<#`Д´>タイの和食レストランは何か勘違いしている?

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ムシトリナデシコ(埼玉県)

 タイには多くの和食レストランがあります。そして、多くの店で和食の各種定食を提供しておりまして、
それがけっこうタイ人たちに人気なのです。たとえばタイの大手和食チェーンの『富士レストラン』では、
幕の内弁当が人気のようです(弁当といってますが定食です)。

  そんなタイ人にも人気の和食の定食ですが、けっこう多くのレストランがカチ外をしているのか、
ひとつおかしな部分があるのです。それはどこだと思いますか? 味噌汁? お新香? それとも梅干?

  なんと、けっこう多くの和食レストランで、定食にキムチがついてくるのです! 
確かにキムチは美味しいのですが、和食レストランの和食の定食に韓国のキムチがついてくるのはちょっとおかしいのでは……。
このことについてタイの旅行ライターをしているSさんは「タイ人にとって韓国も日本も似たようなもので、
特に気にかけていないと思います。キムチを美味しい和食だと思っている人が多いと思いますよ」と話しています。

  キムチが和食だと思われるのは悲しいですね。なによりも、韓国人の人たちのメンツが潰れてしまわないかと心配です。
まあ、美味しいのは美味しいのですが……。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0823&f=national_0823_005.shtml
2 トウゴクミツバツツジ(東京都):2009/08/23(日) 12:01:59.73 ID:aPxDbTuE
カチ外?
3 リナリア アルピナ(佐賀県):2009/08/23(日) 12:02:10.93 ID:Jn3RTArh
日本人が経営してるの?
4 スカシタゴボウ(長屋):2009/08/23(日) 12:02:23.25 ID:W1Ea9x9E
カチ外してるしてる
5 サンダーソニア(長屋):2009/08/23(日) 12:02:28.26 ID:RZKWcG6B
わーショックニダ<`∀´>
6 コブシ(東京都):2009/08/23(日) 12:02:33.59 ID:Bh5UVlxi
なんでサーチナなんだよ
7 オオイヌノフグリ(埼玉県):2009/08/23(日) 12:02:58.61 ID:QfbzhUDA
何かキムチがいしている
8 セントランサス(長屋):2009/08/23(日) 12:03:11.46 ID:uhXSXRma
>>1
>キムチが和食だと思われるのは悲しいですね。

日本人の意見かと思った。
9 モクレン(山形県):2009/08/23(日) 12:03:13.58 ID:JhoClTR7
こりゃ日本が悪いだろ
韓国に謝罪と賠償しないとな
10 タツタソウ(catv?):2009/08/23(日) 12:03:28.19 ID:bjakvNd4
そりゃ海外の日本料理店は韓国人経営のニセモノが多いもんな。
11 ヤマボウシ(東京都):2009/08/23(日) 12:03:36.08 ID:ljODxX/A
キムチいい
12 トキワハゼ(東京都):2009/08/23(日) 12:04:05.40 ID:j8PTKXZs
寿司バーでキムチとナムルが出てくるくらいもう勘違いされてるよ
13 フイリゲンジスミレ(愛知県):2009/08/23(日) 12:04:14.32 ID:sKn9pgHx
そのうち和食は韓国の料理を盗んだもの
キムチが使われてるのがその証拠だとか言ってきそうだな
14 マムシグサ(関東):2009/08/23(日) 12:04:51.86 ID:ONzDPWvG
あらゆる料理の味を台無しにするキムチなんか付けるなよ
15 カンパニュラ・トメントサ(dion軍):2009/08/23(日) 12:04:51.74 ID:hVCfw1Bs
アイゴー
16 シデ(京都府):2009/08/23(日) 12:05:09.32 ID:P5RsyGco
>キムチを美味しい和食だと思っている人が多いと思いますよ

こうやって韓国の文化が失われていくんですねw
17 ヒュウガミズキ(九州):2009/08/23(日) 12:05:10.76 ID:tbi5aUzO
在タイ韓国人の自爆だろwそしてなぜか日本のせいにw
18 ニリンソウ(関東・甲信越):2009/08/23(日) 12:05:53.70 ID:Gxu09Oa6
幕の内弁当の起源は
19 ボロニア・ピンナタ(長屋):2009/08/23(日) 12:05:53.52 ID:JNXlmtOK
>キムチが和食だと思われるのは悲しいですね。
>なによりも、韓国人の人たちのメンツが潰れてしまわないかと心配です。
>まあ、美味しいのは美味しいのですが……。

いや、おかしいだろ、この思考
20 ウラシマソウ(大阪府):2009/08/23(日) 12:06:20.22 ID:LrVPBVPA
>タイ人にとって韓国も日本も似たようなもの

ふざけんな超許せん
21 オキナワチドリ(チリ):2009/08/23(日) 12:07:15.13 ID:Gq4zPqDH
>>20
まったくだ
韓国がいかに優れているか教えてやらんと
22 雪割草ユキワリソウ(関西・北陸):2009/08/23(日) 12:07:26.44 ID:MPQ+93c7
だいたい富士レストランの和食は和食っぽいタイ料理だから
23 ミツマタ(東日本):2009/08/23(日) 12:07:57.40 ID:LK3NRmBV
アジアの列島国と劣等国は同じのようで全くの別物だと理解してもらわないと困る
24 ケブカツルカコソウ(北海道):2009/08/23(日) 12:08:24.78 ID:F4plREJ6
タイ人も辛いものが好きだからなあ。
25 キクザキイチゲ(アラバマ州):2009/08/23(日) 12:08:27.63 ID:fMXPC0au
>>19
そうか?
1行目はキムチごときが和食→和食を貶めてる→悲しい
2行目はキムチが和食とタイの人は思うってチョンへの気遣い程度でしょ
まぁ結果は>>13になるんだけどなw
26 キソケイ(dion軍):2009/08/23(日) 12:08:46.02 ID:ui/g+TSu
>>21
偉大なる韓国文化トンスルをスルーするとは許せんな
27 コデマリ(アラバマ州):2009/08/23(日) 12:09:14.02 ID:WrYkBq7w
>>16
日本人になりすましてたら
文化がなくなってたニダ
28 エニシダ(中部地方):2009/08/23(日) 12:10:02.52 ID:TTQQ8fui

>カチ外

勘違い?
29 ゲンカイツツジ(東京都):2009/08/23(日) 12:10:10.29 ID:WYZrN7ZJ
> タイ人にとって韓国も日本も似たようなもの

そうだろな。
俺もノルウェーとスウェーデンの違いとか
ウルグアイとパラグアイの違いとか
わかんないもん。
30 ハハコグサ(大阪府):2009/08/23(日) 12:10:23.69 ID:uAGJRfWo
焼き肉、キムチは日本発祥で逆輸入ですから
31 ウシハコベ(東京都):2009/08/23(日) 12:10:26.44 ID:U0Y/3n51
タイ人に普通のおしんこじゃ甘いんだろ? だからキムチなんじゃね
32 オキナワチドリ(チリ):2009/08/23(日) 12:10:28.71 ID:Gq4zPqDH
>>26
   【審議中】
            ∧,,∧     ∧,,∧  
    ∧ ∧    (    )    ( ・ω・)   
   (ω・ )     (  U)     ( つ日ノ   ∧,,∧
   | U       u-u       u-u     ( uω)
    u-u                    (∩∩)

        ∧,,∧      ∩ ∧_∧
        (・ω・')    ⊂⌒( ・ω・)
       ⊂∪∪⊃      `ヽ_∩∩
33 フモトスミレ(大阪府):2009/08/23(日) 12:10:56.93 ID:r1bWxb2Q
日本国内のタイ料理屋とかも
タイとインドネシアとフィリピンがごちゃごちゃになってたりするし
どっちもどっち
34 ナノハナ(新潟・東北):2009/08/23(日) 12:11:48.94 ID:3aNNFavn
>>21
全くだな
食に関しては永久機関として完結してるくらい優れているのに
日本なんかと一緒にされるのは勘弁だな
35 プリムラ・マラコイデス(関東・甲信越):2009/08/23(日) 12:12:11.11 ID:AW9tui7R
>キムチが和食だと思われるのは悲しいですね。
ここだけ同意
36 エイザンスミレ(神奈川県):2009/08/23(日) 12:12:20.31 ID:HLHPSZxA
キムチなんて名前で呼ぶからいかんのじゃ
朝鮮漬けと呼べば勘違いされることはないのじゃ
37 フクジュソウ(京都府):2009/08/23(日) 12:12:23.84 ID:SYZ4Wdgt
チョンとは言わんが、日本のレストランをするのに日本料理すら分からないのか
38 ハボタン(アラバマ州):2009/08/23(日) 12:12:33.21 ID:UnWC88aa
いつの間にか韓国料理に幕の内弁当がつくようになる
39 ピンクパンダ(関西・北陸):2009/08/23(日) 12:13:31.55 ID:EfV87tj0
タイカレーとか馬鹿みたいに辛いからな
辛いもん好きなんだろ
40 アグロステンマ アゲラタム(愛媛県):2009/08/23(日) 12:13:55.28 ID:8ztcHfeb
まあ日本人だってタイ料理とカンボジア料理を混ぜこぜにされたらきっと気づかない
41 ユリノキ(長屋):2009/08/23(日) 12:16:39.45 ID:YswQAOZI
欧州の和食屋もチョンばっかだぞ
42 コデマリ(アラバマ州):2009/08/23(日) 12:18:09.51 ID:WrYkBq7w
>>41
いやチャンコロが多い
43 ハボタン(東京都):2009/08/23(日) 12:18:18.62 ID:ruCLbd8y
持ち込んだキムチを盗まれて付け合わせにされたニダ!!
盗み食いニダ!!!
44 カキツバタ(dion軍):2009/08/23(日) 12:19:21.45 ID:s4qQgV/J
キムチのつづりを間違うと大変なことになるよ
45 ジシバリ(新潟県):2009/08/23(日) 12:19:23.64 ID:CQZwO7x/
今に始まったことじゃない
46 プリムラ・オーリキュラ(岩手県):2009/08/23(日) 12:19:24.54 ID:MrV+M6K3
キムチを取ったら何が残るの?
韓国から
47 ホトケノザ(熊本県):2009/08/23(日) 12:24:45.46 ID:6BiWzwbh
(;´Д`)キムチが和食だと思われるのは悲しいですね

<#`Д´>キムチが和食だと思われるのは悲しいですね


同じ言葉でも意味が違う不思議
48 タネツケバナ(catv?):2009/08/23(日) 12:25:44.57 ID:RKp1R2Tk
>>46
冷麺
49 プリムラ・オーリキュラ(神奈川県):2009/08/23(日) 12:26:47.33 ID:xlb96RW6
おい韓国人ちゃんとふぁびょっとけ
こっちも迷惑だから
50 カタクリ(東京都):2009/08/23(日) 12:27:06.15 ID:Kt4/ZcX9
>韓国も日本も似たようなもので
同じように接してると痛い目見るからさっさと改めれ
51 コブシ(関東地方):2009/08/23(日) 12:28:07.19 ID:FKOQd8eh
NY行ったとき和食レストランに行ったんだがメニューに韓国料理の写真があったときは驚いた
あと黒人がカウンターで寿司らしきものをにぎってたな
52 リナリア(和歌山県):2009/08/23(日) 12:28:11.28 ID:+kxvqGHm
店主は韓国人
53 イワカガミダマシ(福岡県):2009/08/23(日) 12:29:04.34 ID:rXMl6VQF BE:1064574656-PLT(12221)
また韓国がファビョりだすぞ
54 トキワヒメハギミツバアケビ(神奈川県):2009/08/23(日) 12:29:56.65 ID:eegpKPfd
タイの日本食食わせる店って結構まともでビビル。東南アジアの怪しさ満点珍料理とは無縁のとこが多い
55 オオタチツボスミレ(千葉県):2009/08/23(日) 12:30:16.40 ID:86YPFjj2
辛い漬け物が無いという弱点があるのは事実
和食として開発すべき
56 ミヤマヨメナ(長屋):2009/08/23(日) 12:30:58.14 ID:Zn+TMzaQ
バンコクの和食屋で、顔立ちがすっきりとして浅黒いタイ美人が和服着て接待してたけど、正直スタイルよすぎて和服似合ってなかった。
飯は旨かったが、シャケの照り焼きとかちょっとずれてた。あと、純和風の内装なのにお好み焼きとたこ焼きとラーメンとカレーがメニュー
に…。
町中も、8番ラーメンとか普通にあったりする。あと、寿司屋が露店でありとあらゆるところにあった。ネタの色が不気味だった。
57 カタクリ(東京都):2009/08/23(日) 12:31:07.07 ID:Kt4/ZcX9
そもそも店名が富士レストランの時点で日本人経営じゃない予感なんだが
58 アマナ(北海道):2009/08/23(日) 12:31:30.28 ID:goIA/DI9
>>55
きゅうりのカラシ漬けマジオススメ
59 シャクヤク(大阪府):2009/08/23(日) 12:32:25.89 ID:M32V5w10
タイは香辛料効いたものが好きだから
ちょっと勘違いしちゃったんだね

でも、和風キムチなら許すんだけど、どっち?
60 オーブリ・エチア(埼玉県):2009/08/23(日) 12:34:25.44 ID:5T37YgC8
61 ハハコグサ(大阪府):2009/08/23(日) 12:35:38.10 ID:uAGJRfWo
冷麺は北朝鮮発祥で韓国に広めたのは脱北者
62 ヒナゲシ(コネチカット州):2009/08/23(日) 12:35:41.24 ID:1AU6ogjU
海鮮生汁をたっぷり味付け放置しただけのやつなんてすぐ傷むだろタイじゃ
63 トキワヒメハギミツバアケビ(神奈川県):2009/08/23(日) 12:36:00.89 ID:eegpKPfd
日本食の要素取り入れるのも大好きなんだよねタイの人。
タイスキとか美味い
64 ドデカテオン メディア(dion軍):2009/08/23(日) 12:36:09.81 ID:Rg5yGHei
>キムチが和食だと思われるのは悲しいですね。
日本人から見ても同意
65 ナツグミ(コネチカット州):2009/08/23(日) 12:37:01.33 ID:pXYO8hTP
またキムか
66 カラスビシャク(福岡県):2009/08/23(日) 12:38:04.29 ID:Z+P8OK74
5年程タイに出向してたが最初の頃に寿司屋に行ってシャリがタイ米だった時は、
ガチで泣いた。
67 カンパニュラ・トメントサ(関西):2009/08/23(日) 12:38:28.40 ID:MRlNsBfx
死滅しろ
68 ニリンソウ(関東・甲信越):2009/08/23(日) 12:38:28.84 ID:BMDo+bWT
ニホンノリョウリオイシイネ キムチトカ

日本人「ふざけんな」
朝鮮人「ふざけんな」
69 ストック(catv?):2009/08/23(日) 12:38:53.68 ID:/OGk5Z3C
ここまでカオサンの竹亭の話なし
70 オキザリス・アデノフィラ(兵庫県):2009/08/23(日) 12:39:31.23 ID:6s9uyWMO
>>59
勘違いの元はチョンが和食レストラン出して韓国料理出すせいだろ。
キムチが日本食だと思ってる奴かなりいるぞ。
海外でも日本製のキムチが本場の味として売れたりするらしいからなw
71 マンサク(コネチカット州):2009/08/23(日) 12:40:00.55 ID:1AU6ogjU
>>66
そんくらい想定しとけ
タイ人の前でタイ米けなすやつ見る方が泣けるわ
72 トキワヒメハギミツバアケビ(神奈川県):2009/08/23(日) 12:42:13.98 ID:eegpKPfd
タイやその周辺の和食レストラン、食堂は現地人が多いよ。
とても研究熱心でいろいろ取り込みたがる。キムチも誰かの口ぞえで取り入れたんじゃないかな。
目の釣り上ったエラ張ったザパニーズレストランは欧米とかじゃないか?
73 フデリンドウ(東京都):2009/08/23(日) 12:44:49.55 ID:3zWCfkYf
>たとえばタイの大手和食チェーンの『富士レストラン』では

梅ヶ丘のあの店か
74 ポピー(福島県):2009/08/23(日) 12:47:15.65 ID:dgSsCYtx
やはり世界的に見れば、日本と韓国はほとんど区別がつかんわけだな
だいたい右翼が血筋の古さを世界に誇る日本の象徴天皇は
朝鮮半島から来た渡来人だし、
ネトウヨにとってはがっかりな事実をまた付き付けられちゃったようだなぁ
75 ハハコグサ(大阪府):2009/08/23(日) 12:48:10.88 ID:uAGJRfWo
何でネットウヨて書きたいと思ったの?
76 アネモネ・ブランダ(大阪府):2009/08/23(日) 12:51:06.91 ID:PvEPf7dp
お盆にタイ行ったけど、
タイスキにしろ炒飯にしろパクチー入れすぎだろ
あ、あと、うどんにも入ってた
77 マンサク(コネチカット州):2009/08/23(日) 12:51:25.52 ID:aIygo+1I
タイで鍋と回転寿司のシステムが合わさった様なものがあって楽しかったな
78 ミヤマアズマギク(東京都):2009/08/23(日) 12:51:26.80 ID:9IHTwsMp
いつものように富士山をバックにしたパッケージとかで
朝鮮人はキムチ売ってるんじゃねーの?
79 ヒメシャガ(catv?):2009/08/23(日) 12:52:14.38 ID:/uFBcq7a
>>29
もっともすぎてワロタ
他国からしたら顔のつくりの小さな違いとか文化の違いとかどうでもいいんだよな
80 ネメシア(広島県):2009/08/23(日) 12:53:11.83 ID:j5eyW3Wq
まあ日本のキムチは日本人の口に合わせて作った和食みたいなもんだしな
81 ジシバリ(香川県):2009/08/23(日) 12:54:16.72 ID:9aIuaRiH
これむしろ韓国人涙目だと思うのですが
82 サンシュ(コネチカット州):2009/08/23(日) 12:55:45.57 ID:C6PyyT5e
日本のはキムチのパチもんの朝鮮漬け

本場韓国のはちゃんと寄生虫の卵の入った本物のキムチ
83 ヒメオドリコソウ(コネチカット州):2009/08/23(日) 12:56:49.11 ID:RjJFCuz6
>>76でも美味しかっんでしょ?このツンデレ!
84 ノボロギク(アラバマ州):2009/08/23(日) 12:57:05.20 ID:fhieOnBR
<丶`∀´> ま〜たウリらの事の悪口を書き上がってニダ!
     うん?待てよ・・・・・。
日本のライターがウリらの食文化を侮辱した(580)
チョリソー(中国産) [] :2009/08/23(日) 12:37:15.40 ID:chong7770
今日、あるライターにひどい事を言われた二・・・じゃなくて
(長いので以下略)
と言う事です・・・・。
これからこのライターに1億5000万の損害賠償を払うよう告訴する予定です
2009/08/23(日) 12:38:05.30 ID:nikuja5a
これは酷い
日本が謝って賠償をするべき
2009/08/23(日) 12:29:11.28 ID:0721haha
ライターの顔さらせよ

その一ヶ月後・・・。
ニダー様マンセーッ!part454507211919(1001)
朝鮮人様を拝めるスレ (980)
朝鮮人マンセーッ! (790)
無能なチョッパリ共を公開処刑するスレ(1001)
創価学会に入信したら良いことが起こった(894)
<丶¥∀¥>これでウリらの勝利は間違いないニダ!





85 ヒイラギナンテン(千葉県):2009/08/23(日) 12:57:25.23 ID:PIKKs6rJ
つか日本で作られたキムチの方が美味いよな?
86 ユキノシタ(東京都):2009/08/23(日) 12:59:36.08 ID:JwSS2j5h
まあ日本でもタイ料理とベトナム料理の区別ついてねーしな
87 サンシュ(アラバマ州):2009/08/23(日) 12:59:40.67 ID:VairviHm
サーチナのアンチコリアぶりは本気だな
88 ねこやなぎ(アラバマ州):2009/08/23(日) 12:59:41.38 ID:OFEumYmW
日本が悪い
89 トベラ(dion軍):2009/08/23(日) 13:00:10.98 ID:wa7pBlfE
小倉「じゃあ、カリフォルニア巻きは日本食にならないので、認定もらえないか?ってこと」
90 サンシュ(コネチカット州):2009/08/23(日) 13:02:02.43 ID:rqdQh8Yk
この場合のキムチの表記は、K IMUCHIの表記でOKだよね。
91 ハナカイドウ(神奈川県):2009/08/23(日) 13:04:50.63 ID:n3JGXvm9
キムチの起源は日本だったのか
92 オウレン(愛媛県):2009/08/23(日) 13:07:15.07 ID:a2wjOQvT
それは和食屋じゃねえ
93 トウゴクシソバタツナミ(広島県):2009/08/23(日) 13:08:43.63 ID:vXmbZBlE
そりゃ韓国料理を和食と称して営業してる同胞に言え
94 ヒサカキ(アラバマ州):2009/08/23(日) 13:55:21.36 ID:+0KdZFBI
タイ料理はかなり柔軟性がある
カオマンガイとか もともと中華だし
普段イメージするクソ辛いタイ料理って元はラオスとかカンボジアのだったりする
95 ウラシマソウ(東京都):2009/08/23(日) 14:39:40.64 ID:wqop0c2P
>>87
アクセス数が高いから喜んでやってるんじゃないの?
96 ケブカツルカコソウ(catv?)
たまには日本起源をやってみるのもよかようて。