Can you speak you in English?

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 トベラ(アラバマ州)

黒木メイサ、セリフ9割英語でアフレコ挑戦

女優の黒木メイサ(21)が30日、都内で主演映画「アサルトガールズ」(押井守監督、12月19日公開)の公開アフレコを行った。

 近未来の女ハンターを描くSF実写作品で、撮影後にすべてのセリフをアフレコで入れるという斬新な手法に挑戦。
9割が英語のセリフだが、黒木は「監督にネイティブさは意識しなくていいと言われたので、気持ちを楽にしてできました」と笑顔。
逆に、CG合成されるモンスターを想像して戦う撮影シーンの方が苦労したようで、「正直、撮影中は自分が何をやってるのか分からなかった」と苦笑いしていた。

http://www.sanspo.com/geino/news/090731/gnj0907310502010-n1.htm
2 ハルジオン(三重県):2009/08/01(土) 18:40:38.88 ID:d4Bzf54t
Why is six afraid of seven?
3 スズメノヤリ(新潟県):2009/08/01(土) 18:40:48.66 ID:MhhZfpwj
fack you!!!
4 ジギタリス(長屋):2009/08/01(土) 18:41:00.79 ID:RBaICHDo
Fack you
5 オウレン(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:41:05.23 ID:a50NDUGo
you
6 プリムラ・ヒルスタ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:41:25.80 ID:gp9ZopRB
I can kill you.
7 カンパニュラ・アーチェリー(東京都):2009/08/01(土) 18:41:28.03 ID:hpDty7fE BE:1076857294-2BP(4070)
XD
8 サイネリア(岡山県):2009/08/01(土) 18:41:38.04 ID:kuSIYopd
ya ra na i ka ?
9 ねこやなぎ(関西地方):2009/08/01(土) 18:41:46.17 ID:ePVVymPq
Son of a bitch
10 イワウチワ(神奈川県):2009/08/01(土) 18:41:46.57 ID:eWXtphfQ
do youだろそこは
11 ラフレシア(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:41:46.85 ID:V3s3d/rC
miss spell
12 アグロステンマ(catv?):2009/08/01(土) 18:41:46.60 ID:jl9/2W4+
Fack you.
13 ガザニア(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:41:47.12 ID:TDiaXUXr
fack you
14 ジャーマンアイリス(dion軍):2009/08/01(土) 18:41:47.63 ID:eg/Bb8NI
AHA!
15 カキドオシ(三重県):2009/08/01(土) 18:41:52.64 ID:qVnfcWZG
jajajajajajaja
16 節分草(愛知県):2009/08/01(土) 18:41:54.13 ID:9lTslZnm
all saku
17 菜の花(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:42:00.46 ID:cLEK38qR
lollolfolfol
18 ハルジオン(dion軍):2009/08/01(土) 18:42:03.57 ID:gupdTT09
yo Men!





Men!
19 ゲンカイツツジ(岩手県):2009/08/01(土) 18:42:07.56 ID:zHS77/5J
yea! Thanks! lol XD
20 シザンサス(千葉県):2009/08/01(土) 18:42:08.40 ID:YMwdpmM6
↓doを使え厨
21 イワザクラ(宮城県):2009/08/01(土) 18:42:19.71 ID:w9E3iRmp
fuck me
22 マーガレットタンポポ(静岡県):2009/08/01(土) 18:42:21.28 ID:5wov2aDf
Yes I do.
23 ユリノキ(関西地方):2009/08/01(土) 18:42:26.94 ID:ponIahIF
shit!
24 パキスタキス(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:42:33.63 ID:Z/Ti1IcT
Son of bitch!
25 リナリア(北陸地方):2009/08/01(土) 18:42:38.00 ID:3xeWyJLL
oh..miss spell
26 イベリス・ウンベラタ(東京都):2009/08/01(土) 18:42:54.79 ID:q/Tf5Pfz
イエース!ユーハユーガタダシイデース!>>1サンハバカデース
27 セキチク(北海道):2009/08/01(土) 18:43:02.70 ID:mB7SDumt
no speack english
28 ウィオラ・ソロリア(千葉県):2009/08/01(土) 18:43:12.25 ID:lsG9/o4T
Doで聞かないと失礼なんだってさ
29 イブキジャコウソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 18:43:19.03 ID:aOc52qF3
>>1
Who are you?
30 レンギョウ(catv?):2009/08/01(土) 18:43:22.96 ID:Lh3yiqiW
>>1
is it kidding?
31 クレマチス・モンタナ(中国地方):2009/08/01(土) 18:43:26.87 ID:Nm5VuS9c
fukudome
32 菜の花(兵庫県):2009/08/01(土) 18:43:37.39 ID:kqdFH+kL
Can you speak・・・だと、ちょっと失礼なニュアンスだから言わないって中学校の時習った
33 ケブカツルカコソウ(catv?):2009/08/01(土) 18:43:38.96 ID:tY9rGkXu
mi dispiace non parlo inglese
34 ラフレシア(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:43:55.33 ID:BBqNTd2m
黒木メイサって糞ブスだよね
35 ヒヨクヒバ(dion軍):2009/08/01(土) 18:43:58.49 ID:t01oPoAr
Forest said, "Who are you?"
36 セキショウ(東京都):2009/08/01(土) 18:44:05.82 ID:M3c7npw/
No Panty No Reason  
37 ラナンキュラス(catv?):2009/08/01(土) 18:44:06.55 ID:Dq2MfhxA
Yes, I am a pen. I'm from San Francisco. Tokyo is the capital of Japan, and a very big city.
38 ジロボウエンゴサク(東京都):2009/08/01(土) 18:44:17.04 ID:ONNMrZL5
fuck'in jap!
39 福寿草(埼玉県):2009/08/01(土) 18:44:20.30 ID:QFq5t32Z
No, I am a pen.
40 ヤエザクラ(茨城県):2009/08/01(土) 18:44:24.48 ID:dA8F203S
oh, you is a big fool man ! huh ?
41 アネモネ・ブランダ(福岡県):2009/08/01(土) 18:44:24.85 ID:DfwhaAtR
> 9割が英語のセリフだが、黒木は「監督にネイティブさは意識しなくていいと言われたので、気持ちを楽にしてできました」と笑顔。
ブラックラグーンの時みたいに外人が見たら笑うんだろうな
42 ニガナ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:44:28.01 ID:3ei6N79U
shut up!
speak japanese.
43 ノゲシ(鳥取県):2009/08/01(土) 18:44:30.85 ID:wcBUNAyS
this is an apple
44 オウバイ(神奈川県):2009/08/01(土) 18:44:37.36 ID:WmaWa/Zd
                                  ,,/!゙゙”`  `゙゙゙゙'ヽ,,  
                               ,il~  .,, ,,,i、 ,,     ゚゙ヽ,  
                              ,l″ ,ノ,,ll゙,l゙,,l゙゙l. ,丿     ヽ,  
                               l°.,l゙__!゙` V゙_ ll,l゚ll ., /    .゙l  >>14
                              ll ,.゙゙゙゙゙   .l゙~゙゙゙゙ヽ lV     'l  
    il⌒゙ヽ                         li、ri⌒.'li、 .'⌒ヽ   .li,    l   
    .゙゙ヽ ,,,゙ヽ,,,、    _,,,_               .゙|l′ .゙゜  .゙゙゙″   .゙l, _  l   
      .,l ゙゙ヽi,,,,゙ヽ,,,/゙゙゚,l!               l  ,r'!ヾ・ ヽ,     '゙.l゙’ ヽ ,l   
      .l .'ヽ,,,, ゙゙ヽ、  /゙゜               | ./,r──ヽ,         , l l  
     .l ,_  .゙゙゙゙゙!!l  ,l゜                 l, .ヾ!゙゙゙゙゙゙'''ヽ、    .,, .,,,/゙゜ .l  
      ,l゙゚゚゙─*llli゙ .,l゙゜                  ゙l .゙i  ._____ l     ゙l ゙゙″  l  
      .゙゙ ──イ . l                    ゙l .゙ヽ_ ノ゙’     i      i  
        .l    .l                   ,,ll゙l,,           l_、  .゙l  
        ll     l                   ,l゙  ヽ,,     .,,,ノ  .ll  ヽ,,  !  
       ,il゙     .,, l          ,,___,,,,/l゜  ,,l .゙ヽ──゙゙゜    l   .゙ヽ、 .゙l,  
       ゝ    ソ"'l,       ,,/゙゙`     /゙`   .l            |    ゙゙ヽ,. ヽ─ヽ_  
       .l,゙゙゙'''゙゙゙゙’  .ll,,___,ノ゙      /゙’   'l,           l     ゙゙ヽ,,    ヽ,  
       .l       l,゙          ∠___,,,,, l            l       .,゙>、   l  
45 タツタナデシコ(コネチカット州):2009/08/01(土) 18:44:43.69 ID:RFWHHuwl
Vous pouvez parler le francais?
46 西洋オキナグサ(福岡県):2009/08/01(土) 18:44:46.65 ID:Krd9lB5w
All your base are belongs to me.
47 ジシバリ(長屋):2009/08/01(土) 18:44:51.00 ID:EN2YOVCg
日本語でおk
48 プリムラ・オーリキュラ(関東):2009/08/01(土) 18:44:59.44 ID:c7ze1Aq+
I kill you
49 キンカチャ(群馬県):2009/08/01(土) 18:45:02.97 ID:VBdnVVZv
in Englishのinっているの?
50 シラン(富山県):2009/08/01(土) 18:45:17.03 ID:dzO96miK
fuck do me?

NO! fuku do me!

51 シュッコン・バーベナ(長野県):2009/08/01(土) 18:45:24.74 ID:PQw6tibp
Canけい無いね!
52 プリムラ・ビオラケア(宮崎県):2009/08/01(土) 18:45:29.05 ID:lyOhZjXJ
             関・係・ないから!     γ⌒))⌒) 関係ないから !
           ヾ  __(((⌒ヽ    / ⊃__ ゞ
               /⌒  ⌒⊂_ ヽ彡 / / ⌒  ⌒\
    .(⌒ミ(⌒ヽ∩/( ⌒)  (⌒) |(⌒γ⌒)( ⌒)  (⌒) \ ∩⌒)彡
       ヽ  ノ| :::⌒(__人__)⌒ ::|  彡_ノ :::⌒(__人__)⌒ 〃/ ノ
        \ \    )┬-|   / ミ  ミ   |r┬(    / / ))
  .(((⌒ (((⌒ )、 ヽ_ `ー‐' ,/ / ≡ 彡_`ー‐'  /( ⌒)ミ⌒)
          \ \ /                       / /
53 オオヤマオダマキ(岩手県):2009/08/01(土) 18:45:30.77 ID:YsDw/mbm
>>1
Fack you
54 タンポポ(コネチカット州):2009/08/01(土) 18:45:30.62 ID:FbbEBcal
ニューカス英語部の酷さは異常
55 ハハコグサ(大阪府):2009/08/01(土) 18:45:36.42 ID:gx2v61lE
CAN I HELP YOU ENGLISH
56 ハハコグサ(catv?):2009/08/01(土) 18:45:57.18 ID:L/bOTFTE
I am Gundam da.
57 カラスノエンドウ(関西地方):2009/08/01(土) 18:46:00.12 ID:KKToaWLU
Lets talking to stranger
http://omegle.com/
58 キクザキイチゲ(関東地方):2009/08/01(土) 18:46:05.47 ID:ScOdce1w
Умер в VIP
59 パキスタキス(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:46:08.82 ID:Z/Ti1IcT
IPPAI OPPAI
60 ハルジオン(茨城県):2009/08/01(土) 18:46:14.99 ID:NGz0nAEE
スレタイみたいにin入れるのが普通なの?
教えてネイティブ
61 ラフレシア(群馬県):2009/08/01(土) 18:46:20.61 ID:DGN+uwkB
No! This is Tom.
62 チャボトウジュロ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:46:21.19 ID:deTOef3Z
我英語不可
貴様達中国語話求
63 イヌガラシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:46:27.13 ID:r0/wQYIc
センター英語がわからないやつってなんなの?
64 ムラサキナズナ(長屋):2009/08/01(土) 18:46:28.95 ID:dX9/061/
Heroesのインチキ日本人よりはブラクラのがマシだよ
65 カンパニュラ・サキシフラガ(関西地方):2009/08/01(土) 18:46:29.76 ID:OE6qd2df
なにゆーてんの?
66 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 18:46:32.06 ID:xbpsK1uJ
>>45
ja,ich kannen
67 ヒマラヤユキノシタ(徳島県):2009/08/01(土) 18:46:32.66 ID:PHtzoANH
ゎぃゎヵっぉゃ
68 ヤエザクラ(茨城県):2009/08/01(土) 18:46:38.50 ID:dA8F203S
>>53
no ! miss spell
fu*k you ! ok?
69 フサアカシア(千葉県):2009/08/01(土) 18:46:39.04 ID:2nE97KBe
>>1
文法的には間違ってない件wwww

>>49
英語で の「で」がinにあたる
70 ジュウニヒトエ(香川県):2009/08/01(土) 18:46:39.43 ID:ZdgOUqir
ワチャゴナ
71 フサアカシア(鹿児島県):2009/08/01(土) 18:46:40.44 ID:CFPPj4Js
i dont give a fuck
72 オキザリス(東京都):2009/08/01(土) 18:46:50.35 ID:sYtZBPDu
Can't you see that you are sweet?
73 バラ(catv?):2009/08/01(土) 18:46:53.28 ID:uekyKvyy
エスウステロコ?
74 シンフィアンドラ・ザンゼグラ(千葉県):2009/08/01(土) 18:46:55.70 ID:PFCYv70O
Speak English?でおk
75 オランダミミナグサ(福岡県):2009/08/01(土) 18:47:02.92 ID:KrhB2wpS
I am a penis longer than mine.
76 ミツマタ(愛知県):2009/08/01(土) 18:47:13.68 ID:XaqA87b0
いぇああいきゃんすぴーくじゃぱにーず
77 ミヤコワスレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:47:19.34 ID:1beJqajk
jip plz
78 ハナズオウ(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:47:20.68 ID:OpAFXhDs
watch 6
79 ハルジオン(東京都):2009/08/01(土) 18:47:23.13 ID:YIE9GMJ4
Yes, I have
大学入ってから全く勉強してないからもう英語わかんね
80 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:47:28.99 ID:LTu/hkht
一番スマートな答えは
I hope so. ┐(´ー`)┌  (話せるといいのにね)
81 タンポポ(関西地方):2009/08/01(土) 18:47:29.76 ID:zSE6NeRJ
            _、_
          ( ,_ノ` )
          r      ヽ.
       __/  ┃)) __i | キュッキュッ
      / /ヽ,,⌒)___(,,ノ\

            _、_
          ( ,_ノ` )
        | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|  トン
       _(,,)  Love   (,,)
      / |   SeanS  |\
82 ナニワズ(福岡県):2009/08/01(土) 18:47:46.75 ID:lm1nqQex
昔高速バスでとなりに外人さんが座ってきて

「Can you speak English?」
って聞いてきたから慌てて

「NO!」
と応えたら外人さんがっかりしてた。
でも、頑張ってしゃべってみたらよかったなぁ・・・と後で後悔したぜ
83 セキショウ(東京都):2009/08/01(土) 18:47:47.93 ID:M3c7npw/
「English,OK?」 de ok
84 ヒメシャガ(岡山県):2009/08/01(土) 18:47:48.95 ID:0Kw1N4Jw
ネトゲで外人に話しかけられて、I cant ENG っていうとブチギレられる
85 ハルジオン(中部地方):2009/08/01(土) 18:47:51.07 ID:oVef8BY6
I AM DICK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
86 バイカカラマツ(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:47:53.51 ID:J+JrdgTu
でもcanyou〜って英語圏以外の人にしか聞かないし
失礼とかわかんないよね
問題ない
87 カラスノエンドウ(関西地方):2009/08/01(土) 18:47:55.38 ID:KKToaWLU
>>1 wrong lol

its correct
can you speak in english
88 シキミ(長屋):2009/08/01(土) 18:48:00.42 ID:frdlCQb6
No, I can no not speaking in no english, thank you.
89 ラナンキュラス(東海):2009/08/01(土) 18:48:11.36 ID:5FDWPD8n
Disney XD
90 タニウズキ(dion軍):2009/08/01(土) 18:48:11.75 ID:yU4yLtn2
Japanese de OK.
91 タチイヌノフグリ(長野県):2009/08/01(土) 18:48:21.16 ID:5Y8jQKU8
Charge!!!!
92 ポピー(北海道):2009/08/01(土) 18:48:35.07 ID:ZEd/0f5r
bossan「no spell」
93 セキチク(北海道):2009/08/01(土) 18:48:58.20 ID:mB7SDumt
AMD! No Intel
94 デルフィニム(埼玉県):2009/08/01(土) 18:49:00.31 ID:PJiN8/y4
是我会説英語
95 ハナモモ(大阪府):2009/08/01(土) 18:49:11.78 ID:cQLXXf/F
I like Love SeanS
96 マンネングサ(東日本):2009/08/01(土) 18:49:14.82 ID:H2p0OQ0q
speak you につっこみ入れない所がお前ら全員低学歴だな
97 セキショウ(東京都):2009/08/01(土) 18:49:16.61 ID:M3c7npw/
lol
98 イブキジャコウソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 18:49:25.29 ID:aOc52qF3
You all members must die.
99 バイカカラマツ(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:49:31.66 ID:J+JrdgTu
二回目のyouっているの?
100 プリムラ・ビオラケア(関東):2009/08/01(土) 18:49:32.56 ID:e9fdqYG3
>>1
fack you
101 スズメノヤリ(岐阜県):2009/08/01(土) 18:49:45.49 ID:I4l3M0Nh
jajajajajajajaja
102 スイセン(長屋):2009/08/01(土) 18:49:59.53 ID:jTLKHIW2 BE:589570872-2BP(1029)

jajaja}
103 イヌノフグリ(東京都):2009/08/01(土) 18:49:59.44 ID:LO8oo2c7
Chinge
104 ハチジョウキブシ(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:50:07.18 ID:mXMd6r7H
>>85
エマ フーイズディックヘッド
105 バーベナ(栃木県):2009/08/01(土) 18:50:09.27 ID:er3EPMSL
My honey people!
Yes We Can:)
106 イベリス・ウンベラタ(東京都):2009/08/01(土) 18:50:13.15 ID:q/Tf5Pfz
貴方は貴方について英語で話せますか?
107 キクザキイチゲ(神奈川県):2009/08/01(土) 18:50:20.22 ID:jBxHJ1+L
DAD, BE CAREFUL.

HE STEALS PEOPLE'S ABILITIES.

SKILL HUNTER "BANDIT'S SECRET"

英語の習得には、日本の漫画の英語版を読むのもいい。
ttp://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_ss_fb?__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i&url=search-alias%3Denglish-books&field-keywords=Hunter+X+Hunter&x=7&y=18
108 カンパニュラ・サキシフラガ(大阪府):2009/08/01(土) 18:50:20.80 ID:unEH378M
omanko
109 ハナカイドウ(愛知県):2009/08/01(土) 18:50:24.81 ID:jry61Wvn
英語できないと海外でマジ苦労する
学生時代にアメリカに旅行した時、「英語わかんないけどジェスチャーでなんとかなるだろ」
って軽いノリでブラブラ観光に出かけて、実際最初のうちはそれなりになんとかなってたんだ
色々観光して歩いてるうちに小腹が空いてきて、レストランか何か探して飯を食おうと思ったところに、
ファーストフードっぽい外観の店があって、看板に「なんとかヌードル」って書いてあるのを見つけた
ちょうどいいやってことで入店して、「ワンヌードルプリーズプリーズ」とか適当に言ったら
一応注文として通じたらしく、店員も「おk」って言ってオーダーしに下がってった
で、なんかテーブルの上になんかご自由にどうぞ的なものが置いてあったから適当に食って待ってたら
ヌードル持ってきた店員が鬼のような形相になって
「Tack a nut a better 'n death car ?!」
って18センチのまま一気にかましながらものすごい勢いで怒鳴られて、
わけもわからないまま店追い出されてしまった
110 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 18:50:27.13 ID:xbpsK1uJ
>>96
yes, "you".
111 ハハコグサ(大阪府):2009/08/01(土) 18:50:27.79 ID:gx2v61lE
中国語no字幕ha出rukedo英語to日本語ga選berune

112 カキツバタ(北海道):2009/08/01(土) 18:50:39.89 ID:KnHyzwIT
We don't care what you say. Fuck You!
We don't care what you say, Fuck you!          
        ,..._    
       li ,li         
        |゙~ 'i
        | ー |     
        |, _ .|          
      ,..-、|ー |,.-、       
   ., -i  |  |   i⌒i    
  /、_l   ,|  |.  ,|  .i    
  i , 〈'  〈'  〈     `.i    
  !  i              i
  l                |    
  ヽ               |   


113 ウィオラ・ソロリア(catv?):2009/08/01(土) 18:51:03.46 ID:jj7YyMKc
Fuck you, son!
114 菜の花(関西地方):2009/08/01(土) 18:51:06.74 ID:S7pnZx7P
You is big fool men... All your base are belong to us
115 雪割草(関西地方):2009/08/01(土) 18:51:09.20 ID:WAOmenzD
oh....
116 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:51:20.34 ID:LTu/hkht
英語で独り言言えるか、って意味なのか?
117 ナニワズ(群馬県):2009/08/01(土) 18:51:21.86 ID:g089AUAB
Why don't you suck my dick?
118 ナニワズ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 18:51:29.06 ID:LDPOGE+k
Yes it is! My Mother is dog.
119 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:51:30.20 ID:lmTYg/Wx
>>112
Gyahaha!
120 ハルジオン(奈良県):2009/08/01(土) 18:51:35.84 ID:xXdKisbo
>>58
в VIPе
121 キクザキイチゲ(東京都):2009/08/01(土) 18:51:36.13 ID:5dGEw3Km
I don't have speak English.
122 ペチュニア(北海道):2009/08/01(土) 18:51:46.61 ID:bgdtIih8
jajaja
123 フサアカシア(千葉県):2009/08/01(土) 18:51:47.40 ID:2nE97KBe
>>96
YOUと英語で言えますか?

だから何の問題もないだろ・・・

>>110
普通ならそういう答えになるね
124 ハチジョウキブシ(宮崎県):2009/08/01(土) 18:51:50.22 ID:gggGF6p6
Ai Supi-ku Ingurisshu!
125 ギシギシ:2009/08/01(土) 18:51:51.90 ID:MeJfN0kD
I am an egg.
126 プリムラ・マルギナータ(埼玉県):2009/08/01(土) 18:51:54.85 ID:mbEBVHmt
I was pen
127 ウィオラ・ソロリア(catv?):2009/08/01(土) 18:51:57.81 ID:jj7YyMKc
>>109
So what?
128 カタクリ(大阪府):2009/08/01(土) 18:51:58.80 ID:e60RdX1e
いやまず>>1はおかしいだろ
129 サポナリア(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 18:52:06.86 ID:OTItGGZd
>>109
下ネタかよ
130 キショウブ(宮城県):2009/08/01(土) 18:52:08.55 ID:VTG1fbYV
Oh ok,ok I Love sausage 
131 ネメシア(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:52:16.52 ID:+RJ0zGQm
あ、あ、リトル
132 シンフィアンドラ・ザンゼグラ(東京都):2009/08/01(土) 18:52:17.43 ID:t46Gyhkw
英語なんて日本語に比べれば覚えるのかなり楽なのに未だにできん
133 ムレスズメ(北海道):2009/08/01(土) 18:52:46.92 ID:CEzsg1cR
YES!BSMS!
134 ペチュニア(兵庫県):2009/08/01(土) 18:52:48.42 ID:BCGglVzJ
pugera
135 アルストロメリア(滋賀県):2009/08/01(土) 18:52:48.43 ID:Zx1/Hylg
DIE IN THE VIP
136 シナミズキ(千葉県):2009/08/01(土) 18:52:55.99 ID:muJsKWOU BE:2015685869-PLT(14000)

けーにきーぷしーくれっとけーにきーぷしーくれっと
137 ハハコグサ(大阪府):2009/08/01(土) 18:52:59.59 ID:gx2v61lE
WE IS FUCK!
138 ネメシア(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:52:59.89 ID:+RJ0zGQm
スネークマンショースレじゃねえのかよ?
たんつぼ小僧実演すっぞ
139 シナノナデシコ(熊本県):2009/08/01(土) 18:53:07.65 ID:OX03cXTE
Yes, this is a omanko paradise
140 ツボスミレ(東京都):2009/08/01(土) 18:53:24.90 ID:TFQxd1cQ
I'mAmericanPresident
141 カキツバタ(東京都):2009/08/01(土) 18:53:28.78 ID:Z8CV22QR
yes i can speak english:-)
142 バイカカラマツ(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:53:42.40 ID:J+JrdgTu
inは省略するのが普通
以下におまえらの知識が役に立たない付け焼き刃かわかるな
143 ナズナ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:53:54.88 ID:RJOOlWLL
ass hole
144 クモマグサ(catv?):2009/08/01(土) 18:54:16.01 ID:JLMYEC/m
145 西洋オダマキ(関西地方):2009/08/01(土) 18:54:16.72 ID:Ssx1EJCW
SKU
146 アメリカフウロ(岐阜県):2009/08/01(土) 18:54:17.56 ID:CL9ZoSH2
suck my balls!!
147 ギシギシ:2009/08/01(土) 18:54:22.48 ID:MeJfN0kD
nao ma
148 イブキジャコウソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 18:54:24.08 ID:aOc52qF3
Your companion will be here.

http://zip.4chan.org/a/imgboard.html
149 カタクリ(大阪府):2009/08/01(土) 18:54:31.23 ID:e60RdX1e
137 名前: ハハコグサ(大阪府)[] 投稿日:2009/08/01(土) 18:52:59.59 ID:gx2v61lE
WE IS FUCK!
150 カロライナジャスミン(兵庫県):2009/08/01(土) 18:54:34.39 ID:wT5sLgdb
cao ni ma
151 セキショウ(東京都):2009/08/01(土) 18:54:35.40 ID:M3c7npw/
>>109
高菜食べてしまったんですか??
152 ウグイスカグラ(福島県):2009/08/01(土) 18:54:36.24 ID:5kgfoM9b
センター試験189点だった。高校までの英語はマスターしたはずだ。だがあんま話せない。
153 ミゾコウジュミチノクコザクラ(長野県):2009/08/01(土) 18:54:40.85 ID:JVuZ6aRp
This is a pen
154 オウレン(京都府):2009/08/01(土) 18:54:46.43 ID:gcpEi311
yes we can!
155 ジョウシュウアズマギク(大阪府):2009/08/01(土) 18:54:47.02 ID:Jf5JWC6g
so-so
156 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:54:52.96 ID:lmTYg/Wx
Oh! super smell! ikakusai!
157 ネメシア(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:54:54.38 ID:+RJ0zGQm
158 ハナズオウ(静岡県):2009/08/01(土) 18:55:23.54 ID:l3oPABfL
little
159 ダンコウバイ(関東地方):2009/08/01(土) 18:55:28.15 ID:avC8aTfx
ちなみに最初にFuck youって言ったのはベーブルースな
160 ウィオラ・ソロリア(catv?):2009/08/01(土) 18:55:32.44 ID:jj7YyMKc
Eureka! Eureka!
161 ナズナ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:55:49.34 ID:RJOOlWLL
holly pussy
162 ウグイスカグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:55:49.55 ID:12SHuYvN
スポーツ、学問、言語の前に前置詞はつけない。

play a baseball. sutudy a math とは言わないのと一緒。 恥ずかしいなw
163 バイカカラマツ(関西・北陸):2009/08/01(土) 18:56:03.13 ID:J+JrdgTu
おまえらって受験の時だけ勉強してすぐ忘れる典型的な生きない知識だね
164 マツバウンラン(山形県):2009/08/01(土) 18:56:13.29 ID:1csN+XwI
Fack
165 エビネ(宮城県):2009/08/01(土) 18:56:23.45 ID:Y00bm0lO
what's this IKIOI?
166 プリムラ(兵庫県):2009/08/01(土) 18:56:35.53 ID:P89J6hpu
Yes we can spark English
167 ショウジョウバカマ(コネチカット州):2009/08/01(土) 18:56:35.81 ID:LPcf9gft
our foor our foor
168 リナリア(北海道):2009/08/01(土) 18:56:38.11 ID:cIqEnmrW
i am a pen
169 ハナカイドウ(東海):2009/08/01(土) 18:56:59.67 ID:XZEGja2X
秋葉原のソフマップでいきなりインドの奴に英語で話しかけられた
俺の顔は中東系に見えるんだってよ。もうやだこの顔
170 オオジシバリ(北海道):2009/08/01(土) 18:57:10.38 ID:k36i6bmO
Bubobo mowa
171 アメリカヤマボウシ(愛知県):2009/08/01(土) 18:57:12.14 ID:+yTX+ygu
なんかVIP臭くなってきたね
172 ネメシア(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:57:12.98 ID:+RJ0zGQm
173 オオヤマオダマキ(dion軍):2009/08/01(土) 18:57:21.43 ID:9/6i7rnd
174 ウバメガシ(茨城県):2009/08/01(土) 18:57:45.06 ID:g/7QrE+M
オーウ チンコチンコー?
マンコ チンコチンコーマンコ
ウンコマンコマンコチンコ!!
175 トキワハゼ(長屋):2009/08/01(土) 18:57:49.85 ID:rJpGhbS4
Yes, I can Spark English
176 プリムラ・オーリキュラ(北海道):2009/08/01(土) 18:58:06.86 ID:ylRSzf2e
相手の話せる言語もわかんねーような間柄ならcan you 〜?はねーだろ。
177 キクバクワガタ(千葉県):2009/08/01(土) 18:58:25.96 ID:l03MC1Ke
dont hesitate show your suck
178 タニウズキ(catv?):2009/08/01(土) 18:58:36.10 ID:JAnM1gAK
A mi me disgusta para haburo de Engles !
179 ヘビイチゴ(新潟・東北):2009/08/01(土) 18:58:47.06 ID:XHj+Y5WV
>>162
冠詞と前置詞を勘違いしているニュース史上最強の馬鹿
180 モクレン(富山県):2009/08/01(土) 18:58:53.79 ID:1q2KC6me
A-YA tenshisunaxa
181 タマザキサクラソウ(アラビア):2009/08/01(土) 18:58:55.62 ID:vVUaeCXZ
ni hao!
182 ヒュウガミズキ(東京都):2009/08/01(土) 18:59:08.00 ID:35xsR98d
Please give me Japanese!!
183 ビオラ(岡山県):2009/08/01(土) 18:59:11.71 ID:6VpuO3D9
Was isst du am heute Abend ?
184 パキスタキス(関東・甲信越):2009/08/01(土) 18:59:21.65 ID:D0hY4Hjr
イエスウィーキャン
185 プリムラ(兵庫県):2009/08/01(土) 18:59:25.76 ID:P89J6hpu
再々履修第二外国語
そして再履修英語U
186 セキショウ(チリ):2009/08/01(土) 18:59:43.86 ID:zVGCTaqD
Nine!
187 ハチジョウキブシ(宮崎県):2009/08/01(土) 18:59:43.99 ID:gggGF6p6
teen とか art とか fuck とかはわかるわ
188 ツボスミレ(東京都):2009/08/01(土) 18:59:50.31 ID:TFQxd1cQ
Fuckdome is guzen dazo
189 ユキワリコザクラ(広島県):2009/08/01(土) 18:59:57.18 ID:dMTIbFaX
What are the main objects of education?
190 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 18:59:57.70 ID:lmTYg/Wx
SHIT! ikakusai!!!!!
191 フサアカシア(千葉県):2009/08/01(土) 18:59:59.98 ID:2nE97KBe
>>142

Speakは〜を喋るだから

Can You Speak English ?

英語「を」喋れますか?

つまりをまで入ってるから後ろが名詞じゃなきゃいけない

これにinをつけると英語でを喋れますか?だからおかしくなる。

Can you speak you

となったら

Youを喋れますか?

それに in English

英語「で」

がついてる

煽りにマジレスかこわるい><
192 キショウブ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:00:02.26 ID:NsN1jlHJ
umhum
193 ウィオラ・ソロリア(catv?):2009/08/01(土) 19:00:06.03 ID:jj7YyMKc
>>176
Can you marry me?
194 プリムラ・フロンドーサ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:00:17.19 ID:Lj0pNBw4
>>162
aは前置詞じゃなくて冠詞じゃん
195 ユキノシタ(鹿児島県):2009/08/01(土) 19:00:31.14 ID:Sw3mbCfx
fack
196 カントウタンポポ(長崎県):2009/08/01(土) 19:00:40.40 ID:XPikGVWG
I don't have money.
I don't have job too.
Oh my God...
197 シハイスミレ(新潟県):2009/08/01(土) 19:00:47.30 ID:vFwbtHT0
lol
198 バイカカラマツ(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:00:47.47 ID:hw+p8yob
Your soooo smexy<3
199 バイカカラマツ(関西・北陸):2009/08/01(土) 19:00:48.81 ID:J+JrdgTu
あなたは英語でyouと言えますか?
これも間違いな
英訳してみろカス
200 シュッコン・バーベナ(福岡県):2009/08/01(土) 19:00:56.36 ID:riRzGHDG
omanko
201 ナズナ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:01:05.59 ID:RJOOlWLL
徐々に増えるエロ英単語辞典

マンコ:pussy
中出し:creampie
乳:boobs、melon
性交のあるエロ:hardcore
セックス:make love,poontang,screw
オナニー:masturbation,hand job,wank
潮吹き:squirting,female ejaculation,gushing
近親相姦:incest
熟女:milf
ニューハーフ:shemale
放尿:peeing、piss
マゾ:masochism
盗撮:voyeur
痴漢:molest,molestation
美少女:nymph
女子学生:schoolgirl
淫乱:nympho,nymphomaniac
乱交:orgy
AV女優:pornstar
変態性欲:paraphilia
エロアニメ:hentai
少女性愛:pedophilia
売春(援交):prostitution
大人のおもちゃ:sex toy,marital aids,dildo,vibrator
パイパン:shaved
3P:threesome
無修正:uncensored
202 イベリス・ウンベラタ(東京都):2009/08/01(土) 19:01:12.18 ID:q/Tf5Pfz
マジレス厨が沸いてきたな
203 水芭蕉(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:02:04.68 ID:X3cqfztF
I don't spoke England
204 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 19:02:17.55 ID:1ZKA7d7z BE:1983190087-2BP(2819)

文頭Butがどうたらこうたら
205 メギ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:02:21.96 ID:p/0TerlV
>>201
Jailbait
206 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:02:22.61 ID:LTu/hkht
文章だった普通
Can you speak "you" in English ?
だろうけどな
207 アメリカフウロ(岐阜県):2009/08/01(土) 19:02:26.64 ID:CL9ZoSH2
hand jobは手コキ
208 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:02:28.01 ID:lmTYg/Wx
Oh! black ass hole!
Boo!!
209 ユキワリコザクラ(長屋):2009/08/01(土) 19:02:30.39 ID:kgOeJpIp
ID:J+JrdgTu
210 ヤブツバキ(関東地方):2009/08/01(土) 19:03:17.59 ID:x9v3SqZd
can you kiss me tonight?
211 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 19:03:20.40 ID:UblkEV6r
kiss my ass
212 ネメシア(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:03:27.58 ID:+RJ0zGQm
Can you speak English?

a,a little.

What is your Name?

a little.

Can you speak English?

a, a little 、little ね little.

What is your Name?

うん、a little, a little.

CAN YOU SPEAK ENGLISH!?

りーとーるーーーーー!!!!!

213 ミゾコウジュミチノクコザクラ(長野県):2009/08/01(土) 19:03:39.70 ID:JVuZ6aRp
i wanna play Monster Hunter 3 .but i dont have Wii
214 ウィオラ・ソロリア(catv?):2009/08/01(土) 19:03:42.71 ID:jj7YyMKc
>>207
good job は?
215 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 19:03:59.33 ID:xbpsK1uJ
>>207
両手コキはhands jobですか
216 プリムラ・フロンドーサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:04:07.62 ID:9nZyPIvO
>>80
そういう洒落た答え方をすると奴らは
なんだしゃべれんじゃん!とか勘違いして
マシンガントークしてくるから気をつけろよ。
217 ハナモモ(東京都):2009/08/01(土) 19:04:17.04 ID:3Oh8jDOX
218 オウレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:04:32.91 ID:J5ykknB+
RawaaaaaaaaaN〜!!!!!
219 キショウブ(宮城県):2009/08/01(土) 19:04:35.77 ID:VTG1fbYV
We should die
220 ヒナゲシ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:04:51.66 ID:Rn1qC+Oe
>>116
本とかで私たちは〜できる
はYou can〜ってのが普通みたいだから
あなたはその人達に〜
って訳すのは不可能じゃないかもしれないと多少思う
221 ローダンゼ(愛知県):2009/08/01(土) 19:05:04.70 ID:iVpxiN75
>>1は何が目的でこのスレを立てたんだろうな
222 ねこやなぎ(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:05:09.43 ID:/oi6QFOV
Where is VIP?
223 バイカカラマツ(関西・北陸):2009/08/01(土) 19:05:11.52 ID:J+JrdgTu
can you celebrate?
224 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:05:22.95 ID:lmTYg/Wx
Oh! Kichiku Beiei!
fuck off!
225 ホトケノザ(豪):2009/08/01(土) 19:05:27.96 ID:CzqZvzSX BE:247633733-2BP(4450)

ぶっちゃけ熱意さえあれば全部日本語でも何とか伝わる。
226 キソケイ(長屋):2009/08/01(土) 19:05:34.86 ID:wp49uejy
this is book
227 アルストロメリア(滋賀県):2009/08/01(土) 19:05:42.21 ID:Zx1/Hylg
blow job
228 トキワハゼ(長屋):2009/08/01(土) 19:05:44.99 ID:rJpGhbS4
Boobobo more...AHA!
229 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 19:05:51.63 ID:xbpsK1uJ
ようし英語厨ども、これからここは小林ゆうスレな
230 ヘビイチゴ(新潟・東北):2009/08/01(土) 19:05:55.89 ID:XHj+Y5WV
>>206
>>1のは「Can you speak about yourself in English?」の改変だと思ってたんだけど
231 アグロステンマ アゲラタム(千葉県):2009/08/01(土) 19:06:13.30 ID:WjwE51xC
>>222
VIP is here.
232 ヤエザクラ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:06:21.70 ID:kiK/1EGc
PJ PJ
233 トキワハゼ(長屋):2009/08/01(土) 19:06:36.05 ID:rJpGhbS4
>>215
Blow jobだろ
234 ハルジオン(福岡県):2009/08/01(土) 19:06:42.13 ID:xuzW02uI
>>206
sayだろカス
235 プリムラ・インボルクラータ(東京都):2009/08/01(土) 19:06:50.96 ID:aqTHGIPY BE:808963496-PLT(12349)

speak littleって言っておけば余計な事は聞かれない
236 ナガバノスミレサイシン(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:07:15.71 ID:H5Sz21OM
Hello Work
237 サルトリイバラ(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 19:07:16.18 ID:y/nL394A
Can you keep a secret?
238 ウィオラ・ソロリア(catv?):2009/08/01(土) 19:07:17.07 ID:jj7YyMKc
No, nothing.
239 シデ(埼玉県):2009/08/01(土) 19:07:17.07 ID:HUprN+RV
am i a pen?
240 イヌムレスズメ(長野県):2009/08/01(土) 19:07:37.24 ID:isrFJK6P
lol

↑よく見るけどなにこれ
241 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 19:07:42.01 ID:xbpsK1uJ
>>236
fack work
242 コハコベ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:08:01.14 ID:L18lzC/g
ハイカラすぎて何言ってるかわからない
243 ヒナゲシ(和歌山県):2009/08/01(土) 19:08:08.93 ID:aE7I3HyX
Sun of a bitch
244 アメリカフウロ(岐阜県):2009/08/01(土) 19:08:10.76 ID:CL9ZoSH2
>>240
オワタの英語版
245 マーガレットタンポポ(静岡県):2009/08/01(土) 19:08:14.48 ID:5wov2aDf
>>225
確かに俺も熱意のあるどこの国の言葉かわからない言語で外人に話しかけられたが
ああ、これは道を聞いているんだなと察して
熱意のある日本語で道を教えたことがあるよ
246 雪割草ユキワリソウ(東京都):2009/08/01(土) 19:08:17.73 ID:HAD8Jk2P
「Can you speak Englsh?」
「No,i can't speak English」
「nice joke」
247 ナズナ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:08:25.56 ID:RJOOlWLL
>>240
(笑)
248 アグロステンマ アゲラタム(千葉県):2009/08/01(土) 19:08:31.99 ID:WjwE51xC
>>240
(爆)
249 カキツバタ(関西):2009/08/01(土) 19:08:38.21 ID:kqAh/ggT
you shock=dinner
250 ユキワリコザクラ(大阪府):2009/08/01(土) 19:08:57.27 ID:qpnQJUAh
Can you make yourelf undertood in English?
251 スノーフレーク(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:09:04.44 ID:REY+WQv4
speak english or die!!!
252 フサアカシア(千葉県):2009/08/01(土) 19:09:13.60 ID:2nE97KBe
>>230
その考えは非常に機知に富んでいる・・・
言われてみるとそう聞こえてくる不思議
253 マーガレット(北海道):2009/08/01(土) 19:09:16.89 ID:7NgKyQmk
hahaha
this is a pen.
254 シデ(埼玉県):2009/08/01(土) 19:09:17.93 ID:HUprN+RV
omg! wtf? lol
255 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:09:23.40 ID:LTu/hkht
>>240
lots of laugh. (大笑い) だっけ?
256 ユキヤナギ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:09:29.84 ID:RtVI97Bo
>>1
アハーン?
257 キショウブ(宮城県):2009/08/01(土) 19:10:03.53 ID:VTG1fbYV
The window which was broken by Tom
258 プリムラ(兵庫県):2009/08/01(土) 19:10:08.66 ID:P89J6hpu
>>201
この辺の単語を多用している海外の低俗サイトだと「正しくなさそうな言い回し」や
getやmakeなんかでのニュアンスも直感的且つ具体的に脳の中に英語の空間が展開されるのに、
正しい文法でそんなに気取った言い回しでもない英字新聞サイトの1面なんかだと
「えーと、これがここに係って、このitはこれだから・・・」と脳の中には日本語のみの空間があるって感じ
259 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:10:24.04 ID:lmTYg/Wx
Oh!
260 ガーベラ(関西):2009/08/01(土) 19:10:33.88 ID:D+LpExyT
>>250
高校受験の定番w
261 ベゴニア・センパフローレンス(静岡県):2009/08/01(土) 19:10:49.15 ID:C2Zp2ZXm
oppai oppai
manko
262 ハルジオン(関西地方):2009/08/01(土) 19:10:50.91 ID:B2a6pBJj
fack you!

ファック ヨウ!ってなんだよ
新しいラップかなんかか?
263 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:10:50.82 ID:LTu/hkht
>>243
Oh ! Shiny bitch !
264 アルストロメリア(滋賀県):2009/08/01(土) 19:11:01.98 ID:Zx1/Hylg
yourfilehost is verry god.
i lake it
265 クモマグサ(千葉県):2009/08/01(土) 19:11:03.93 ID:NhhuOjxA
i love to get pounded in my snootch but keep it to myself.
266 ダリア(関西地方):2009/08/01(土) 19:11:07.38 ID:5RLgzYmh
>>240
しねカスって意味lol
267 タチツボスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:11:24.65 ID:S4wgnwBX
si ne yo, o ma i ra!
268 アグロステンマ アゲラタム(千葉県):2009/08/01(土) 19:11:40.39 ID:WjwE51xC
>>255
ν速民必聴の実践ビジネス英語7月号によるとlaughing out loud
269 プリムラ・フロンドーサ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:12:00.28 ID:Lj0pNBw4
>>255
laughing out loud
270 ヤエザクラ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:12:06.16 ID:kiK/1EGc
>>253
荒井注さんこんばんは
271 デージー(新潟県):2009/08/01(土) 19:12:14.30 ID:N9ph9ZoQ
fack you
272 タチイヌノフグリ(東日本):2009/08/01(土) 19:12:15.76 ID:quueTbAl
Yes,I can't!
273 ラフレシア(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:12:22.23 ID:NtHvGBh7
How long stay pt?
274 ねこやなぎ(愛知県):2009/08/01(土) 19:12:34.81 ID:LYUj9jk+
ヨゥ!ヨゥ!ヨゥ! オッサン!オッサン!オッサンか〜?
275 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 19:12:46.87 ID:xbpsK1uJ
ウェールズだと2chってアダルトチャンネルって意味な
ほとんどのホテルで2chがアダルトチャンネルだから
スコットランドだと3ch、北アイルランドはない
これ豆知識
276 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:12:50.03 ID:lmTYg/Wx
これだから横文字なんだよ!
277 ユキヤナギ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:12:56.00 ID:RtVI97Bo
>>240
お手上げだぜbaby…
278 オウギカズラ(大阪府):2009/08/01(土) 19:12:59.48 ID:4oiZMZ3Z
fuckだろ
279 ウィオラ・ソロリア(catv?):2009/08/01(土) 19:13:00.06 ID:jj7YyMKc
lolita on line の略じゃなかったのか
280 ヒヤシンス(長屋):2009/08/01(土) 19:13:11.71 ID:josi5ZSV BE:236245199-PLT(12203)

Jack has a Bat and two Balls.
281 ジンチョウゲ(北海道):2009/08/01(土) 19:13:14.96 ID:phATCHiH
>>274
お前知能指数50くらいだろ
282 オンシジューム(神奈川県):2009/08/01(土) 19:13:35.90 ID:HcaHXKcL
i want make love with HK!!!!
283 カエノリヌム・オリガニフォリウム(愛媛県):2009/08/01(土) 19:13:38.53 ID:TS5Ud4Nk
mmmmmmmm!
284 タチイヌノフグリ(東日本):2009/08/01(土) 19:14:04.00 ID:quueTbAl
俺が聞いてグッと来た言葉がある。
 「Yes,I can't」 = 「俺ならできる」
そう、俺ならできると、自分に言い聞かせている。
そうすれば、どんな困難な道でも歩いていけるし達成できる。
俺から皆にも言いたい。「Yes,I can't」
明日は勝つ!!ただそれだけその他には何も無い。
285 ベニバナヤマボウシ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:14:20.64 ID:prTsrQ3l
WTF
286 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:14:20.63 ID:LTu/hkht
>>268-269
なるほど、大爆笑か
287 ヤブヘビイチゴ(愛知県):2009/08/01(土) 19:14:28.81 ID:Fbq1L0PF
>>2
because it's sthink, so I hate sex
288 パキスタキス(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:15:30.14 ID:D0hY4Hjr
わーらー
こしちゃん
289 ガーベラ(関西):2009/08/01(土) 19:15:30.84 ID:D+LpExyT
Hey man!
290 カエノリヌム・オリガニフォリウム(愛媛県):2009/08/01(土) 19:15:33.28 ID:TS5Ud4Nk
海外のエロチャットみてると非常に略語の勉強になる
291 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:15:42.31 ID:lmTYg/Wx
Buy! Bread you NOW!
292 ミヤマヨメナ(関西地方):2009/08/01(土) 19:15:59.97 ID:MZZLBwHc
kona-chan to H shitai (´・ω・`)
293 イブキジャコウソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:16:14.57 ID:aOc52qF3
Masturbation ist bequem
294 ネメシア(神奈川県):2009/08/01(土) 19:16:17.56 ID:cS1i4bZi
no spell
295 オウレン(catv?):2009/08/01(土) 19:16:25.27 ID:h3UQi5+F
【レス抽出】
対象スレ:Can you speak you in English?
キーワード:fack

抽出レス数:11
296 オウレン(神奈川県):2009/08/01(土) 19:16:31.09 ID:OGtG0YXF
トゥーンだからききまセーン
297 プリムラ・ダリアリカ(大阪府):2009/08/01(土) 19:16:47.69 ID:M0H0woEx
fack you
298 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 19:17:12.80 ID:1ZKA7d7z BE:1699877568-2BP(2819)

FPSの海外鯖でよく使われるのは、XD・gg・hf・lol・:D・noob・glとかかな
299 ホトケノザ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:17:22.99 ID:NWpfTUD/
eh?
300 キショウブ(宮城県):2009/08/01(土) 19:17:46.33 ID:VTG1fbYV
You can't forget Love&Pride
Because of that, It's kill in me inside
301 アブラチャン(青森県):2009/08/01(土) 19:17:53.18 ID:HBWlkdy6 BE:547029173-2BP(3077)

lol
302 ベニバナヤマボウシ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:18:12.39 ID:prTsrQ3l
shitto
303 サルトリイバラ(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 19:18:14.26 ID:VJpFp0nC
そういえば最近カブトムシ見ないな
304 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:18:26.41 ID:lmTYg/Wx
Shit! Go to that Bed!
305 ユキワリコザクラ(秋田県):2009/08/01(土) 19:18:38.59 ID:pwGIqvhs
I'm sorry hige sorry
306 オオバクロモジ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:19:09.14 ID:pf1VWKfs
fack mii
307 オウレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:19:17.16 ID:abPOKZQ7
suck my dick men
308 バーベナ(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:19:32.44 ID:Db7KSwlB
相手が何言ってるかは大体理解できるけど、自分ではほとんど喋れない
日本に長くいる外国人選手みたいな状態
309 節分草(熊本県):2009/08/01(土) 19:19:42.98 ID:mt1yzYJF
20年くらい前に、can u speak english? と書いた紙を持った人が
来たので、no といったら日本語で話し始めた。あいつ何だったんだ
310 ヤブヘビイチゴ(愛知県):2009/08/01(土) 19:19:51.11 ID:Fbq1L0PF
I have been 2ch ten hours, I'm very tired
anyone tell me how to spend that time?

英語って簡単っていうけど日本人は日本語ですら完璧じゃないのだから覚えてらんねぇよな
311 オオニワゼキショウ(東京都):2009/08/01(土) 19:20:29.61 ID:zc0IFic2
>>298
blってのもよく見るけど何の略なのかわかんね
312 イブキジャコウソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:20:42.54 ID:aOc52qF3
飽きた
313 ダイセノダマキ(愛知県):2009/08/01(土) 19:20:49.01 ID:bI9ba7Sb
YOU GOT RICK ROLLED!!!!!!!
314 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:21:10.05 ID:lmTYg/Wx
Oh! Peroperoman! Fuck!
315 水芭蕉(神奈川県):2009/08/01(土) 19:21:26.18 ID:+CY0R+1w
I am disring,meeeeeen
316 ハナムグラ(新潟・東北):2009/08/01(土) 19:21:46.75 ID:cq/NHNqA
訪ねるのにCan〜使うな
317 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 19:22:01.80 ID:1ZKA7d7z BE:1239494257-2BP(2819)

>>311 それ知らないな
bad luckとかかな
318 ベニバナヤマボウシ(長屋):2009/08/01(土) 19:22:07.39 ID:0KndSr+u
>>278 2ちゃんで正しい英語使うのは
知能指数50以下だよね
Oh manko mannko is peace
319 ホトケノザ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:22:10.67 ID:NWpfTUD/
>>298
ATPって何だ?
320 ノウルシ(東京都):2009/08/01(土) 19:22:17.84 ID:ceCSISg3
Speak LARK?
321 ベニバナヤマボウシ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:22:23.99 ID:prTsrQ3l
UHHHHHHHHHHHHH SHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTT
322 ウィオラ・ソロリア(dion軍):2009/08/01(土) 19:22:39.12 ID:Lt225aW0
Yes, Busumisu !!
323 シナノナデシコ(長屋):2009/08/01(土) 19:22:45.43 ID:5F+L5pBF
i am gay.
please fuck me.
324 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:23:20.64 ID:lmTYg/Wx
これだからロンドンなんだよ!
325 ダイセノダマキ(愛知県):2009/08/01(土) 19:23:45.28 ID:bI9ba7Sb
bth
irl
326 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:24:41.01 ID:LTu/hkht
>>319
アデノシン三リン酸
327 ニリンソウ(長屋):2009/08/01(土) 19:24:49.74 ID:ai8leLKD
成長したもんだなあ、メイサ。
映画「ただ、君を愛してる」での泣かせのシーン
「静流、ベッドの上で(手紙を)たくさん書いてた」
「楽しそうだった。すっごくね。楽しそうだった」の芝居では
あまりの臭さに思わず噴き出したもんだが。
328 パキスタキス(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:26:09.64 ID:D0hY4Hjr
loli
329 アルストロメリア(東京都):2009/08/01(土) 19:26:10.90 ID:xbpsK1uJ
and so, Mizuhashi Kaori is the cutest girl !!
330 プリムラ・ダリアリカ(大阪府):2009/08/01(土) 19:26:18.45 ID:M0H0woEx
lolってずっと泣いてる顔文字だと思ってた
正反対の意味じゃねーか
331 プリムラ・ヒルスタ(千葉県):2009/08/01(土) 19:26:19.06 ID:9v3SVuwa
open the pussy!_
332 ビオラ(東京都):2009/08/01(土) 19:26:55.62 ID:sQ5565/X
Engrishとしないところに>>1の限界を感じる
333 ナノハナ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:27:44.48 ID:Qp6WEIaS
lol
334 カントウタンポポ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:27:47.14 ID:RQsDtnbX
I am a pen.
335 タチイヌノフグリ(山形県):2009/08/01(土) 19:28:05.62 ID:DqiG9zzA
Yes! I am a pen!
336 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:28:18.35 ID:lmTYg/Wx
Ah...

Oh...

yeah...
337 ショウジョウバカマ(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:28:44.34 ID:7dJcUX9K
I was denyed any help by everybody
338 チューリップ(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:28:56.30 ID:XbU6qYoj
I am melankori- now
339 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 19:29:20.39 ID:H9sAzm+3
340 バーベナ(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:29:24.36 ID:abPOKZQ7
>>309
yuta bakani shinaideyo!!
341 ハルジオン(関西地方):2009/08/01(土) 19:30:03.93 ID:xQQ4btuT
No,This is a I
342 オニノゲシ(東京都):2009/08/01(土) 19:30:38.36 ID:K/GLp4YL
DSの英語ソフトほぼ全部コンプして全部やり込んだ俺。
いまではskypeでネィティブと余裕で話せる。ただし「アジア訛りが酷いね、留学したら?」とかいわれる
343 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:31:35.19 ID:lmTYg/Wx
英語圏てノンポリが多いimage
344 シラー・カンパヌラータ(埼玉県):2009/08/01(土) 19:32:01.26 ID:uKEjR76A
Can you speak yourself in English?
の方が良く無いか
345 オステオスペルマム(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:32:19.73 ID:dQbRrq/g
もう一回ポーランドスタッフでやりゃいいのに…
断られたんかいな?
346 ヤブヘビイチゴ(愛知県):2009/08/01(土) 19:33:08.39 ID:Fbq1L0PF
動詞の単語が覚えにくいなぁ、繰り返しても普段使わない単語だと忘れて位しまう
347 ヒメシャガ(愛知県):2009/08/01(土) 19:33:21.86 ID:8Z/T3stD
>>44
never permits
348 ホトケノザ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:33:29.82 ID:NWpfTUD/
>>342
それ以外での勉強は?
349 サポナリア(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 19:33:42.21 ID:qIGGty7j
リアルでこれをやられたら死ねる
帰国子女だし平気だとは信じてるが・・・
350 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:34:30.50 ID:lmTYg/Wx
CHINGE!
351 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 19:34:43.04 ID:1ZKA7d7z BE:424970126-2BP(2819)

>>344
Can you talk about yourself in English? の方がよくね?
352 ヒナゲシ(東海・関東):2009/08/01(土) 19:34:55.75 ID:DAiY832C
in English
↑これどう発音すんの?
イ ニグリッシュ
みたいな感じで通じる?
353 ウシハコベ(千葉県):2009/08/01(土) 19:35:01.18 ID:pWWlnKmz
この前英検3級落ちたwwwwwwwwwwwwwwwwww
354 オウレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:35:56.21 ID:dNPXOsem
>>1
日本語でいいのに…

今劇場でやってるエヴァも英語で喋るシーンがあるけど
声優が発音ばかりに気をつかって抑揚が適当で結果棒読み、
英語わかる人が聞いたらかなり恥ずかしい事になってた
355 オニノゲシ(東京都):2009/08/01(土) 19:35:58.36 ID:K/GLp4YL
>>348
IRCで中学レベルの俺の英語力を見かねて外人の友達が現代的な言葉遣いでの文法を一年くらい習ったくらいかな
発音と聞き取りは全部DSのソフト、でもskypeで未だに滑舌悪いねえって言われる
356 ベゴニア・センパフローレンス(東京都):2009/08/01(土) 19:36:22.43 ID:D5uQod+Q
I'm not good at conversation not only in English but also in Japanese.
357 ユキワリコザクラ(dion軍):2009/08/01(土) 19:37:15.83 ID:VzXnkM1t
>>356
meatoo
358 ハルジオン(関西地方):2009/08/01(土) 19:37:17.58 ID:xQQ4btuT
theって母音の前にあるときってジって発音しろって教えられたんだけどそうなん?
359 節分草(熊本県):2009/08/01(土) 19:37:25.91 ID:mt1yzYJF
>>340
oh i c
360 ハナズオウ(埼玉県):2009/08/01(土) 19:37:30.27 ID:1jiZ+XCL
>>354
エバーでいいじゃんなエバーで
361 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 19:37:52.14 ID:86il+sQv
貴方は英語で、貴方と会話する事ができますか?
貴方は英語で、ヨウと話せますか?
のどっちかだと思ったんだけど。違うの?
362 菜の花(東京都):2009/08/01(土) 19:37:53.28 ID:8OugmVwM
Catch You Catch You Catch Me Catch Me
363 オウレン(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:37:57.74 ID:AwkvAH0E
while(1)
364 ヒュウガミズキ(福島県):2009/08/01(土) 19:38:06.17 ID:Kd4GyuKn
OH 〜 YES!
365 水芭蕉(catv?):2009/08/01(土) 19:39:19.77 ID:2JK/3MKI
トイック915だけど文法が絶望的に出来ない。
can you speak in english って in がいるんだな。
366 ヤブヘビイチゴ(愛知県):2009/08/01(土) 19:39:30.89 ID:Fbq1L0PF
>>357
lol
367 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:39:31.66 ID:lmTYg/Wx
英語は宗教の影響が強すぎな印象があるが
まぁ、文化的にも仕方ない
その点、日本語とか漢字圏は自由だ
漢字や仮名は1つ1つだからな
368 エニシダ(西日本):2009/08/01(土) 19:39:49.66 ID:WBK90jHl
E-yahaan. maiching〜!
369 ビオラ(コネチカット州):2009/08/01(土) 19:40:25.71 ID:9lM/Dkep
My hobby is a masturbation.
"masturbation hole" that I recommend is a race of the rare utensil.
370 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 19:40:44.26 ID:1ZKA7d7z BE:743697037-2BP(2819)

ビートルズのPlease Please Me がシャレであとを予備校時代の英語講師から教わった
371 菜の花(東京都):2009/08/01(土) 19:40:47.75 ID:8OugmVwM
まって〜こっちをむいてすきだといって
372 プリムラ・ヒルスタ(愛知県):2009/08/01(土) 19:40:48.35 ID:twRiuDF+
>>44
No bumore YONEKURA
373 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 19:41:11.72 ID:oxxxIyGv
M下電器での日常会話
日本人「Canかあ?、Canかあ?」
アメ人「Can!Can!」
374 ライラック(神奈川県):2009/08/01(土) 19:41:20.60 ID:Pvvl6m6L
俺一人だし、無理だし
375 ペラルゴニウム(中国地方):2009/08/01(土) 19:41:36.73 ID:GeeuXvo4
no spell
376 ヤマボウシ(catv?):2009/08/01(土) 19:41:57.45 ID:6T7L057x
FPSやってて外人にチャットでなんか言われたから
I can't speak English
っていったら
You speak Englishって返された(´・ω・`)
377 ヤマシャクヤク(大阪府):2009/08/01(土) 19:41:58.81 ID:84VDAxpe
>>361
両方違うんじゃね
speakはそういう用法の時は後ろに前置詞がいるはず
can you speak to you in english?
378 ユキワリコザクラ(dion軍):2009/08/01(土) 19:42:24.53 ID:VzXnkM1t
nice to meet you. good to see you.
379 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 19:42:30.77 ID:UmnnKvhw
YES TINKO!
380 ヤマシャクヤク(大阪府):2009/08/01(土) 19:42:39.69 ID:84VDAxpe
途中で書き込んでしまった
とかになるんじゃない?
381 ヤエザクラ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 19:42:48.76 ID:kiK/1EGc
are you talkin' to me?
382 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 19:43:23.46 ID:UmnnKvhw
MANKO IS GOOD!
383 モクレン(宮城県):2009/08/01(土) 19:43:34.90 ID:4oRdNqqX
>>377
3人いること前提か
384 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 19:43:48.35 ID:86il+sQv
Can you have a job?
385 西洋オキナグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:43:56.09 ID:AlFJ7Ewh
>>1
Yes! I could talk to my self in English.
386 イブキジャコウソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:44:42.58 ID:/ob4w10F
I play night fever!!!!!!
387 チリアヤメ(千葉県):2009/08/01(土) 19:44:48.23 ID:XyY7Cfpa
388 ハナムグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:44:51.01 ID:BZsmmSKN
It is very clear that Dokdo belongs to Korea.
389 ビオラ(東京都):2009/08/01(土) 19:44:55.51 ID:sQ5565/X
>>365
TOEIC890の俺が僭越ながら言うと、お前は文法出来ると思うよ
390 ヤマシャクヤク(大阪府):2009/08/01(土) 19:45:23.73 ID:84VDAxpe
yourselfだな
391 ムシトリナデシコ(dion軍):2009/08/01(土) 19:46:36.92 ID:7p7J/pXX
Can you pronounce the (English)word "you"?
なら分かるけど。そもそもyouが英語なのに「youって英語で言える?」って言ったらアホだろ
392 ライラック(神奈川県):2009/08/01(土) 19:47:13.99 ID:Pvvl6m6L
TOEICなんてビジネス用語覚えてれば余裕で満点だろ
393 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 19:47:18.10 ID:86il+sQv
Can I fuck me myself?
394 サクラソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:47:46.90 ID:QrurR4xj
yes,I do.
395 プリムラ・ヒルスタ(愛知県):2009/08/01(土) 19:47:51.14 ID:twRiuDF+
396 ユキワリコザクラ(dion軍):2009/08/01(土) 19:48:00.04 ID:VzXnkM1t
How do you think about Oshii Mamoru?
397 ジュウニヒトエ(埼玉県):2009/08/01(土) 19:48:35.94 ID:FyPiAf9K
doで聞いて↓みたいにならないの?
http://www.youtube.com/watch?v=rxUm-2x-2dM
398 ニオイタチツボスミレ(京都府):2009/08/01(土) 19:48:51.65 ID:9ZzUSjrB
Would youを使えよ。無礼者>1
399 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 19:49:07.20 ID:UmnnKvhw
ν速民の大半がブリティッシュイングリッシュを流暢に話すんだろうな
400 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 19:50:07.36 ID:YmSCCREz
>>399
Yes, because i am ever neat.
401 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 19:51:07.30 ID:6rCX7TQP
宗教か物乞いの人にやたら言われるな
402 ヤマボウシ(catv?):2009/08/01(土) 19:51:28.13 ID:6T7L057x
>>397
これ誰か字幕つけてくれ
それか笑いどころを教えてくれ
403 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 19:51:31.82 ID:YmSCCREz
neatで思い出したがNEETとneatを混同してるやつ2chに多すぎ
404 コハコベ(京都府):2009/08/01(土) 19:51:51.68 ID:deV25PKj
>>399
イギリス人の英語講師が冠詞のaをエイと発音していたのを思い出した
405 アメリカフウロ(dion軍):2009/08/01(土) 19:51:55.79 ID:rY04ZSPR
I am dohtei
406 ホトケノザ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:52:43.10 ID:NWpfTUD/
>>397
ドイツ語もできるのがデフォなの?
407 エニシダ(西日本):2009/08/01(土) 19:53:18.51 ID:WBK90jHl
smomo and momo are kinds of momo
408 ハナムグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:53:23.19 ID:BZsmmSKN
John : Is this a pen ?
Bob : No.
John : Oh, sorry... Are you Bob ?
Bob : No.
John : Oh......
409 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 19:53:27.04 ID:mXM/JHny
>>404
「えいっ♥」だったらかわいいかもしれない
410 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 19:53:31.76 ID:YmSCCREz
>>404
スコットランド出身か
411 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 19:54:33.39 ID:1ZKA7d7z BE:1274908649-2BP(2819)

ファインマンの講義を聞いたけどマジで速かった
412 カキツバタ(東京都):2009/08/01(土) 19:54:37.39 ID:PxuHt1ZU
try {
 speak("I love you");
 throw my_body;
} catch (me){
 goto hell;
}
413p4053-ipbf1108funabasi.chiba.ocn.ne.jp ◆Gift....42 :2009/08/01(土) 19:54:55.17 ID:WoXacSh2 BE:764841683-PLT(22303)

>>1
Fack yu
414 イヌガラシ(dion軍):2009/08/01(土) 19:54:59.01 ID:LuPMgAoA
hey yo n00bz
415 イカリソウ(静岡県):2009/08/01(土) 19:55:11.33 ID:AXyrhShi
>>217
アポストロフィーって言ってるがな
416 ダイアンサス ピンディコラ(東京都):2009/08/01(土) 19:55:31.86 ID:UGe716FE
>>406
Ja, Ich bin UNIX Software
417 ハナムグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 19:55:42.38 ID:BZsmmSKN
give it to me !!! sheeeeee haaaaaaaaa
I'm comming !!!!
give it to me now !! give it to me !! sheeeeeeeeeeeeeeeee haaaaaaaaaaaaaaaa
418 アッツザクラ(千葉県):2009/08/01(土) 19:56:11.48 ID:zB8Cpv0o
Oh,Awesome!
419 オキナグサ(東京都):2009/08/01(土) 19:56:15.96 ID:RnaXRN4M
unkochinchin
420 カタクリ(静岡県):2009/08/01(土) 19:56:21.33 ID:zjwTTjL3
Die in VIP
421 ミミナグサ(埼玉県):2009/08/01(土) 19:56:49.64 ID:EUrGYGcH
プリンスが使ってるような英語わかる人いる?
crazy 4 U みたいな
422 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 19:57:18.36 ID:86il+sQv
I am in the イグザミネイション。
423 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 19:57:29.68 ID:6rCX7TQP
>>421
ようつべのコメにいっぱい
424 ノウルシ(愛知県):2009/08/01(土) 19:57:59.92 ID:3dhAqPRa
>344
Do you use English?
じゃないと失礼

Can you~は「おまえできるか??wwwwwwwできんのか?wwwww」てかんじ
425 ダイアンサス ピンディコラ(東京都):2009/08/01(土) 19:58:06.42 ID:UGe716FE
*.plz
426 ベゴニア・センパフローレンス(東京都):2009/08/01(土) 19:58:27.79 ID:c0GW8gYK
dejima
http://gimpo.2ch.net/dejima/

って何するとこなの??
427 ウグイスカグラ(神奈川県):2009/08/01(土) 19:58:28.05 ID:JKA4S4yc
@you
428 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 19:59:18.33 ID:6rCX7TQP
ネイティブが非ネイティブに言うときはそんなに失礼じゃないんじゃ?
429 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 19:59:23.67 ID:86il+sQv
Can you have a girlfuriend ? www
430 プリムラ・インボルクラータ(東京都):2009/08/01(土) 19:59:35.30 ID:aqTHGIPY BE:224712353-PLT(12349)

>>421
R U Ready? (Are You Ready?)見たいな奴?
431 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 20:00:46.71 ID:oxxxIyGv
OU812
432 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 20:00:47.01 ID:YmSCCREz
「can」は2週間ほど前にν即民が言ってた話では
身体・精神的にそういう能力を持っているかどうか、で判断するもんだから
むやみにつけるのはよくないということだ

俺もこれがcanの覚え方で一番良い認識方法だと思おう
433 オキナワチドリ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:00:54.77 ID:bnWUU24n
what?
434 ハナムグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:00:58.10 ID:BZsmmSKN
Why don't you get a job ?
435 ミヤコワスレ(宮城県):2009/08/01(土) 20:01:01.32 ID:RyR9wIHV
Can I have some, something..
436 ニオイタチツボスミレ(京都府):2009/08/01(土) 20:01:17.11 ID:9ZzUSjrB
ネイティブやで
No, I have'nt
437 レブンコザクラ(東京都):2009/08/01(土) 20:01:24.03 ID:sq2sFtwM
speakの目的語に人称代名詞がつくことってあったっけ
438 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 20:03:17.77 ID:YmSCCREz
You've gotta come back the society!! (そろそろ現実見ろよ)
439 西洋オキナグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:03:26.88 ID:AlFJ7Ewh
>>388

Shut Up!

Go back to Pyon-yan
Stupid ass hole!
440 ハルジオン(関西地方):2009/08/01(土) 20:03:30.76 ID:xQQ4btuT
I will go to Hellowork tomorrow
441 ハナムグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:04:06.57 ID:BZsmmSKN
Here is your mother's Digital camera.
442 ビオラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:05:08.99 ID:HJQIqg3r
日本語でおk
443 オニノゲシ(東京都):2009/08/01(土) 20:05:12.07 ID:K/GLp4YL
英語読めないと仕事が困る職だったから覚えたけど(プログラマー)
覚えたら覚えたで外人にプレゼンしてこいや、エコノミークラスでフィンランドまでお願いとか
かなり人をなめた会社にいるから、嫌でも身についた。でもDSの英語覚える系ゲームは特に発音の練習とかには
かなり役に立った。
444 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 20:05:24.52 ID:86il+sQv
I am going to Jukai in fu-jisa-n.
445 ミヤコワスレ(宮城県):2009/08/01(土) 20:06:01.01 ID:RyR9wIHV
>>440
Liar!
446 ショウジョウバカマ(東京都):2009/08/01(土) 20:06:09.71 ID:srmz8NMR
  /\___/\
/ /    ヽ ::: \
| (●), 、(●)、 |    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   |  < Moreover, it started.
|   ,;‐=‐ヽ   .:::::|    \_______
\  `ニニ´  .:::/
/`ー‐--‐‐―´´\
447 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 20:06:28.22 ID:6rCX7TQP
>>443
昔はカセットくらいしかなかったから便利なもんだよな
448 西洋オキナグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:06:33.80 ID:AlFJ7Ewh
>>361
>>377

通じれば良いんですよ。
難しく考えるなボケ。

>>421
ν即民&VIPPERはおk
449 ハナムグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:07:29.15 ID:BZsmmSKN
Don't push me ! Never ! ever !
450 ダンコウバイ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:07:34.65 ID:UB/wq2lN
>>443
うちは英語できるとローカライズやらされるから
会社では英語全然分かりませんって言ってある
451 ダイアンサス ピンディコラ(東京都):2009/08/01(土) 20:08:10.46 ID:UGe716FE
$ pwd
/news
$ cd newsplus
452 ニオイタチツボスミレ(関西地方):2009/08/01(土) 20:08:32.25 ID:1iXFm07L
omegleのバカチョンより英語レベルの低いお前ら
453 ハナムグラ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:08:42.51 ID:BZsmmSKN
cat /etc/passwd
454 キンギョソウ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:08:53.46 ID:3fPRBYyp
>>1
I can spark.
455 ハルジオン(兵庫県):2009/08/01(土) 20:08:58.95 ID:EkcT/ZAM
yes i can
456 ハンショウヅル(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:09:17.85 ID:pWfoW7sK
son of a bitchとかはすぐ覚えるのに
なんで道案内とかホテルの予約の英会話は覚えられないんだろう…
457 ミツマタ(関西地方):2009/08/01(土) 20:09:18.92 ID:9/tDPzRj
>>80
なんかかっこいい!
458 ロウバイ(神奈川県):2009/08/01(土) 20:09:34.34 ID:OF67D4kr
英語の授業って要らないよな
英会話を旅行で
困らないくらいやるだけで十分だろ

やりたいやつだけ文法やら読解をやればいいかと
459 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 20:09:49.78 ID:86il+sQv
>>454
lol
460 マツバウンラン(山口県):2009/08/01(土) 20:10:31.89 ID:JvlGpCzJ
後ろのyouはいらないだろ
461 プリムラ・ヒルスタ(関西・北陸):2009/08/01(土) 20:10:54.20 ID:wSfbjmV3
はい?
462 タツタナデシコ(コネチカット州):2009/08/01(土) 20:11:57.79 ID:Z/ZLhJ95
知り合いのアメリカ人が言ってたが
日本人に英語話せるか、と聞いたら
たいてい「a little」と返ってくる

だから簡単な英語で話したのに
普通にペラってのがありがちらしい

日本人臆病すぎと何故か怒られた
463 レブンコザクラ(東京都):2009/08/01(土) 20:14:25.62 ID:sq2sFtwM
>>458
同感
みんな必死に覚えようとするのって大学、社会人からだもんな
小学校から英語やるとか無駄もいいとこ
464 ヒヤシンス(島根県):2009/08/01(土) 20:14:55.84 ID:B+RkVpZg
話しかけられたら楽
向こうが英語しかしゃべれなくても、意味を考えてくれるから
話しかけるのは無理
465 ニオイタチツボスミレ(京都府):2009/08/01(土) 20:15:25.98 ID:9ZzUSjrB
DON'T BE SHY >462
わしの師匠も同じ事を言ってた。
466 ケブカツルカコソウ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:15:26.05 ID:AFkq1u7Y
ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。

外人 『Japanese! Japanese!』
俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人 『hmm…』

俺 『Fack you』
外人 『oh』

外人 『miss spell』

外人 『Fuck you』

俺 『Fuck you』

外人 『good!』

 その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった
467 ミツマタ(関西地方):2009/08/01(土) 20:15:34.62 ID:9/tDPzRj
I don't want you speak English.
468 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 20:16:29.48 ID:6rCX7TQP
>>462
同じことを答えたがその後しどろもどろで税関でため息つかれたぜ・・・
469 デージー(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:16:29.84 ID:FbFgt1bW
>>354
エヴァのためにドイツ語教室に通ってたけど
爆笑されてる宮村優子って・・・
http://www.youtube.com/watch?v=kod3dXK3tW4
470 スカシタゴボウ(関西地方):2009/08/01(土) 20:16:39.23 ID:86il+sQv
>>458
The more you study, the more you get new power.

なんか間違ってる気がするわ
471 プリムラ・ラウレンチアナ(福島県):2009/08/01(土) 20:17:24.45 ID:kFz6FxoF
fack
472 ミヤコワスレ(宮城県):2009/08/01(土) 20:17:32.41 ID:RyR9wIHV
なんかみんな間違ってるようなきがする…
473 ヒマラヤユキノシタ(愛知県):2009/08/01(土) 20:17:52.20 ID:BvjIsPcW
[email protected]
ウェブマネーください!
474 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:17:58.16 ID:8aXM8D+c
>>463
どうせ使えるようにならんのだから、人生の重要な時期に
毎日一時間も能力のない教師のおつきあいに時間を取らせる必要はない。
それより、音だけでも小さいうちに触れさせておけば、
後で自分で勉強する時の助けに確実になる。
475 ミヤマアズマギク(東京都):2009/08/01(土) 20:18:46.87 ID:bTAaJ0SI
I am a pen.
476 イブキジャコウソウ(東京都):2009/08/01(土) 20:18:52.94 ID:x/mJ28rk
Dandy Get's
477 ヘビイチゴ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 20:19:04.01 ID:W+0sYnY3
KiSS MY ASS.
SUCK MY DICK.
478 シナノナデシコ(長屋):2009/08/01(土) 20:19:31.36 ID:5F+L5pBF
i can't speak english also japanese.
479 ビオラ(東京都):2009/08/01(土) 20:19:41.51 ID:sQ5565/X
外人への自己紹介ではI work for my family.って言ってる。
みんなグレイトとか言ってくれてくれるけどほんとはただの自宅警備員
480 レブンコザクラ(関西地方):2009/08/01(土) 20:19:52.79 ID:CY/BEveP
hi everyone
481 カロライナジャスミン(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:20:12.68 ID:6ZNMa1rU
外人「Can you speak English?」
俺「??ノーノーノー!」
外人「Oh!英語喋れるじゃないですか!上手ですよ!」

日本語流暢に喋っててムカついた
482 ハナカイドウ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:20:44.70 ID:m1jchDzE
海外で気分悪い思いしてる連中の愚痴をたまに見かけるが
英語が下手糞なだけだと思うんだよなw

フランスだろうがイタリアだろうが
(英語圏、非英語圏関係なく)

483 ヒメシャガ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:20:47.98 ID:qHBAdQH0
>>14
Unforgiven
484 ミツマタ(大阪府):2009/08/01(土) 20:21:15.70 ID:0DpMNpPc
コニチワ
485 クレマチス・モンタナ(アラビア):2009/08/01(土) 20:21:38.75 ID:CmVWMoOD
LAMOOOOOOOOOOOOOOOO LOLOLOLOLOLOL XD
486 ヤブヘビイチゴ(愛知県):2009/08/01(土) 20:22:57.46 ID:Fbq1L0PF
>>463
道徳とかの偽善押し付けがましい授業やるくらないなら英語の方がいいな
まぁ音楽の方が必要ないと思うけどね(音楽家覚えるだけなら世界史に混ぜれば良いし)
487 ポピー(愛知県):2009/08/01(土) 20:23:35.27 ID:GYlG1Mv9
Can you speak you in English?
          ~~~~

youってなんだよwwwwwwwww
488 アメリカヤマボウシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:23:39.55 ID:MlLVIYDt
話せたら何だっていうんだ?
金なら貸さんぞ
489 レブンコザクラ(関西地方):2009/08/01(土) 20:24:52.27 ID:CY/BEveP
im boring
490 ダイアンサス ピンディコラ(東京都):2009/08/01(土) 20:25:59.36 ID:UGe716FE
>>487
あなたはイギリスのあなたに話せますか??
491 サクラソウ(神奈川県):2009/08/01(土) 20:26:18.07 ID:QrurR4xj
糞発音で英語覚えると後々つらいから英語の授業なんていらない
やりたい奴が自習した方がいい
492 パキスタキス(新潟・東北):2009/08/01(土) 20:27:57.90 ID:fuInhZTB
ずっと日本にいて仕事でも使わないなら別にしゃべれる必要ないよ
昔内Pのドッキリで三村が外人に話しかけられても全部日本語で応対してたのは凄いと思った
493 ニオイタチツボスミレ(京都府):2009/08/01(土) 20:28:02.33 ID:9ZzUSjrB
若い外人女子が「ホテルはどこやで?」って聞いてくると
「BE TOGETHER!BE TOGETHER!anything ok yade」
494 タツタナデシコ(コネチカット州):2009/08/01(土) 20:28:06.35 ID:Z/ZLhJ95
>>463
中学お受験だったから解るんだが
消防で学んだ知識って一生抜けない

あの頃習った場合の数とか
3年後に数Aのテストで役にたち
10年後にSPIでも役にたった

だからあのとき英会話習ってれば
頭堅くなったオッサンになってから
苦しむ必要なかったなと感じる
495 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:28:37.25 ID:LTu/hkht
しゃべれなくてもアメリカのサイトで通販するのに英語読めないと困るだろ
496 ムラサキケマン(山陰地方):2009/08/01(土) 20:28:42.65 ID:H+AQcu0b
do do for me?
497 オウレン(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:29:03.29 ID:JUyYEoZu
スカイプで中国人と英語で話すとき
「あなた本当に日本人?英語上手だね」
言われる。

現地駐在の日本人ってほんと糞みたいな英語使ってるんだろうなw
498 クマガイソウ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:29:07.97 ID:ml5RmECr
?? ?????? ???? ?? ????? ????????
499 フジスミレ(愛知県):2009/08/01(土) 20:29:22.58 ID:rufD/r4v
Knock Knock!
500 水芭蕉(広島県):2009/08/01(土) 20:29:49.25 ID:T+wQ23UD
上の方で何人か書いてるけど、「英語しゃべれますか?」は
Can you speak English? じゃなくて、
Do you speak English? が正しいニダ。

Can you 〜 の方は超失礼な表現なので使わない方がいいらしい。
501 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 20:29:49.42 ID:1ZKA7d7z BE:885353055-2BP(2819)

英会話で得られる一番のものは発音の仕方だな
502 マーガレット(北海道):2009/08/01(土) 20:30:45.63 ID:7NgKyQmk
>>475
No, you are an apple.
503 キンギョソウ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:31:14.56 ID:3fPRBYyp
>>502
This apple is ken.
504 ガザニア(宮城県):2009/08/01(土) 20:31:25.73 ID:lVBBtrT4
お前らどーした?

【レス抽出】
対象スレ:Can you speak you in English?
キーワード:まんこ

抽出レス数:0
505 ハチジョウキブシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:31:36.22 ID:LTu/hkht
>>500
しゃべれるかどうか微妙な香具師にはそのニュアンスはどうせわかるまい
506 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 20:32:00.10 ID:oxxxIyGv
キム人「ふぉーいぐじゃんぷる」
507 ダンコウバイ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:32:02.18 ID:UB/wq2lN
Do you have an our point card?
508 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 20:32:20.24 ID:YmSCCREz
Ken is on the ceiling.
509 オキナグサ(東京都):2009/08/01(土) 20:33:50.64 ID:RnaXRN4M
>>500
can you 〜は ほとんど命令形だからな
「英語しゃべれよ」のニュアンスに近い
510 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 20:35:05.27 ID:oxxxIyGv
can you celebrate
511 マーガレット(コネチカット州):2009/08/01(土) 20:35:54.83 ID:qndCbXO8
だれか>>109訳してください

全くわからない
512 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 20:36:08.96 ID:6rCX7TQP
>>497
中国のやつは日本人に何を求めてスカイポしてるの?
513 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 20:36:57.99 ID:6rCX7TQP
>>511
声に出してみるんだ
514 ガザニア(宮城県):2009/08/01(土) 20:37:09.63 ID:lVBBtrT4
>>487
inもいらんよな?
前置詞+名詞は、前の名刺に掛かるor動詞に掛かる
speakは他動詞だし。speak inなんて熟語聞いたことないし
515 ベゴニア・センパフローレンス(東京都):2009/08/01(土) 20:37:21.29 ID:D5uQod+Q
>>504
Read air.
516 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:39:10.10 ID:8aXM8D+c
>>511
if you dont speac engrish you will craw in foreigns country.
517 ヤマエンゴサク(千葉県):2009/08/01(土) 20:39:55.92 ID:tqFftQxh
>>482
胸糞悪いで自分の中で収めとけばまだいいよ
バカに行動力が伴うと質が悪い
ようつべでも日本語で通すニューカス民舐めんな
518 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 20:40:33.42 ID:mXM/JHny
>>514
speakは普通は自動詞です
519 キクザキイチゲ(熊本県):2009/08/01(土) 20:41:36.63 ID:CYCIoIKA
SEX!!
520 アクイレギア・スコプロラム(長屋):2009/08/01(土) 20:43:34.41 ID:hhzoLh8N
you can (not) work
521 ダンコウバイ(沖縄県):2009/08/01(土) 20:44:21.00 ID:Q6iYAVSX

お前ら全く分かってない
英語を勉強するならここ
これが読めたらまず間違いはない

ケイン コスギ オフィシャルサイト
http://www.kanekosugi.com/diary/index.html


522 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:44:55.35 ID:H9sAzm+3
>>514
それってなんで2ch語なんだぜ?
523 キンギョソウ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:45:12.57 ID:3fPRBYyp
>>521
oh...real crazy.
524 マーガレット(コネチカット州):2009/08/01(土) 20:45:52.68 ID:qndCbXO8
>>109の最後は〜ですか?にしか もう無理
525 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:47:07.03 ID:8aXM8D+c
>>517
>ようつべでも日本語で通す
……?日本語も使えるサービスで日本語を使って何が悪い?
英語を使う人「も」いる状況では必ず英語を使う謎な人?

>>524
こだわりのあるラーメン屋はお好きですか?
526 西洋オキナグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:47:40.32 ID:AlFJ7Ewh
>>514

おまえ、それ間違ってると思うんなら

イギリス人かアメリカ人の前でそれ言って見ろよw

通じるからw
527 キンギョソウ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:47:58.53 ID:3fPRBYyp
>>525
この間ハリポタの人死んだ時公式サイトのチャットで日本語が乱舞してた
528 チチコグサ(dion軍):2009/08/01(土) 20:48:27.55 ID:SQOx+wH9
ν速民なら英検2級以上は持ってるよな?
当然ようつべで英語読めなくて、擁護してくれてる外人を叩いたりしないよな?
529 ハナカイドウ(コネチカット州):2009/08/01(土) 20:48:37.52 ID:qndCbXO8
>>525
頑固親父だったのですね

ありがとうでした
530 ライラック(東京都):2009/08/01(土) 20:48:58.42 ID:HvxJuQ91
gahaha I'll do SUKEBE
531 カタクリ(catv?):2009/08/01(土) 20:49:01.84 ID:cEGZrncI
英検(笑)
532 ダンコウバイ(沖縄県):2009/08/01(土) 20:49:16.11 ID:Q6iYAVSX
お前ら>>521のケイン コスギ オフィシャルサイトのこれが理解できるか?

July 25
Konshuu Lipovitan D no satsuei no tame 小豆島 ni ikimashita !
Mai asa satsuei gemba made 30-40 pun gurai yama wo noboranai to ikenai , sugoi ii training : )
Staff no mina san wa soutou taihen dato omoimasu , kizai wo motte nobottemashita kara .
Konkai wa chotto mukashi no hard na CM no kanji nanode , yattete sugoi tanoshikatta .
I can't wait for you to see it !
Saikin wa hontou ni atsukunatta node , minna karada ni kiwotsukete kudasai ne !!
533 西洋オキナグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:50:27.05 ID:AlFJ7Ewh
>>528

時代はTOEICだろjk

700点は持っとけ
534 オニノゲシ(東京都):2009/08/01(土) 20:50:36.05 ID:K/GLp4YL
ネィティブの外人は文法にはあまり拘ってない
意味さえ通じればそれでいいんだから、理解できないと言われたら別の表現で言い直せばいいだけ
それに会話口調(chatとか)だと文法なんてクソもないぜみたいな感じ
skype chatとかしてると日本語と同じく英語もゆとり化が始まってるっぽい
535 カタクリ(catv?):2009/08/01(土) 20:52:13.89 ID:cEGZrncI
>>534
ネイティブは文法なんて一々意識しない。
536 フサアカシア(神奈川県):2009/08/01(土) 20:52:18.89 ID:D+Yu3UBk
awesome!
537 水芭蕉(catv?):2009/08/01(土) 20:53:04.38 ID:2JK/3MKI
あなたは、あなた自身に、英語で話せますか?
538 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 20:54:05.65 ID:H9sAzm+3
>>532
「単なるローマ字だろ」って書き込もうとして
「いやまて、ここは2ch。これは罠に違いない」と考えて
「難しくてオレには無理」って書き込もうと思ったけど
「いやまて、そんな単純な返しで済むわけがない」とか
あーだこーだ考えあぐねた結果を謹んで書き込みさせていただこう。

「小豆島」だけは読める
539 オニノゲシ(東京都):2009/08/01(土) 20:54:21.75 ID:K/GLp4YL
>>535
いや、年代別に言葉が変遷しつつあるというか、若者ほどbrokenな英語を使う
それなりの年齢だと「正しい英語」(文法が適切で失礼がないかどうか考えてるみたい)
540 ハルジオン(関西地方):2009/08/01(土) 20:54:22.78 ID:xQQ4btuT
過去完了とか大過去とかちんぷんかんぷんだったわい
541 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:54:37.27 ID:8aXM8D+c
>>534
お前「Call me Takeshi.」
英語を話す人A「OK.」
英語を話す人B「お前、あんな滅茶苦茶なのよくわかるな」
英語を話す人A「普通に聞きゃわかるだろ。発音とか文法とかちょっとおかしくても。」
英語を話す人B「それにしても、あれじゃ人の名前みたいだ。
a taxiと言ってくれないとわかりにくい。お前ほんとよくわかるな」
542 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 20:54:52.95 ID:6rCX7TQP
>>535
意識してないだけで意味が通じるために壊してはいけない部分は守ってるだろ
543 菜の花(catv?):2009/08/01(土) 20:54:53.39 ID:f3fiZpsQ
ネイティブ英語じゃないって向こうの人から見たら
HEROESの安藤君じゃないの
544 ウンナンオウバイ(dion軍):2009/08/01(土) 20:54:57.82 ID:/Qu59qT1
canなんて強い否定は使わないよ

なんちゃって
545 ホトケノザ(catv?):2009/08/01(土) 20:56:08.12 ID:C433D4nT
Moge mowc tylko po polsku.
546 バイカカラマツ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 20:56:15.32 ID:6f8qpnyh
Excuse pe. please tell me the way to the staion?
547 桜(大阪府):2009/08/01(土) 20:57:16.11 ID:nDy122m4
Oh,Azabujubuan !
548 モクレン(関西地方):2009/08/01(土) 20:57:20.63 ID:zpLHW4ba
ジュワ?
549 マーガレット(コネチカット州):2009/08/01(土) 20:57:23.73 ID:qndCbXO8
>>533
ネイティブに文法問題やってみてもらったけど間違いだらけだった

日本人はすごいと言ってたぞ
550 ダンコウバイ(沖縄県):2009/08/01(土) 20:58:03.01 ID:Q6iYAVSX
>>421

sexy MF
551 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 20:58:29.17 ID:YmSCCREz
英語の自己紹介とか道案内で、日本人が日本の地名や駅名、自分の名前を
気持ち悪い英語風の発音にして言ってるのはなんでなんだろうな?
「in六本木」を「イン・ろっぽぅンぎ」とか
あれってアメリカ人が日本語でNY出身ですって言うのを
「俺はにゅーよーくから来ました」って言ってるようなもんだよな
突っ込みたくて仕方がない。NHK教育の英語番組で学生に多い
552 ドデカテオン メディア(アラバマ州):2009/08/01(土) 20:58:54.38 ID:JfLrbe1a
アメリカ住んでたとき、舞子(まいこ)という名前の日本人の女性の知り合いがいた。
日本人以外みんなmichaelだと思ってたw ネタじゃないよw
553 ライラック(東京都):2009/08/01(土) 21:00:17.35 ID:HvxJuQ91
She can't be 2channeler
554 アブラチャン(長屋):2009/08/01(土) 21:00:23.85 ID:FEQPr3Dz
前置詞とかなんとかって、英語の文法に日本語の用語で説明してるやつって
お勉強英語は得意そうだけど英語使えなさそう
555 チチコグサ(dion軍):2009/08/01(土) 21:00:53.67 ID:SQOx+wH9
>>551
不思議だよなぁ。
トゥフゥとかな。
どんだけ迎合するんだよって思う。
556 チューリップ(関西・北陸):2009/08/01(土) 21:00:57.51 ID:P7FtKDEf
speak は 人を 目的語に とれない よ
557 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 21:02:25.35 ID:6rCX7TQP
>>551
そうか?俺は至って自然なことに思うんだが
558 イヌムレスズメ(東京都):2009/08/01(土) 21:02:34.38 ID:eQitf83/
>>469
ウムラウトが・・・
wirが「ぶる」だったり
いろいろと酷いな
559 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 21:03:02.31 ID:mXM/JHny
Tha Last Tofu
最後のおトーフ
560 クロッカス(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:03:05.70 ID:sJgR9rQa
>>201
スゲー勉強になった。
561 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 21:03:12.85 ID:UmnnKvhw
>>549
ネイティブにもいろんなレベルがあるからな
562 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:04:40.34 ID:H9sAzm+3
>>551
「いばらぎ」じゃなくて「いばらき」ですから!ってがんばってる県とか
拗音を商標登録できなかったからだけなのに「キャノン」を「キヤノン」ですから!ってがんばってる
信者みたい
563 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 21:07:18.87 ID:YmSCCREz
>>562
よくわからん例えだが、お前も昔同じことやってた類か
俺もそうなんだよ。だからこそ今になって強い違和感を感じてるんだが
564 オウレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:07:23.96 ID:Db7KSwlB
>>549
日本で教えるレベルの文法は普段使うには固すぎるらしいけどな
アメリカ英語で過去文詞はまず使わないらしいし
電車内の案内なんかも理解はできるけどネイティブはあんな言い方は絶対しないって
ネイティブは言ってた
565 シザンサス(神奈川県):2009/08/01(土) 21:08:08.44 ID:2eLbvIOu
Can you speak English?
でいいじゃん
なんでわざわざ長くしてんの?
566 ニオイタチツボスミレ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 21:08:20.58 ID:clVAQS59

do you love me ?

you (not) cherry boy
567 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 21:09:06.64 ID:mXM/JHny
>>564
>アメリカ英語で過去文詞はまず使わないらしいし

過去分詞は頻繁に使うだろ。過去完了じゃねーの?
568 サポナリア(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 21:09:29.97 ID:qIGGty7j
>>556
だからCan you speak "you" in English?なんじゃないの?
569 シンビジューム(dion軍):2009/08/01(土) 21:10:03.99 ID:93yAM9Qs
お前らそろいもそろって釣られすぎ
ν即民は5ヶ国語くらい余裕で使いこなすから
570 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:10:20.16 ID:H9sAzm+3
>>565
Do you speak English?
の方がもっと短いし問題起こさないぞw
571 オウレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:10:36.63 ID:c++oqYkw
canは強すぎるイメージ
572 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 21:10:48.79 ID:UmnnKvhw
>>567
Did you have dinner already? 米語
Have you had dinner already? 英語
の違いを言ってるんじゃないの?
573 オウレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:12:35.04 ID:Db7KSwlB
>>572
それそれ
バカな俺には上手く説明できなかった
574 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 21:12:48.94 ID:mXM/JHny
>>572
それ、過去形と現在完了
575 オランダミミナグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:13:16.29 ID:EvtS5hw2
>>564
例をあげたらキリがないけど

how have you been?

とかほんと会話の中で普通に使うけど
何か他の文法用語と間違ってないか?w
576 ヒメスミレ(九州):2009/08/01(土) 21:13:30.86 ID:iO9ctX38
>>572
語尾にalreadyって・・・
577 シラン(関西地方):2009/08/01(土) 21:13:31.54 ID:OdxA9LZV
>>207
中国語では打飛机
578 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:13:32.04 ID:H9sAzm+3
>>569
sprache nicht
579 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 21:13:55.29 ID:mXM/JHny
>>573
ケースバイケースでしょ。現在完了あんまり使わないとかいうけど、聞いてるとちょこちょこ出てくるしな
580 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 21:14:53.20 ID:YmSCCREz
>>576
普通だろ
581 ヒメスミレ(九州):2009/08/01(土) 21:16:34.21 ID:iO9ctX38
>>580
疑問文のときはyetだろ
582 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 21:17:00.60 ID:mXM/JHny
alreadyは普通は動詞の前だな
583 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 21:17:00.67 ID:UmnnKvhw
>>579
辞書によるとそういう違いがあるらしい
584 バイカカラマツ(九州):2009/08/01(土) 21:17:28.11 ID:2havATYE
Stand back!You stink. Take a shower.
585 プリムラ・フロンドーサ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 21:18:09.99 ID:Lj0pNBw4
South Parkで英語の勉強しようぜ
586 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 21:18:26.82 ID:mXM/JHny
>>581
alreadyでもおk
587 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:19:47.25 ID:H9sAzm+3
>>585
もうマイケル出てこないのかなぁ
588 ベニバナヤマボウシ(長屋):2009/08/01(土) 21:19:55.50 ID:UNvawjWq

おまいら原爆落とされたんダロ

原爆落とした国の言葉 ベンキョーして屈辱はないの_?? プ
589 シラン(関西地方):2009/08/01(土) 21:20:03.94 ID:OdxA9LZV
>>585
Dude! They killed Kenny!
590 カタクリ(catv?):2009/08/01(土) 21:21:03.57 ID:cEGZrncI
>>588
日本は朝鮮とは違うのだよ。
591 オウレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:21:47.21 ID:VWmKZZQT
I am baseball.You too.
592 桜(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:21:52.04 ID:gNZNn4Jh
ALreadyわろた
593 シラン(関西地方):2009/08/01(土) 21:22:38.69 ID:OdxA9LZV
>>535
お前の日本語がおかしいのはそのせいだな。
594 マーガレット(北海道):2009/08/01(土) 21:22:54.83 ID:7NgKyQmk
Cunt is good smell.
595 シンフィアンドラ・ワンネリ(千葉県):2009/08/01(土) 21:24:42.91 ID:OvkEWirk
That is noise.
596 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 21:25:00.95 ID:oxxxIyGv
>>588 君の好きな吉野家の牛肉は何処産だったっけ?
597 ショウジョウバカマ(大阪府):2009/08/01(土) 21:25:03.73 ID:EsW/RkGj
Je ne peux pas parler anglais. >_<
598 ケブカツルカコソウ(香川県):2009/08/01(土) 21:25:06.86 ID:YmSCCREz
>>581
質問者がもう食ったと思って確認の意味で聞いてるのなら、yetをalreadyに置き換える
someとanyの使い分けでもしばしばある用法
質問者が純粋に聞いてるだけならyetでいいんだが・・・
599 ハルジオン(東京都):2009/08/01(土) 21:26:50.11 ID:VyMeZyrG
alreadyって酷い英語だなw

all ladyだろうがw
600 シラン(関西地方):2009/08/01(土) 21:27:18.08 ID:OdxA9LZV
>>597
我不会説英文。 >_<
601 ヤマエンゴサク(千葉県):2009/08/01(土) 21:28:44.28 ID:tqFftQxh
おまえら絶対VIPから流れてきただろ
一年位前までのν即の英語スレは本当に目も当てられなかった
日本擁護してるつべの外人に日本語で突撃かけたり
下手すりゃ小学生よりも下レベルがν即の英語能力デフォ
602 チドリソウ(滋賀県):2009/08/01(土) 21:29:01.45 ID:Gn3PfLRz
centipede
603 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 21:29:03.50 ID:UmnnKvhw
てか俺の出した英文に見覚えある奴が一人もいないのか?
お前らの母校ケンブリッジ大学が出してる辞書に載ってる英文なんだけど…
604 ヒメマツムシソウ(九州・沖縄):2009/08/01(土) 21:30:32.21 ID:VzSHIeoL
このスレ見るとやっぱり日本人は英語が苦手なんだな〜と実感する
605 キュウリグサ(東京都):2009/08/01(土) 21:30:48.35 ID:ImZraIXc
>>354
山ちゃんもなあ
606 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 21:31:18.35 ID:1ZKA7d7z BE:1912361696-2BP(2819)

>>603 ジーニアスだった
607 ダンコウバイ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:31:46.06 ID:UB/wq2lN
>>603
indeed lol
608 バーベナ(静岡県):2009/08/01(土) 21:31:59.47 ID:sWoN8RNS

Full in care can was to become with no water.
609 バラ(関西地方):2009/08/01(土) 21:32:17.65 ID:vPLCX+kz
yes,fuck you
610 ハクモクレン(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:32:54.69 ID:nknwS8sO
要潤スレにはならんかったか・・・
611 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:33:03.35 ID:8aXM8D+c
>>608
Mad two or bad show.
612 キソケイ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:34:06.56 ID:ILM9U759
>>601
冗談抜きでF欄ばっかなんだな
613 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:34:11.99 ID:H9sAzm+3
>>601
I'm afraid VIPper is superior to ν速 in English
614 アメリカフウロ(愛知県):2009/08/01(土) 21:34:19.28 ID:LSF56MPp
Carthago delanda est
615 チドリソウ(滋賀県):2009/08/01(土) 21:34:24.70 ID:Gn3PfLRz
Do you study zymology?
616 ムシトリナデシコ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:34:58.67 ID:7GPoUlts
>>1
Yes, I fuck you, ok? :P
617 バーベナ(静岡県):2009/08/01(土) 21:35:12.16 ID:sWoN8RNS
>>611
Good!
618 エビネ(茨城県):2009/08/01(土) 21:35:39.05 ID:6cFdkiPe
>>599
all redyだろうが
619 アグロステンマ アゲラタム(長屋):2009/08/01(土) 21:35:59.23 ID:hSvaCwUA
ttp://omegle.com/

やるぞ
620 プリムラ・フロンドーサ(関東):2009/08/01(土) 21:36:21.37 ID:hnCPrehZ
FUKUDOME!
621 シンフィアンドラ・ワンネリ(千葉県):2009/08/01(土) 21:36:44.01 ID:OvkEWirk
oll korrect
622 カンガルーポー(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:37:35.34 ID:JPWbnFhl
fack you
623 シラー・カンパヌラータ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:38:41.60 ID:uKEjR76A
>>376
speakじゃ無くてunderstandの方が良いな
624 ボケ(関西地方):2009/08/01(土) 21:38:46.47 ID:z3u1zOfj
Sit!!
625 ハルジオン(関西地方):2009/08/01(土) 21:39:01.04 ID:mcKrOvOA
             ___
            '"´ .::.::.::.::.::.::.::.:`丶、
        /.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::..::.::.::.::.::\
.        / .::.:: /.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.∧.::.::.::ヽ
      ,'.::.::.: /.::.::::.::.::.:: /!.:/.::./  ::.|.::.::.:'.     _ -, -──‐-、
      ! :.::.::.|.::.::.::.::://メ、.:: /  j:ハ::.::.::ト、   / /: : : : : : : : : \.      ●     ●  ●●●●    ●●●●        ●●     
       |.::.::.::.|.::.::. j/仗≧ミ/   イ∧l ::|.  /  ' ___: : : : : : : : : ヽ     ●●    ●  ●        ●    ●      ●   ●
       |.::.:/^|.::.::.:.| .込_ソ    f仞゙Y.::.リ/   /:::::::::::::, '´ ゙̄ヽ: : : : : '.    ● ●   ●  ●        ●    ●     ●     ●
       |.::.{i |.::.::.:.l         、ー' / '´    |::::::::::::::{:::::::::::::::}: : : : : :|    ●  ●  ●  ●        ●●●●      ●      ●
       |.:: 丶|.::.::.:.|       _r‐'了        |:::::::::::::: 、::::::::::ノ: : : : : :|    ●  ●  ●  ●●●     ●   ●      ●     ●
       |.::.::.:::|.::.::.:.l、    /´ |::::::|        ∨:::::::: '´ ̄: : : : : : : :/    ●   ● ●  ●        ●    ●      ●     ●
       |.::.::.:::|.::.::.:.|. 丶、 `ー ヘ_::::\__    \'´ : : : : : : : : : : /    ●    ●●  ●        ●     ●      ●   ●
       |.::.::.:::|.::.::.:.|,_  >r‐'´::! ̄::>ヘ、 ̄¨''¬ー- 、 _____, '´      ●     ●   ●●●●   ●     ●       ●●
       /.:___|.::.::.:.|   `>rh ::::::!.::./ .二\
    /⌒\.  |.::.::.::|   /,不∧_::::|.:/  -‐、∨
.  /     ヽ |.::.::.::ト、./〃{{ヘ/ `ヽ{   ィヽソ|
626 カエノリヌム・オリガニフォリウム(山形県):2009/08/01(土) 21:40:18.43 ID:wt/+vwgG
may i help me?
627 ヘビイチゴ(東京都):2009/08/01(土) 21:40:31.76 ID:rBtpXcTc
fack you って流行ってたのか?
628 タンポポ(北海道):2009/08/01(土) 21:40:42.62 ID:iE1JaYlk
LV0 Zero no tsukaima? I bet it's a typical moe-anime anyway. I'm not interested in.
LV1 hmm... Dose it tend to be a fantasy-like anime? Saito is Japanese?
Lv2 characters, like Siesta... somewhat I like them...
LV3 Wow! Siesta is really good!
LV4 shit! Montmorency,Henrietta and Tabitha... they are incrediblely cute! but Louise...
LV5 Seriously...I can't stand this Louise anymore. really annoying.
LV6 Louise! Marry me!
629 イヌムレスズメ(東京都):2009/08/01(土) 21:42:43.34 ID:eQitf83/
>>597
Ich verstehe sie nicht
630 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:43:20.29 ID:H9sAzm+3
>>626
help yourself
631 ハナカイドウ(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:43:51.76 ID:DCws5Cfw
They say it was in India
632 エニシダ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:44:21.62 ID:RZ6FI03D
>>626
go to hospital or semetary
633 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:44:49.31 ID:8aXM8D+c
>>631
Born from an egg on a mountain top.
634 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:44:50.84 ID:H9sAzm+3
>>631
ガンダ〜ラ♪ガンダ〜ラ♪
635 ヘビイチゴ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 21:44:52.52 ID:W+0sYnY3
wazzup ?
636 ベニバナヤマボウシ(長屋):2009/08/01(土) 21:45:00.38 ID:UNvawjWq
チョン帰れとかほざているけどさ

どーせ黄色いサルのおまいらは アメリカ行きゃ

Yellow Monkey go home と言われるのかオチだろ ププ
637 マツバウンラン(宮城県):2009/08/01(土) 21:45:00.73 ID:YHp1J6WP
>>1
in?

>>2
Because seven ate nine.
638 エニシダ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:45:03.92 ID:RZ6FI03D
>>631

Nantahra, Kantahra,
639 西洋オキナグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:45:17.80 ID:AlFJ7Ewh
sex on the beach
640 オオバコ(長崎県):2009/08/01(土) 21:45:31.04 ID:0usNLOIU
スレタイじわじわくる
酒のせいか?
641 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:46:06.12 ID:8aXM8D+c
>>635
wasa-bi!!
642 キクザキイチゲ(神奈川県):2009/08/01(土) 21:46:07.91 ID:ffgECuld
よくあるFPSのヒトコマ
外人入室
外人「コニチワ」
A「うわ外人だよ」
B「うぜー」
外人「みなさんニホジンデスカ?」
C「
643 シラー・カンパヌラータ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:46:12.06 ID:uKEjR76A
エスペラント語使いは居ないのか
644 オオジシバリ(京都府):2009/08/01(土) 21:46:41.42 ID:rrZXAbRL
>>634
You dick head!
645 カラタネオガタマ(福岡県):2009/08/01(土) 21:47:23.19 ID:/TNPvUHg
マジレスすると本場でi can't speak English使うと「自分に英語なんてとても話せません」って意味になって
「大丈夫!話せるよ!話せるよ!」って返される
don'tを使うのが正しい
646 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 21:47:44.26 ID:lRO/8x4k
>>469
こういうのはドイツ語教室に通うより、
せりふをドイツ語ネイティブに喋らせてそれを真似たほうが
抑揚やアクセントも表現しやすいと思うんだが
一からドイツ語学んでネイティブらしさを出そうとしたらとんでもない時間かかりそう
647 プリムラ・インボルクラータ(佐賀県):2009/08/01(土) 21:48:17.93 ID:8lSf74hc
whats up ?
648 タツタソウ(埼玉県):2009/08/01(土) 21:48:53.93 ID:Jmmvgj4t
Hey you!doしちゃうぞ
649 キキョウソウ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:48:54.30 ID:AzLP9S2d
>>619
何話していいかわからない
650 オオバクロモジ(三重県):2009/08/01(土) 21:49:15.57 ID:nzgRVDHs
Oh my gash!
651 ハルジオン(東京都):2009/08/01(土) 21:51:24.96 ID:VyMeZyrG
>>619
Stranger: hey
Stranger: where u from
You: Korea
Stranger: girl?
You: No.
Your conversational partner has disconnected.
652 プリムラ・フロンドーサ(東京都):2009/08/01(土) 21:52:21.74 ID:9uZyxkim
SHOCK〜デステニー〜
653 キクザキイチゲ(コネチカット州):2009/08/01(土) 21:52:50.28 ID:9jgfmp0C
she say do
654 イブキジャコウソウ(長屋):2009/08/01(土) 21:52:56.20 ID:WUkoIuWC
日本語の方がかっこいいじゃん
655 ムシトリナデシコ(dion軍):2009/08/01(土) 21:53:14.09 ID:7p7J/pXX
>>469
これ発音はそこまで悪くないけどアクセントがおかしいんだよな
全然ドイツ語っぽくない。
「アクセントが変」「やわらかすぎる」とかドイツ人がコメしてておもろいw
656 アルストロメリア(大阪府):2009/08/01(土) 21:53:22.76 ID:uvryOYB5
bonjour
657 フジスミレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 21:53:57.94 ID:lmTYg/Wx
カスって言う奴はカスに困らされてるのを自分で分かってるか?
658 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 21:55:20.62 ID:+dNEM5D+
i perhaps can't speak and hear english
cause i was not high quolity english educations
659 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 21:57:44.28 ID:6rCX7TQP
>>655
おお、台本的にはおkなのか。
660 ベゴニア・センパフローレンス(東京都):2009/08/01(土) 21:59:02.79 ID:D5uQod+Q
Trust me who trust you!
661 アグロステンマ アゲラタム(長屋):2009/08/01(土) 22:00:40.20 ID:hSvaCwUA
>>339
きーやんに似てる
662 シンフィアンドラ・ワンネリ(千葉県):2009/08/01(土) 22:01:00.27 ID:OvkEWirk
I'm a very normal prep school boy. Now, I'm hurrying up to
searching the toilet.
663 クリサンセコム・ムルチコレ(アラバマ州):2009/08/01(土) 22:01:14.75 ID:lzy/HMq+
>>551
That's very natural.
I think that Japanese whom you're talking about is right.
If you go to, for example, to USA,
all American people call your name with English-like pronounciation.

In Japan also, when you speak Japanese,
you must pronounce English words with Japanese-like pronounciation.

Don't you think it's natural?
664 ショウジョウバカマ(大阪府):2009/08/01(土) 22:02:42.81 ID:EsW/RkGj
Parce que vous ecrivez la langue etrangere?
Les japonais devraient utiliser japonais!
665 バイカカラマツ(コネチカット州):2009/08/01(土) 22:03:43.28 ID:fel1MGQk
「No.Ican't speak」
「喋れるじゃねーか!」

ってかwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
666 プリムラ・フロンドーサ(千葉県):2009/08/01(土) 22:03:46.15 ID:zhIc1nU1
no spell
667 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:04:08.17 ID:+dNEM5D+
je suis japone
668 タネツケバナ(栃木県):2009/08/01(土) 22:04:37.58 ID:KxwMdAQM
なんぱのときはーもちかえりー
669 マンサク(アラバマ州):2009/08/01(土) 22:04:41.45 ID:8aXM8D+c
>>663
pronunciationな
670 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:05:09.77 ID:+dNEM5D+
japoneiseか・・・。
高専だからってもう覚えてないし英語のドキュメント読むのも翻訳使いながらだからもうだめだな
671 マーガレット(コネチカット州):2009/08/01(土) 22:05:27.32 ID:qndCbXO8
>>628
俺はアンリエッタ派
672 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:06:56.93 ID:+dNEM5D+
ヘンニナッタに進化したから2期は70%つまらなくなった
ただの色ボケじゃねーか!
673 ウィオラ・ソロリア(石川県):2009/08/01(土) 22:09:23.33 ID:GK2eYn7q
Fuaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!
674 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 22:10:21.08 ID:6rCX7TQP
アニメの吹き替えで大阪弁は工夫されてるの?
675 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 22:11:03.56 ID:o/ZeFn1G
>>551
ホントその通り 前から思ってたんだわ
なに?シブーヤ とか ウエーノ とか。
しぶや、うえの だろ? 
英語でも渋谷の発音なんて変わるはず無いのにな。アホかと思うわ
676 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 22:12:27.32 ID:6rCX7TQP
>>675
会話ってのはな、相手に分かってもらえて成り立つんだよ
677 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:13:53.83 ID:+dNEM5D+
その話題軽くパラドックス起こすんだけど要は根拠のない英語風発音がだめってことだよな
その前に日本語での発音を試せってことか
678 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 22:14:37.45 ID:lRO/8x4k
>>675
もちろん正しい日本語の発音方法を学べばある程度綺麗に言えるけど
普通のネイティブが母音と子音の組み合わせでイメージする発音が
あの変なローマ字読み。ローマ字は本来やつらのもんだから変じゃないんだけどなw

英語は発音だけでなくアクセントも凄く重要なので
Macdonald'sを全部同じ調子にマクドナルド、じゃなくてマッダナーズ、と呼ぶのと同じように
ローマ字にもアクセントをつけて読むから、強く発音する部分と弱い部分が出てきて
渋谷の場合はブが強くなってシブーヤ、になる。
679 レブンコザクラ(関西地方):2009/08/01(土) 22:17:51.47 ID:TTjONHM2
”SPEAK LARK!"

スーパーライト4mg. 未成年者の喫煙は禁じられています。

http://www.youtube.com/watch?v=cJlgxzC30hs
680 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 22:17:52.23 ID:L5JPzALe
>>663
なんか高校生の試験英語っぽい
681 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 22:18:08.42 ID:lRO/8x4k
>>677
英語は発音だけじゃ駄目なんだよ。rを舌を巻くだけじゃ、ぜんぜんネイティブっぽくならない。
アクセントをつけて、強弱をつけたほうがよほどネイティブぽく聞こえるし
ネイティブにも聞き取りやすい。
682 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:20:14.03 ID:+dNEM5D+
>>681
なるほどね
日本語なんてあがるか下がるしかないもんね
683 ユキワリコザクラ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 22:20:38.77 ID:XHpuFvXI
発音を気にしてんのは日本人と韓国人だけ。これ豆な
684 ショウジョウバカマ(大阪府):2009/08/01(土) 22:20:47.69 ID:EsW/RkGj
>>670
Non, "japonais"
Si tu es une femme, "japanaise"
685 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 22:22:04.52 ID:6rCX7TQP
アゲスミダ
686 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:22:19.79 ID:+dNEM5D+
>>684
なんか男と女に言葉が分かれているのは思い出したけどもうほとんど覚えてないやw
687 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 22:22:30.54 ID:L5JPzALe
>>682
でもどんなイントネーションで話すかは自由
ださい言い方だけど「音楽的に」話せればおk
688 ムシトリナデシコ(dion軍):2009/08/01(土) 22:23:39.20 ID:7p7J/pXX
地名は公共的なもんだから英語風アクセントになってもいいと思うけど、
中学英語の教科書用CDで
「My name is タァカハ〜シィ」
とか言ってたのはちょっと変だと思ったけどなw英語教師も
「いや、これふつうに高橋って発音しましょうね、みなさん」ってツッコミ入れてた
689 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 22:24:26.45 ID:H9sAzm+3
>>646
確かにみやむーのドイツ語セリフは何言ってるかさっぱりわからなかったな

LCL fuellung LCL注水
Anfang der Bewegung 起動開始
Bestaetigt 確認
Anfang des Nervenanschlusses 神経接続開始
Bestaetigt 確認
Ausloesung von Linkskleigung Linkskleigung作動
Gesundheit Monitor モニタ解放
Bestaetigt 確認
Fangen sie an Synchro-Start! 同期開始を捕捉

こんな感じだと思うんだが、Linkskleigungが何のことだかわからなかったw
690 アルメリア(京都府):2009/08/01(土) 22:25:02.08 ID:1ZKA7d7z BE:318727433-2BP(2819)

>>688 英語圏の人は日本語みたいな単調なイントネーションは無理らしいよ
691 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 22:25:21.61 ID:o/ZeFn1G
>>676
正しいのが優先だろおい
何言ってんの?しかも断言してるんじゃないよ
692 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:25:27.21 ID:+dNEM5D+
>>687
そうかありがとう
英語は音楽好きだから興味はあるけれど、日本語すらあんまり話さないから話すことはないだろうなw
昔働いていた会社に会社の費用で外人講師呼んでいて2日目から上から二番目のクラスに入れたのだけが誇り
693 シンフィアンドラ・ザンゼグラ(静岡県):2009/08/01(土) 22:25:34.71 ID:no8KLPBF
From its beginnings in the 1930s, the Soka Gakkai was a lay organization whose role was to support
the laity in their practice of Nichiren Shoshu Buddhism.
After World War II, as Nichiren Buddhism began to spread throughout the world,
Soka Gakkai responded by developing an international outreach program, the SGI (Soka Gakkai International).
Ikeda took a lead role in this development and became president of SGI upon its founding in 1975
In 1979, Ikeda was forced to resigned as president of Soka Gakkai to take
responsibility of Soka Gakkai's deviation from Nichiren doctrines and the accompanying
conflict with the priesthood and was succeeded by Hiroshi Hojo. He was excommunicated by Nichiren Shoshu on August 11,
1992. Even so, he remained president of SGI, and the position of Soka Gakkai Honorary President,
which he still maintains, was created for hi
694 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 22:25:47.40 ID:6rCX7TQP
>>688
自分の名前をかたくなに綺麗な日本語で呼ばせようとする人と
現地人が呼びやすいようにする人がいるよね。
695 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:27:51.65 ID:+dNEM5D+
>>694
名前のつがトゥと呼ばれるのが耐えられなくて苗字で呼んでもらってたよw
696 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 22:29:02.82 ID:o/ZeFn1G
>>678
だからね・・・どうしてそうなるかじゃなくって
シブーヤが発音しやすいのは英語圏のガイジンが綴りから発音した場合に限るだろ
何で日本人がそれに習うわけ?
No, しぶや. って教えてあげるのが本来の姿だろ メンドクサイからしないが
でも、オレは英文の中でも渋谷は渋谷と発音するね。
697 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 22:30:00.94 ID:oxxxIyGv
苗字のsuがズウになるのが嫌でファーストネームの略称にした。
698 ツゲ(長屋):2009/08/01(土) 22:31:24.42 ID:rC+3Sa0H
>>696
外人が言いやすいってことは聞き取りやすいからじゃね?
普通に発音して何度も聞き返されるよりは相手に合わせてあげるのも大事
まぁ、人それぞれだな
699 ムシトリナデシコ(dion軍):2009/08/01(土) 22:31:37.49 ID:7p7J/pXX
>>689
「Gesundheit Monitor」ってのもよくわからんのだがwこういう言い方ある?
700 ミミナグサ(千葉県):2009/08/01(土) 22:31:40.21 ID:mXM/JHny
Suさんて中国人ですか
701 ユキワリコザクラ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 22:32:04.40 ID:XHpuFvXI
なにこのスレ臭すぎ
702 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:32:17.45 ID:+dNEM5D+
まぁ実際そういう状況になったときに名前から初めて相手の聞きやすいように変えればいいがな
703 ウグイスカグラ(catv?):2009/08/01(土) 22:32:57.94 ID:UmnnKvhw
日本の地名とかの発音はどこでその会話をしてるかによるだろ
日本に居る外人と英語で話してるときは日本語っぽく発音した方がその人の為にもなるし
海外に居るなら英語っぽい発音するべき
704 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 22:32:59.41 ID:lRO/8x4k
でも、話相手が英語話者ならタカハァーシの方がいいと思うけどねw

「たかはし」という日本語発音はあくまで日本語であって、
言語ってのは発音も含めて言語なわけだから、名前だけ日本語発音じゃ

日本語と英語の文字が違うように、発音も「たかはし」は
英語じゃ「タカハァーシ」が正しいのよ。
705 キバナノアマナ(滋賀県):2009/08/01(土) 22:33:33.70 ID:u58WRO+p
【レス抽出】
対象スレ:Can you speak you in English?
キーワード:きょうじ





抽出レス数:0
706 ハルジオン(dion軍):2009/08/01(土) 22:33:42.44 ID:nydabBVC
>>693
あーわたしもー!
707 ハナムグラ(北海道):2009/08/01(土) 22:33:44.14 ID:C6oUWcdO
>>695
トゥトム…
708 ハチジョウキブシ(関東・甲信越):2009/08/01(土) 22:34:12.80 ID:U+7wocsd
>>696
因みにロシア語等でやると死ぬ
709 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 22:34:33.78 ID:H9sAzm+3
>>699
ネルフ本部のエヴァは通常凍結状態にしてあるから、
量産型の奴も通常はシステム管理下で拘束されているのかと思った
710 セントウソウ(dion軍):2009/08/01(土) 22:37:54.22 ID:+dNEM5D+
>>707
あつしとかたつやとかいろいろいるのになぜピンポイントでわかったw
711 ラッセルルピナス(関東・甲信越):2009/08/01(土) 22:37:54.59 ID:ef3sSf3g
can you〜?と聞くのは失礼だからdo you〜?で聞け、というのはどこまで正しいのか
712 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 22:39:05.90 ID:o/ZeFn1G
>>698
ちがうね 彼らは単にローマ字の綴りから類推して発音しているからそうなるだけ
ちゃんと聞けば彼らだって発音できるんだよ
例えば・・・日本人がマンハッタンの南のStaten Island を
現地ででもスタテンアイランドとと呼ぶから全く伝わらないんだが
それは綴りから類推してそうなっただけ
ステイトゥンと教えてもらえば、日本人だって発音できるだろ?
それとも、全NY人に「日本人はスタテン島と呼ぶらしいから、日本人相手だけはそう呼ぼう
とか思えって言うわけ?
713 ストック(大阪府):2009/08/01(土) 22:39:40.88 ID:AhHnHoHY
yes
714 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 22:41:16.16 ID:6rCX7TQP
>>712
DJがアーティスト名とか外来語だけネイティブな発音する放送好きな方ですか?
715 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 22:41:21.97 ID:H9sAzm+3
>>711
正しいよ
もっと言えば、日本人の発音ではcanとcan'tの区別が付けにくいからお勧めしない
716 ツゲ(長屋):2009/08/01(土) 22:41:59.60 ID:rC+3Sa0H
>>712
だから外人はトキョーが普通と思ってるからお前が東京って言っても伝わらないじゃん
トキョーって言った方が話が早いと思うからそう言うだけだろ
717 ムシトリナデシコ(dion軍):2009/08/01(土) 22:43:50.56 ID:7p7J/pXX
>>709
うん、状況は何となく分かるけどドイツ語としてどうなんだ?っていう話。
使えるようにする、って意味ならAktivieren Sie Monitorとかかな。よくわからんが。
718 キブシ(中国地方):2009/08/01(土) 22:44:33.19 ID:JnikSQKn
>>176
確かにw 結構キツイ言い方だな。
普通はDo you〜でおk。
719 カンパニュラ・ベリディフォーリア(USA):2009/08/01(土) 22:45:14.46 ID:eAS05DQ9 BE:1672725997-2BP(0)

This is a pen.
720 ローダンゼ(dion軍):2009/08/01(土) 22:45:34.91 ID:pt+IaAUC
    /    ||    :ヽ
   ┌|(⌒ヽ :|| ..:⌒: |┐ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   |::|::ヽ.__:):||(___ノ ::|::| │ 
    |:|: ..   :||    .. |:|  │ 
    :|: ..   ||    ..|| <   ジュワ!
     :\ [_ ̄] /::|   │ 
::     |\|_|_|_|_/:::|    \________
721 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 22:45:51.37 ID:L5JPzALe
>>715
まあ、米語だったらちょっと難しいかもな
でもcan'tはカーントって発音する国の方が圧倒的に多い
カントは絶対言っちゃだめだけどな…
722 ツゲ(長屋):2009/08/01(土) 22:47:08.95 ID:rC+3Sa0H
>>721
哲学者のカントは外人的にはどう聞こえてるんだろうな
723 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 22:48:23.58 ID:o/ZeFn1G
>>716
そうだよ
教えてあげるか、メンドイから迎合してやるかの違いだけ
旅行者にいちいち教えたってメリットないしな
だからって伝わらなきゃそっちが間違ってるとは思わない?
日本人が日本の地名を日本語で話して伝わらなきゃ、
シブーヤの発音のが正しいとでも?
いや、シブヤの発音は一つだろ、って言ってんの。2つあるの?
スワヒリ語や北京語にもあわせて俺らは発音を変えないといけないわけ?
724 ツゲ(長屋):2009/08/01(土) 22:51:59.90 ID:rC+3Sa0H
>>723
だからね、いちばん最初にひとそれぞれって言ってるの、わかる?
725 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 22:52:18.67 ID:lRO/8x4k
相手が日本語で シブーヤ ハ ドコ デスーカ? とか聞いてきたら、添削してやれば良いんじゃね?

でもそれだと、英語なんてネイティブ発音に拘らなくても相手に伝われば良いんだよ
という発想とは逆になっちゃうね。

英語話者がシブーヤでおkなのに、日本語話者がスタテンじゃ駄目なのはおかしい、というのは
単純にそれじゃ通じないから、という事だとおもうが。

残念だけど、日本語と英語じゃ出す音の種類が英語のほうが多いから、
日本語英語は通じないけど、英語日本語は通じる事がほとんどなのよ。

だから日本人は英語ネイティブが日本語を学ぶよりとってもたくさんの努力が必要になる。
726 サポナリア(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 22:52:54.63 ID:qIGGty7j
>>723
日本人もカタカナ言葉を発音するときに本来と違う発音で発音してるんだが
それに口に出してみりゃ分かるが日本語の発音で英語に混ぜるとかなり話し辛いぞ
727 アザミ(アラバマ州):2009/08/01(土) 22:54:40.09 ID:Bsr9flI9
友達帰国子女だから英語ベラベラだが
英語で道訊かれてもスルーしててわろたw

凄く頑張って日本語で道訊いてる外人には英語で教えてたけど
でもあれは頑張ってたからじゃなくて相手が美人だったからだと俺は思ってる
728 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 22:55:12.49 ID:o/ZeFn1G
>>724
人それぞれの考えなんて誰も否定してないんだけど
おれはこう思うって言ってるだけだ わかる?
729 パキスタキス(長屋):2009/08/01(土) 22:58:03.16 ID:+5fOdp+u
facking japくらいわかるよ?
730 ツゲ(長屋):2009/08/01(土) 22:58:17.39 ID:rC+3Sa0H
>>728
>>ちがうね 彼らは単にローマ字の綴りから類推して発音しているからそうなるだけ

これって否定じゃないんだ、へーw
731 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 22:59:12.02 ID:H9sAzm+3
>>727
(´▽`*)アハハ 新聞とかの勧誘が来ても英語とかスペイン語でまくし立てたら
何も言わずに帰って行くよねw
732 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 22:59:31.42 ID:o/ZeFn1G
>>726
いちいち、英語っぽい日本の地名を知ってなきゃいけない方が大変だわ
例えば、祖師谷大蔵は英語っぽい発音はなんて言うんだとか
それだったら普通に混ぜろよって思う
733 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 23:00:59.11 ID:o/ZeFn1G
>>730
それは、考え方以前の基になる事実だろうが
あほなのかお前?
734 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 23:01:19.27 ID:oxxxIyGv
海外でカタコトの日本語で話しかけて来るヤツは大抵無視。
735 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 23:01:37.83 ID:L5JPzALe
>>722
cuntはtをカタカナみたいに強めに発音するから、それで区別するんじゃないかな
でもドイツ語もわりとtは強く言うからもしかしたらジョークになってたりするかもね
736 サポナリア(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 23:04:20.58 ID:qIGGty7j
>>732
一行目意味分からん
ソシガーヤ・オウクーラ、でいいかと
737 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 23:04:27.01 ID:L5JPzALe
>>732
だから「英語っぽい発音(というかイントネーション)」に決まりなんてないんだってば
英単語ならアクセントの位置は厳密だけど、日本の地名だからなんでもいい
「ガ」を強くしてもいいし「オ」を強くしてもいい。後者の方が一般的だろうけど
738 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 23:04:35.54 ID:lRO/8x4k
しかし、英語は他言語地域の名前は全部英語読みにしてるんだっけ?
モスクワとかベネチアとか、ミュンヘンとか全部英語読みに変えちゃってんだよね
使う奴の性格がよく現れてるわなw
739 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 23:05:51.40 ID:L5JPzALe
つうか祖師ヶ谷大蔵はそのままで英語っぽいアクセントだよな
渋谷とか六本木みたいな平坦なアクセントだろ、問題なのは
740 スミレ(dion軍):2009/08/01(土) 23:06:34.43 ID:VSvBUaFu
上野駅でチンピラにぶつかって絡まれた時はマレー語で自己紹介始めたら相手は逃げてった
741 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 23:07:18.74 ID:L5JPzALe
>>738
現地の発音そのままで読む国の方が珍しいらしいよ
国民性が出てる、というのはその通りだと思う
フランス語なんて酷いらしいぜw
742 ツゲ(長屋):2009/08/01(土) 23:07:26.90 ID:rC+3Sa0H
>>738
フィレンツェがフローレンスだもんな
どうしてそうなるんだ
743 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 23:07:36.81 ID:o/ZeFn1G
>>737
分からないんだったらなおさらいちいち発音こねくり回して英語っぽくすることより
あっちが日本の地名を英語として理解することが先だろ
渋谷は正しくは しぶや なんだから。
744 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 23:07:47.80 ID:lRO/8x4k
>>737
実は決まりはあるんだよ。日本じゃ英語のフォニックス教育ってやってないけど
アメリカの言語教育はほとんどフォニックスを採用しているはず。
これは発音パターンを学んでいく方法で、英語一つ一つのアクセントを覚える日本の
英語教育とは異なった学習方法。

英語にもちゃんとイントネーションのパターンがあるので、
渋谷は英語ネイティブなら誰でもシブーヤ、になる。
745 クモマグサ(アラバマ州):2009/08/01(土) 23:07:49.95 ID:wlYsLPna
>すべてのセリフをアフレコで入れるという斬新な手法
全作品でやれよ 日本語なのに何言ってるかわかんねーぞ
746 ムシトリナデシコ(dion軍):2009/08/01(土) 23:08:44.88 ID:7p7J/pXX
>>738
フランス人なんて、人名すら読み方変えるぞ。モーツァルトを「モザール」とか
747 ハナズオウ(コネチカット州):2009/08/01(土) 23:08:53.00 ID:EizwTi76
いや、英語でしゃべらナイトのナレーションみたいに英文の中でも日本語なら正しい日本語の発音で話すべきだろ。
748 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 23:09:19.63 ID:o/ZeFn1G
>>736
おれは、ほんとに外人がそれを望んでるのかと思うんだ
ほんとにそれが聞き取りやすいのか?
749 フデリンドウ(東京都):2009/08/01(土) 23:12:00.74 ID:qrYXL9Hr
おまえらアホすぎワロタw
750 ジロボウエンゴサク(神奈川県):2009/08/01(土) 23:12:04.11 ID:6rCX7TQP
>>746
そもそもHの多い俺涙目
751 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 23:12:45.95 ID:L5JPzALe
>>744
厳密にはそうだけど、外国人はフォニックスをちゃんと学ぶより
会話しまくって「英語っぽい抑揚」を覚えた方が早い、というか他に学ぶことが多すぎる
日本に暮らしてても渋谷がシブーヤになることはわかるくらいだし
752 サポナリア(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 23:15:07.99 ID:qIGGty7j
>>748
日本語で会話しててAmericaとアメリカなら後者の方が断然聞き取りやすいだろ
つまりはそういう事

日本人だって日本語を読む際には何のためらいもなく日本風に発音するだろ?
例外を除いては字の並びから発音は察せるものなんだよ
753 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 23:16:09.45 ID:H9sAzm+3
>>746
それについては多少フランス人の偏狭な文化が絡んでるんではないかと…
フランス語圏でもスイスではそんな言い方しない
754 ラフレシア(東海):2009/08/01(土) 23:18:07.65 ID:5n5npKrH
>>746
それは割とよくある。
フッサールを英語読みでフッセルとか。
ドイツ人の名前でフッセルというのが別にあったりするからややこしい。
755 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 23:19:27.65 ID:L5JPzALe
>>753
フランス人ってほんっとアレだよな
確かに国は素晴らしいけどさあ
756 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 23:19:56.09 ID:lRO/8x4k
>>748
聞き取りやすいと思うよ。彼らは無いのにアクセントつけちゃうから
しぶやがシブーヤ、になる。

ただ、もちろん発音パターンを無視した勝手アクセントは通じないと思うけど
757 チューリップ(コネチカット州):2009/08/01(土) 23:21:15.41 ID:FDnwztkd
昨日箱○の某TPSのオン対戦やってたら
味方の外人(確かフランス)に2回ほどぬっころされて
試合終了後にsorryってメッセ飛んできたから
thats all rightって返しておいた
それだけ
758 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 23:21:25.03 ID:o/ZeFn1G
>>752
いや日本人同士ならいいよ
でも外人が類推して察したシブーヤを、
なんで日本人が正しいと思うべきなのかってさ
ある日外人が、「お前の発音は分からん、シブーヤと呼んでるんだからそう発音しろ」
って怒ったら、ゴメンって謝るの?
759 ポレオニウム・ボレアレ(大阪府):2009/08/01(土) 23:21:59.28 ID:kcr8AQsi
lollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollollol
760 ヒイラギナンテン(新潟県):2009/08/01(土) 23:22:31.70 ID:AvDbwtB/
you
761 ショウジョウバカマ(愛知県):2009/08/01(土) 23:23:02.54 ID:L5JPzALe
>>759
lmao
762 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 23:23:21.28 ID:o/ZeFn1G
>>756
それはな、聞き取りやすいんじゃなくって
Shibuya をガイドブックとかから読んで、はなからシブーヤと思ってるからであって
聞き取りやすいとかじゃないだろ
763 トリアシスミレ(香川県):2009/08/01(土) 23:26:47.12 ID:Sq+XJeuC
?不起,我麻??
764 シラン(catv?):2009/08/01(土) 23:31:22.81 ID:1X6NJnHb
All American rejectsって直訳以外に適切な訳あるん?
765 サポナリア(ネブラスカ州):2009/08/01(土) 23:34:26.32 ID:qIGGty7j
>>758
正しいって言い方は語弊がある
英語として自然、ってくらい

自分も英語で話す時はシブーヤで発音するけど
もしその状況になったとしても別に謝りはしないよ
そもそもそんな事を目くじら立てて指摘するようなのは外人だろうと日本人だろうと狭量か、ただ馬鹿にしたいのかのどちらかだろ
766 シロバナタンポポ(アラバマ州):2009/08/01(土) 23:35:26.13 ID:O4L47+Z2
字幕映画見続けてると大分聞き取れるようになってくるよね
そして字幕はかなり意訳だと気づく
767 スカシタゴボウ(神奈川県):2009/08/01(土) 23:38:54.52 ID:lRO/8x4k
>>762
え?そりゃそうだろ
思ったとおりの読み方だから聞き取りやすいんじゃん。
768 ハルジオン(関西地方):2009/08/01(土) 23:41:21.69 ID:xQQ4btuT
What is though it is home security guard?
769 カキドオシ(アラバマ州):2009/08/01(土) 23:43:22.94 ID:n5aCiCJ0
豆知識

Goodbye

はイギリス英語
770 プリムラ・ヒルスタ(東京都):2009/08/01(土) 23:43:35.93 ID:nHznLKE2
nihonngo de oukei
771 トキワハゼ(埼玉県):2009/08/01(土) 23:44:18.73 ID:U3bVgumO
772 ハナカイドウ(千葉県):2009/08/01(土) 23:45:01.54 ID:mGkLmfCa
海外に行って髪の毛を切るために床屋に入った
髪型をどういっていいかわからずちょっとだけ切っての意味で
short pleaseって言ったらいきなり手動バリカンで後ろをざっくりやられた
773 プリムラ・フロンドーサ(宮城県):2009/08/01(土) 23:45:31.71 ID:8CeB5q5n
ようつべとかジャスティンの実況動画見てると面白いよな

ファっク・・・ファっクファっクファっクファっク・・・ファァァァァァック!
オーノーカモーン!ホーリーシット!サノバビッチ!アスホール!

とかうるせーうるせーw
774 マンネングサ(埼玉県):2009/08/01(土) 23:47:38.95 ID:H9sAzm+3
>>772
「海外」ってのがどこだかわからないけど
アメリカの20ドル以下のところなら、どういう言い方しようがどういう注文しようが結果は一緒
775 ムシトリナデシコ(茨城県):2009/08/01(土) 23:48:34.90 ID:o/ZeFn1G
>>767
「聞き取りやすい」って言葉の定義は、向こうが思ってる発音で発音してやることなのか
そりゃ悪かった
776 ウシハコベ(dion軍):2009/08/01(土) 23:54:05.54 ID:oxxxIyGv
そういえばNYの$5の床屋はバイトの学生が切ってたな。
777 オキザリス(福岡県):2009/08/01(土) 23:54:18.21 ID:osaDtdSK
No I Can't
778 ハナカイドウ(千葉県):2009/08/01(土) 23:55:24.96 ID:mGkLmfCa
>>774
いや丸坊主的な短さにやられたからさ
それだったらそこで切ってるヤツはみんな坊主になっちゃうじゃない
場所はオーストラリアだったんだけどね
779 シラン(大阪府):2009/08/02(日) 00:00:13.83 ID:TuqVBtCA
「HatしてGood!」
780 桜(石川県):2009/08/02(日) 00:01:49.84 ID:73L/27Ml
noob!!
781 ミゾコウジュミチノクコザクラ(埼玉県):2009/08/02(日) 00:13:43.66 ID:VQAa7N8H
>>778
んー、オーストラリア事情はよくわからないけど、"short please"だと、もしかして軍基準になっちゃうかも…
普通の男性が使うならこんなところかな
I want it trimmed a bid. ちょっと調髪して
I'd like my hair cut short. 短髪にして
I'd like it cut around my ears. 耳にかからないくらいにして
Make it short at the back. 後ろは刈りあげて
Make my sideburns a little short. もみあげは少し短く

でも、アメリカの安いところなら何を言っても同じだからね><
782 ホトケノザ(埼玉県):2009/08/02(日) 00:14:13.16 ID:REtwV1Sm
I think it very silly
that a news man go on saying such English as has something wrong with a grammatical error.
783 ニガナ(関東・甲信越):2009/08/02(日) 00:16:45.08 ID:mrE+CNsm
No I 鈍子!
Call me 純子!
784 スズナ(福岡県):2009/08/02(日) 00:17:04.75 ID:jZ8XsB5N
BUBOBO(`;ω;´)mowa
785 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 00:18:17.96 ID:IUydNdSN
>>775
お前が結局何を言いたいのかさっぱりわからん
英語ネイティブが渋谷をシブーヤと言うのを許せないのなら
お前は英語の発音完璧になるまで使わなきゃいいんじゃね?
786 ジンチョウゲ(神奈川県):2009/08/02(日) 00:18:41.30 ID:GQw2eRv4
Sir, dont' you have any work today? HAHAHA
787 シャクナゲ(北海道):2009/08/02(日) 00:21:55.60 ID:78O6c4Ez
chotto
788 ハナズオウ(千葉県):2009/08/02(日) 00:25:17.61 ID:bksllpLM
>>781
わざわざありがと
trimだけは今覚えた
789 ツゲ(埼玉県):2009/08/02(日) 00:35:10.14 ID:/0HtR9vZ
英語で最初の壁は主語省略かな。
命令形と主語省略の違いとがとっさの時に結構わかりづらい。
790 フクジュソウ(東京都):2009/08/02(日) 00:43:27.36 ID:mcZ/rP7G
Pouvez-vous parler de toi-meme en Francais ?
791 ジロボウエンゴサク(アラバマ州):2009/08/02(日) 00:44:07.83 ID:rzIojtek
kiss my ass
792 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 00:47:05.02 ID:PgTp+yGV
>>785
わからんなら無理に背伸びしてレスすんなって
793 クヌギ(長屋):2009/08/02(日) 00:49:33.93 ID:D+S3ksc9
I amn't samejima
794 ボロニア・ピンナタ(大阪府):2009/08/02(日) 00:49:59.00 ID:tGxYqI6H
fackyou
795 キショウブ(千葉県):2009/08/02(日) 00:51:49.20 ID:KbVab8KS
先に地名としての知識ありき、でシブヤと思しき発音を聞くから「渋谷」だとわかると
シーブヤでもシブヤでもシブーヤでもたぶんわかると
796 オキナグサ(アラバマ州):2009/08/02(日) 00:52:52.65 ID:yp+Wqm9H
何であれ通じりゃいいよ通じりゃ
797 ニョイスミレ(関東・甲信越):2009/08/02(日) 00:54:37.77 ID:BFS9VlNq
798 プリムラ(岐阜県):2009/08/02(日) 00:56:35.43 ID:XXe50Ru0
Hey gey boy!!!
799 ペチュニア(山陽):2009/08/02(日) 00:59:37.24 ID:DTB5EYqW
tanashin
800 キンギョソウ(長屋):2009/08/02(日) 01:00:04.95 ID:3DIXEDIg
↓No, you can't
801 チャボトウジュロ(東京都):2009/08/02(日) 01:01:59.98 ID:RkoFvgg/
文法だが名詞節で三人称の動詞原型(shouldの省略)や仮定if+should主語のif省略もわかりずらいしI wereもひっかかる
同調のso 動詞 主語、逆説のyetや時期、理由のingで始まる文章も混乱する
802 ジロボウエンゴサク(アラバマ州):2009/08/02(日) 01:03:04.53 ID:rzIojtek
ハワイの吉野家で大盛りつゆだく玉はどうやって頼めばいいんだ
803 セントランサス(dion軍):2009/08/02(日) 01:04:03.02 ID:mEmhm0ru
but i disagree!
804 アズマギク(東京都):2009/08/02(日) 01:04:21.33 ID:JfknZ+LX
>>1
You mean, "Can you speak English?" , don't you?
805 セントランサス(dion軍):2009/08/02(日) 01:04:44.04 ID:mEmhm0ru
>>802
see role don't okay
806 ねこやなぎ(関東・甲信越):2009/08/02(日) 01:05:15.58 ID:FC7BL5+x
I take 824 points on TOILET−iBT
807 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 01:07:09.41 ID:IUydNdSN
>>792
いや、無知にかこつけて難癖つけてるだけだろ?
とりあえずこっから間違ってるから
> 英語でも渋谷の発音なんて変わるはず無いのにな。アホかと思うわ
808 イベリス・ウンベラタ(神奈川県):2009/08/02(日) 01:08:55.86 ID:25zck8bL
fuck you
809 アズマギク(東京都):2009/08/02(日) 01:10:18.50 ID:JfknZ+LX
I can make me understood in English.
810 シナノコザクラ(大阪府):2009/08/02(日) 01:12:06.66 ID:MG9ky1QQ
Are you OK? Jack
811 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 01:20:26.00 ID:PgTp+yGV
>>807
渋谷って何語か知ってる?
812 パンジー(埼玉県):2009/08/02(日) 01:22:34.19 ID:eDbdhNUA
知らない間に簡単な話なら何喋ってるかわかるようになってるよな
813 タンポポ(福岡県):2009/08/02(日) 01:23:52.84 ID:txBrg5LS
>>1
cao ni ma
814 フクジュソウ(東京都):2009/08/02(日) 01:24:37.90 ID:mcZ/rP7G
NHKの英語番組では、固有名詞は日本語の発音で、
わざと強調気味に言ってるね
815 ヒヤシンス(アラバマ州):2009/08/02(日) 01:24:51.26 ID:r+xJSZLT
ass holl
816 コブシ(北海道):2009/08/02(日) 01:27:08.42 ID:0vS9n/I7
どっか英語圏の人のチャット無い?自由にはいれる様なとこ。
ちょっとみてみたい
817 ヤグルマギク(東京都):2009/08/02(日) 01:29:01.69 ID:19hF6ei/
失礼だな
818 ケマンソウ(香川県):2009/08/02(日) 01:31:55.61 ID:uNQq21ef
上に普通に転がってるぞ
匿名チャットだが
819 シュロ(アラバマ州):2009/08/02(日) 01:33:40.18 ID:zfZ1ec0i
What can I say.
820 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 01:34:17.37 ID:PgTp+yGV
>>814
昔の英語教育を受けたような ID:IUydNdSNなんかは
欧米迎合でありがたーく譲歩しちゃうから
日本語の発音も英語風に変えてみちゃったりして、オレから見るとかなり恥な言動なんだが
最近は外国語といえば英語だけじゃない時代だし
学校や教育番組でも>>814のような流れなってきてるとは思うよね
まあ、地名や社名の発音は1つなんだから、当然といや当然だけど。
821 ヒマラヤユキノシタ(東海・関東):2009/08/02(日) 01:34:44.71 ID:4iR/M3xd
プレイヤってどういう意味?
822 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 01:37:11.24 ID:IUydNdSN
>>811
shibuyaは英語って知ってる?お前が上にあげたスタテンが通じないのは
単に間違えているから。母国語発音の範疇を超えている。
渋谷をシバーヤ、と言われたら誰でもそりゃ間違っている、と言うだろう。

そもそも渋谷がシブーヤになるぐらいの母国語なまりが許容できないなら、
日本人の話す英語なんて全く許容されなくなる

お前は渋谷とシブーヤ程度の誤差も許せないほど英語を完璧に発音できるの?
823 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 01:37:53.54 ID:PgTp+yGV
>>822
許容とか言う話じゃないよ
なに言ってんだか?
824 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 01:39:46.54 ID:PgTp+yGV
>>822
あとさっきから、お前お前って 馴れ馴れしいんだけど誰?
825 コブシ(北海道):2009/08/02(日) 01:40:50.08 ID:0vS9n/I7
>>818
おおホントだ
てんきゅーそーまっち
826 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 01:41:54.97 ID:IUydNdSN
欧米迎合w
なんだただの欧米コンプかw
827 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 01:43:40.14 ID:PgTp+yGV
>>826
おい、Shibuyaってローマ字で書いたら渋谷は英語になるのか?
根本から相容れないな
828 ガザニア(アラバマ州):2009/08/02(日) 01:44:31.52 ID:3QCVGRZt
さっきぶりにこのスレ覗いてるけど

いったい何をもめてるんだ?w
829 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 01:46:53.99 ID:DaghapFv
とりあえず、紫毛マン(茨城県)はおちけつ。
830 ウバメガシ(dion軍):2009/08/02(日) 01:46:58.88 ID:tC3RqZis
shibiyaが日比谷か渋谷かで揉めてるらしい。
831 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 01:47:30.61 ID:IUydNdSN
>>827
だから、その程度の母国語なまりにケチつけたら、
日本人が使ってる英語なんてだれも聞いてくれなくなるんだが?

アイ アム って言っただけで、はいそこのアム違うやり直し
とかそんなレベル。言葉は通じるレベルで発音できれば良いってのが
お前以外のほとんどの考え方だよ。



ところで、ダブルスタンダードって知ってる?

733 名前: ムシトリナデシコ(茨城県) [] 投稿日:2009/08/01(土) 23:00:59.11 ID:o/ZeFn1G
>>730
それは、考え方以前の基になる事実だろうが
あほなのかお前?
832 サイネリア(福岡県):2009/08/02(日) 01:48:29.45 ID:F3iss/uo
Huh? How do you like that?
833 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 01:55:04.30 ID:PgTp+yGV
>>822
あと、あっちがが範疇をこえててこっちは許容しろとか
どうも虫がいい理屈だよね
834 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 01:56:26.43 ID:PgTp+yGV
>>831
はいはいそれ探してたのね
お前よく頑張ったよw
835 藤(岐阜県):2009/08/02(日) 01:58:36.09 ID:tnMOhrCB
680 名前:名無し募集中。。。 投稿日:03/12/21 15:13
ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。

外人 『Japanese! Japanese!』
俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人 『hmm…』

俺 『Fack you』
外人 『oh』

外人 『miss spell』

外人 『Fuck you』

俺 『Fuck you』

外人 『good!』

その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった
836 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:00:20.25 ID:PgTp+yGV
>>831
何度も言うけど、許容するとかしないとかそういう問題じゃないって
あと100回言ったらわかってくれるのか?
で、>>827ではShibuyaが英語なのか日本語なのか聞いてるんだけど
何そのお前のとんちんかんなレスは
837 ユリオプスデージー(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:00:33.14 ID:5xcbN2+c
なんでFire in the holeって言うの?
838 ねこやなぎ(関東・甲信越):2009/08/02(日) 02:02:19.02 ID:FC7BL5+x
>>835
もうすぐ5年たつのか
2chでどんだけ無駄にしたんだろ…
839 カキツバタ(鹿児島県):2009/08/02(日) 02:04:04.54 ID:D12UtoCk
日本国内での英語の勉強は
マジで終わりが見えない・・・
840 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 02:04:50.37 ID:IUydNdSN
>>836
渋谷は日本語、shibuyaは英語、英語ネイティブはshibuyaを発音するとシブーヤになる。
こんな程度の母国語なまりを間違っていると指摘するなら、
日本人の話す英語は突っ込まれまくりで、だれもまともに話せない、ということになる。

渋谷をシブーヤ、と本来ないアクセントをつけて発音する→聞くほうが渋谷ってわかるからおk
Staten をスタテンと日本語英語で発音する→聞くほうに通じないからアウト

日本語は英語より音が少ないから、日本語英語じゃ通じない場合が多いけど
英語ネイティブが英語読みした日本語は通じる場合が多い。

これだけの話だな。
英語を本格的に勉強したことある人間じゃなくても知ってることだろこんなん。

まあ、欧米迎合したくないなら、シブーヤって言われても何それ?って突っぱねればいいんじゃね?w
841 ツボスミレ(長屋):2009/08/02(日) 02:06:24.25 ID:vHweKzqr
>>802
わざわざハワイに行かずに日本で食えよw
842 サンシュ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:07:49.36 ID:PGTCnQJL
>>840
どうでもいいが、「日本のローマ字読み」がすんなりできるのは
日本人ぐらいだってことぐらいはふまえてお話した方がいいぞ。
843 クレマチス(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:12:17.06 ID:cLxMoj5x
もう茨城県の言うことが全て正しいでいいよ
はい、おわりおわり



茨城県以外のみんなー
英語を話すときは別に渋谷を「しぶや」と発音しても「シブーヤ」と発音しても
どちらでもいいよー
用はコミュニケーションできればいいんだ。言語はツール。
日本語の正しい発音を教えようとして「しぶや」って言ってもいいし、
英語圏の人に分かりやすいように「シブーヤ」って言ってもいい。
前に言われていたように人それぞれ。
844 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:13:11.33 ID:PgTp+yGV
>>840
いいか、どうも分かってないようだから言ってやるが
外人が綴りから察してシブーヤと言うのは仕方がない
で、なんで日本人がそれに乗ってシブーヤと言うのかだ

だから許容とかそういう話じゃないんだが。

>日本語は英語より音が少ないから、日本語英語じゃ通じない場合が多いけど
>英語ネイティブが英語読みした日本語は通じる場合が多い。
>これだけの話だな。
>英語を本格的に勉強したことある人間じゃなくても知ってることだろこんなん

はあー。お前が何の話したいのか分からなくなってきたよ。
御託を並べたいだけなんだよな?そうと言ってくれ。だったら納得するから。
845 エビネ(東京都):2009/08/02(日) 02:14:06.83 ID:TlffMJY7
Can you speak you in English?は厭味になるからDo you speak you in English?が正しいって聞いたんだけど
846 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:14:55.38 ID:PgTp+yGV
>>842
>>843
お前もお前も良く分かってないなら乗ってくんなクソ共
847 ツボスミレ(長屋):2009/08/02(日) 02:15:20.46 ID:vHweKzqr
なんかめんどくさい奴がいるなw
日本語勉強したい外人以外は発音なんか伝わりゃいいじゃんとしか思ってないだろ
「これが正しいんだ!」ってムキになっても誰も相手にしてくれないぞ
848 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:15:45.72 ID:DaghapFv
>>844
しゃべってたらつられてそうなる。
日本語と英語のつくりが違いすぎるから。
849 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:16:23.97 ID:aOp9ydq7
>>845
おまえメンヘラだろ。
余計な事気にして、本末店頭するなカス!w
850 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:17:12.75 ID:aOp9ydq7
(´゚ c_,゚`)プッ

店頭やって

本末転倒じゃい。
851 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 02:17:50.16 ID:IUydNdSN
>>844
792 名前: ムラサキケマン(茨城県) [] 投稿日:2009/08/02(日) 00:47:05.02 ID:PgTp+yGV
>>785
わからんなら無理に背伸びしてレスすんなって
852 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:18:35.44 ID:aOp9ydq7
>>846
おまえも御託抜かすな。
所詮日本人なんだから考えが違うんだよ。
あと変な解釈するなやキチガイ!
853 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:18:35.75 ID:DaghapFv
>>850
N速で変換間違い馬鹿にする奴ほどみじめなのはいねぇぞ・・・
なさけねぇ


しかし、正直2chは顔見れないから頭おかしい奴とか平気で混ざってても
わからんからな・・・
レスの仕方をしばらく見てでああこいつは気の毒な人だ。となる。
854 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:19:31.96 ID:aOp9ydq7
>>853
おまえな良く読めなカス
それとも日本語読めないリアルチョンか?w
855 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:20:17.10 ID:aOp9ydq7
>>853
リアルチョンか・・・。
かわいそうな奴だ。
856 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:20:25.32 ID:PgTp+yGV
>>851
もう根本からすれ違ってるんであって話にならないわけ
お前は、外人がシブーヤと言ってもいいじゃんという話してる
オレは、日本人がシブーヤというのはおかしいだろって話してる
それだけ。お互い主張してたらいいんじゃね
857 ジョウシュウアズマギク(東京都):2009/08/02(日) 02:20:49.50 ID:OhF6M+nz
>>637
すげーなるほど
858 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:20:56.28 ID:DaghapFv
>>854
>おまえな良く読めなカス
こんなレスつけといて、リアルチョンばわりはねぇだろ・・・w

頭のおかしい奴だな
859 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:21:17.09 ID:PgTp+yGV
>>852
だれ?あなたw
860 ハクモクレン(コネチカット州):2009/08/02(日) 02:21:45.95 ID:jfCDFa7c
外人でも日本語得意な奴は地名を日本語読みするぞ。
故郷のオレゴン、が通じないから日本語読みで覚えた、と言ってた。
861 タマザキサクラソウ(コネチカット州):2009/08/02(日) 02:23:44.44 ID:IGzN0Djp
二つ目のyouって必要なのか?
862 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:25:50.03 ID:PgTp+yGV
>>860
ところがID:IUydNdSNは「オレゴンが通じないのはアメリカ人が悪い と言うらしい
日本人のローマ字読みを何で理解しないのかとw
863 ジロボウエンゴサク(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:26:56.74 ID:rzIojtek
アイムソーリーのごめんなさいとご愁傷様の使い分けって向こうの人はしてるの?
864 ジョウシュウアズマギク(東京都):2009/08/02(日) 02:27:13.98 ID:OhF6M+nz
>>319
あてんしょんぷりーずとか?
865 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:27:33.57 ID:DaghapFv
>>860
ウラジオストクもロシア人が言うとなんだかわからんな。

たぶん中国人とか相手でも同じようなことになると思う。
こればっかりはどうしようもねぇわな・・・

>>861
いらないと思う。
866 フクジュソウ(東京都):2009/08/02(日) 02:27:47.54 ID:mcZ/rP7G
ややこしいわな
北京なんか 英仏語ともに beijing と pekin の二つの表記があるもんなぁ
867 桜(コネチカット州):2009/08/02(日) 02:28:50.61 ID:jfCDFa7c
ああ、あれか、茨城県民のくせに標準語話すと都会ぶっててムカつくって感じか。
868 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:29:02.32 ID:DaghapFv
>>863
普通に悲惨なことになってたりするというよ。
869 ツボスミレ(長屋):2009/08/02(日) 02:29:16.38 ID:vHweKzqr
>>864
アタックポイントとかじゃね?
870 クレマチス(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:29:38.85 ID:cLxMoj5x
>>845
>で、なんで日本人がそれに乗ってシブーヤと言うのかだ

@English Speakerに理解してもらうため。
shibuyaを「しぶや」と言うより彼らの発音である「シブーヤ」と発音したほうが理解されやすい。

A英語を自然に話すため。
"shibuya"と一言だけいうならまだしも、文の中に"shibuya"を入れて話すとなると
「しぶや」と発音するより「シブーヤ」と発音したほうが全体的に自然に響く。


まあ理由はいくつもあると思うんだけど俺は別に日本人が「シブーヤ」と言ってもいいと思っている。
もちろん「しぶや」っつってもいいと思ってる。
そんなに熱くなるとこでもないと思うんだがな。
871 クレマチス(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:30:43.44 ID:cLxMoj5x
はうあw アンカミス
>>846 茨城ねw
872 ガザニア(関西地方):2009/08/02(日) 02:32:15.94 ID:feJuqf/P
Please call me taxi
873 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:33:20.34 ID:PgTp+yGV
>>867
>茨城県民のくせに
そんなとこで優位に立ってるつもりなら
お前って議論も出来ない情けねー田舎モンだってバッチリ想像つくわな
874 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:33:20.63 ID:aOp9ydq7
まー、そー熱くなるなってwww
ほんとカスだよなw
外人と喋って何かするわけじゃないのに文法こうじゃね?とか馬鹿じゃねーの???www
875 ジロボウエンゴサク(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:34:47.59 ID:rzIojtek
>>868
へえ 本当に使うんだ
もう少し言い方変えてもいいのにね
876 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:35:02.85 ID:DaghapFv
>>866
そうなんか・・・そりゃ知らなかった。


つーか、欧州だと、名前の呼び方も変わるわなそういえば・・・
パウロがポールだっけ?
ヤンはなんだったっけ?
アメリカに留学した時、留学生の自己紹介で
チェコから来た奴が「俺、ヤンって言うんだ」っていったら
速攻で「ああ、何とか(英語読み)ね」といいなおされて、凹んでた・・・
(ついでに、韓国人のおっさんはもっと悲惨で誰も発音できねぇからって、
英語名勝手につけられてた・・・)
なんかよくわからんが、日本人でよかったわ。
877 ガザニア(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:35:14.97 ID:3QCVGRZt
まだやってるw
878 ツボスミレ(長屋):2009/08/02(日) 02:35:17.14 ID:vHweKzqr
>>867
茨城県民が標準語を話し始めたら、
栃木県民が危機感を覚えて福島と同盟を組もうとするであろう
879 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:38:12.06 ID:PgTp+yGV
>>874
ID:aOp9ydq7で抽出すると誰が一番気違いじみて熱くなってるのか分かるな

>おまえメンヘラだろ。
>余計な事気にして、本末店頭するなカス!
>リアルチョンか・・・。
>おまえも御託抜かすな。
>あと変な解釈するなやキチガイ!

・・頭大丈夫?
880 桜(コネチカット州):2009/08/02(日) 02:38:13.89 ID:jfCDFa7c
え?日本人のくせして地名をネイティブっぽく話す奴きめぇって言ってるんでしょ? 
ムラサキケマンの言い分を茨城県に置き換えただけだよw
881 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:41:12.99 ID:DaghapFv
>>879
いい加減よそでやれ。
あと、悪いこといわねぇから明日病院池。
いくらなんでも粘着しすぎ。病気だ。
882 ツボスミレ(長屋):2009/08/02(日) 02:42:03.96 ID:vHweKzqr
映画でリチャードギアが「ハチィ」って言ってるのはちょっと笑った
そこは名前かえろよ
883 ムラサキケマン(dion軍):2009/08/02(日) 02:44:38.94 ID:r+YdPt2i
もう5時間近く「シブーヤ」のネタで煽り合いしてるやつらがいるんだなw
ご苦労なこった
884 桜(コネチカット州):2009/08/02(日) 02:44:56.41 ID:jfCDFa7c
フレンズって海外ドラマにムラサキケマンと同じような外人でてたわ。
攘夷!攘夷!ってな

885 バイカカラマツ(長屋):2009/08/02(日) 02:45:07.20 ID:SGEgNLFd
>>1
英語でおk
886 ナズナ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:46:19.00 ID:5agNxoat
つかアメリカ人って言葉のどこかにアクセント置かないと死ぬのか?w

シブーーヤー
カブーーーキー
テンプーーーラーー
ミソシーールーー
サーーーキーー(酒)
887 藤(大阪府):2009/08/02(日) 02:48:01.71 ID:JY93uSSw
lots of laugh
2ch XD
888 トリアシスミレ(石川県):2009/08/02(日) 02:48:04.06 ID:DaghapFv
>>882
まぁいいじゃねぇか。
あれ見ると、俺は外人がうれしそうに「ポッキモ〜ン(ポケモン)」っていってるのを
思い出してほほえましい気分になる。

逆にたぶん向こうから見ても同じようなことがあるだろうしお互いさまだわな。
889 キショウブ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:48:47.41 ID:AKQ8sNka
u r eng?

これだけでおk
890 ムラサキケマン(茨城県):2009/08/02(日) 02:49:33.48 ID:PgTp+yGV
>>870
言うことはよく分かるんだけどな
渋谷の読みは「しぶや」だろうと思うわけ・・・オレの考えね
891 オキザリス(関西地方):2009/08/02(日) 02:49:33.87 ID:8nJY1sMX
>>889
oppai

これでだいたい通じる
892 ノボロギク(愛知県):2009/08/02(日) 02:53:07.11 ID:+dQXku9C
>>1
Who are you?
893 ナズナ(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:53:54.68 ID:5agNxoat
bond, James Bond
894 デルフィニム(アラバマ州):2009/08/02(日) 02:57:26.48 ID:oyPD2QXb
http://dictionary.reference.com/browse/nagoya
向こうには向こうの発音があるのは確かだな。

この辞書には無いが、
たとえばイチローなんかもデビュー当初は各放送局で
アクセントの位置がバラバラだったか、最終的には
「イーチロー」で統一されたし、日本語の人名・地名に対する英語での共通認識ってのはあるよ。

それに乗るかどうかは人それぞれじゃね?自分なら
英語のニュースとかでよく聞く地名で発音がわかる+相手にわかりやすく話す気がある
場合ならシブーヤ型だな。祖師ヶ谷大蔵はさすがにわからんからゆっくり日本語発音かな。
895 シラー・カンパヌラータ(愛知県):2009/08/02(日) 02:59:36.58 ID:SZEFT1AG
喋れなくて良いから読めるようにはなりたい。
英語分からなくても、1文ずつ英語を訳すのを補助してくれるツールとかあればいいのに。
896 タンポポ(アラバマ州):2009/08/02(日) 03:00:45.54 ID:y7uaR0pz
I can sparc English.
897 スズナ(神奈川県):2009/08/02(日) 03:02:40.41 ID:IUydNdSN
>>895
Lingoesでググルと幸せになれる
898 ツボスミレ(長屋):2009/08/02(日) 03:04:00.74 ID:vHweKzqr
>>895
TRADOSとか使えば?
すげー高いけど
899 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 03:04:55.65 ID:aOp9ydq7
>>879
おまえが言うなw
粘着どっか逝け
900 シラー・カンパヌラータ(愛知県):2009/08/02(日) 03:05:03.55 ID:SZEFT1AG
>>897
Lingoes使ってるよ。あれ熟語も認識してくれればいいのにな
901 シラー・カンパヌラータ(愛知県):2009/08/02(日) 03:05:43.76 ID:SZEFT1AG
>>898
凄そうだけど10万は高い
902 西洋オダマキ(アラバマ州):2009/08/02(日) 03:14:18.21 ID:aOp9ydq7
>>898
30万とか高い。
ちょっと性能は落ちるけど10万ぐらいなら、TOSHIBAの翻訳プロフェッショナル専門辞書パック逝けてる。
903 ミヤコワスレ(千葉県):2009/08/02(日) 03:18:17.37 ID:zxyOQ0pr
翻訳精度ってほとんど辞書の充実度で決まるけど、普通の英文なら1-2万円レベルのでいい気がする
ロボワード系のマウス辞書がいいと思う。慣れれば補助なしでサクサク読めるようになる
904 オオヤマオダマキ(大阪府):2009/08/02(日) 03:18:58.19 ID:9850PxbX
Can you speakだと相手に失礼な聞き方だって
竹やりでB29に立ち向かったばっちゃが言ってた
905エレガント森下 ◆ECuhDuBNDQ :2009/08/02(日) 03:40:12.33 ID:dLR58X0K BE:596887878-PLT(20216)

無言でカメラ渡してきて「撮って」ってジェスチャーしてきたやつがいて
外人かなって思いつつ「お、おけーい」「ワンモアショット」って写真撮ってやったのに
日本人だった。
906 クワガタソウ(埼玉県):2009/08/02(日) 03:56:07.39 ID:zV4+dCPM
ドイツ語なら・・
907 コブシ(北海道):2009/08/02(日) 03:58:37.31 ID:0vS9n/I7
omegle面白いなwqwww
908 ベゴニア・センパフローレンス(dion軍):2009/08/02(日) 04:26:29.26 ID:Eyge1gg8
shat up fack the mouth
909 ロウバイ(大阪府):2009/08/02(日) 04:42:10.93 ID:XE+QI78d
FAKKU YUU
910 エピデントルム(西日本):2009/08/02(日) 04:55:22.01 ID:Owo6Era5
>>462
だからと言ってうっかりイエスとか言うともんならもう大変。アメ公は加減がわからんから。
911 オランダミミナグサ(catv?):2009/08/02(日) 05:16:35.11 ID:N2b+bF+c
>>905
お前ばあちゃんがフランス人だったりしない?違ったらごめん
912 アクイレギア・スコプロラム(関西地方):2009/08/02(日) 06:24:22.11 ID:mOsGgct7
Fack you
913 ヒヤシンス(岩手県):2009/08/02(日) 08:22:06.41 ID:zyqtLz+o
OK,OK I am double
914 ペチュニア(東海):2009/08/02(日) 08:23:36.69 ID:Slk6WOJX
>>905
日本でなにしてんだ

ワンモアショットて
915 ヤマエンゴサク(神奈川県):2009/08/02(日) 08:25:52.59 ID:yoADUHOf
もう8月なわけだが、おまえらはいつ本気だすの?
と英語で書いてくれ。
916 コバノランタナ(大阪府):2009/08/02(日) 08:33:07.31 ID:LmQNx4hz
>>904
そんなの気にするの田舎のおっさんだけだよ

初対面だからこそ英語で話せるかどうか尋ねているのであって
むしろDoの方が馴れ馴れしい感じがして不気味って思う人もいる
917 福寿草(dion軍):2009/08/02(日) 08:42:16.53 ID:w3OwiOLB
というか日本人だし英語わからんのな、って思うだけだわな
外人がカタコトだからって俺らも別になんとも思わんよな
918 ケマンソウ(香川県):2009/08/02(日) 08:42:43.07 ID:uNQq21ef
いいこと考えた
you speak English?
って聞けば万事解決じゃん
919 ニリンソウ(アラバマ州):2009/08/02(日) 08:46:10.49 ID:BrvlPcm8
>>918
なるほど
920 モモイロヒルザツキミソウ(東京都):2009/08/02(日) 08:52:57.83 ID:81UEuQLH
warosu
921 ナツグミ(愛知県):2009/08/02(日) 08:53:55.72 ID:8K3OA3Mo
Iam nto yuu
922 ヒヤシンス(埼玉県):2009/08/02(日) 08:57:48.12 ID:RuBPsPHO
mr.spa is the greatest painter
923 プリムラ・マラコイデス(関東・甲信越):2009/08/02(日) 08:58:14.07 ID:2cmBksxo
sweets(laugh)
924 デージー(群馬県):2009/08/02(日) 09:04:10.44 ID:2VBCGdEU
I can spark English
925 シナミズキ(長屋):2009/08/02(日) 09:07:01.09 ID:/ccfdlue
i am a book.
926 クンシラン(アラバマ州):2009/08/02(日) 09:08:12.64 ID:sHuX9TVQ
I have a box.
927 シザンサス(ネブラスカ州):2009/08/02(日) 09:09:51.61 ID:z4g2htma
this is money!go!go!
928 ハハコグサ(東京都):2009/08/02(日) 09:30:28.63 ID:oO5iPCpt
Can you speak secret? - Utada Hikaru
929 ハナムグラ(中国・四国):2009/08/02(日) 09:45:25.44 ID:vVSvL1H6
you
930 ポロニア・ヘテロフィア(熊本県):2009/08/02(日) 09:53:36.79 ID:Kv85W4m9
長崎の原爆資料館で、小学生数匹が
「ハンドシェイク!ハンドシェイク!」
って外人にせがんでた
有名人かと思いきや、「外人かっけー」みたいなノリだった
931 ウシハコベ(長屋):2009/08/02(日) 09:59:13.94 ID:vIWMd70d
afk
932 菜の花(千葉県):2009/08/02(日) 10:17:19.19 ID:wZ20CO7K
kamen ride
933 シュロ(群馬県):2009/08/02(日) 11:04:14.67 ID:IlkLFaOK
lol
934 ハチジョウキブシ(新潟・東北):2009/08/02(日) 11:18:12.81 ID:K8sIU+r6
I wish I could.
935 アクイレギア・スコプロラム(関西地方):2009/08/02(日) 12:04:54.25 ID:mOsGgct7
【レス抽出】
対象スレ:Can you speak you in English?
キーワード:FACK

抽出レス数:22
936 コブシ(北海道):2009/08/02(日) 12:16:34.43 ID:0vS9n/I7
Fake you
937 エイザンスミレ(dion軍):2009/08/02(日) 13:26:20.74 ID:pmPlOLpv
じゃあcanとdoの間は無いのかよfack
938 キクザキイチゲ(東京都):2009/08/02(日) 14:58:33.58 ID:V+IlbRXg
I NEET you.
Boy NEETs Girl NOWHERE.
I love 2Dimension girl lol
939 ガザニア(埼玉県):2009/08/02(日) 18:44:06.49 ID:n+XQts6S
>>619
ここアジア系多いよな
チョンに思いっきり罵倒されたわ
940 パンジー(関西地方):2009/08/02(日) 19:11:26.82 ID:tAS0yfVF
It will go to the employment agency tomorrow.
941 ケマンソウ(香川県):2009/08/02(日) 19:12:38.41 ID:uNQq21ef
good luck, 940.
942 カンパニュラ・トメントサ(東京都):2009/08/02(日) 19:51:25.74 ID:d/jwIhDd
I'm now learning french language as waste of time. But It's difficult than english. Shit.
Especially, French's pronouce is very hard to learn.Fuuuuuck you shit.
943 タンポポ(沖縄県):2009/08/02(日) 22:56:25.99 ID:uocBTPhY
>>942
フランスでは最初のHは声を出さないらしい
944 ペチュニア(沖縄県):2009/08/02(日) 23:35:09.27 ID:VLPuaG82
You is a big fool man.
Hahahaha.

945 タンポポ(コネチカット州):2009/08/03(月) 00:48:09.15 ID:a/sraf7F
ア・リトル
テンキュー
946 ニョイスミレ(関東・甲信越):2009/08/03(月) 00:57:45.85 ID:sSdCnHOJ
愛川とスピッツ、イングリッシュ
947 ペチュニア(東京都):2009/08/03(月) 02:27:06.80 ID:Grpc+pkH
>>942
Mais pourqoi ? Ce n'est pas difficile.
Il faut pronouncer entierement que tu ecoutes.
948 シデコブシ(東京都)
>>947
Sorry, I can't recognize french at all. But now I learning french and Spanish.