【国辱】日本の恥部ことケータイ小説が中国に撒き散らされる

凸版印刷子会社のデジブックジャパン（東京・千代田）は８月から、日本の若者が携帯電話で執筆した「ケータイ小説」を中国で配信する。
現地で小説のインターネット配信を手掛ける盛大文学（上海市）と提携。「恋空」などの人気作品を中国語に翻訳して販売する。
中国ではネットで小説を読む人が多く、新たな読者の開拓を狙う。
中国で配信するケータイ小説は「恋空」「赤い糸」など100作品。
いずれもケータイ小説を集めたサイト「魔法のｉらんど」などの人気作。今秋にはコミックも配信する予定。
価格は未定。

以下そおす
http://it.nikkei.co.jp/mobile/news/index.aspx?n=AS1D070AL%2008072009&landing=Next

翻訳で校正が入るからまだましなんじゃないかな

レイプされた…

糞

ラノベよりマシ

やーめーてー

オノマトペうまく訳せるのか

チャンさん…ゴメン

　みたいな

あたし
中国に
レイプされた
みたいな

殴打、我死。洋菓子

文法崩壊してる小説訳すなんて翻訳家も大変そうだな。

恨まれるのは慣れてる

だけど中国に嘲笑されるのは耐えられないよ・・・

あたし





中国人が




き

ら

い


　　　　　　　　　　　　　　みたいな

「おめぇ、……戦略、戦術、…そして戦闘、…全て三拍子揃ってるぜ。
　……お前みたいなヤツが俺の役をやるべきなんだよ…。山狗みてぇなクソどもの隊長をな…！」
「ははん。ごめんだね、あんたらみたいな根暗そうな秘密部隊の隊長なんて！」

　魅音が笑い捨てる。　小此木もそれを笑って受けた。
　謙遜でなく、それは純粋な反応だと思った。

「……へへへ、そうだな。お前ほどの器なら日本の不正規戦部隊長なんてもったいないぜ…。
　ＳＡＳでもデルタでもスペツナズでも、…どこでも最高の人材になれるだろうぜ。何しろ、」
「はははは、あっははははははは！！！　ＳＡＳぅ？　デルタフォースぅ？
　下らないねぇ！　そんな退屈なところじゃあ、私を飼いならせやしないよ！！」
「……へっへへははははは！　そうだろうな。そうだろうよ。
　……なら聞かせてくれ。お前ほどのヤツなら、何の隊長を望む！」
「隊長なんて興味ないね。部長でいいね。」
「……部長…。英国情報部辺りってとこか、…ふ、妥当だな。」
「だめだめだめ、なってないね！　あのねぇ、私がやりたい部長はたったひとつ！！
　雛見沢分校の我が部の部長だけさッ！！　罰ゲームのない戦いなんてごめんだね！
　口先の魔術師、前原圭一！　かぁいいモードの竜宮レナ！
　トラップ使いの沙都子に萌え落としの梨花ちゃん！！
　そして期待の新人、古手羽入！！　これだけ揃ってりゃ、世界のどこだろうと退屈だねッ！！」
　「…………勝てねぇ…。……勝てねぇよ……。…こんなヤツが隊長だったんじゃ、
　…勝てるわきゃねぇやな…。へへへへはははははははは！！」

あたし

１９さい

大学２年せい

でも童貞

みたいな

日本人はエロ画像撒いたみたいだけど、シナが今度は日本の掲示板にこれ撒くのか

規制みたいな

ロードスという

島がある

アレクラスト大陸の南

みたいな

■■■■■■■■■■■■■■■■
■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■　　違うスレにコピペすると、四角の枠の中に
■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■　　メッセージとURLが現れる不思議な絵。
■　　　　　　　　　　　★　　　　　　　　 ■
■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■　　（その仕組みがリンク先に書いてある）
■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■
■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■　　この原理を応用すると、まったく新しい
■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■　　コピペが作れる予感。
■■■■■■■■■■■■■■■■

我不良少女 暴!殴! 我菓子

レイプ目的でシナ共が押し寄せてくるからやめろ

我、小龍。


齢？是二十三也。


阿、今年二十四。


愛人、没有。


性行為、快感。

>>15
見るに耐えない

>>15
絶対に許さない

プリングルス

サイコー！

「ルイズ……、お前、可愛かったんだな……。が、頑張ればできるじゃねえか」
「なにそれ。かわいくなんかないもん」
「か、可愛いって。まるでレモンちゃんだ」
「レ、レモンちゃんじゃないわ。というかレモンちゃんてなによ」
「肌がすべすべで、レレレ、レモンちゃんだ」
　夢中になって、ルイズの首筋に唇を這わせながら、才人は呟く。脳内はすでに花畑なの
で、自分が何を言っているのか、才人自身が理解していなかった。
「ばかぁ……。こんなことするサイトなんてキライなんだから……。ちょ、や、やめ……」
「わ。ここはもっとレモンちゃんじゃないか。こ、ここなんかどうしようもないほどにレ
モンちゃんだ」
「はう。……わ、わたし、よくわかんないんだけど、ほんとにレモンちゃんなの？」
「そうだよ。とりあえず、レモンちゃん恥ずかしいって言ってごらん」
　沸いてる、というレベルを光年の単位で超えている才人の茹だったセリフだが、ルイズ
も根は相当アレなので、なんだかそれがロマンチックな響きに聞こえた。というか一旦
こうなったら、結局ルイズはなんでもいいのだった。その辺の趣味は、才人よりある意味
ひどい。
「レ、レモンちゃん恥ずかしい……」

あたし彼女<br><br>

--------------------------------------------------------------------------------<br><br>

なんか<br><br>アタシ彼氏いたんだけど<br><br>飽きた<br><br>みたいな<br><br>
んで今の彼氏<br><br>まぁ<br><br>トモに<br><br>出会ってさ<br><br>乗り換えた<br><br>みたいな<br><br>
前彼より<br><br>顔いいし<br><br>金持ってたし<br><br>なにより<br><br>セックス<br><br>相性いいし<br><br>
まぁ<br><br>アタシにしたら<br><br>当たり前の男<br><br>みたいな<br><br><br><br>

また誤解されるな

>>15ほんとある意味才能だな

>>23
ヒドイなｗ

中国にもスイーツ（笑）的な人種がいるのか

甘味（笑）

ガッシ！ボカッ！

出てくるのDQNばっか
女って馬鹿だなぁと思うよ

>>15
相変わらず痛寒くて夏にぴったりのコピペだ

>>15
ほんとなんなんだよこれ

>>27
どうもここにあってはレモンちゃん程度じゃ埋没してしまうな

いい大人が純粋な小説を笑い者にして楽しいの？

デルタふぉーすぅ？






みたいな

私ルイズみたいな

じゃなくてルイズだし

ひぐらし、ラノベコピペが貼られるようになってからケータイ小説叩く人減ったね

国内でやれ

中国人がヘタな勘違いするんじゃなかろうか

「……お前には本当におどろおどろかされるな」
「おどろがひとつ多いわよ。まあ、阿良々木くんを少しでもおどおどろかせたいと思う、私のサービス精神の賜物ね」
「おどがひとつ多いんだよ！　本当ひでえことばっか言いやがって。お前に慈悲はないのかよ」
「茲非ならあるわよ」
「心がねえ！」
「全く、大袈裟な。会話に多少のエスプレッソをきかすのは、礼儀のようなものでしょう」
「高校生には苦すぎる……」
無論、正しくはエスプリである。


「……センジョーガハラサマ」
「片仮名の発音はいただけないわ。ちゃんと言いなさい」
「戦場ヶ原ちゃん」
　目を突かれた。
「失明するだろうが！」
「失言するからよ」
「何だその等価交換は!?」
「銅四十グラム、亜鉛二十五グラム、ニッケル十五グラム、照れ隠し五グラムに悪意九十七キロで、私の暴言は錬成されているわ」
「ほとんど悪意じゃねえかよ！」
「ちなみに照れ隠しというのは嘘よ」
「一番抜けちゃいけない要素が抜けちゃった！」
「うるさいわねえ。いい加減にしないとあなたのニックネームを生理痛にするわよ」
「投身モンのイジメだ！」
「何よ文字通り生理現象なのだから、恥ずかしいことではないわ」
「悪意がある場合は別だろう！」

>>45
なにこのスレイヤーズの あとがき っぽいの

>>45
アニメの台詞がくどいと思ったけど、原作がこういうのなのか

いやー、昨日の車検はやられました。はめられました。
自動車重量税・・・・・8800円　検査手数料・・・・・1400円
自賠責保険・・・・・18980円　軽自動車税納税証明・・・7200円

見事安上がりです。今思うと当日支払う合計費用、29180円だったと思う。
オートバックスの車検は軽自動車税抜きで約4万円みたいだったし(てかよく考えると高いｗ)、車検場のメガネが俺のネイキッド見た後、前二人とひそひそ喋ってた。
『あいつユーザー車検だろ、守銭奴扱いにして恥かかしてやらない？ｗ』こんな会話してたんだろうな・・・
いつもオートバックスを相手にしてる俺に嫉妬してんだろうな。。陰険なやり方だよ。正々堂々と５番窓口で勝負しろよ。

正直サイドスリップ検査は心臓バクバクだった。でも俺は覚悟決めた。この卑劣なやつらに勝負挑んだよ。
再検査にして５番窓口で恥かくわけにはいかないし、一応ここの素人の負い目背負ってるしね。
焼け石に水かも知れないけど、一応検査は初めてコール。
三人もさすがよく見てるだけあって(あえて検査員とは呼ばない)素早いフットワークだった。
やきもきしながら俺もゆっくりと検査開始。白線からは２０センチ近くはズレてたと思う。
今俺がすべきことは素早く４０キロに合わせることや、ドライブオンリフトを楽しむことではない。
『いかに前準備なしのこの検査をクリアするか』
これだけを考えた。
結果ですが、なんとか左右フロントロアボールジョイントブーツ要交換に抑えることができました。。あいつらの憮然とした表情に俺は最高に申し訳なく思った。
平常心を装ってさりげなく『修理してきます』と５番窓口に軽く会釈
その時、窓口のお姉さんと目があった。お姉さんの目は少し笑っているようにも見えた。俺もついに５番窓口に覚えられたかなｗ

三馬鹿トリオがその後どうなったのは知りません。しかし一言だけ言わせてもらう。
『再検査の時は頼むから通してくれ』
以上レポっす。チラシの裏すんません。

>45
なにこれ？維新か？

>>45
化物語か…

中国人の友達居るけど
恋空とかセカチューとか赤い糸?とか面白いと皆言ってると言ってたぞ
シナは日本以上のスイーツ

さあ
日本の恥になるか、中国が泣いた！になるかどっちだろうな

>>15
俺の60時間返せよクズが

日本主導の支那人低脳化プログラム
効果は国内で実証済み

あの国は日本を骨抜きにする為に、国家単位で工作してくるけど
一方で、日本側は何もしてないのに勝手に向こうから変な物ばかり
吸収して堕落してくれるから楽で良い

また市場漁りに中国様、中国様かよ