【GIGIGI】はだしのゲンの英語版が完成、オバマ大統領にも贈呈

英語版「はだしのゲン」が完成＝オバマ大統領にも贈呈、核廃絶期待

　原爆で廃虚と化した広島でたくましく生き抜く少年の姿を描いた長編漫画「はだしのゲン」の英訳が完了し、最終巻の第１０巻が米出版社から今秋に刊行される。
全巻完成に、作者の中沢啓治さん（７０）は「ぜひオバマ大統領一家に見てもらいたい」と期待。翻訳者たちは早速、広島訪問を求めるメッセージを書いた色紙とともに、そろったばかりの英訳版を大統領に送る予定だ。

　物語は、原爆で父と姉、弟を失った中沢さんの実体験に基づく。約２５年前、米国でアニメ版を上映しており、中沢さんは
「上映後も観客が立ち去らず、そのうち一人の女性が泣きながら僕を抱きしめた」と振り返る。「視覚に訴える点ではアニメも漫画も同じ。キノコ雲の下で起こった惨状が強く伝わるはずだ」。
　翻訳を担ったのは、金沢市の市民グループ「プロジェクト・ゲン」。９年前から翻訳・編集を手掛け、２００４年に英語版第１巻が発刊された。
代表の浅妻南海江さん（６６）は「活動を続けられたのは『被爆の実態を多くの米市民に伝えたい』との熱意があったから。
原爆投下で多くの命が救われたと思っている人にこそ、『ゲン』を見てもらいたい」と話す。（2009/08/04-15:28）

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2009080400567

ギギギギギギギギギ

オ　ナイススレッド

Oh Nice Design

冨樫とこの作家とどっちが強いの？

オバマ｢読んでゲンなりした｣

朴「ボクだよボク」

Fuck Kusomori！

Shit Forest

mortifying.mortifying.

pika jar! pika jar!

これにはオバマもニガ笑い

OH nice design

fuck off

大統領に送りつけるとか、嫌がらせじゃないのかこれｗ

この漫画で初めて赤痢って言葉知ったわ

gigigi　lol

Kimie Hayo Nigero!

おどりゃクソ森

ラわ〜い！ラわ〜い！

朴さんどうなるん

さぁ、しっかり食べんさい

チョンみたいな厚かましさだな

it is [kuso]forest when dancing

天皇批判とか結構あったりするけど
こういうの外人どう思うんだろう

シゴウじゃげたるけえの

Gen　HOP　HOP　JAAAAAAAA！！！

なんかあざといからやめようぜそういうの

>>19
英訳時はどうなるんだ？
Hey you! Kusomori!
とでもなるのか？

GIGIGI... Odorya fuck'n Mori...

120 名前： ユキノシタ(埼玉県)[] 投稿日：2009/07/25(土) 23:52:37.30 ID:g1P+Qs4w
おどりゃクソ森
It is [kuso] forest when dancing.


さすがエキサイトさんや！

あんちゃん

Odorya fuck'n Mori

ギギギは
「G…GGｈ…」とかそんな表記だったよ

>>25
外人はいまだに、日本人は天皇崇拝で部屋に写真飾ってるとか思ってるからなあ
意外なんじゃないか

ＧＩジョースレ

犬食うって勘違いされるからやめれ

米兵にレイプされるシーンで抜いたのが初オナでした

反日描写以外は良くできてたと思うんだ
みんな、青い山脈を歌うぞ〜！

ＲＡＷＡ−Ｎ

O,nice design....

全部エキサイト翻訳で訳せば３日もかからないNE！

>>35
畏れ多くて写真なんて飾れるものか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,.ィ´三三三三≧ト､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／三三三三三三三ﾐヾ
　　　　　　　　　,ｨヽ　　　　　　　　　/三三,／´　 　　｀丶ミ三ﾍﾞ
.　　　　　 　　 /　/ 　　 　 　 　 　 /三三/　　　　 　　　　　 ｀ ﾍ
　　　　　　　 /　/　　　　　　　　__/三┌''　　　　　　 　 　 　 　 ﾊ
.　　　　　 　/　/　　　　　　　　//ﾊ三/　　　ェｴ≧ト 　　j　　　　l
　　　　　　/　/　　　　 ,ィヽ　　| /　!　　　　　 ゞツヽ /　/≦ｴト ﾘ　　
　　　　,ｨ≦´￣￣ ｀ V　 /　　 l〈__ j.　　　 　 　　 　,.'　 l ﾑﾂ　 ,'　　　
　　　　| ￣￣￣　｀V　 /　　　 ヽ‐'　　　　　　　 ／ l　 l　　　 ,'　　
　　　　|　￣￣￣Vﾘ　Y　　　＿ ﾘ　 　 　 　 　　`ー ､__,､）　 /　　 　
　　　　|　´ ｌ￣ﾊ　l　 /_,x＜/l　　　　　　　 ／_＿,,....､__　l　./　　　　
＿＿__j　　.j　　 'ｰ' ﾝ::::::::::::j .ﾍ　　　　　　/　|‐'‐‐- -''ﾘ/ ,.'
:::::::::::::ﾘ　　　　　 ／:::::::::::::::|　 .ﾍ　　　　　l　 ヽｭｪｪｪン ／ 　　　　ODORYA!!
::::::／!　　　　 .／ :::::::::::::::::::|　　 ﾍ 　 ヽ　ヽ　　ｰ‐‐"／
／:::::|　　　 ,ｨ':::::::::::::::::::::::::∧　　　ヽ　　＼　　　　ﾝ'
::::::::::lヽ__／ l::V:::::::::::::::::::::::::∧　　／＼　　＞ｰ "|､
::::::::::l　　 ／:::lﾊ::::::::::::::::ヽ::::::::l-‐'　 　 ﾊ　 _/＿__|ﾊ
::::::::::｀ー'---.':/:::::::::::::::::::::ｌ::::::l　　　　　 l /　　l /:::::＼

け…血便じゃ

オース
メース
サース
ってどないに翻訳するの？

くやしいのうｗｗっていつの間にか廃れたな

やめろ

何の嫌がらせだよ。引くわ

>>47
めしうまに淘汰された

翻訳に５０年も費やすとか、今までいくらぼったくったんだよ。

オバマくやしいのうｗｗｗ

裸足のジョー「GIGIGI……」

lalala

>>47
くやしいのうギギギ

オバマ「大変おもしろかった。夜だというのにひとりで読みながら笑ってしまった。
日米友好のためにまた核を落としたい」

これは笑った

嫌がらせとしか思えんｗ

　　　　　　　　　　　　＿＿＿　　　　　　 　 　　　実　　強　　ふ　　き　　久
　　　 　 　 　 ,. -'''Y´:三三三::`ヽ､__　 　 　 　 　 を.　　く　　 ま　　び　　々
　　　　　　／ミミﾐﾐﾐ三三三三彡彡ﾐヽ.　　　　　 つ　　ま. 　 れ　　し　　に
　　　　___/:三:彡''"＼ﾐ三三彡'~`ヾ､彡`、　　 　 け　　っ 　　て　　い　　　
　　　 {三三ヲ　　　 　 ￣￣　　　 　 ヾ彡＼ 　 　る　　す　　　　 　冬.　 麦
　　　.!ミ彡〈　　　　　　　　　　　　　 　 ヾ:彡:ヽ　　　　　ぐ　　ふ　　に 　　じ
　　　{t彡彡〉　　　　　　　　　　　　　　 /彡彡} 　麦 　 に　　ま　　　　　　ゃ
　　　{彡彡　_;;-＝=ｪ;､　　 ,,,,,,,,,,,,,,,＿ 彡彡ﾉ 　　に　　の 　 れ　　青
　　　/"'ｉ:l "-ー:ｪｪヮ;::)　 f';;_-ｪｪ-ニ>　i'"V　 　 な　　び　　て.　　い
　　　| ﾊ|:| `''　　￣´.::;i,　 i　`''￣　　　　lﾊ.l　 　 る　　て　　　　　 芽
　　　| {..|:l 　｀　　....:;イ;:'　　l　､　　　　　 |_ノ 　　.か　　　　　　　 　を
　　　 ヽ_||　ヽ;:...:::／　ﾞ'''=-='''´｀ヽ.　　／|　　　　ら　　　 　　 　 　 だ
　　　　　 |　::ﾞl　 ::´~＝==' '==＝''`　,il" |　　 　　困　　　　 　 　 　 し
　　　　　　＼::|　､ ::　`::=====::"　,　il!／　　 　　る　　,..-''"´￣`ヽ
　　　　　　 |:|.　ﾞl;:　　　　　　　 ,i'　,l'」 　　　　　　 ,／´　 　ヽ
　　　　 __/＼ゝ､ﾞl;:　　　　　　,,/;;ﾉ　/井ヽ 　 　　 く.　`く　　 ,.-''´　 ヽ
┬┬／ /井＼`''-､`'ー--─'";;-'''/井井|＼┬r-､　`r‐ﾍ. 〈 　 ,. -''" ヽ
t井/ 　/井井＼.　　　　　　　　 /#井井ﾄ､　＼井ヽ. ヽ　｀''ヽ_〈　r┬　|
:井|　　|ヽ 井井＼　　　　 　 　/:#井井｜#ヽ　ヽ井ヽ ヽ､＿＿ゝ-' 　 |
井|　　| #ヽ井井#＼　　　　　/井井井｜井tヽ　ヽ井|ヽ 　 |　l、　 　 |
f#|　　|井#ヽ:井井#＼.　 　 /#井井井｜井井|　　|井|井`ﾉ 　 ヽ　　 |
:#|　　|井井ヽ井井井＼　,/井井井井｜井井t|　　|井#t/ 　 　 　 　 |

odorya shitty forest

>>1

＞翻訳を担ったのは、金沢市の市民グループ「プロジェクト・ゲン」

次は原爆ドームに1/1ゲンを！「プロジェクト・ゲンダム」のみなさん！

君が代ちゃんと歌えよ

>>49
オバマジョリティーの成果だ

最近核廃絶運動が活発してるな

ちゃんと公式サイトのURLも紹介してやれよ

http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20090804160429.jpg


だれも張らないから俺が張った

カックイイ！

修学旅行のときの原爆被害の講演者の名前が精子さんだったことには驚いた

ほどほどにしとけよ

朝鮮人の横暴さは体験してるからこそのリアルさから来てんだろうな

>>65
わらえねー

ギャグ漫画わたしてどうすんの？

オバマ「ちょｗｗｗｗｗｗｗ日本がFalloutパクったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」

オバマ「黒人が書かれてない？宜しいならば戦争だ」

公認サイトがマジキチ

I step mugi

蛆虫とか野良犬食うために捕まえようとしたりとかが印象に残ってる

ttp://www.os.rim.or.jp/~cosuck/geolog/img/gen-great-taifuun.jpg

>>31
クソワロタ

はだしのゲンオンラインはどうなっちょるんや

ttp://image.space.rakuten.co.jp/lg01/66/0000046166/20/img60807b71zik1zj.jpeg

>>80
ﾏｼﾞｷﾁ

　　　 　 ,.-::===::-､
　　 ,.ｨ彡=ミ三彡=ミヽ_
　　{;;ミ 　 　 　 　 　 彡}
　　{ミ ﾉニ‐, 　i‐ニヽ彡{
　 {ﾊll ｴPｴl　 lｴPｴ |lﾊ}　　HAHAHA！！　GEN HOP HOP JAAAAAA ！！
　 ヾ.l|　￣r|___ﾄ,￣'　|!ｿ
.　 　 |ヽヽ-‐-‐-/ / ｌ´
　　 　＼ ｀ニニ´ '／__　　　　r― ､
-‐#/７ぐ`ｰ‐'ｰ‐'　〉#ﾄ､ヽ.-､(＾く二.ヽ
##/ .ﾊ#ヽ　　　　/# | #|　|#ヽ弋ヾﾕ }
#ｔ|　|#ヽ#ヽ　　/## | ##|　|###ﾉ ! 　|
#:|　|##ヽ#ヽ /### | #:#:|　|##{　　　|

>>65
リアリティあるな

>>65
これと朴さんの成り上がりっぷりは双璧
でも朴さんいい人

>>65
一方朴さんは俵を背負って警官と追いかけっこをしていた

おどりゃクソ森！はどう翻訳すんの？
You are forest of shit！とか？

>>82
またやられた

Hey! Bitch mori!!

24 シーズン6の製作者、脚本家どもこそが読むべき
なんだあの喜劇、コメディは

現実はあんな軽くねーぞ

朴さんは米兵相手にガム売り歩いてたんだっけ

Google八分

朴さんゲンにはいい人だけど
あのグラサンと金払いのよさは、かなりあくどいことしてるだろ

あの台詞回しはどこから湧いてくるのか
核にやられたからか

>>92
作中でも暗示されてたな

>>82
これは笑うだろ

>>65
やっぱり昔から朝鮮人ってエラがはってるイメージなんだね。

Good-bye, a triangle Also, I come, and it's square.

　　　　　　　　　　　　　　　/ |l |l |l |l|/　　
　　　　　　　　　　　　　　 /l| l| l| l| l|l　デ　ナ　オ
　　　　　　 　 　 　 　 　 /｀~`卞三ﾐ!　ザ　イ
　　　　　　　　　　　　　〈､_　 ,､ヾミﾐ!　イ.　ス
　　　　　　　　　　　　　 ヾt三ｭ'､ヾﾐ、 ン
　　　　,.　-―- ､、　　 　{ `ー　　 lﾐト､＿
　　 ／　 歹己　　＼ 　 ﾉ,.、　　　 {ﾐ} (ﾉ人|/´ilTT!
　 /　　　ﾉL｀_ヽ　　r_'.（_ ,ｨ'　 ＿}i `"^､´ /｀＞l十'
　,' :.:.:.:.　, - ､ {￣｀'l Ll、　｀t三ｼ′　　〉　,イl l| l|
　! :.:.:.:.　|:::::::ヽ'､::::::ﾊ =ヽ 　 ヽ　　　 , ' ／l| l| l| l|
　､ ､:.:..　ヾ::::ノr; i)丶.〉　 ',　 〈＿_,. ｲ / l| l| l| l| l|
　 ヽ｀　;'::::..}./ ｀ ,.ィiｴﾒ､　 !　　　　　l/l| l|_l|_l|_l|_l|
　　 `ーぅ､:.t:::.rfメ<ﾚ' ﾉ　,'　　　　 r'l/il´l| l/´ l| l|

>>98
それかｗｗｗ

まさか冒頭でのアインシュタインが核実験に参加してる場面まで翻訳してないだろな
いくらフィクションとは言え、ああいう事実誤認は削除しないとまずいぞ

>>100
フェルミかファインマンに差し替えておくべきだよな

>>65
こんな事が出来るから日本に居座ったんだよな。
帰国事業は強制にすべきだった。

http://www.youtube.com/watch?v=oreRba3xyjU

朴さんは良い人

朴さんのトコとか、三国人のトコとかどーするんだろ？

　　　　　　 ,ｒ=,テ少)_,x≦示)､ 　　　　　　 な　　カ　　効　　や　日　 厳　　麦
　　　　　　 ,x=爻彡ﾗｼ彡ﾂﾃ爻ミ廴 　　　 れ　　レ　　く　　 ろ　本　　く　　だ
　　　　 えﾗﾇジ彡尤彡彡爻爻爻ミ辷 　　 っ　　|　　 は　　う　 人　 て　　よ
　　　辷≫爻彡三ｒ'彡≦彡忝少爻爻ミx､ て　 食　　ず　　が　な　　も　　　
　　 ィ才ﾇミ爻彡ｼ´ ‐''^ミﾁﾒ､｀ヾミ爻ミﾒﾘ､_. 　 っ　　だ　　　　　ら　　　　　　　　
　 （_ﾅヌサ爻ｊ厂　　　　　`ｰ　　 }爻爻彡=ミ､　て　　よ　　 バ　お　　結　 お
　　`=彡爻ﾙ1　　　　　　　　　　 {戎爻ﾒﾇﾞｆう） 　　　　　　 　ン　茶　　果　 か
　 (も爻彡匁ﾞ ｒ'ﾆﾆヽ　　,r'''ニヽ l伐爻爻Zメ､_ ま　　　　　 テ　 づ　　出　 わ
　　`≠ミﾇ{ﾞ{il =ｒｔﾃｯ｀i　i´ｒｔﾃｯ=' |ﾊ汝爻ｔ=ぅ 　 さ　　　　　　リ　 け　　る　 り
　　　 ,ｒ=ｼじﾘ　 ＝ﾞ /i　i　ｰ-　　lj j尤爻もﾅ 　 お　　　　　　ン　　　　 っ　 し
.　　 （( うﾒ匁ｉ　　　{:ｒ!　ｈ‐-､.　 |戎爻ﾒr匕 　　に　　　　　,..-''"´￣`ヽて　 ろ
　　　 ｀メ(ﾇ匁　,ilｌｉlｉli|卅||iiilｉlｌｌ　,ｊ伐爻ﾇﾒ太´ 　　　　　,／´　 　ヽ 　　　　　　　
　　　 / ノ{ド爻､ﾞﾘヽ!⊥Ｌlノ 'ﾘ ,ﾀ仭爻弌ミ=｀　 　　　く.　`く　　 ,.-''´　 ヽ 　 　
　　　　 　 乂ｒ）ﾐ､ ヽｯｯｯｯｨ" ,ｨﾀ/三:三ﾆｧ=-　､_ 　　 `r‐ﾍ. 〈 　 ,. -''" ヽ 　 　
　　　　　__..　-=｀ﾐ､ ヾツ",ｨ勿ﾞ/三三ﾆ/三三三ニ=- ､ ヽ　｀''ヽ_〈　r┬　|
　 　 ／三三三ｌﾆlヾﾘ川ﾘﾙ" /三:三:/三三三三三三ﾆヽ ヽ､＿＿ゝ-' 　 |
　 ／ﾆ三:三三l三ヽ　`ｌl´　,/:三:三/三三三三三三三ニ＼　　|　l、　 　 |
／ﾆ三三三三l三ﾆ７ヽl|／/三三/三三三三三三三三三ﾆヽ ﾉ 　 ヽ　　 |

>>102
同じ事思った。
ここでこいつらを列車からたたき出していれば…

日本とかアメリカとか関係無しに「戦争」そのものを批判する良い漫画だったな
最近の反戦家は国や人種で主張を変えるダブルスタンダードだから困る

　　　　　　　　　　,,___,,_
　　　　　　_,,.-‐"~:::::::::゛`'ｰ-､_,,　 　 　 　 と　気　あ　な
　　 　 ,イ´:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::｀ヽ、　　　る　が　の　ん
.　　 /::::::::::::::::::;r'"゛`゛｀`゛‐-､;;;:::::::ﾊ　　　ぞ 　 　 お.　じ
　　/::::::::::::::;／ __　　　 :::　 　 ´ヽ;;:::}　　　．　 く　 っ.　ゃ
.　/::::::::::::::/ '´ヾﾆ二ｼ"　､,__　 　 }::ﾘ　　　：　 る　 さ
　ｊ::::::::::::::/　 Yrアﾕ>　,ｒ':,tニｼ="}::/　　　　　 っ　 ん
　{´｀ヽ〃　 　 ￣　　 〈:: ,ｨｒｱｭ, /:/　　　　　　
　ゝ､　"　//〃"　 , __゛}､　￣ /:/
　　ﾉ　､　　　　,.-‐==-､　　　/;/
／￣￣｀＼ 　 ゞ-‐‐ヾﾉ　,／'__
　　 　 　 　 `ｰ-､＿_ｒ-‐'´ r'´,ｭヽ、
　　　　　　　　　　　 ｀ヽ､ /,ニニ　〉
　　　　　　　　 ／´￣｀゛}{ 'ﾆt 　 /
　　　　　　 　 /　　　　　|ゝ　 ,／

ラわーん

　　　　　　　　　　　　　 ／´"}￣{::゛￣`＼
　　　　　　　　　 　 　 /　　_,ﾉ 　 ヽ､__,,ノ ﾊ
　　　　　　　　　　　　ｊ_＿,.-‐::─::‐-:､_＿__|
　　　　　　　　　　　　|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
　　　　　　　　　 　 __ｊ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;}__
　　　　　　　_,.-‐'"´_＿＿＿＿＿＿＿＿＿_゛`ｰ-.､
　　　　　　 〈'´￣￣ :ｊ,.-─-.､___ ,,.-:─-.､_ヽ:;}￣｀ヽ､〉　　　誰が三国人じゃ
　　　　　 　 ｀ヽ、　 （::::::::::::::::;}{ {（:::::::::::::::;）~ﾊ　　 ,,ノ
　　　 　 　 　 　 `ｰ-{j`ｰ-‐'" '| |:::`ｰ-‐'" |:ｉｒ }-‐'´
　　　　　　　　　　　 〈 ､_＿_,r'{__;;゛ｭ＿,,ノ }_,,ﾉ
　　　　　　　　　　 　 ヽ､`ｬ-‐'"ｰ`ｰ-;ｧ'´ ,,}
　　　　　　　　　　　　λヽ:`'￣ﾆ￣｀´ /:,ｨ'
　　　　　　　　　　＿/　{:ヽ､,　゛~"　 ､／:{ ＼_＿__
　　　　　　　　,ｨ'´:::/　　ヽ､ `ｰ-ｰ‐:'"　 ;ﾉ 　 ＼::::::｀ヽ

>>110

La waoon

そういう厭味ったらしいマネやめろよ。
朝鮮人じゃあるまいしいつまでもネチネチネチネチと。

三国人は山口組がなんとかしてくれる！

OH
NICE DESIGN

自公超絶完全敗北ｗｗｗ

くやしいのうｗｗくやしいのうｗｗ

つうか、はだしのゲンで一番すごいのはこのかなりハイセンスなギャグ漫画を
作者本人は反戦とか反核メッセージの強い社会派漫画だと思い込んでいるという事実

意図してこのセンスは無理だろ

これただの私怨と憎悪だけで描かれた作品だよね
変なプロパガンダとか無いしマンガとしてちゃんと面白い
だからすんなり受け入れられるんだな

>>120
単純に左寄りってわけじゃないんだよな。軍国主義や天皇に対する否定的な表現もあるけど
朝鮮人の悪行や終戦前には戦争賛美してた教師などのなんちゃってサヨクに対しても否定的に書かれてる
戦争被害をこうむった一個人のうらみ悲しみをシンプルに表現している

唯一学校で読めるギャグ漫画だった

weeabooどもの必読書になって欲しいな

私怨って書くのはおかしいだろ。
同じような体験をした人がいっぱいいるからこその漫画。

読んだことないけどこれってギャグ漫画だったの？

この翻訳はないと思うな
ホタルの墓だけで十分だよ
意欲的なのは広島の少数の人間だけだろ

>>121
そんなこともねえと思うぞ
人殺しして「俺は悪くない　悪いのは天皇だ」ってのはもはやｷﾞｬｸﾞだろ

http://up2.viploader.net/pic/src/viploader1117161.jpg
↓
http://up2.viploader.net/pic/src/viploader1117162.jpg
朴さんのサクセスストーリー

>>127
そうだよ。キチガイじみたギャグ漫画だからはだゲンはおもしろいんだよ

ギャグ漫画って言ってる奴は馬鹿なの？ただのギャグ漫画だったらつまんねーだろ
名作悲劇漫画に潜むギャグ性こそが面白いんだろうが、ギャグ漫画として見たら面白くない

チョンくせー事してんじゃねーぞw

撃った国の大統領に被爆した漫画読ますとか恥ずかしい

http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20090804172210.jpg

↑

しかも文庫版じゃ削除されたようだが
「原爆投下がなかったら戦争が終わることはなかった」みたいな原爆容認論が最終回直前に出てくるような漫画だからな

>>133
ゲンの鼻が伸びたのも原爆の後遺症か？

じゃんじゃんポテトスイートポテト

中坊の時の課題、読書感想文で学年優秀賞をとった題材がこの「はだしのゲン」
マンガなんだけど・・・とは言えなかったｗ

これジャンプで連載してたのがすごいといつも思う

あの漫画男女生徒の裸丸だしだっただろ
明らかにジポ法違反オバマ終わったな

最近原爆原爆うるさい

でも日本に落とせなかったとしたら朝鮮かベトナムに落としてたよな

ピカドンとヒロポンはこれを見て覚えた
当時は図書室のアイドル的存在だったからな。ウオーリーと同じくらい

原爆落とした当時の軍人全員に配れ

OhNiceDesign

英語版て昔からあったはずだが

曖昧３センチｗｗｗｗｗｗそりゃピカって事かのｗｗｗｗｗｗｗｗギィッ
もんぺが制服ｗｗｗｗｗｗちと不利ってこたないｗｗｗｗｗｗｗギギッ
ヒロポンもｗｗｗｗｗｗｗ栄養剤ｗｗｗｗｗｗｗｗｗおんどりゃっムスビかのうｗｗｗｗｗｗｗ
ピカ（ドーン）　ピカ（ドーン）　でハゲたらくやしいくやしいのうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

何かだるぅ何か出るぅ下痢しとるｗｗｗｗｗｗｗｗあれうんこが真赤じゃギギギギｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
くやしいのううれしいのうおいちいのうええ加減にしんさいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
飛んで来たあいつは白い肌じゃっていわゆる鬼畜のアメ公さんじゃｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
驚いたーわしだけかの

朴さんはいい人

lalala...

>>136
まあ自分はアニメで読書感想文書いたけどなw

>>144
だいぶまえ、それこそ90年代に
資金不足で途中までしか出版できてない
って言ってたから、今回の記事は
最終刊まで完訳したよってこっちゃ？

lol

>>144
>>121の言ってる辺りも変更されてたりな。
こんなセリフがあるから
『おまえら戦争に負けた六等国の日本人がなまい気に』
＞金沢市の市民グループ
とやらが、どんな団体か知らんが
原作に忠実にやってるならいいけど

ttp://www.kamatatokyo.com/the_end_of_summer/images2/021.jpg

＞オバマ大統領にも贈呈

ピカさえなければのぅ・・・

マンコにビール瓶

GIGIGI...

てことはオバマがゲンの強さ談義をする可能性もあるわけだな？

なんか似合うな

グーグル八分されたマジキチ公式サイトどうなったの？

朝鮮人がみんな朴さんだったらいいのに

メリケンに喧嘩売ってるとしか思えんな

>>65
これたぶんカットされてるな

梅干したべるといつもらっきょうの事を思い出す
すっぱい梅干しが食べたいといいながら死んでいった彼の事を

>>149,151
OKOK不完全だったのな。擬音がアメリカンになってて
それはそれで面白かった記憶があるがどうなるか

原爆は日本人のニガーい思い出だな

あのアメリカ人の書かれ方は少し不公平だろう、逆に説得力なくす。

【文化】 「英語版・はだしのゲン、『原爆投下で多くの命が救われた』と思ってる人に見て欲しい」…オバマ大統領にも贈呈
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1249371857/

はだしのゲンのガイドライン5【また来て4角】
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1201777980/

ゆわっしゃー！

so funny

ゲンよ
麦じゃ
麦になるんじゃ
シカゴ市場で暴騰し お好み焼きを値上げさせ
貧乏人にはうろんも食えない
無茶な値段の麦になるんじゃ

漫画はそうでもないけど
アニメはマジで泣けるし怖い

わしゃ嬉しくてクソとションベンがいっぺんにでそうじゃ

ttp://tsushima.20ch.net/news/s/dubai20ch18602.jpg

>>135
おれは評価するぞ

Google Booksで読めるんだけど >>65のシーンって何巻くらいだっけ
http://books.google.co.jp/books?id=xDodCT4Nlv4C&printsec=frontcover&dq=barefoot+gen&as_brr=3#v=onepage&q=&f=false

はだしのゲンって、途中でハゲた事以外あんまり原爆と関係無い話だよね