盧氏自殺報道をめぐり“前大統領” ではなく “氏”と記したYahoo! JAPANにYahoo! KOREAが火病
1 ： オキナワチドリ(愛知県)：
『Yahoo! JAPAN』が掲載した、5月23日に自殺した韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の報道記事。
それらの記事に対して『Yahoo! KOREA』が、「韓国国民は非常に怒っている。
『Yahoo! JAPAN』が盧前大統領の敬称を “前大統領” ではなく “氏” としていることに関してである」という記事を掲載した。
つまり、“盧前大統領” ではなく “盧氏” と掲載した『Yahoo! JAPAN』は無礼であると韓国国民が怒っているという内容の記事である。
この記事は『Yahoo! KOREA』を介して『中央日報』が掲載したもので、文責は『中央日報』にあるものと考えていい。
しかし、『Yahoo! KOREA』が『Yahoo! JAPAN』に対する非難記事を掲載するという異例の出来事となっている。
その記事の中身を読んでみると、韓国国民は「少なくとも、一国の大統領を務めた盧前大統領に対しての敬称は、
当然ながら “前大統領” とすべきであり、それなりの待遇があってしかるべきである。
その待遇は海外のマスコミにも当てはまり、前大統領とすべきなのである」とコメントしているという。
しかしながら、『Yahoo! JAPAN』に掲載されるニュースは多くのマスコミから寄せられた記事がほとんどであり、
『Yahoo! JAPAN』自体が書いたものではない。
また韓国でも「日本では元政治家の敬称として “氏” をつけるのはよくあることであり、侮辱する意味はないのでは」という意見もあるようで、
それらの点においても冷静な目で判断してもらいたいものである。
ちなみに、『中央日報』の日本語版はこの報道を伝えておらず、どうやら
『Yahoo! KOREA』などの韓国のメディア向け（もしくは日本以外の各国）にのみ配信しているようである。
http://www.excite.co.jp/News/column/20090525/Rocketnews24_9708.html
依頼313
|
|
|
絶対ニダ！
3 ： ジロボウエンゴサク(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:03:34.05 ID:RiIWej4Q
うぜえ死ね
4 ： サンダーソニア(岩手県)：2009/05/25(月) 07:03:37.35 ID:xLyueVk+
死んだら肩書きなんか関係ねーだろ
5 ： オオタチツボスミレ(ネブラスカ州)：2009/05/25(月) 07:03:54.23 ID:cSBhkU4p
これは日本が悪い
6 ： スィートアリッサム(三重県)：2009/05/25(月) 07:03:58.50 ID:ZcAfWNEL
野虫
7 ： ヤブツバキ(北海道)：2009/05/25(月) 07:04:19.94 ID:t7hos5hA BE:1374408869-PLT(12000)
くっだらねえ
8 ： イワカガミダマシ(神奈川県)：2009/05/25(月) 07:04:30.46 ID:8nOJe9ww
自分たちは日王とか言ってんじゃねーか
9 ： カラスノエンドウ(長野県)：2009/05/25(月) 07:04:32.36 ID:ZWeQ8C/L
ハゲ氏ね
10 ： スズナ(大阪府)：2009/05/25(月) 07:04:35.31 ID:FOumgWNv
11 ： ハンショウヅル(佐賀県)：2009/05/25(月) 07:04:39.91 ID:dJbDYeDs
天皇陛下のことを日王と呼ぶ無礼な奴らに言われたくない
12 ： ジンチョウゲ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:04:50.11 ID:RPEsstGb
じゃあヒトモドキで
13 ： シバザクラ・フロッグストラモンティ(関西地方)：2009/05/25(月) 07:05:01.66 ID:MZaRULMa
どうでもいい
14 ： ヒイラギナンテン(愛知県)：2009/05/25(月) 07:05:11.89 ID:t6OXGcWm
容疑者でいいだろ
15 ： セキチク(神奈川県)：2009/05/25(月) 07:05:15.15 ID:vwNbXgjU
きっも
16 ： オオバクロモジ(長屋)：2009/05/25(月) 07:05:18.97 ID:5Lov7NVX
継承は「たん」だろ
17 ： ミツマタ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:05:25.62 ID:kGAmIUVO
頭沸いてる奴の相手してたらキリがねえ
さっさと死ねよ
さっさと死ねよ
18 ： ゲンカイツツジ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:06:11.80 ID:4FFlXq1e
酋長
19 ： セキチク(dion軍)：2009/05/25(月) 07:06:14.89 ID:agSFCTjP
これは日程のせいだな
20 ： ハイドランジア(静岡県)：2009/05/25(月) 07:06:16.81 ID:O+Ditfs/
被害妄想っぷりは世界レベル
21 ： 水芭蕉(京都府)：2009/05/25(月) 07:06:20.46 ID:w6x/vvKB
めんどくせぇな、と思ってさっそく＋見たら何人かが何かと戦っててわろた
22 ： サクラソウ(中国・四国)：2009/05/25(月) 07:06:26.63 ID:RrTn98K4
メンバーだったら良かったのか
23 ： セキチク(アラバマ州)：2009/05/25(月) 07:06:37.54 ID:SZo/cbHA
とっとと国交断絶しようぜ
24 ： ねこやなぎ(東京都)：2009/05/25(月) 07:06:43.60 ID:tp961Gfq
元酋長になんて失礼な仕打ちだ！
25 ： 桜(岐阜県)：2009/05/25(月) 07:07:01.76 ID:bIVvApiN
うっせーよ、馬鹿。
取り上げてもらえるだけ、海よりも深く感謝しろ、カス。
取り上げてもらえるだけ、海よりも深く感謝しろ、カス。
26 ： ダイセノダマキ(東京都)：2009/05/25(月) 07:07:11.52 ID:1SRTV2LT
はいはい日王日王
27 ： セキチク(東京都)：2009/05/25(月) 07:07:16.13 ID:s2BikekR
他国の報道いちいち気にするとか暇人すぎるだろ
28 ： ダイセノダマキ(関西地方)：2009/05/25(月) 07:07:48.87 ID:m6Wxr8kv
めんどくせえ生き物だな
マッチポンプか
さすがとしか言いようがない
さすがとしか言いようがない
30 ： ヤマブキ(東京都)：2009/05/25(月) 07:08:49.30 ID:ir2Zdszr
＞韓国のメディア向け（もしくは日本以外の各国）
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
これが大いに問題
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
これが大いに問題
31 ： ドデカテオン メディア(九州)：2009/05/25(月) 07:09:06.98 ID:RRuDAfUG
てゆーか、なんでYahoo JAPANを見てるんだよ。気持ち悪りー。
全部の記事をチェックしてんじゃねーよ、このストーカーが。
全部の記事をチェックしてんじゃねーよ、このストーカーが。
32 ： シザンサス(関東・甲信越)：2009/05/25(月) 07:10:02.90 ID:Nd29cTIy
言いたい放題なくせにこれだもんな
子供かよ
子供かよ
33 ： ハナモモ(埼玉県)：2009/05/25(月) 07:10:18.44 ID:tKHNwz41
隅々まで反日の精神が行き渡ってるな。今日も韓国は平常運転。
34 ： アネモネ・ブランダ(奈良県)：2009/05/25(月) 07:10:31.77 ID:HEAGHjxu
うぜえさっさと滅びろ
35 ： ハナズオウ(アラバマ州)：2009/05/25(月) 07:10:55.96 ID:Axe6RcmQ
ほんとウゼェな
36 ： オオイヌノフグリ(東京都)：2009/05/25(月) 07:12:28.22 ID:EqyadvWO
これは失礼だな。
今後こういうことが起きないように一貫して呼び捨てにしよう
今後こういうことが起きないように一貫して呼び捨てにしよう
37 ： ヒサカキ(千葉県)：2009/05/25(月) 07:12:44.55 ID:mculSbwb
たんなる海や岩みたいな島の正式名称すら使えない韓国が何言ってんだか
38 ： モリシマアカシア(東京都)：2009/05/25(月) 07:13:25.98 ID:uXjybH1J
ﾉｼ
39 ： ジュウニヒトエ(佐賀県)：2009/05/25(月) 07:13:28.89 ID:3mkEVnHi
めんどくせぇ
40 ： マムシグサ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:13:29.81 ID:pDLEdWA8
盧武鉉容疑者の所を、間とって氏にしたんだろ。
41 ： ノボロギク(dion軍)：2009/05/25(月) 07:13:48.18 ID:IHOvv96K
ﾜﾛﾀ
もっと怒ってくれ
もっと怒ってくれ
42 ： トキワハゼ(大阪府)：2009/05/25(月) 07:13:51.07 ID:Xq8IE1iK
韓国人に礼儀は無用
43 ： マーガレット(長屋)：2009/05/25(月) 07:14:10.31 ID:IjWZBW8E
死んだ朝鮮人は良い朝鮮人
44 ： マムシグサ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:14:13.63 ID:irTjCLiN
KoriaからCoria表記に変えたんじゃないっけか？
どっちが正しいんだよ
どっちが正しいんだよ
45 ： ウバメガシ(USA)：2009/05/25(月) 07:14:52.66 ID:J+CQQP4A
誰かを怨まないと生きて行けない民族
46 ： クリサンセコム・ムルチコレ(京都府)：2009/05/25(月) 07:15:25.89 ID:oCkrR/cp
氏でも間違ってないだろ？頭おかしいのか？
47 ： シナノコザクラ(福岡県)：2009/05/25(月) 07:15:57.60 ID:f1f1FZ5U
友情・平和、話し合いで解決
48 ： コブシ(三重県)：2009/05/25(月) 07:16:03.31 ID:TCxX7pl6
てか、前大統領って言葉は敬称になるのか？
49 ： ヒメスミレ(静岡県)：2009/05/25(月) 07:16:27.88 ID:F239aRzf
だからなに？
50 ： ねこやなぎ(関西)：2009/05/25(月) 07:16:37.14 ID:NvoyCkea
めんどくせいなあ。
アホじゃねーの。
アホじゃねーの。
51 ： ノウルシ(中国地方)：2009/05/25(月) 07:17:02.35 ID:6TeGUf5d
人様に迷惑掛けるなよ･･･
死んで報じてもらえただけ感謝しろ
死んで報じてもらえただけ感謝しろ
52 ： クヌギ(東京都)：2009/05/25(月) 07:17:20.90 ID:M1T6RnmI
ノム"たん"だろ
これは俺でも怒るわ
これは俺でも怒るわ
53 ： マーガレット(神奈川県)：2009/05/25(月) 07:17:49.56 ID:YF7u1cwq
歴代大統領が酷い目に合っていると、
むしろ付けないほうが良い気がするけど
むしろ付けないほうが良い気がするけど
54 ： プリムラ(愛知県)：2009/05/25(月) 07:17:53.31 ID:y0Qz+7pZ
同胞がそういう表記にしてるんだ あきらめろ
55 ： シャクヤク(関東・甲信越)：2009/05/25(月) 07:18:20.78 ID:iaYcbIdi
敬称とは知らなかった
56 ： ミツバツツジ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:18:23.78 ID:8bmQmpQF
氏じゃなく、容疑者をつけてやれよ
57 ： トサミズキ(埼玉県)：2009/05/25(月) 07:18:43.64 ID:Aw0Fi7SD
日帝の卑劣な差別ニダ！！
謝罪と賠償を要求するニダ！！
ｗｗｗｗｗｗｗ
謝罪と賠償を要求するニダ！！
ｗｗｗｗｗｗｗ
58 ： トウゴクミツバツツジ(関東・甲信越)：2009/05/25(月) 07:18:53.25 ID:5CBWVTMG
またファビョってんのか
うぜー
うぜー
59 ： ハマナス(茨城県)：2009/05/25(月) 07:19:12.97 ID:dsi+XJ1k
Yahooはアメリカ企業だからオバマに謝罪と賠償要求しろよな
60 ： レウイシア(大阪府)：2009/05/25(月) 07:19:42.23 ID:vlG2BZKy
こりゃ国際問題にまで発展するぞ・・・
61 ： ケマンソウ(長野県)：2009/05/25(月) 07:19:44.90 ID:OQ2b//TF
元くるみ割り師
62 ： プリムラ(愛知県)：2009/05/25(月) 07:19:52.63 ID:y0Qz+7pZ
>>56
逮捕されてるわけじゃないから、日本式に言えば「メンバー」かなｗ
逮捕されてるわけじゃないから、日本式に言えば「メンバー」かなｗ
63 ： コスミレ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:19:58.06 ID:mwD+HzV2
死人を出汁に反日か
ノムたんも本望だろうな
本望なのか？w
ノムたんも本望だろうな
本望なのか？w
64 ： シバザクラ(千葉県)：2009/05/25(月) 07:20:07.84 ID:ViDYxp1+
日王っていう連中には言われたくはないわな
65 ： カエノリヌム・オリガニフォリウム(秋田県)：2009/05/25(月) 07:20:14.20 ID:iteEFjUS
なんだ内輪もめか
66 ： トキワハゼ(東海・関東)：2009/05/25(月) 07:20:21.82 ID:oHOlo4YN
氏氏氏氏氏氏氏氏
ほら火病れや
ほら火病れや
67 ： ボケ(東海)：2009/05/25(月) 07:20:28.70 ID:R5fP7i1R
身内の争い事はあっちでやれ
68 ： サトザクラ(新潟・東北)：2009/05/25(月) 07:20:50.43 ID:UivRZE2y
盧武鉉メンバー
69 ： マリーゴールド(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:20:58.61 ID:mQIx7wPC
アメリカじゃ大統領バカにした映画が普通に作られるというのに
70 ： スイセン(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:22:03.31 ID:8bmQmpQF
>>62じゃあ、それで行くか
71 ： スズメノヤリ(関西・北陸)：2009/05/25(月) 07:22:19.08 ID:ebjvXL6m
とにかく常に因縁をつけるネタを探しているな。
72 ： ツメクサ(長屋)：2009/05/25(月) 07:22:30.95 ID:AAweJU0S
面白いなぁ
73 ： ケブカツルカコソウ(catv?)：2009/05/25(月) 07:22:34.15 ID:lgEtMyGV
なるほどサンクスこれなら云々
74 ： メギ(神奈川県)：2009/05/25(月) 07:23:00.43 ID:uQfru0WF
日帝が悪い
75 ： シンフィアンドラ・ワンネリ(関西・北陸)：2009/05/25(月) 07:23:09.94 ID:tyUQ4971
韓国人は前頭葉が破壊されてるゴミ民族だからしかたない
76 ： カエノリヌム・オリガニフォリウム(中部地方)：2009/05/25(月) 07:23:12.65 ID:8UK9Q4Vu
漢字の意味わかってないんじゃないの？
78 ： シデコブシ(静岡県)：2009/05/25(月) 07:23:51.50 ID:6jNDYdkf
79 ： プリムラ(愛知県)：2009/05/25(月) 07:24:19.10 ID:y0Qz+7pZ
80 ： ダイセノダマキ(関東・甲信越)：2009/05/25(月) 07:24:34.04 ID:nymSefOZ
本家ヤフーに連絡して止めさせろ
81 ： ラフレシア(dion軍)：2009/05/25(月) 07:24:45.36 ID:XR3uguDI
ノムヒョン前大統領をノムヒョン氏と記すことはそんなに悪いことなの？
日本で言えばどのくらいのこと？
日本で言えばどのくらいのこと？
82 ： オニタビラコ(福岡県)：2009/05/25(月) 07:25:05.94 ID:CcHbowRJ
なんで日本人が土人の風習に合わせにゃならんのよw
83 ： カエノリヌム・オリガニフォリウム(中部地方)：2009/05/25(月) 07:25:14.47 ID:8UK9Q4Vu
>>81
麻生氏
麻生氏
84 ： アメリカヤマボウシ(長屋)：2009/05/25(月) 07:26:00.57 ID:gekcG4yk
小泉とかもっと酷い扱いされてたような・・・
85 ： ダイセノダマキ(関東・甲信越)：2009/05/25(月) 07:26:09.10 ID:nymSefOZ
>>83
それは麻生さんだろ
それは麻生さんだろ
86 ： オウレン(静岡県)：2009/05/25(月) 07:26:12.63 ID:wtICmdCJ
ははあ、韓国では「前」大統領は立派な役職なのか
87 ： スズメノヤリ(九州)：2009/05/25(月) 07:26:16.82 ID:lrJ8TpZ/
自分達が天皇陛下を日王って言ってることに違和感を感じないのだろうか
88 ： ポレオニウム・ボレアレ(大阪府)：2009/05/25(月) 07:26:28.30 ID:qHAyMVwg
チョん語の 氏は 〜さんという意味だが
日本語の 氏は 敬称の意味があることを
しらないチョんは、いますぐ市ね
日本語の 氏は 敬称の意味があることを
しらないチョんは、いますぐ市ね
89 ： コバノランタナ(catv?)：2009/05/25(月) 07:26:58.13 ID:USXtQB1s
オバマ氏
90 ： ネメシア(関西地方)：2009/05/25(月) 07:27:06.09 ID:vgl7t+hB
情弱どもが騒ぐとこうなるのである
91 ： マリーゴールド(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:27:09.44 ID:91dx1+Ol
なんで関係無いのにいちいちこっち見るかねぇ
そんなに日本と物事共有したいのかこいつらは
そんなに日本と物事共有したいのかこいつらは
92 ： シャクナゲ(関東・甲信越)：2009/05/25(月) 07:27:44.74 ID:znYfIBgV
93 ： アメリカヤマボウシ(東京都)：2009/05/25(月) 07:28:23.72 ID:ECcDseRa
漢字を使えないからこういう事態になるんだな。
94 ： スカシタゴボウ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:29:28.01 ID:LmNqng8X
すごく…キモいです…
95 ： アクイレギア・スコプロラム(岐阜県)：2009/05/25(月) 07:29:28.17 ID:5TNKX6dz
くだらね('A`)
96 ： コデマリ(コネチカット州)：2009/05/25(月) 07:30:06.99 ID:JykKUtvM
三国志占いやったら朝鮮だった
97 ： エイザンスミレ(長屋)：2009/05/25(月) 07:32:23.50 ID:VQvHXV/1
おまえらが氏ね氏ね言うから
98 ： ヒュウガミズキ(東海)：2009/05/25(月) 07:32:33.60 ID:O2HJGtN2
たいした実績を残したわけでもないのに
たかだか大統領が死に腐っただけで空見上げてウォンウォン泣きまくるの見てたら
結局は北朝鮮の金日成が死んで不気味なほど嗚咽してた北民衆と同じ生物なんだなー
と、あらためて認識した。
ｷﾓﾁﾜﾙ…
たかだか大統領が死に腐っただけで空見上げてウォンウォン泣きまくるの見てたら
結局は北朝鮮の金日成が死んで不気味なほど嗚咽してた北民衆と同じ生物なんだなー
と、あらためて認識した。
ｷﾓﾁﾜﾙ…
99 ： オキザリス(京都府)：2009/05/25(月) 07:32:39.34 ID:+ORO+O65
これはひどい
100 ： ダイセノダマキ(関東・甲信越)：2009/05/25(月) 07:33:26.02 ID:nymSefOZ
>>98
ああ、戦争終結まで日本もそうだったよな
ああ、戦争終結まで日本もそうだったよな