さすがノムﾀﾝ、最後までオチがつく―遺骨箱の蓋に「誤字」

去る7日、メディアで公開された故・盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の遺骨箱の蓋に、
盧前大統領の氏姓である『盧』の文字が誤って刻まれ、早期に修正される事が発表された。

8日、盧前大統領側によれば来る10日、金海市（キムヘシ）進永邑（ジンヨンウプ）
烽火山（ポンファサン）の獅子岩の下の墓地に、安置される盧前大統領の大理石の
石函の蓋に刻まれた『盧』という文字が、間違えて書かれているという一部からの
指摘に対して確認作業を行い、この日のうちに修正される予定だ。

大理石の中でも最高品質として有名な忠南（チュンナム）・保寧（ポリョン）の南浦 （ナムポ）鳥石で
製作されたこの石函の蓋は、曹渓宗（チョゲジョン）総務院長のチグァン僧侶が漢字で書いた
『大韓民国第16代大統領盧武鉉1946-2009』という文字が刻まれている。

しかし、この文字の中で氏姓である『盧』文字が本来の『虍』ではなく、『广』で誤って刻まれているという指摘が申告された。

これに対してキム・ギョンス秘書官は、「誤字の部分を確認して、直さなければならない部分は直す」と言いながら、
「『とても小さな墓碑』建設委員会の委員長であるユ・ホンジュン前文化財庁長がチグァン僧侶と話し合い、
この日のうちに修正する予定だ」と語った。

ソース：金海=聯合ニュース（韓国語）
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2009/07/08/0701000000AKR20090708085800052.HTML

（関連写真=NAVERニュース）
http://imgnews.naver.com/image/003/2009/07/07/NISI20090707_0001280490_web.jpg

日本語訳は東アジアニュース+をそのまま引用
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1247024724/

２

そっくりさんの芸名になりそうだな

偽りの大統領

最高のエンターテイナーだったな

死してなお我々に笑いを提供してくださるとは流石ノムﾀﾝ流石

これはさすがに気の毒

ナムポ

引退後はマスクマン「グレート・ノム」として頑張ってほしかったのに

香典盗まれるわさんざんだな
犯人捕まったのかね

普段から漢字使わないかそうなる
あの気持ち悪い変な文字で書けばいいのに

もう漢字を書ける人材がいないのか…

>>10
＜#｀д´＞「日の丸をバッグに入れた男を見たニダ」

漢字を知ってるお年寄り世代がいなくなったらこんな指摘もされなくなるだろうな

盧武鉉
↓
愚武鉉

全然気づかないｗ

>>10
日帝の性だな。韓国の人が怒るのも当然な気がする

『とても小さな墓碑』建設委員会？

流石、半島クオリティ。

>>13
→LGのロゴでした^^

やっぱりなw
対こうなると思ってたwww

坊主ですら

いつの間に死んだんだよ

なんか字下手じゃね？

あっかるーい、わらーいをー、ふっりっまいてー♪

下手な字だなしかし

チョソは墓に入る歴史が浅いから仕方がないのかもな？
小さな墓碑建築委員会つー事と素材が大理石って事だから、どうせロッカー式の
室内墓地だろ？
下手すれば墓荒らしに遺骨盗まれちゃうぞ。

　　　ノ　ム　た　ん　ガ　ン　バ ！
ｰ---ｙ------ｙ-----ｙ------ｙ----
　　,､_,､　　　,､_,､　　 ,､_,､　　　,､_,､　　
.　(・ｖ・○　(・ｖ・○　(・v・○　(・ｖ・○
　 ○　ｒ' 　 ○　ｒ'　 ○　ｒ'　　○　ｒ'　
.　　ｖｰ'　　　 ｖｰ'　　　ｖｰ'　　　ｖｰ'　
　　 ━　　　　━　　　　━　　　 ━　

ハングルは世界最強なんだろ、なんで漢字使ってるんだよ

さすがとしか言いようがない　死してまでなおネタを提供してくれるとはwwww

どうでもいいけどヘッタクソな字だなw
小学生の習字みたいだwww＞画像

http://imgnews.naver.com/image/003/2009/07/07/NISI20090707_0001280490_web.jpg

習字習ってる小学生が書いたような字だなｗ

漢字文化がないのにどうして漢字？

クズがクズなりの最後だな

領の令もなんかへんなかんじ

焼香所は火事になる、香典ドロボウは出るの次はこれか。

死してなお話題を提供し続ける

玄
田
？

>>31
盧のたれの部分がはねてないｗ

>>26
マジレスすると韓国の領土の1%は墓地だぜ
先祖を敬うために拡大しまくった結果らしい
100年後全領土が墓地になればなー

さっさと漢字捨てろよ土人

漢検うけていれば・・・

来日したての外人に無理やり漢字書かせたっぽい

>>31
あれ、ハングルじゃないの？

「小学生の字」とかオーバーに言いやがって…。
と思ったら本当に小学生の字だった。すげー。

で、こいつの贈賄だか汚職だかはどうなったの？

格好つけずにハングルで書いたらいいんだよ韓国人は

大統領府へのF5アタックやったの酋長の支持者だろ

次は墓石が野っ原に捨てられてたとかいう展開が来るﾖｶﾝがするw

漢字で書く理由は、どうせ墓を呼び物に観光客呼ぼうって腹だろ
最後まで操り人形だな

最後まで一本足りないやつだった

数年後天災によって墓がぶっこわれるに違いない

お花畑で微笑んでるノムたんの画像貼ってくれ

なんだろう？
この筆で書かれた
武
って言う字がいらつく

大統領盧武鉉
って。

KK（漢字書けない）

最後の最後まで(つД｀)

なのかすげえ字ヘタクソだなｗ　
韓国じゃ僧侶のトップでもこの程度なんだなｗ

流石だな

こいつ死んだせいで事件うやむやになっちゃったよなｗ

ほんと漢字書けないんだな奴らｗｗ

やっぱり笑いの神だった

>>1
下手くそな字だな

死んでからもネタにされる人生って…

「武」が圧倒的に変すぎるｗ

ノムたんが大統領になった事に比べればたいした間違いじゃない

「葬儀で暴動」が大オチだと思ってたのにまだネタを残してたのか
こんなコメディアンは初めてだ

これが麻生なら
これを報じたマスコミ叩いてるくせに

坊主と石屋の間で責任のなすり合いに発展しそうだ^^

俺より下手だな
朝鮮ではこんな感じの字が好まれるのか

>>68
最終的には日帝のせいにするから大丈夫ニダ

まず習字してから清書しないと、、

字が下手だ
おれより上手いけど

これがオチとかあり得ないから
きっと埋葬後もなんかしてくれるよ

これみると韓国には習字の時間とかなさげだな。

生粋のエンターテイナーだったな

漢字書けないとかバカにしてるけど､お前らだって「盧」って書けって言われたら書けねえだろw

>>76
書けって言われたら、ってお前そんな環境で生きてきたのかよ
半島に帰れよ

>>1
落款押すような大層な書には見えないんだが・・・

『とても小さな墓碑』建設委員会ってなんだよ？

なんで丸とトでのむひゃんって書かないの？

司法と立法と行政は別々だから、当然司法の捜査は中断しないで進めてる訳だよね？
どう考えても盧武鉉賄賂やりまくってたとしか思えないんだけどｗ

誰か習字の添削してやれ

>>74
甘い^^
http://www.tuyosi.com/japan/syohin/bunka/bunka_hangul_syodo.htm

なんでこんなに蓋でかいの？火葬じゃないの？

なんでハングルで書かないの？
母国語なんでしょ？

ハングルがかっこ悪いって知ってるからだよ

いやもうほんとこの人にはかなわないな

死せるノムヒョン、生けるチョッパリを笑わす

ノムさんが生前葬でもしたのかと思った

>>83　ということは止めハネがなってないのは漢字文化がわからないせいなのか。
つか授業ってことだよ。これは観光客相手の商売だろ

流石に死んでからのコントをし過ぎだろ

バカチョンに漢字が書けんのかよ

韓国はハングルの文章で名前が出てきたら名前だけ漢字なのか？

死してなお笑いをとる。さすがノムタン。

ノムタンかわいそう。マイケルにすべてもってかれてしまった(´・ω・｀)

字酷いな

横書き・・・

一度や二度じゃなくてなんでここまでトラブルが続くの？
ノムたんだからか？

死者を侮辱するためにわざと間違えたり下手な字で書いたりしてるんだろ
この字からは故人への敬意が全く感じられないし

>>99
そういう嫌がらせは得意だからね^^;;

>>93
習慣的にそうなってるけど最近はハングルオンリーの文も増えてる
理由は、漢字を書いても読めない人が増えてきたから
漢字文化の退潮と共に、漢字を持たない固有語の名前も増えてきた
サラン(愛)とかハヌル(空)とかセリ(サリーｗ)とか

ノムタンって面白かったなあ…

前大統領の名前間違うほどにチョンは漢字忘れたのか
ハングルで書けばよかったなｗｗｗ

独立宣言書の朝鮮って国名すら「鮮朝」と書き込む馬鹿頭民族
ttp://imgnews.naver.com/image/020/2007/08/31/200708310108.jpg

>>104
漢字とハングルが混在してる文章って超気持ち悪いんだけど･･･

漢字の起源は韓国
韓字と呼ぶべき
とか言ってたくせに

>>104
漢詩のように「レ点」使っているんだから合っているんだろ

幼稚な字だな
これじゃ俺のほうがうまいぞ

「大統領」は日本語なのに相変わらずだな。

中国も習字の授業ないんだろ？
中国にないなら韓国になくても仕方ないよ

>>105
英語圏の人が日本語の中に英語が入ってて同じように感じるような物だ

さすが世界屈指のエンターテイナー
死してなお笑いを振りまくｗ

お笑い大統領としてのノムタンは永遠だな。圧倒的な才能だった。
お笑いの神がやどってた。

>>113
ノムたんが笑いの神になったんだよ。

>>1
何か日本人の書道家のほうがレベルが上じゃね？この画像の漢字にはがっかりだな。

漢字を忘れた朝鮮人は苦手なのだろう。

>>1
使ったことのない感じを使うからこうなる

>>116
使ったことのない漢字を使うからこうなる

東ア+でチョンチョン言ってるの韓国人なの？
何でナチュラルに韓国語読めるんだよ

もうなんかマジで可哀想なんすけど…

でも、まだ『墓石の盗難』とかもあるんだよな…

なんかはらいが適当でしまりがないしひょんが小さいし誰が書いたのこれ

>>28
だよなぁ
ハングルこそ世界最高の言語とか言ってた馬鹿チョンが

さすが韓国ｗ
自分の名前すらまともに書けない文盲ぞろいだぜｗｗ
と、笑われても仕方ない事件
まともに書けないならハングルで書いときゃ良いじゃん？
なぜ見栄はって書けない漢字書くの？

盧武鉉（ノ・ムヒョン）の写真をみると「ぬらりひょん」を思い出すのは漏れだけ？

>>111
日本語の文章に普通英語と日本語混ぜて使わねえよ
糞チョン

まだまだボケてくれそうだ

漢字とひらがなでもおなじだろうに

子泉潤一郎って間違えたような感じ？

>>105
日本語の文章も中国人からみると気持ち悪いのかな

>>124
日本人だが？
付和雷同でとりあえず叩いとくみたいな浅いお前えは奴は＋池よ、そっちの方が馴れ合えて楽しいだろｗ

>>118
他はよくわからんが、東亜は研究者レベルの人間がかなり紛れ込んでいる

さすが犬極旗の国

中学生が書いたほうがマシなほど、汚い字だな。

>>129

>>124
おめえルーさんディスってんのか？

ttp://ameblo.jp/lou-oshiba/

>ディスイヤーのサマーホリディは、まだノー・プラン・・・。
>2イヤーズ続いたフレンドとのファミリー韓国トリップも、
>お互いのスケジュールの関係でセンド・オフ（見送る）になりました

なんでハングルで書かないの？ｗ

>>129
行った事無いので行きません
よくご存じなら貴方が行けば？

>>134
カタカナで書いてあるような

>>128
ひらがなも大元は漢字じゃん
あんまり違和感は感じんよ

ここまで死んでからもネタになるとはｗｗｗｗｗｗ

Googleが独自OS開発　Netbook向けに「Chrome OS」提供へ

>>104
よく分からんが半萬年歴史・権威って部分だけは読んだ

偉大な芸人

>>134
それは平仮名とカタカナ表記だろ

アジアが誇るコメディアンだったと言える
合掌

書けない字って勝手にでかくなるよね

ルーさんのやつはカタカナ英語だろｗ

死して尚ｗ
やはりノムチョンはすげぇ

止めはねはらいがなってない
漢字以前にきちんと筆扱える奴に頼めよ

＞総務院長のチグァン僧侶が漢字で書いた
実はお経を読めなったりしてｗ

ノムたんは最後までノムたんだった

ノムタン愛してる

死んでしまって悲しかったチョンはノムたんだけ

最後位まともに送ってやれよ
流石にかわいそｽｸﾞﾙ

そういえばあいつら名前は漢字なのに普段漢字使ってないよな

どうせ
こっちが正しい漢字ニダ！！！
ってファビョルんだろ

>>153
いや、盧武鉉を送るにはこれで良いんだよ。
だって死んで笑いの神になったんだぜｗ

誰か、笑いの神になったノムたんのコラをつくって追悼するんだ！

スレタイだけで噴いたｗ