アメリカ人「ゲームの中でデートとか結婚って…正直頭がおかしい」

コラム：ゲーム内のデートってちょっとおかしくない？

先日、米KotakuのAJ・グラッサー記者はGameSetWatchのコラム、『Homer In Silicon』を読んでいたそうです。

エミリー・ショート記者が担当するそのコラムでは『フェイブル�U（Fable II）』のロマンティックインターアクションシステムについて触れられていました。
彼女は『フェイブル�U（Fable II）』のプレー中に、あるキャラから「プレゼントがある」といわれました。そして彼女はその村人の頭上に表示された指輪のマークのことを
プレゼントだと勘違いしてしまったそう。
※『フェイブルII』では、指輪をやりとりすることでNPCと結婚できる

AJ記者もいうように、これはよくやる勘違いだと思われます。しかしエミリー記者はこの勘違いから、ある問題に気がついたそうです。

その村人が私に恋をして結婚したいと望んだとき、私は全くもって喜べませんでした。
私はあの指輪アイコンが彼の気持ちを表すインジケーターであると理解したときには、既に遅し。私は彼をつれて歩いていました。
結婚なんてしたく無かったのに！　 だけど、彼が私の後を付いて回っているとき、私はそれを許していたのです。

そして彼女は（望まない結婚で得た）伴侶を荒野に連れて行き、彼は山賊に殺されてしまいました。

このコラムはAJ記者に「ゲーム内のデートとは何ぞや」と「何で求愛儀式は簡易的過ぎもしくは困惑する程一生懸命になるのか」を考えさせるきっかけになったそうです。
『シムズ（The Sims）』シリーズで例えるとすると、初期にはデートに誘うこともできなく、ただ恋心をもてあそんだり、ちょっかいを出す程度でした。

しかし、『シムズ３（Sims 3）』では愛していないのに一夜をともにすることも可能になりました。しかしそれは必ずしも悪いものではなく、
反対にFlirtyインターアクションで長い時間を費やすこと無く結婚出来てしまうと残念な結果になります。

http://www.kotaku.jp/2009/10/date_in_game.html

ラブプラスは現実

本日のラブプラススレ

モニターと結婚した

日本人は未来に生きてるからな

>>2
キモッ！

ヤンキーどもには、理解できんだろうな。

ゲームの中じゃなくて脳内だから

GTAにも不要

日本全否定か

ネトゲでは外国人が結婚したアピールやらプレゼント攻撃やら
何やらすさまじく激しいから気にするな

彼女とデートの待ち合わせで待ってるときにラブプラスやってる

彼女が現れた時に現実を改めて実感した。

ネトゲ内は気持ち悪いけどギャルゲならまだ許容できる

アメリカ人は進化に乗り遅れてるな

好きでやってるわけじゃないさ
他の道が無いんだから

翻訳記事っぽいけどもうちょっとわかりやすい訳はできなかったのか

キモ・オタク

シムズ3は結婚してる相手とでも平気で子供作れるからな

毛唐には一歩先を行く日本のHENTAI文化は理解できん

あのさー、「アニメはただの絵」なんて言葉には何の意味もないわけよ。当たり前すぎる。
ただの絵って、そりゃ絵だよ。そんなの誰にでもわかるって。
これは言い換えるとね、例えば友達が彼女の写真を見せてくれたとして、
「これはただのインクの集合だ」と言ってるのと同じなわけよ。
もっと言うと、友達の恋人を指差して、「こいつはただのタンパク質だ」と言ってるのと同じなわけよ。
別に間違ってないよ。写真はインクだし、人間はタンパク質だ。でもそれがなんだっての？
インクだから感情を抱くのは間違いだ、タンパク質だから好きになるのは間違いだ、とでも言うの？
それはちょっとバカすぎるね。
バカすぎる。「アニメはただの絵」ってのはそういうのと同じなんだよ。
好きになるのは人格としての、存在としての彼女だろうが。物理的構造なんてどうだっていいんだよ。
そんな当たり前のこともわからないわけ？

気持ち悪いオタクな人

セカンドライフの中でバーチャルセックソやってる人達に言われても

ゲーム外で出会って付き合い
ゲーム内で別れてそれきりです(´・ω・｀)

なんだこのクソ翻訳は

何がいいたのかよく分からないんだけど

ラブプラス自体よりも
その亜流が出ないか期待しているのだが

UO婚って…正直頭がおかしい

モニタの中で起こってる事こそが、現実だ

ラブプラスとはなんだったのか…

>>29
彼女だけど？

やった事ないから分からないけど
ラブプラスはまだまだ進化する余地がありそうだからな

日本人だけど激しく同意だわ

テレフォンセックスやる人種が何を

>>1
私も同感です

相手の同意もなしに嫁宣言する滑稽

ラブプラスはタッチで文字送りなんて糞操作にしてなければ良作だった
文字送りの勢いでボディタッチのタイミング逃すなんて

fable2の結婚システムとかセックスして遊ぶためだけでしょ

ゲームから外に出してくれよ。
デートでも結婚でもなんでもするから。

>>36
オートにすりゃいいんじゃね？

つか、映画やドラマも一緒だろｗ
ゲームに夢中になる奴も、映画やドラマに夢中になる奴も基地外ｗ

ポケモンやっててラプラス見るとラブプラスって脳内変換されちゃう

正論

現実でお付き合いしないとなｗ
俺は３人も現実に彼女がいる

やっぱりアメリカ人は俺と考えが同じだな

なんかこの記事怖い

頭おかしい奴がおかしいって言ってんだしおかしいんだろ

売春婦を撃ち殺すゲームでもやってろ

宗教も頭おかしい

この世に完全なリアリティーというものは存在しない
その世界が脳の中で構築されたものか
パソコンで構築されたものかなんて線引きは無意味だよ

つまりエロゲもまたひとつの現実

>>37
病気移されたぜHAHAHAとかいって笑うためにつくったんだろうな

中絶屑女を死刑にしろ

アメリカ人の大半かと思ったらアメリカ人記者だけしかいってないなそれ
つまりあたまおかしいのはおれたちだな

Fable2の面白さだけは理解できない

>>37
実績解除と名声のためだろ

Morrowindに売春宿MOD入れて遊んだなぁ・・

ゲームとは現実では体験し得ない事を
疑似体験する道具と考えれば別におかしくはない

…そう思っていた時期がありました。

別に日本のことなんて出てきてないやん

それでこのクソみたいな記事は何が言いたいんだよ死ねよ。

ラブプラス・・・じゃないのか

シムズ3ってもう出てたのか。つこうてくるか

Fable1は面白かったんだよ
当時の日本的RPGの中ではグラフィックは相当よかったし
システムも上辺だけだったけど楽しめた
2は1より評価高かったからさぞ面白いのかと思ったらうわべだけの要素が増えただけだった
子供はかわいかったけど

ゲーム内結婚はコリア産だろ

>>36
Lボタンで文字送れるじゃん。間違えて触って音声が飛ぶとイラっとくるが

そう言われてみるとそうかもしれない

俺みたいな奴がオナゴとお付き合いするなんて、オナゴに失礼だろ？
そこでラブプラスだよ

kanonとかAIRくらいならハマりそうな気がする、外人も。

セカンドライフでスワッピングしてる人に言われたくない

付き合って一ヶ月が一番楽しいよね

Date SimのFlashとか大量に作っているくせに

サウンドノベルをゲームと言ってる一般人って……

>>71
ファミコンで動く奴は全部ゲームだってｶｱﾁｬｿが言ってた

デート中相手が2ちゃんに書き込みしてるよりマシだろ

セカンドライフで馬鹿みたいに金使ってる連中に言われたくない

ラブプラス発売からいまだにやってる奴はキチガイだと思う

ラブプラスももはや過去の産物だな
次は何がくるんだ

現実の汚い肉塊なんかと恋してる方がおかしいだろ
九割九分顔面崩壊してるんだぞ、どうやって可愛がって欲情すれば良いんだ

長時間ゲームをプレイを放置していると機嫌が悪くなるの？

スレタイねつ造じゃん

>>77
二次だって崩壊してるだろ
目でかいし

おいおい
おかしいって言われたのは日本人じゃなくてお前個人だろ
なんで俺まで入ってるんだよ
一緒にすんなﾎﾞｹ

というか日本人を差して言ってないしなｗ

日本人などとスレタイに書いてないじゃん
キモオタはまるで自分が日本人みたいに主張するなよ

よくわからんが彼が山賊に殺されたが笑うとこか

>>1
何処のエキサイト翻訳だ
翻訳者は戸田奈津子か？

宗教信じて映画上映禁止するキチガイ国家アメリカの方が頭おかしいわ

萌え豚必死すなぁ

頭のおかしい人がやってるから。

彼女がいてもギャルゲーやってる俺は
ギャルゲーしかできないお前ら見下してますから

過去に生きてる奴は黙ってろ

ゲームの中でのデートや結婚がおかしいのなら、ゲームの中での戦争やスポーツだっておかしい。

9時から21時までしか呼び出しできないとか社会人でちょっと残業したらもう不可能じゃねーか
健康的すぎんだよ
最近の女子高生なんぞ糞ビッチしかいないんだから準拠しろ
コンビニに鯖缶買いに行けよ

柴崎　「アニメは絵ですよ？」

湯川　「あのさー、「アニメはただの絵」なんて言葉には何の意味もないわけよ。当たり前すぎる。
　　　　ただの絵って、そりゃ絵だよ。そんなの誰にでもわかるって。
　　　　これは言い換えるとね、例えば友達が彼女の写真を見せてくれたとして、
　　　　「これはただのインクの集合だ」と言ってるのと同じなわけよ。
　　　　もっと言うと、友達の恋人を指差して、「こいつはただのタンパク質だ」と言ってるのと同じなわけよ。
　　　　別に間違ってないよ。写真はインクだし、人間はタンパク質だ。でもそれがなんだっての？
　　　　インクだから感情を抱くのは間違いだ、タンパク質だから好きになるのは間違いだ、とでも言うの？
　　　　それはちょっとバカすぎるね。バカすぎる。「アニメはただの絵」ってのはそういうのと同じなんだよ。
　　　　好きになるのは人格としての、存在としての彼女だろうが。物理的構造なんてどうだっていいんだよ。
　　　　そんな当たり前のこともわからないわけ？」

Fableもシムズも洋ゲーなのに叩かれるとは。
和ゲーキモイなら分かるが。

生まれてきてこの方３０年、初めてクリスマス・イヴに予定ができました。

エロゲやれエロゲ

つーか別に生きてても楽しくねえし。ああ、お前ら陽気な毛唐どもはいつでも自分が主人公なんだろ？
俺はちげーからなー

日本じゃパンツが群をなして飛ぶぐらいだからな

アマガミは現実

ギャルゲーとか正直リアリティなんか無いだろ・・あんな女はいないわけで
そういう空想の産物だと思うぞ　洋ゲーがゲーム内で人を撃ち殺しまくるのとあんまりかわらんと思う

きめえｗ

DQ5ディスってんのか

>>100
おまえは何もわかってない・・・

>>43
もういいから。ニュー速じゃもう飽きられてるから。

ラブプラスなめんな

おまえらアメリカ人に理解されたいの？
どうでもいいだろそんなの
日本人にすら理解されないのに

>>106
さよう
人に理解されるためにやってるんじゃねえしな

ネトゲの中でセックスしてる画像あったろ
誰か貼って

仮想現実は麻薬になりうるので、たまには外の空気を吸ったほうがいいのは確かだけどなw

アメ公は遅れてるな

正直、この感覚は白人じゃ理解できないだろうな
日本人独特の感覚だろうから

海外のアニメイベントで絶叫してる外人ヲタクをみるとなんか違う感覚でアニメを見てる気がしてならない

>>93
この気持ちが理解できないと２次元は長続きしない。

ゲームでドンパチやって軍人になりきってる脳筋野郎共が何言ってんだｗ

頭おかしいよ。社会に適合できなかったんだからしょうがないじゃないか。
代替品が必要なんだよ。手に入らないから。

チョンゲMMOで女食いまくれるｗ

GTAとかFABLEとかアメリカもきもゲー要素が多いよな
GOWにもあったし

あれだ、腕のない人が義手をつけていたら、おかしいというのか。
足りないものを補う行為が、おかしいというのか。

何これ
作り込みが甘かったって話じゃないの

　　　　　　　　､,r''"　､　　`''ｰv　　　　　　　　　　　　,....､,.........､|　　＼＿＿＿__／　 |　　　｣_-‐　, -､　 Z ､/
　　　　　　 ､_Z丶`､　/ ', ' _ - `r　　　　　　　　　 ／ﾆﾐ :彡三|　　　　　 ━━┓　　 ヽ_　 〉､｀7'("￣ ﾌ'/ri
　　　　　　　}　､ ,､,､,､,,､,､,､,,_ = ﾈ 　 　 　　　 　 /:::/``""'lヽ┘ . 　 ┃　　┃ ┛　　　 /.　i　´ﾉ､ `'"´　i_/
　　　　　　 Z　,_ }　　､;;;ｧ　　 { z` 　 　 　 　　　 i:i;/_　}l!{　|　 　　　 ┃　　┃　　　　　|. r‐'ヽ.F＝＝i　 l　ヽ
　　　　　　　 'ｰｎ' へ ､r, へ f''Y　 　 　 　 　　　|::i:!r‐､ r'r‐!　　　　 ┃　　　　　　　　 |┘＼ iL´￣,ﾉ／ ／
　　　 ,r--─‐ヾ:｣ ￣<ll.>￣ lソ￣｀｀`'ヽ-､_　　 |::|:|`ﾟ'ﾞl｣ `ﾟﾞ|　　　　 ┃　┏┻┓　　　|　 ヽ ﾉ　￣／　/／
.　　 ／　⌒ヽ　 lヽ　F＝ｦ／ /　　　|　　　　`ｰ-!:liﾊ F＝=ｧ|. 　 　　┃ 　 　　┃　　　|　　　｀二´r一',∠／
　　く　　　　　ヽ ＼ヽﾞ'=='ﾞ,.／　　　 |　//／　　 ヾl;i:l'ヽ-‐／i 　 　　┃　　 ━┛　　　|ヽ　　　　　}rイ
　　/／　r‐､　 l!　　`ー‐'´ 　　,　 　|//　　　　　　{　 ｀T´　/　　　　　　　　　　　　　　| ヽ　　　　/ |＞‐- ､
　　!　 r‐|__ ヽ、{　　 i　　　　　 |　　 |´￣￣｀`''ｰ-､ヽ　 ｀`/ 　　　 ┃┃　 ┃　　　　　＼.`､　　 r'"　 ,,..　ﾉ
　　Y´|.　lﾆ,ﾉ､ ＼　　|　　i　　　 ! 　 |　　　　,.､__,..､＿ヽ､＜_　　　　・. ・ 　 ┣━　　　 ／ヽ !　　 `ｰ'",｣./
　　ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー''　 |　　 ヽ　　　i　 |　　,.ィ´__i　　`ー-､　 /　　 　 　　　　┃　　　 ／　　　 i. く￣￣　ヽ/
　　　　　　　|　　　 ﾉ　　　　ヽ　　 !. |　└‐''ソ|　l　/　,　〉 /＿＿　　　　　＿＿＿ ヽ　　　　∧i　￣｀L 　ヽ/
　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　ヽ__　　＼. とﾞ -`‐'‐,'ー'-'／_,. ‐'''"＼　 ／　　　／ ｀`　　 ／　 |_|　　| i｀ヽ､_
　 　 　 　 　ﾉ!　　　￣￣￣￣二ﾆ=‐　〈　　　　　　｀`ソ"´ヽヽ　　　|／　　　／　　　　　/　　　└─‐┘＼

>>117
Fableはイギリス

Fable II はおもろなかった
どうも盛り上がりに欠けるしキャラの顔も作れないし

FF7なんて好感度システムでデートの相手が変わるとかいうのあったしな
FF10なんて世界一ピュアなキスだしな

シムズ２で子供同士のセックスをYouTubeに上げている奴らが何を言うかｗ

日本の取り柄が全否定された