXO7
生もの危険 ババーンキャー
675 :
ノイズs(北陸地方):2009/10/20(火) 13:18:34.63 ID:n4z5Apg/
英語Tシャツって日本だけじゃねーだろ
676 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 13:19:00.49 ID:XidxtviV
日本企業のCIも意外とかっこいいの多いから
ちょっとアレンジすればよく見えると思うんだけどね
677 :
ノイズc(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 13:20:20.84 ID:KTvzaQyZ
友人の彫り師がアメリカ人の客に
右腕に
「台所」
左腕に
「携帯電話」
と彫るよう頼まれたそうな
意味はどうでもよくて、形がかっこいいっつう理由だけでそう彫るよう頼んだらしい。
>>672 胸にでっかく羅貫中って書かれたTシャツほしい
679 :
モズク:2009/10/20(火) 13:21:17.98 ID:2H/U/Lqn
680 :
ノイズo(catv?):2009/10/20(火) 13:21:35.53 ID:C6DoatF6
気づいたら俺の着てるTシャツも英字がプリントされてた
「GALAXIAN」ってなんだよ意味不明だし・・・
681 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 13:22:09.81 ID:jTphPeL+
682 :
ノイズh(関西地方):2009/10/20(火) 13:22:52.18 ID:OQqxscTn
昔、歌手のフォクシー・ブラウンがインタビューで「私の名前(狐)を漢字で彫ってもらったの」
って言って見せた二の腕に、デカデカと「牛」って彫られていたのを思い出したわ
683 :
ノイズn(三重県):2009/10/20(火) 13:24:33.62 ID:vQfd7pQh
俺のTシャツはBADBOYって書いてあるよ
684 :
ノイズh(西日本):2009/10/20(火) 13:25:23.34 ID:QOS/2JE/
ユニクラーの俺には関係の無い話
どっちもどっちだろこれは
外人も変な漢字のタトゥー入れるし
686 :
ノイズn(中国・四国):2009/10/20(火) 13:25:43.33 ID:jTLujV9B
この外人
メーカーロゴ見て勘違いしたんじゃね?
どうせ刺青彫るんなら漢字より家紋とか日本刀の柄みたいなのがかっこいいと思うんだけどなー
ざっと見てみたらカレッジTシャツ多かったわー
冷静に考えると大学名入ってるだけだよなこれ
でも重ね着とかのセンスないから差し色のように使いたいんだよね、なんか胸元さびしいし
あとAFTER BURSTってのがあったがどんな意味だよ
689 :
ノイズe(関東・甲信越):2009/10/20(火) 13:27:37.65 ID:WcV34UCv
>>669 ヒステリックグラマーの服かもね
最近は知らないが、あそこは、ちんこマークのついた子供服とか出してたし
中国行ってもこんな感じ。
意味不明な台湾製の日本語が溢れてる。
ロッテは綺麗に日本語取り込んで上手いと思う。
一方日本企業は欧米向けとパッケージのためアルファベットで隅に追いやられていた
691 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 13:28:22.00 ID:jTphPeL+
fuck you dumb ass JAP XD
WHITE POWER !!!
厨房のころ英字新聞がらのシャツ着てた。
過去に戻って殴りたい
696 :
ノイズo(大阪府):2009/10/20(火) 13:30:46.14 ID:81iO+dtj
イッヒ・フンバルト=ベンデル9世
俺のはLittle Busters!って書いてあるぞ
意味はよく分からん
698 :
ノイズs(関東・甲信越):2009/10/20(火) 13:33:14.73 ID:eP7MV2JC
言葉だと具体的な意味が直接的に伝わりすぎて
オシャレとか感覚的なものから遠ざかりやすいかもなw
700 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 13:34:16.14 ID:jTphPeL+
ユニクロもジャンクフードもそうだけど、80年代ぽいキャラTは一周回ってアリになってるから難しい
701 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 13:34:21.05 ID:wRHNnBQj
>>4 このTシャツいいな
でもメリケン人からすると英字のTシャツがこういう感じに見えるのか
702 :
ノイズf(コネチカット州):2009/10/20(火) 13:34:46.31 ID:/ToTlLWz
GLAYのHoweverがオリコン一位になったときは恥ずかしかった
あれ「しかしながら」って意味だろ?
>>691 なるほど
意訳でブボボ的な意味かと思ってた
意味不明な漢字のタトゥー入れてる外人とかいるし
まぁお互い様だろw
705 :
ノイズs(埼玉県):2009/10/20(火) 13:40:52.16 ID:tI/Q7ph+
706 :
ノイズa(catv?):2009/10/20(火) 13:41:00.29 ID:55gcqw+f
非日常性に対する憧れということで説明できる
こんな間隔何十年も前に結論出てっぞ
今更何なんだこの記事
707 :
ノイズf(宮城県):2009/10/20(火) 13:41:44.98 ID:MJitmtpG
>>698 Little Busters"!"
びっくりマークついてるからエロゲの方だろ
異人さんも意味不明な日本語のTシャツきてるじゃない(* ̄m ̄)プッ
bitchをエキサイトで翻訳するとカタカナのビッチにしかなんないのな。
まったくもって使えねーなここ。
710 :
ノイズf(コネチカット州):2009/10/20(火) 13:45:00.67 ID:/ToTlLWz
711 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 13:45:29.06 ID:jTphPeL+
slutって書いてあるTシャツを
身持ちの悪い女が着てた・・・
713 :
ノイズ2(コネチカット州):2009/10/20(火) 13:46:43.55 ID:UMMumaD6
>>661 茅ヶ崎で「湘南」って書かれたTシャツ着てる奴がいたの思い出した
714 :
ノイズ2(コネチカット州):2009/10/20(火) 13:47:56.93 ID:q9JndRF0
アメリカでパチスロ部って背中に書いてあるジャージ着てたら
その日のパーティーの主役になった
715 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 13:49:18.58 ID:bhQVNTHJ
オレも今着てたわ。w
ロスのバーで一緒に飲んだ外人に
かっこいい日本語教えてくれって言われたから
「鳥羽一郎」って教えてやった
意味は「All you need is love」って言っておいた
今頃そいつの腕には「鳥羽一郎」って入ってるんだろうな〜
717 :
ノイズe(dion軍):2009/10/20(火) 13:50:23.36 ID:kEaVOIcT
外人が上野で変なTシャツ買っていた。何が物凄く罪悪感を感じた。
japs are the scum of earth
hahaha
i wanna hang JAP from tree
LOL
720 :
ノイズw(愛媛県):2009/10/20(火) 13:52:59.28 ID:EmSHnYSl
>>146 ほんとだよな
ダンスの動きがきめぇし・・・
「悲しみの深さの中に真の喜びがある」
深いなw
723 :
ノイズf(群馬県):2009/10/20(火) 13:55:27.18 ID:S/cS4xjC
『沙羅曼蛇』の筆箱をやたら欲しがるフリークがいたな。
724 :
ノイズe(関東・甲信越):2009/10/20(火) 13:56:17.17 ID:Y7gRz0E4
外国人は変な漢字をタトゥーにしてる奴が多いよな
>>619 タイとかグアムとか
観光地で手に入りやすい
726 :
ノイズn(アラバマ州):2009/10/20(火) 13:59:07.13 ID:PpEqHMvU
>>716 あんたひどいなw
中野ブロードウェイにあるTシャツ屋の
南葛TシャツとかビックリマンのロゴTとか
あーいうのだったら日本人にも外人にもいいよね。
ガリクソン風でさ。
京浜東北線で腕に「公衆便所」って彫ってあった
イケメン白人を思い出したわ。
727 :
ノイズa(dion軍):2009/10/20(火) 13:59:14.05 ID:+rheRiAs
>>208 ワロタw
これwomen'sにすりゃ良かったのかな?
728 :
ノイズa(関西地方):2009/10/20(火) 14:00:38.77 ID:9TLqAM43
>比較するとすれば、漢字の入れ墨を入れたがる西洋人のようなものだ
あれ?わかってんじゃん
731 :
モズク:2009/10/20(火) 14:03:29.00 ID:vCJF7OLl
まぁ日本人は100年近く前から欧米コンプがあるからな
意味も分からないのに英語の歌を聴いてTVもラジオも雑誌も新聞もネットも英語だらけだからな
服装は完全に黒人層の若者はまったく英語は話せないんだぜw
もうなんかのギャグなんじゃないかと思うわw
無地のTシャツ最強伝説がまた証明された訳か
服装は完全に黒人層の若者はまったく英語は話せないんだぜw
?
734 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 14:05:08.08 ID:jTphPeL+
今はセンターでリスニングもあるし若い子はわかるんじゃないの?
>>667みたいなのが高級ブランドなんだから何でもいいんだよ
735 :
モズク:2009/10/20(火) 14:05:23.89 ID:ndD7BXgZ
裏原系(失笑)とかって朝鮮ヤクザ絡んでるけど、
ジャップを笑いものにするために、変な英語のシャツ作ってすっ高値で売ってるんだよな。
736 :
ノイズa(catv?):2009/10/20(火) 14:06:27.19 ID:55gcqw+f
>>728 ひっでぇw 全体的な摩擦ってなんだよw
738 :
ノイズo(関西・北陸):2009/10/20(火) 14:07:16.59 ID:dG1acD7T
>>728 一番下はさすがにコラだろw
英語訳書いてるし
グラニフは変文字プリントの宝庫
フリーマリファナって書いたTシャツ着てるおばちゃんとかよく見かけるな。
大麻解放運動家?
742 :
ノイズn(岡山県):2009/10/20(火) 14:14:42.73 ID:g0V1GLOZ
外人も結構英語入りTシャツ着てるよね
自国の文字どんだけ好きなん
744 :
ノイズf(神奈川県):2009/10/20(火) 14:16:56.51 ID:+Xvbpdy2
ユニクロの漫画Tシャツ外人に売れてるって本当かもな
日本の土産としてはいいのかも
745 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 14:17:01.30 ID:T+rvYQ4G
“無線の東京”ぐらいにグラフィックアートされてたらべつにいいわw
“やっぱりルイヴィトン”って「着てねーじゃねーか」って突っ込みたくなるから良い
746 :
ノイズ2(愛媛県):2009/10/20(火) 14:19:44.71 ID:MB8wLIPR
おまえらも意味不明な漢字のタトゥーいれてんだろw
747 :
ノイズw(東日本):2009/10/20(火) 14:19:58.17 ID:iGHlkDbw
外人の漢字Tシャツと同じだと何度言えば
>>728 全体的な磨耗wwwwシュールすぎるwwwww
749 :
ノイズh(長野県):2009/10/20(火) 14:21:29.43 ID:Y4yHoU4g
サンレッド馬鹿にすんな
750 :
モズク:2009/10/20(火) 14:24:58.53 ID:3HC0oFgP
着てるのは低学歴かガキだけだろ
751 :
ノイズf(アラバマ州):2009/10/20(火) 14:25:03.11 ID:hjrkvMhJ
ヤンキースのキャップはじいちゃんから若いやつまでよくかぶってるけど、
あれってそんなに色んな所で売ってるの?
752 :
ノイズf(dion軍):2009/10/20(火) 14:26:01.54 ID:JvLWJizG
AFRICAN AMERICAN COLLEGE ALLIANCEだったかAACAって服知ってる奴いないか?白人が血相変えて追いかけてくる服なんだがwwwwwww
753 :
ノイズc(静岡県):2009/10/20(火) 14:26:18.53 ID:iWQ94ATV
もう「努力」や「根性」のTシャツはないの?
754 :
モズク:2009/10/20(火) 14:27:29.97 ID:GmK7q9EK
外国人がイミフな漢字タトゥー入れるのと同じ
755 :
モズク:2009/10/20(火) 14:27:56.26 ID:pNlLhtGn
ガしガしパフィーアニユミ
756 :
ノイズ2(大阪府):2009/10/20(火) 14:28:15.31 ID:TS7qvrsT
そういえばむかし同級生がbitchってブランドのTシャツきてた
高校の書道部のTシャツはかっこよかった
758 :
モズク:2009/10/20(火) 14:32:34.09 ID:1n/JF+11
NBAだとマシなのはアイバーソンの忠くらいか
勉族とかちょっと・・・
中学のときプロレスファンで
特にディック東郷が好きだったんだ
会場で買ったTシャツがお気に入りで
もちろん海外にも着ていった
胸に大きく「Dick Mania」ってプリントしてあったんだ・・・
760 :
ノイズe(茨城県):2009/10/20(火) 14:33:12.40 ID://cz+KpW
>>756 ああ、俺持ってた。w
棒人間みたいのがbitchって文字に向けて
拳銃向けてるヤツ
761 :
ノイズs(東海・関東):2009/10/20(火) 14:34:03.20 ID:VcbR5uh1
学校で海外の修学旅行に行く時、英文字のTシャツ禁止って言われたよ
「かかってこい!」みたいな挑発するものもあるからって先生がさ
日本人にとって英語ってのは西洋文化の象徴なのよ
普段それを使ってるわけじゃないから意味なんか考えてないの
ガイジンが東洋文化の象徴である漢字をcool!って捉えて意味無くタトゥーしたり
わけわからんTシャツを浅草で買ってくのと同じね
765 :
ノイズa(大阪府):2009/10/20(火) 14:38:59.98 ID:WVytjRz+
テレビでやってた中国の偽日本製品街が面白いな
意味不明なひらがなとカタカナの混ざった文字列ばっかだった
766 :
ノイズa(関西地方):2009/10/20(火) 14:40:28.59 ID:9TLqAM43
767 :
ノイズw(長屋):2009/10/20(火) 14:41:46.91 ID:k5T9/hFb
768 :
ノイズf(東京都):2009/10/20(火) 14:44:05.06 ID:XidxtviV
ネームプレート付いたスク水着た、
アフリカかどっかのガチムチ兄ちゃんの画像くれ
1000円札の人の了解はとったのかよ
771 :
ノイズh(愛知県):2009/10/20(火) 14:52:12.34 ID:/r8XOYIF
>>766 一番最初の「日本語話せません」Tシャツはいいな
わかりやすい
772 :
ノイズn(山形県):2009/10/20(火) 14:52:48.38 ID:QcltFVdP
Tシャツと関係ないが、日本の集合住宅を「マンション」と呼ぶのはかなり滑稽だとか
773 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 14:57:47.53 ID:MekOvc0s
>>766 デザイナーの日本語のレベルはかなり高い
ていうか日本人が作ってるなこれ
775 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 15:00:59.52 ID:T+rvYQ4G
>>766 おいトップTシャツ色違いもあんのかよどこで買うんだよ
776 :
ノイズo(大阪府):2009/10/20(火) 15:02:30.12 ID:CS2ifPvn
外人でも日本語の着てるのは変わった奴だけだからな
>>766 トップの色違い着てるおっさん志村けんにそっくりだな
779 :
ノイズn(関東・甲信越):2009/10/20(火) 15:07:23.46 ID:05hgQKBM
781 :
ノイズw(九州):2009/10/20(火) 15:11:10.77 ID:qbe4kvWb
star fucks coffee って書いてあるTシャツ着てたら日本人に笑われた
>>778 俺も思ったw
馬鹿なアメリカ人と山手線の組み合わせも凄いな
ドストエフスキーの白痴の一文をなぜか日本語訳して刺青入れてるテニス選手なら知ってる
784 :
ノイズe(関西):2009/10/20(火) 15:16:53.01 ID:kSpVDc3y
785 :
ノイズs(東京都):2009/10/20(火) 15:24:33.41 ID:UkLVjHv7
お前らだって変な漢字のタトゥーやTシャツ着てるじゃん…
まあ日本国内なら問題ないけど、海外行くときは英語や文字のプリントは気をつけろよ。
日本語のTシャツやアニメのTシャツはウケるかも知れんがw
帽子にbitchって書いてあるのを被ってた女と
Fuckme!と書かれたシャツを着てた男が一緒に歩いてたのはワロタw
日本人は服だけど外人のは入れ墨だから取れないんだぞwww
787 :
ノイズw(関東・甲信越):2009/10/20(火) 15:29:26.93 ID:jh85oaHW
まぁ確かに外人が
「まいたけ」
とプリントしてあるシャツ着てるの見ると理解できないわ
788 :
ノイズs(関東・甲信越):2009/10/20(火) 15:33:06.95 ID:3YpEwUDk
昔予備校に「get your glory」とか背中にプリントされてるTシャツ着てる奴が一番前の席で勉強していて励まされた
そいつも俺も浪人した
789 :
ノイズa(関東):2009/10/20(火) 15:33:30.15 ID:RkfKniFN
この前、歌舞伎町のドンキで
日本人女性の彼女募集中
って書いてあるTシャツ着てる外国人いた
790 :
ノイズf(北海道):2009/10/20(火) 15:36:43.66 ID:h4vNYZJF
昔山やってたんだけど、海人って書いたTシャツ着た外人クライマーに出くわして
ああ、こいつ騙されたんだな。と思った。
suck my cock
792 :
ノイズc(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 15:41:39.77 ID:d2/OerSo
外人がどっちの入れ墨がカッコイイか話していて、近くにいた俺に話し掛けてきたんだ
一人は漢だったからbrave manとこたえたんだ
もう一人の連れが台所でIt means a kitchenといったら一瞬の沈黙のあとに
外人の口論がはじまったから逃げた
無地Tが最強だな7オンスでも500円くらいで買えるし
794 :
ノイズw(東京都):2009/10/20(火) 15:46:26.30 ID:9dMz0EQk
「おいしいお菓子」とかクロネコヤマトのロゴとか書かれたTシャツ着てる外人に、
全く同じこと言ってやりたいわ
795 :
ノイズs(関東・甲信越):2009/10/20(火) 15:47:39.27 ID:5VMGGO+1
習字ならってた時に来てたメキシカン女性は、ひらがなのお手本を先生に書いてもらう度に「カワイイ〜」って言ってたから感覚はそう変わらない気がする。
アメリカ行った時は「美女」と「狸」ってタトゥーしてる黒人見た。
自分もプリティガールって英字プリントのTシャツ持ってるけどさ。
796 :
ノイズh(コネチカット州):2009/10/20(火) 15:49:07.38 ID:kl++3LD/
タイでキティちゃんの絵の下に
エビフライって書いてあるやつを着てる外人をみたことあるな
797 :
ノイズh(catv?):2009/10/20(火) 15:49:45.47 ID:vGdsTbqQ
トップTシャツマジ欲しいんだが
798 :
ノイズs(関東・甲信越):2009/10/20(火) 15:50:24.25 ID:5VMGGO+1
>>792 それの朝鮮バージョン見たことあるんだけど
799 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 15:50:36.47 ID:F9y6dLr0
800 :
ノイズa(長屋):2009/10/20(火) 15:51:33.10 ID:eM7Lys8p
>>15 Tシャツはシャレに走ってなんぼだろ
キチガイTシャツほしい
801 :
ノイズn(アラバマ州):2009/10/20(火) 15:53:05.65 ID:RDonpIwd
こういう恥をかかないために、俺が考えた超古代文明が使っていたという設定の
オリジナル文字をプリントしたTシャツ作りたいんだけど、どこに頼んだらいい?
802 :
ノイズf(愛知県):2009/10/20(火) 15:54:31.94 ID:rOa5XV4o
日本語で変なこと書いてあるTシャツくれよ。
巨根とか下ネタじゃなくてな
毛唐に意味分からない日本語のTシャツ着せたり刺青いれるのやめてやれよ
804 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 15:56:27.79 ID:aA4JklXs BE:375910733-2BP(778)
>>766 漢字一文字ならまだ大丈夫だな
前に電車かなんか乗ってる時に目の前の奴のTシャツに書いてある英文読んでみたら
ある朝私は男に声をかけられて海を見に行った。みたいな意味で笑ったな
意味が分からんわ
805 :
ノイズf(山陽):2009/10/20(火) 15:58:35.87 ID:n/tispmi
806 :
ノイズa(コネチカット州):2009/10/20(火) 15:58:50.19 ID:iEp9Gy9v
ぎっくり腰Tがシュールで良い
ドンキの香り
807 :
ノイズh(京都府):2009/10/20(火) 16:00:49.33 ID:5LDKNZZz
漢字のタトゥーの恥ずかしさに比べたらマシ
808 :
ノイズc(三重県):2009/10/20(火) 16:01:19.05 ID:abfkqV5K
アメリカって今でもラモーンズってしられてるの?
アメリカ行く時にラモーンズのバンドT着て行ったらやたら声かけられたんだけど
809 :
ノイズo(東京都):2009/10/20(火) 16:03:12.75 ID:QbbaI3hr
アメリカの大学の名前が入ってるTシャツやスウェットも向こうの連中からすると
滑稽なんだろうな
810 :
ノイズo(岡山県):2009/10/20(火) 16:04:03.30 ID:Fi7SKe03
>>4 つまり英語圏から見ればこういうことなんですね
811 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 16:04:27.41 ID:MekOvc0s
812 :
ノイズe(不明なsoftbank):2009/10/20(火) 16:05:09.26 ID:5pH6C64Y
813 :
ノイズa(長屋):2009/10/20(火) 16:05:41.17 ID:eM7Lys8p
>>809 大学Tシャツやネクタイはそこの大学に行ったやつじゃないときないものらしいな
>>766 ちょっと前に海外で漢字やひらがなやカタカナをプリントしただけのTシャツを作って売ってた人を知ってる
ちゃんと商売になるんだと
815 :
ノイズw(福島県):2009/10/20(火) 16:06:52.39 ID:DnYM9wf2
なかなか兜甲児
>漢字の入れ墨を入れたがる西洋人のようなものだ
つまりみんな馬鹿ですねって話だろ 何この記事
817 :
ノイズs(関東):2009/10/20(火) 16:08:30.88 ID:0+PR26uM
ロンドン行ったら逆に訳のわからない漢字Tシャツが沢山あった
818 :
ノイズe(東日本):2009/10/20(火) 16:09:50.68 ID:FvTVOiNc
英字が鏤められた意味不明のT着てる奴は反省しろよ
おかしな漢字のシャツ着てる外人と同じだ
819 :
モズク:2009/10/20(火) 16:10:42.71 ID:l2vQaAVi
イエローコーンのことのか
アメリカのサイトでシャツ買うようにすれば解決だな
漢字タトゥーは入れたいな。「夢」とか
>>472 外国版バックベアード様みたいなもんだな
823 :
ノイズe(東日本):2009/10/20(火) 16:12:49.96 ID:FvTVOiNc
824 :
ノイズc(愛知県):2009/10/20(火) 16:15:32.15 ID:IBCbKSAH
>>266 普通にかわいくね?(*´Д`)/ヽァ/ヽァ
825 :
モズク:2009/10/20(火) 16:16:20.84 ID:gkDsrdQy
826 :
ノイズe(東日本):2009/10/20(火) 16:19:42.13 ID:FvTVOiNc
827 :
ノイズh(アラバマ州):2009/10/20(火) 16:22:23.56 ID:oWH0rdtB
828 :
ノイズe(新潟県):2009/10/20(火) 16:22:53.23 ID:WG5n8vos
>>823 ジェイミーデブったなー
もう少しで彦麻呂だね
829 :
モズク:2009/10/20(火) 16:24:12.99 ID:gkDsrdQy
830 :
モズク:2009/10/20(火) 16:25:23.37 ID:81SiUubo
でも英字Tシャツ着てる白人普通にいないか?
832 :
ノイズh(アラバマ州):2009/10/20(火) 16:28:21.24 ID:oWH0rdtB
833 :
ノイズs(コネチカット州):2009/10/20(火) 16:30:23.19 ID:aemZrHyI
英語シャツしか置いてないとこもあったなぁ
834 :
ノイズf(アラバマ州):2009/10/20(火) 16:30:38.46 ID:QybH0o5z
中学生って何故か英字プリント着てるよな
835 :
モズク:2009/10/20(火) 16:32:04.70 ID:xfSm30po
836 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 16:32:15.46 ID:aA4JklXs BE:2255462069-2BP(778)
837 :
ノイズn(コネチカット州):2009/10/20(火) 16:33:30.20 ID:aemZrHyI
英語シャツを好んでるわけじゃないが
かなりのシェアを英語シャツが占めているので紛れるを得ない
ファッション誌に載ってるような有名なショップブランドはやたら英語メッセージプリントが好き。
見た目は結構格好良いんだけどな。オシャレ好きほど危険かも。
日本で意味不明な英語を喋らないでくれる。日本語で喋れ。
変な意味なのは着てるのオタクだけだろw
オサレショップでおいてあるののは英語は少ないし(ドイツ語が多い希ガス)、意味もまともなのが多い。
高いからね。
841 :
ノイズn(関西・北陸):2009/10/20(火) 16:55:41.29 ID:A8hFE0D8
服気にせずに適当に買うなら、英字シャツに引っ掛からないのは難しい
842 :
ノイズw(catv?):2009/10/20(火) 16:57:46.28 ID:79PNumDa
オールヌードティーシャツwwww
843 :
モズク:2009/10/20(火) 16:57:50.60 ID:57LkW81H
>>1 意味不明なロゴ入りのが安いだから買ってるだけだろ。
無地なんて探しても売ってないしw
844 :
ノイズc(東日本):2009/10/20(火) 16:58:49.55 ID:IrbtMhEm
ビッチのヘソ下に「蚊」ってタトゥーが入ってた
845 :
ノイズf(アラバマ州):2009/10/20(火) 16:59:35.77 ID:IGLjpQ3u
バンT着とけば間違いないだろ
昔のマンガに出てくるようなアルファベット一文字のTシャツ見たことないな
847 :
ノイズn(長屋):2009/10/20(火) 17:03:13.98 ID:ad/f+6NU
>>827 一周回って日本人的にも結構イケるのがあるなw
こんな変なTシャツ着てプライオリティパスのラウンジ使えるか?
スマートカジュアルじゃないだろ?
849 :
ノイズa(長屋):2009/10/20(火) 17:08:09.50 ID:eM7Lys8p
850 :
ノイズ2(兵庫県):2009/10/20(火) 17:11:45.87 ID:bNINpYmE
外人に痛いところつかれてwww
日本人くやしいのうwwwくやしいのうwwww
(´・ω・`)
昇龍拳タンクトップと着てこのスレ開いた俺涙目w
豊天商店だけはいつみてもキモいな
でも高いTシャツとかって海外のブランドとかじゃないの?あれも日本人がデザインしてるの?
てかそのダサい英文とかもホントに日本人がデザインしてるの?
854 :
ノイズ2(兵庫県):2009/10/20(火) 17:18:19.97 ID:bNINpYmE
あれ?
てか家にずっといるんだったら何着てても関係なくね?
856 :
ノイズ2(関東・甲信越):2009/10/20(火) 17:22:14.42 ID:gqTs7p6R
857 :
モズク:2009/10/20(火) 17:24:32.28 ID:4N3WdQ1E
858 :
ノイズw(岩手県):2009/10/20(火) 17:29:26.73 ID:HR9BKWcB
すれ違った白人男性が、胸に「南葛小」ってかいてあるTシャツ着てた。
859 :
モズク:2009/10/20(火) 17:30:14.95 ID:TrZlqxjM
>>836 しかも着てるのリアル日本人だろwwww
860 :
ノイズh(茨城県):2009/10/20(火) 17:31:09.80 ID:rgTGiM42
santafeって書いてあるブルゾン見てフイタ
日本人からしても何でその単語の買ったの?って不思議になるの着てる人いるよな
ITARIAとか
ANGELとかNEVERを買ってしまう俺も人のことは笑えないか…
861 :
ノイズa(高知県):2009/10/20(火) 17:34:46.06 ID:LWglRqsv
862 :
ノイズa(長屋):2009/10/20(火) 17:39:04.62 ID:eM7Lys8p
外人の言うことももっともなので
Tシャツに書いてあってもおかしくない英語を考えようではないか
外人は文字入りTシャツならどんなの着てるんだ
863 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 17:42:07.68 ID:UoKYmiKA
これは日本人も外人も変わらないだろ
タトゥー彫る外人の方が終わってる
でも友達の外人に指摘されてから意味不明な英語プリントの服は着るのやめたわ
外国土産のTシャツで無地買えってのかよ
866 :
ノイズ2(広島県):2009/10/20(火) 17:47:34.94 ID:lkUxGSus
五月にパリにいったんだが
二の腕に「油」というタトゥいれた若い学生をみた
仲間と「加油」(中国語でファイト?)の途中じゃないかなどと
首をひねってたのだが大きさ・位置から一文字だけぽかった
九月の連休に実家に帰って甥っ子のアニメ雑誌を見て
謎が解けた。NARUTOのキャラの関係らしい
867 :
ノイズa(京都府):2009/10/20(火) 17:49:57.27 ID:fGgFyds3
意味不明どころか、どう考えても悪意入ってるのも多いよな。
868 :
ノイズf(アラバマ州):2009/10/20(火) 17:53:15.04 ID:nAKi/fr4
もっともな言い分ですな
今後ビッチどもには、FUCK ME!とプリントしたTシャツを、着るよう指導しますです
869 :
ノイズh(茨城県):2009/10/20(火) 17:54:13.17 ID:rgTGiM42
>>858 それはカッコイイ
コミケでの話しなんだろ?
今着てるTシャツの単語調べてみたら告訴って書いてあった
871 :
ノイズh(dion軍):2009/10/20(火) 17:54:32.29 ID:DDKHq4wR
訳してみて恥ずかしくないもの以外は買わないことにしてる。
低学歴のバカは英語出来ないからデザインだけで買うんだろうな。
873 :
モズク:2009/10/20(火) 17:56:28.39 ID:985V0WnN
874 :
ノイズ2(九州):2009/10/20(火) 17:57:22.16 ID:tLk3th6Z
意味のある文字の書いたTシャツとか買わないし
たまにピースとか核の無い世界とかメッセージTシャツは買うけど
875 :
モズク:2009/10/20(火) 17:57:46.47 ID:jOCmX00x
お互い様だろ
入れ墨でやっちゃうアホ白人様には逆立ちしたって敵いません
>>10 それ系なら、ハットリくんのご尊顔にパーマンの文字も眩しいアレが最強だろw
電グルがライブで配ったとかしたんだっけ?
878 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 18:02:13.66 ID:v8O9y8jg
879 :
ノイズ2(コネチカット州):2009/10/20(火) 18:02:39.54 ID:hP+S1Vl5
彼女からプレゼントにもらったシャツに「PREVENT WW3」と書いてあった。死にたい。
880 :
ノイズa(静岡県):2009/10/20(火) 18:02:53.28 ID:8gLX7xUi
881 :
ノイズh(catv?):2009/10/20(火) 18:06:19.31 ID:RX4uWDRL
入れ墨なら日本人もよくダサい英文入れてるよな
882 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 18:12:22.31 ID:fEbGFBka
AKBが着てたI LOVE NYのTシャツもアメ項はプッて
思ってたんだろうな
アブリルが漢字で私は東京が好きですとプリント
されたTシャツ着てたら笑っちゃうもんな
883 :
ノイズa(アラビア):2009/10/20(火) 18:16:03.02 ID:4JSi7uZc
この前「アキハバラ」って中心にでっかく書いてあるTシャツ着てる外人が居て吹き出しそうになったわ
>>4 実はウォーホルのブリロのパロディだったりして
886 :
ノイズe(東京都):2009/10/20(火) 18:20:32.27 ID:7kxhAapD
>>385 4コマ目キャプのタイミングが良すぎだろw
887 :
ノイズ2(アラビア):2009/10/20(火) 18:22:55.39 ID:c/SaQAtB
俺がついこの間オーストラリアの大衆向け大型スーパーぴたいなとこで見かけたティーシャツには
日本語で「ゲームは次の世代ドラゴン年確立しなさい」って書いてあった
意味不明すぎワロスwww
888 :
ノイズs(東京都):2009/10/20(火) 18:24:36.04 ID:WR0n8Bqo
家にRealty&Qualityって書かれたTシャツがあったw
889 :
ノイズx(兵庫県):2009/10/20(火) 18:24:45.28 ID:yQKj8dPS
外人って英語Tシャツ着てないっけ?
890 :
ノイズo(石川県):2009/10/20(火) 18:37:00.70 ID:wcWT5kJ6
お前らだってハラキリとか書いてある服きてんだろーが!!
ふざけんなよ!
892 :
ノイズo(アラバマ州):2009/10/20(火) 18:43:01.33 ID:VS4tp41u
スーパーリアルな黄色いカエルが腹にでっかくプリントされたTシャツ着た外人を
秋葉原で見たが、あれはひょっとして…
893 :
ノイズw(コネチカット州):2009/10/20(火) 18:43:53.60 ID:6NZqXAtd
ロストでブーンが着てた日本語Tシャツとかダサかったような気がするな
894 :
ノイズe(東京都):2009/10/20(火) 18:44:10.29 ID:AgcDN1xa
895 :
モズク:2009/10/20(火) 18:48:13.70 ID:M2R9BbYJ
インドで墓って書かれたシャツ着てたな
896 :
ノイズx(北海道):2009/10/20(火) 18:49:27.96 ID:VBZUcX1l
Tシャツならまだしも、タトゥーでおかしなの彫った日には色々と痛いだろうな。
友達が作った Yuck Fou ! ってTシャツを原宿で着てたら
スレ違う外人観光客がどいつもこいつも
親立てて「ヨック フゥー!!」って声かけてきて面白かった
898 :
ノイズ2(コネチカット州):2009/10/20(火) 18:54:28.15 ID:5oCfpjO8
50才のおばさんに RICH BICHてかかれてるTシャツの意味教えてって言われて困った事ある。
899 :
ノイズs(アラバマ州):2009/10/20(火) 18:55:56.30 ID:cBJJox1l
タトゥーいれてるアホには言われたかないわ
900 :
ノイズx(東京都):2009/10/20(火) 18:57:06.72 ID:a/FTwJxE
完全にアフィ向きのスレだな
901 :
ノイズh(catv?):2009/10/20(火) 18:59:18.87 ID:Z/fEW7c+
彼氏のTシャツが大和魂だった・・・死にたい
902 :
ノイズf(dion軍):2009/10/20(火) 19:01:31.02 ID:JvLWJizG
903 :
ノイズa(dion軍):2009/10/20(火) 19:01:37.31 ID:hf0Bd5Eb
こういうのはお互いの国のバカが着て、それをお互いに笑い合う一つの文化だよな
904 :
ノイズs(東海・関東):2009/10/20(火) 19:01:40.79 ID:VcbR5uh1
>>780 書いた後に気付いたけど、ここでは直すほどのもんじゃない。
回線切って死ねよ、糞ジジイ
905 :
ノイズx(新潟・東北):2009/10/20(火) 19:04:43.06 ID:Ov1tVCqK
黒人がストリート系のファッションだとビシッと決まるのに、
日本人がやると、ニート臭がプンプンする不思議。
906 :
ノイズc(関東):2009/10/20(火) 19:05:37.85 ID:mzuH+QNR
英語ぐらい学べよ。まぁ 今世代の日本人は低脳だから無理かwww
907 :
ノイズh(コネチカット州):2009/10/20(火) 19:05:52.46 ID:cjNHJeK/
超クールって意味なんだろ?HAHAHA…って冷凍って刺青入れてる外人の話聞いたな
908 :
ノイズn(滋賀県):2009/10/20(火) 19:06:40.50 ID:Dumhp4EO
a trip
海外のエロ動画みてると日本語のタトゥーとかよくみるぞ
910 :
ノイズn(長野県):2009/10/20(火) 19:08:35.78 ID:fdZeqkjg
INNOVATIVE(革新的)って書かれたTシャツ着てたら
観光客らしい外人にジロジロみられたんだけど
そんなにおかしいか?
911 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/20(火) 19:09:10.74 ID:TE+RCOfQ
912 :
ノイズs(北海道):2009/10/20(火) 19:10:09.32 ID:JzskCq+p
しまむらで変な和風模様入ったTシャツ買ってくる。
(~)
γ´⌒`ヽ
{i:i:i:i:i:i:i:i:}
( ´・ω・`)
(:::O┬O
◎-ヽJ┴◎
はっ…
>>861 パーマンって書いてあるのにハットリくんw
915 :
ノイズh(岐阜県):2009/10/20(火) 19:17:35.44 ID:2My42ztC
そもそも絵や字がプリントされた服着るやつってバカだろ
なんでわざわざ金払って他人の自己主張を手伝ってやらなきゃいけないんだよ
917 :
ノイズx(コネチカット州):2009/10/20(火) 19:25:27.49 ID:cjNHJeK/
無地だとユニクロに見えるから
918 :
ノイズw(アラバマ州):2009/10/20(火) 19:27:09.31 ID:fEbGFBka
帝拳の漢字かっこいいよな
919 :
ノイズc(東日本):2009/10/20(火) 19:28:10.47 ID:IrbtMhEm
「昨日より楽な日は無い」ってシャツ着ていたこと思い出した
恥ずかしい
920 :
ノイズe(コネチカット州):2009/10/20(火) 19:28:15.03 ID:6lsO2dCV
airwalk
921 :
モズク:2009/10/20(火) 19:28:58.77 ID:6lsO2dCV
a i r w a l k
922 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 19:29:07.21 ID:t8e0mpDy
923 :
モズク:2009/10/20(火) 19:29:36.83 ID:UoNW4TkT
彼氏がしまむらのTシャツだった
死にたい
>>923 しまむらのTシャツってわかる?
あそこいろいろな服の下取りして売ってるだけじゃん
>>118 ハーマン以外のメンバーも、日本語のプリント服着てたぞ
漢字の刺青やめてからいいやがれ
927 :
ノイズh(アラバマ州):2009/10/20(火) 19:50:04.94 ID:oWH0rdtB
俺の持ってるのでおかしなのは
前にでかでかとO次郎の絵が書いてある奴
裏はO次郎の後ろ姿
プリントで風が通らないから暑くて来てらんない
928 :
ノイズe(dion軍):2009/10/20(火) 19:55:19.73 ID:9DzKUAZ2
>>861 ひよこって書いてあるのに
にゃーんって鳴く頭が十姉妹和尚の犬のAA
思い出す
930 :
ノイズa(京都府):2009/10/20(火) 20:03:41.90 ID:yN9gShNR
931 :
ノイズe(関西・北陸):2009/10/20(火) 20:11:37.76 ID:NJXMDyva
【レス抽出】
対象スレ:外人 「日本人はなんで意味不明な英語のTシャツ着てんの?かっこいいと思ってるの?笑えるんだけど」
キーワード:久弥
抽出レス数:0
お〜い、誰か久弥の行方を知らんか?
932 :
ノイズs(東京都):2009/10/20(火) 20:12:49.33 ID:1aJehCVn
壱番 どえむ と背中に大きく書いたTシャツ着てるやつには言われたくない
933 :
ノイズx(関西・北陸):2009/10/20(火) 20:13:27.64 ID:uKqolwdZ
真の日本人ならちょんまげに袴だろ。シャツ(笑)ジーパン(笑)
934 :
ノイズa(中国・四国):2009/10/20(火) 20:13:30.69 ID:pQHYmeOm
俺のシャツなんかしまむらって書いてあるし
935 :
ノイズa(東京都):2009/10/20(火) 20:13:46.13 ID:HHnbin48
アメリカンドリームとデカデカとド派手に印刷されたTシャツみたときは笑った。
誰が着るんだよあんなもん。
何年か前に、私はバカですとか犯してとか英語でそういう意味のシャツ着てた女がいてワロタ
I ♥ NY
938 :
モズク:2009/10/20(火) 20:18:20.72 ID:+Dr5oPwg
なんで唐突に久弥なんだよwwww
久弥スパイラル超懐かしいwww
久弥なら奈良公園のすのこフェアで見掛けたよ
服スレかと思ったが微妙だった。
英字を選択肢から外すとどうしようもないのな・・・。
誰か文字を使わない上着のデザインをしてやれよ
941 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 20:25:11.49 ID:g1njb2FC
まさかν速でイケメン様を見るとは・・・
>>925 ベースがA型Tシャツ着てたよな
942 :
ノイズx(岡山県):2009/10/20(火) 20:43:00.07 ID:9w0MRrLa
944 :
ノイズn(アラバマ州):2009/10/20(火) 20:46:02.71 ID:pEEYUCU6
なんだこのスレw
「核でクジラを殺せ!」丁シャツを着てオーストラリアに逝こう
946 :
ノイズh(大阪府):2009/10/20(火) 21:00:35.44 ID:yW72NNWv
948 :
モズク:2009/10/20(火) 21:03:06.74 ID:qiW20gaO
この前、
大阪民国の糞ガキがハングル語で書かれたTシャツ着ていて吹いた
949 :
ノイズc(dion軍):2009/10/20(火) 21:03:13.81 ID:Fa5fNkxR
ハワイのお土産のTシャツ着ている。
950 :
ノイズa(コネチカット州):2009/10/20(火) 21:15:43.14 ID:LmHjfIkN
LOSTに八十四て書かれたTシャツ着てた奴いたよな
951 :
ノイズh(長屋):2009/10/20(火) 21:27:15.49 ID:/n34ebzF
>>904 今時のガキは修学旅行で海外いってんのか、クソ
ってことじゃねーの。
952 :
ノイズf(愛知県):2009/10/20(火) 21:30:16.57 ID:19z3qqNj
953 :
ノイズf(ネブラスカ州):2009/10/20(火) 21:35:36.35 ID:Eexapjcy
どうせお前らのおしゃれなんてチェックシャツなんだろ
持ってるTシャツの8割5分が黒Tです。
残りの1割はバンドTと、みやげにもらって微妙に扱いに困る
クレイジーシャツとかラルフローレンとか。
955 :
モズク:2009/10/20(火) 21:46:28.94 ID:/Abb3/1D
買ったものの着なかった2chTシャツ(orzとか2get!のやつ)を処分するよう他の衣類とまとめて
置いてたら、何やら母と妹が怪しい動きをしている。
おそらく海外とかの福祉団体に渡すつもりだ・・・。ゴクリ。
957 :
ノイズh(神奈川県):2009/10/20(火) 22:02:32.37 ID:p41pS6xa
英語がかっこいいとか英語じゃなきゃダメっていうんじゃなくて
日本語じゃなきゃいいって感じだと思う。服にしてもJ-POPの歌詞にしても。
958 :
ノイズ2(コネチカット州):2009/10/20(火) 22:09:30.38 ID:5JSWGisj
>>955 自分で作ったオリジナルTシャツを、海外の子供達に寄付したい
それで、そのTシャツを着た子がユニセフなんかのポスターに写ってんの
959 :
ノイズs(東京都):2009/10/20(火) 22:14:54.27 ID:DDtMYV2e
>>951 あぁ、そんな事か。
修学旅行で海外に行きたかったならそう言えばいいのにさ。
無知が自動翻訳を使うとこうなる
>>961 Translate server errorは忘れてあげて
963 :
ノイズo(長屋):2009/10/20(火) 22:58:06.57 ID:h8cUv7eu
964 :
ノイズn(関東):2009/10/20(火) 23:00:46.40 ID:f51MCspN
965 :
ノイズa(アラビア):2009/10/20(火) 23:03:14.42 ID:hjwcQ+3T
もう4年も前だが、
ロンドンのボンドストリートにあるディーゼルで、
「私はセックスが大好きです」って日本語で書いてあるTシャツが売ってて、
ドン引きしたことがw IハートマークNYみたいなノリなんだろうが、
逆に考えると確かに変。
966 :
ノイズ2(東京都):2009/10/20(火) 23:06:33.69 ID:rEhcBW7G
NHKスペシャルで「お母さんに会いたい」っていう、
フィリピンのクリスチャンだらけの街で袋を売ってる、
イスラム教徒の子供のドキュメントがあったんだけど、
その子供が着てるTシャツに「POLO SPORTS USA」って書いてあるのがシュールだった。
967 :
ノイズf(西日本):2009/10/20(火) 23:14:52.60 ID:lxSjAqwU
968 :
モズク:2009/10/20(火) 23:15:18.15 ID:ivjNmEjf
昔BE COOL!って書いてあるお菓子があったな。
969 :
ノイズe(兵庫県):2009/10/20(火) 23:21:55.26 ID:nXFbOWkt
ヨーロッパで色んな文字がプリントされたシャツを見たが、
その中でも印象的だったのは、「冷蔵庫」「法廷」「すりか」
(すいかの間違いか?)。日本人だけを笑えない。
お前らが着てる漢字かたかなひらがなのTシャツだって人のこといえるかよ
971 :
モズク:2009/10/21(水) 00:08:46.73 ID:eaqRP9Fg
973 :
ノイズa(catv?):2009/10/21(水) 02:55:41.70 ID:U1VTy76h
フランスで、こめかみに「角肉」って
タトゥーを入れた女の子ならみたことある
975 :
ノイズn(コネチカット州):2009/10/21(水) 03:04:59.61 ID:sFCXSHHG
昔電車内で突然外人に話しかけられた
英語で「君のTシャツに書いてあることメッチャ面白い」みたいなこと言われて、その外人手帳に俺のTシャツに書いてあることをメモりだす
おまけに何故か握手まで求められて初対面の外人とがっちり握手までして国際交流を深めた俺は、回りの視線に耐えきれず次の駅で電車を降りた
976 :
ノイズc(コネチカット州):2009/10/21(水) 03:09:25.06 ID:l9RLsso7
英語圏の奴らはフランス語にコンプレックスがある
化粧品や小洒落た商品はフランス語の名前をつけたがるw
977 :
ノイズo(コネチカット州):2009/10/21(水) 03:11:37.75 ID:zBn1gBQh
先月だが、バーで飲んでたら外人と話す機会があった
色々話してたが、このスレタイみたいな話題になったわ
その外人は必ず写メを撮らせてもらうって言ってた
978 :
モズク:2009/10/21(水) 03:14:05.20 ID:P8f4HRfU
確かに作る奴が何考えてるのかと思った事はあるな
そういうプリント嫌いだから、無地ばっか着るようになったら、ダサイ奴認定されたw
979 :
ノイズe(千葉県):2009/10/21(水) 03:21:09.45 ID:8S5KynR0
まあ、正直英語って言うのは意味よりもデザインがカッコいいんだよな。
あのアルファベットのなんともいえない美しさ、バランスのよさって、他の言語では中々出せないよね
外人も「読書感想文」って刺青入れたりするんだろ
英字プリントなんて昭和の世界じゃねーの?
982 :
モズク:2009/10/21(水) 03:51:40.12 ID:y4onok5u
>>65 これ 兄 は
きっとbrotherという意味の日本語を掘ってくれって言われたんだろうな
英語だと割りとよく聞くじゃん hiphopとかで
983 :
モズク:2009/10/21(水) 03:54:17.80 ID:gkUOAwRv
このスレおもしろいw
欧米人だって、意味不明の漢字をありがたがってるだろ。
阪急電鉄とか、取り返しのつかないタトゥー入れて喜んでるし。
>>1 /)
///)
/,.=゙''"/
/ i f ,.r='"-‐'つ____ こまけぇこたぁいいんだよ!!
/ / _,.-‐'~/⌒ ⌒\
/ ,i ,二ニ⊃( ●). (●)\
/ ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| |
/ iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
987 :
おーい:2009/10/21(水) 05:29:15.40 ID:wZzKBWds
あああい
988 :
ノイズo(ネブラスカ州):2009/10/21(水) 06:49:38.86 ID:rY/NKikw
日本人はやはり低能人種だな。
ニヤニヤしながら他人をみたり、海外ではケンカをうってるって勘違いされますよ
O モワモワ
o
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ミ
/ ,――――-ミ
/ / / \ |
| / ,(・) (・) |
(6 つ |
| ___ | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| /__/ / < という夢を見たんだ。
/| /\ \___________
990 :
ノイズa(catv?):2009/10/21(水) 07:30:59.83 ID:EghEw6XO
親父が英語読めるのでよく見せてくれって言われるけど
だいたいニヤニヤされる
991 :
ノイズa(コネチカット州):2009/10/21(水) 07:33:13.95 ID:eBNMg06G
お ま え が い う な
992 :
ノイズo(ネブラスカ州):2009/10/21(水) 07:36:13.78 ID:3VURmFAD
巨根Tシャツよりマシ
昔、外国のワサビってバンドのCDが出た事があってジャケットが缶の粉わさびでシュールのだった。
994 :
ノイズe(東京都):2009/10/21(水) 07:39:44.61 ID:tOYCIDP0
「斜寝る」と書かれたTシャツみたことあるよー
なんか意味あんの?
995 :
ノイズw(関東・甲信越):2009/10/21(水) 07:40:52.14 ID:26bDKlZT
台所に言われたくない
996 :
ノイズa(千葉県):2009/10/21(水) 07:42:41.93 ID:pRfqpi8t
どうしてガイジンって巨根って書かれた
シャツを嬉しそうに着るの?笑えるんだけどwwwww
997 :
ノイズo(関東):2009/10/21(水) 07:44:52.69 ID:C3o2knns
外人のTシャツに全裸と書いてあった
998 :
ノイズo(関東・甲信越):2009/10/21(水) 07:45:04.84 ID:Nnx8xtvM
二十歳過ぎて英字プリントの服とか着てたらみっともないだろ
英字は英字でもブランド名が書いてあるだけならマシだろうけど
999 :
ノイズ2(広島県):2009/10/21(水) 07:45:06.11 ID:aQq6PmwT
加藤和彦
1000 :
ノイズx(福岡県):2009/10/21(水) 07:46:04.45 ID:zypC3yO9
大事なのは記号としての見た目
1001 :
1001: