阿呆首相の下手糞な英語 留学時代に勉強しなかった事がよく分かる 日本人として恥ずかしい
1 :
イヌムレスズメ(東京都):
麻生首相といえば、学習院大政経学部卒業後、米スタンフォード大に留学。しかし、親族がアメリカ
かぶれすることを嫌い、その後、ロンドン大学政治経済学院に移らせた。首相の留学期間は1963年9月から
66年8月までで、なるほど、これだけ海外生活が長ければ、英語がしゃべれるのも納得がいく。外相時代は
「ヘンに自信を持っていて勝手にしゃべられるので困った」なんてこぼす外務官僚もいたほどだ。
ところが、首相就任以降、その英語力に大きな疑問符がついている。首相になった直後にニューヨークの
国連総会で演説したときもミョーな発音だったし、「ありゃりゃ」と思ったのが18日に行われた国際オリンピック委員会
評価委員会を前にした2つのスピーチだ。
「ようこそ、日本へ。私は1976年のモントリオール五輪で選手だった」「リラックスして、日本の伝統的もてなしを
楽しんでください」「開催地が東京になるような報告をしてくれることを望みます」などと英語で語ったのだが、
ジャパニーズイングリッシュをヘンに崩したような発音で酔っぱらいがカラんでいるような言い方なのである。
日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさんはこう言った。
「あの世代の日本人の典型的な発音でしたね。ま、何を言っているのかは理解できますが、非常に“日本なまり”が
あります。文章はテキストがあるのでしょう。あまりにもフォーマルで硬い表現の英語です」
ふつう、国のトップはよほど自信がなければ、こういう公式の場で英語は使わない。ところが、麻生は“この程度”の
英語でも意気揚々と使ってしまう。周囲は唖然とするが、イイ気になっている本人は得意満面。
ちなみに留学時代にはほとんど勉強しなかったことを本人が語ったことがある。日本人として恥ずかしい。
http://news.www.infoseek.co.jp/search/story/23gendainet02040982/%25A5%25B2%25A5%25F3%25A5%25C0%25A5%25A4/
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
3 :
シナノナデシコ(東京都):2009/04/23(木) 19:37:37.62 ID:0m66MW4M
ゲンダイソース余裕でした
生粋の日本人だけど朝鮮語がぺらぺらです
糞キムチ穴子スレの為以下レス禁止又はsage
朝鮮人として恥ずかしい
7 :
ロベリア(北海道):2009/04/23(木) 19:38:51.44 ID:mywkjmU3
>>1 sakuられてはポインツを買い、またsakuられてはポインツを買う。
運営はネトウヨだの悪態をつきながら身銭を切りつづける
健気なあなたにこのともしびをささげます
人シュボッ
∧_∧ (0 )
⊂(・ω・` )つ─┛~~
+ ///運 /_::/:::/
∧ ∧ + 品 |:::|/⊂ヽノ|:::|/」
,ィ⌒<;`∀´> 品品 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/|
<__人__,つ 、つ品品品 /______/ | |
| |-----------|
8 :
ユキヤナギ(兵庫県):2009/04/23(木) 19:40:18.49 ID:7dQIaDh7
歴史教育推進係に嫌われてるってことは・・・
9 :
クモイコザクラ(福井県):2009/04/23(木) 19:41:23.47 ID:vbyLdrE1
クスクス
それ以前に日本語が下手だからな
11 :
ジギタリス(関東・甲信越):2009/04/23(木) 19:41:44.07 ID:k6IvAq84
早くsakuられろ
12 :
タンポポ(長屋):2009/04/23(木) 19:42:00.95 ID:/J8FDM1M
穴子たまにはブログ更新しろよ
13 :
カンパニュラ・アーチェリー(宮崎県):2009/04/23(木) 19:42:31.13 ID:yE8hel2p
>麻生は“この程度”の英語でも意気揚々と使ってしまう。周囲は唖然とするが、イイ気になっている本人は得意満面
ここまで読んでやっとヒュンデの記事だってわかったorz
>>1 吾輩はチョンである。
自分の本質と向き合ったことはまだない。
どこでどう人生を間違えたのかとんと見当がつかぬ。
何でも連日、日本への劣等感と自国の不甲斐なさに激昂しながら
明かし暮らしていたことを記憶している。
吾輩はこの時初めて抑制された感情が発散できず胸が重苦しくなるのを感じた。
しかもあとで聞くとそれは火病という我々獰悪な種族だけが患う奇病であったそうだ。
この火病というのは時として死に至る重病という話しである。
しかしその当時はいつもの物事は適当で声だけ大きくウヤムヤにする
性質で誤魔化していたから別段恐しいとも思わなかった。
ただウリナラの国力は日本より遥かに劣りその差はもはや覆しようのない
状況だと知ったとき意味不明なことを叫んでいたばかりである。
∧__∧ ________
<丶`Д´>/ ̄/ ̄/
( 二二二つ / と)
| / / /
__ |  ̄| ̄ ̄
\  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
||\ \
||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄
|| || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
.|| ||
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E) 全saku
フ /ヽ ヽ_//
16 :
シロバナタンポポ(関西地方):2009/04/23(木) 19:43:21.76 ID:InkAukPo BE:952503697-2BP(8000)
17 :
シナノナデシコ(catv?):2009/04/23(木) 19:43:28.19 ID:74gQMg42
また知的障害のスレ立てか
19 :
シロイヌナズナ(群馬県):2009/04/23(木) 19:43:54.79 ID:/eyJqrf2
え?ゲンダイの記者って日本人なの?
変態WaiWaiの担当者だっけ? マークなんちゃら
21 :
サトザクラ(コネチカット州):2009/04/23(木) 19:44:22.13 ID:5ylWuLOB
「○○人として恥ずかしい」と言う人でまともなのに出会ったことがない。
チョンの英語の発音が激しく気持ち悪いんだけどw
23 :
シンビジューム(東京都):2009/04/23(木) 19:45:22.88 ID:uXS6dQfk
おれも6年英語圏にいたが、英語も日本語も忘れてしまった
>>1 >「あの世代の日本人の典型的な発音でしたね。ま、何を言っているのかは理解できますが、非常に“日本なまり”が
>あります。文章はテキストがあるのでしょう。あまりにもフォーマルで硬い表現の英語です」
から、なんで
>ふつう、国のトップはよほど自信がなければ、こういう公式の場で英語は使わない。ところが、麻生は“この程度”の
>英語でも意気揚々と使ってしまう。
って結論になるんだ?
記者が捻じ曲げて言ってるだけじゃねーの??
ゲンダイソースに穴子とか
まだ生きてたのか糞穴子
さっさと死ねって言っただろ?
27 :
シバザクラ・フロッグストラモンティ(千葉県):2009/04/23(木) 19:46:43.76 ID:U65qhurj BE:671894892-PLT(12000)
マークシュライバーでググったら3番目に変態新聞Wikiが出てきたぞ
ヒュンダイソースでスレタイ穴子余裕でした
29 :
トウゴクシソバタツナミ(神奈川県):2009/04/23(木) 19:46:59.70 ID:fJcr9ql+
安倍の英語はなかなか良かった
極端に上手というわけじゃない
安倍が好きと言うわけでもない
麻生が得意になって話す英語は気持ち悪い
アグネスちゃんに言え。
32 :
カンパニュラ・アーチェリー(宮崎県):2009/04/23(木) 19:47:39.45 ID:yE8hel2p
たとえば他所の国に行って、そこの首相がつたなくても日本語で挨拶してくれたらちょっとは好感度を持ちそう
でもフランス人は他所の国の人間にもフランス語でしゃべれみたいなスタンスな気がして好きになれない
33 :
イモガタバミ(広島県):2009/04/23(木) 19:47:49.19 ID:uiiB6mMI
麻生って英語バリバリだろ、チンパンジーっと一緒にするな
世界を中心に経済対策をした男だぞ
金融危機にゆういつ、手を打てた人間だからねぇ…
民主党は金融危機にトドメをさそうとしたんだよね
34 :
ツメクサ(アラバマ州):2009/04/23(木) 19:48:22.11 ID:qVI486lT
英語が通じてるじゃん
ゲンダイは自分の耳で評価できないほど英語ができないのか
韓国語でないと無理なんだろうなさすがだな
35 :
マンサク(愛知県):2009/04/23(木) 19:48:58.52 ID:FGPBVx6d
スレタイでゲンダイ余裕でしたwwww
36 :
チャボトウジュロ(長屋):2009/04/23(木) 19:49:36.01 ID:0T7u541D
ネイティブみたいに話せないと満足しないなら
アメリカ人首相にすればいいだろ氏ね
37 :
ショウジョウバカマ(山形県):2009/04/23(木) 19:50:22.51 ID:cQ/waf2f
なんでアメリカ人に聞くの?
イギリス人に聞けばいいじゃない。
38 :
シュッコン・バーベナ(神奈川県):2009/04/23(木) 19:51:15.67 ID:hmFq96CK
アイアム ジャパニーズ
39 :
アメリカヤマボウシ(大阪府):2009/04/23(木) 19:52:24.91 ID:3Ay+nTKY
へっ?ゲンダイの記者って英語出来るの
机と独り言話して文章作るだけの仕事だと思ってた
40 :
ツルハナシノブ(長屋):2009/04/23(木) 19:52:30.44 ID:XamcIWPN
留学時代は勉強しないで、外人と遊んだ方が語学が身につくだろ
41 :
サンダーソニア(コネチカット州):2009/04/23(木) 19:52:55.79 ID:F1l7aXeU
穴子は日本語喋れるの?
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E) 全saku
フ /ヽ ヽ_//
43 :
シデ(山陽):2009/04/23(木) 19:53:32.02 ID:hXEp4M19
穴子が嫌がる麻生
ならいい仕事してるのか
44 :
ユリノキ(アラバマ州):2009/04/23(木) 19:54:01.20 ID:NrnGPBwh
4年アメリカにいた俺に言わせると麻生の英語は発音がつぶれていて何言っているかわからない
45 :
カントウタンポポ(コネチカット州):2009/04/23(木) 19:54:10.70 ID:+OeD2Igg
46 :
パキスタキス(愛知県):2009/04/23(木) 19:54:41.38 ID:Z/266fj3
47 :
オオバクロモジ(埼玉県):2009/04/23(木) 19:54:51.85 ID:xNpLOH+2
文章書いた奴のコンプレックスがニジミ出るような内容だなw
48 :
タンポポ(千葉県):2009/04/23(木) 19:55:15.80 ID:MdRr7PX+
最近穴子が現代の記者なんじゃないかって思うようになってきた
49 :
ハナビシソウ(アラバマ州):2009/04/23(木) 19:55:50.92 ID:/KUQxf5c
通じればいいじゃん馬鹿
マーク・シュライバー=変態記事書いてた記者ね
51 :
パキスタキス(愛知県):2009/04/23(木) 19:56:32.84 ID:Z/266fj3
>>1 当のホワイトハウスから「もう英語で喋らせるな」
って言われてるからな
情報強者様によればデマらしいが
52 :
マーガレット(東京都):2009/04/23(木) 19:56:49.17 ID:9FEDkpek
アメリカのがイギリスより古い英語使ってるからな
ゲンダイが言ってることは常に反対に取れば正しい
54 :
ガザニア(東海・関東):2009/04/23(木) 19:57:57.44 ID:L4a3/Z3P
でも俺英語圏で6年暮らしてけどこの記事なんら間違ったこと言ってない
「英語使うな」みたいなくだりは?だけど
元々すげー訛りの英語話してたが
吉田茂だか親父さんかに怒られて留学し直したとか言ってなかったっけ?
56 :
ユリノキ(アラバマ州):2009/04/23(木) 19:58:51.07 ID:NrnGPBwh
イギリスとかアメリカとか関係ないぐらい麻生の英語はジャパニーズイングリッシュだよw
自称帰国子女がわいてて笑える
58 :
ケマンソウ(神奈川県):2009/04/23(木) 20:00:07.02 ID:g16n0tBu
ネイティブでも発音が悪い事もしらない奴が記事を書いてるのが良かった
マーク・シュライバー (Mark Schreiber)
新聞や雑誌のコラムニストであり、翻訳家で作家。1965年からアジアに住み、現在の家は東京にある。
紙媒体のWaiWai草創期から関わる。
Waiwaiには1993年1月17日英字紙配信"A catalog of Arkansas products"から
2001年3月25日英字紙配信「大阪経済の起爆剤「USJ」の悪い噂」まで
(再配信を含むと2002年7月1日Web配信"Foreign crooks turn up the heat in Kabukicho"まで)の署名記事が確認されている。
WaiWaiおよびJapan Timesの同趣旨のコラムTokyo Confidentialの記事を集めたベスト集、 Tokyo Confidential: Titillating Tales From Japan's Wild Weeklies 、
タブロイド・トーキョー 、タブロイド・トーキョー2等の中心人物(編集者、筆頭著者)である。
その他の著書に、The Dark Side: Infamous Japanese Crimes and Criminals(社会の裏:知られざる日本の犯罪と犯罪者達 講談社インターナショナル)他がある。
スティーブン・ハンターの2008年6月28日発売の最新小説『 四十七人目の男 』に影響を与え、日本の性風俗について誤解を与えたという話がある。
人気作家の小説ということもあり、日本のミステリファンの 話題 になった。
英字新聞Mainichi Daily News(紙媒体)の廃刊後 Japan Times で、
当初のWaiWaiと同じ趣旨のコラム 「Tokyo Confidential」 をWebサイトに連載している。
ライアン・コネルの友人で、毎日新聞を擁護する 日刊ゲンダイ7月1日付記事 でも発言が伝えられた。
WaiWaiの性格を決定づけたのはマーク・シュライバー
主な執筆記事
1993年10月31日英字紙配信「日本人女子留学生たちのあきれた‘性’態」
1994年03月13日英字紙配信「最近、女性たちの性的ボルテージが上がり過ぎている」
1994年06月19日英字紙配信「おカネを払ってSEXする夫婦が激増する」
1994年10月09日英字紙配信「SEXの暴行殴る蹴るの暴力で日本人妻は泣いている」
1997年01月05日英字紙配信「本紙記者が体験した人妻たちの「奔放な性」」
1997年11月30日英字紙配信「「国際人身売買」組織の正体」
1998年03月22日英字紙配信「中学生たちが「外国人娼婦」買い漁ってる」
2000年09月17日英字紙配信「マレーシア発日本人ビジネスマン現地女性「凌辱」で禁固ムチ打
60 :
フイリゲンジスミレ(コネチカット州):2009/04/23(木) 20:04:22.36 ID:cZztx10b
閣下の発音で白豚が混乱するならそれはそれでおもしろいよ
61 :
ツルハナシノブ(長屋):2009/04/23(木) 20:05:15.51 ID:XamcIWPN
麻生よりロイヤルビッチ承子様の方が上手いんじゃ?
62 :
ドデカテオン メディア(大阪府):2009/04/23(木) 20:07:17.54 ID:f94TLv6i
穴子本気でうぜえ
朝鮮人は嘘つきで性格が悪いカスが多いがその典型
通じるんだからいいじゃん。馬鹿じゃないの
人
∧_∧ ( 0 )
< `∀´> л シュボッ
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
スレタイ穴子余裕でした
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E) 全saku
フ /ヽ ヽ_//
66 :
シバザクラ・フロッグストラモンティ(岡山県):2009/04/23(木) 20:09:32.06 ID:6uaKQShY
聞き取れないほどじゃないんだったら、日本語でしゃべるよりは好感持てると思うんだが
>>1 キチガイ在日糞チョン穴子は目に涙を溜めてキーボードを叩き続けた。
「俺は祖国の言葉も話せない、だが民族の誇りは忘れていないぞ!」
帰化もしない、帰国もしない、祖国の徴兵に応じようともしない
そんな自分に出来ることは、恥ずかしい祖国の捏造記事を紹介するスレをたてるだけだった。
「泣くものか!! 泣いたらチョッパリに負けた事になる!!!!」
心の中で叫びながら キチガイ在日糞チョン穴子はキーボードを叩き続けた。
ミミ~~~~~~~~~~~(((~~~~~~~~~~ミミ
| /引退捏造\ ::|
| / \ |
| \ / |
|\ /|
| | | | |
| ●_● :::|
| ( ーーーーーー ) |
|  ̄ ̄ ̄ :|
\_________/
68 :
イワカガミダマシ(石川県):2009/04/23(木) 20:11:23.67 ID:46JCjzS7
>>1のきじかいたやつは馬鹿だとしか言いようがないな・・・
おまけに日本在住の外人さんもこういってますとか
お前の英語力で見たらどうなんだと・・・
お前こそ情けないといいたくなってくるわ・・・
69 :
フクシア(鹿児島県):2009/04/23(木) 20:11:30.86 ID:tiefiPew
英語、読めるが話せない・・・
>>1 人
∧_∧ ( 0 )
< `∀´> л シュボッ
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
71 :
シバザクラ・フロッグストラモンティ(ネブラスカ州):2009/04/23(木) 20:13:38.90 ID:3fiXG4ol
こんなだから日本人は英語が下手なんだろうなとつくづく思うよ・・・
72 :
イワカガミダマシ(石川県):2009/04/23(木) 20:14:34.79 ID:46JCjzS7
>>66 正直、公の場で英語使わんでもいいだろ、媚びんなとは俺は思う。
ただ、非難の仕方があまりにあんぽんたんで稚拙だわな。
発音がおかしいってだからどうしたっていうんだよ。
インド人とかに向かって言ってみろってんだ。
もっとも
>>1の記事書いたのは、いつものヒュンダイだからどうしようもないけどな
馬鹿につける薬はないってのはこのことだ・・・
>>1 人
∧_∧ ( 0 )
< `∀´> л シュボッ
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
タクシー運転手をタクシー強殺した韓国籍の男は、どうなった?
74 :
サルトリイバラ(関西・北陸):2009/04/23(木) 20:17:35.22 ID:5HW1IDM0
こんな下らんことより、公明の為に都議選ズラす方を叩けや
もうこういう揚げ足取りどうでもいいから
だからどうしたいんだよ
76 :
西洋オキナグサ(千葉県):2009/04/23(木) 20:19:55.66 ID:+VTjGD1W
77 :
アメリカヤマボウシ(大阪府):2009/04/23(木) 20:21:22.83 ID:3Ay+nTKY
>>45 ゲンダイって海外取材殆どいらなさそうだもんな
78 :
ピンクパンダ(コネチカット州):2009/04/23(木) 20:22:28.54 ID:nuKvKGJc
ネトアサ乙
穴子こないだ全saku喰らったのにもうポイント戻ってるのか
日本人だからそんな上手くなくて当然
コミュニケーションの道具だからね外国語は
81 :
ミツマタ(アラバマ州):2009/04/23(木) 20:24:05.25 ID:dxR8eyZd
べらんめえ風味イングリッシュ、けっこういけてると思うがな。朝鮮鈍りがきつい事務総長よか聞き取りやすいんだぜ。
文法のミスで叩くならまだしも、発音って…
海外に何年いてもなまりはきえねーよwww
83 :
ダンコウバイ(東京都):2009/04/23(木) 20:24:55.80 ID:Io/ShJ6R
>>77 (事情通)ってのを使うと国内取材すらいらないんだぜ
84 :
ツルハナシノブ(長屋):2009/04/23(木) 20:28:09.62 ID:XamcIWPN
あの英語でロンドンやスタンフォードの大学院で学べてたのが不思議だ
85 :
ノボロギク(愛知県):2009/04/23(木) 20:29:55.00 ID:vxvI4qyZ
「俺はもっと英語できるからwww」っていう低学歴の残念なアピール
こんなの書いて恥ずかしくないのかな……理解できん……。
86 :
ハボタン(東京都):2009/04/23(木) 20:30:44.25 ID:eFZmOAWx
>>84 何にも学べてないだろう。
バカボンボンにはよくある留学。
87 :
コバノランタナ(長屋):2009/04/23(木) 20:31:02.96 ID:BsIQeUjD
ひどいのになると英語を母国語にしてるヤツに
話し手の発音の程度をチェックさせるバカがいるからな
よくないねなんていわれたら大喜びする
英語なんて土地それぞれのナマリでOKだよ
88 :
ギシギシ:2009/04/23(木) 20:31:37.60 ID:AwHHOJJr
記事の日本語も個人ブログみたいでワロタ
89 :
ノゲシ(九州):2009/04/23(木) 20:31:49.36 ID:bEFEfD5j
ちょっとだけ英語に自信がある奴に限ってやたら他人の発音気にするよな
90 :
藤(東京都):2009/04/23(木) 20:31:56.42 ID:zIhU4Y8N
どうでもいいよ。通訳に任せとけばいいしな
問題は、麻生の政治力自体が小泉にはるかに劣ることだが
91 :
ダンコウバイ(東京都):2009/04/23(木) 20:32:21.43 ID:Io/ShJ6R
長く住んでも外国語が上手くなるとは限らないのはアグネスチャンとセルジオ越後で証明されてるだろ・・・
92 :
シザンサス(関東・甲信越):2009/04/23(木) 20:33:20.65 ID:kKrlvL2v
なんか東洋の呪文みたいに聞こえる和製英語だよな…
93 :
ユキノシタ(アラバマ州):2009/04/23(木) 20:33:26.49 ID:wrsPm50D
英語は相手に通じるかどうかだけでじゅうぶんであって、
詳細な条約等のことは英語の得意な外務官僚がやるんだよ。
英語で話せない総理なんか、過去にもたくさんいたぞ。
吉田首相派、元駐英大使だからペラペラなだけで
選挙なんかむちゃくちゃ弱かったんだぞ。
イギリス英語話してるだけなんじゃね?
95 :
オダマキ(愛知県):2009/04/23(木) 20:33:59.34 ID:phfLrD1T
>日本人として恥ずかしい。
ところがこの記事を書いたのは・・・
アホウの英語は普通に下手なりに喋ればいいものを、
変にうまく喋ろうとして、そこに麻生独特のウザさが混ざってカオスになってる
97 :
イワザクラ(宮城県):2009/04/23(木) 20:34:45.70 ID:jAI3xft8
発音がどうのこうの言っている奴ってリアルに会話したことなさそうだね。
インド人とか中国人、ドイツ人やスペイン人の英語はやはり独特だぞ。
正直聞き取れないw
国際団体の理事長が非英語圏の人間で、英語しゃべっているのを見たことないのかなあ?
98 :
チドリソウ(神奈川県):2009/04/23(木) 20:35:05.14 ID:6LhHIYTa
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
ゲンダイか
99 :
イカリソウ(北海道):2009/04/23(木) 20:35:10.07 ID:zqhpDVDh
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
なまりがあろうが通じればいいんだよ
公式の行事で、硬い表現で喋って何が悪いんだ?
101 :
クレマチス(dion軍):2009/04/23(木) 20:35:39.19 ID:DRZEfinN
>>1 穴子は目に涙を溜めてキーボードを叩き続けた。
「俺は祖国の言葉も話せない、だが民族の誇りは忘れていないぞ!」
帰化もしない、帰国もしない、祖国の徴兵に応じようともしない
そんな自分に出来ることは、恥ずかしい祖国の事実を紹介するスレを
荒らすことだけだった。
「泣くものか!! 泣いたらチョッパリに負けた事になる!!!!」
心の中で叫びながら 穴子はキーボードを叩き続けた。
`、` カタカタカタカタ...
∧_∧ ミ __ __
;< #`Д´>つ| |\\.| |
( つ ノ | |_|≡| |
>>1 てめえ日本人じゃなくて病原菌だろーが。
身の程わきまえろよwww 精神分裂症の穴子さんww
103 :
キバナスミレ(関東・甲信越):2009/04/23(木) 20:36:29.78 ID:oSU39PnL
スレタイ穴子余裕
日本語なまりがあることが何故悪いのか。
外人が日本語使ってるの聞いてても、別に何訛りでも伝われば問題ない。
日本人は「流暢な発音」にコンプレックスを持ちすぎ。
そのせいで英語に妙なハードルを感じてる人が多い。
この報道もその病気に犯された記者が書いたものだろう。
恥じることはない。日本人なんだから日本語なまりがあって当たり前。
105 :
レブンコザクラ(関西):2009/04/23(木) 20:37:44.23 ID:nJDXNPVE
日本人なんだから日本なまりあっていいじゃん
チョンなまりならいいのか?
つか、相手に通じてんなら何ら問題ないだろ
こんなことでしか麻生を叩けないなんて滑稽だな
>>97 こういう文章を書く奴は
外人(非英語圏)が喋る英語も
「うわーペラペラだーネイティブだー、それにひきかえ日本人は情けない」
ってアホみたいに思い込んでるんだろうね
必要なのは使う度胸
109 :
アマナ(関西地方):2009/04/23(木) 20:40:46.79 ID:IH2c0CuP
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
110 :
ダンコウバイ(東京都):2009/04/23(木) 20:42:24.59 ID:Io/ShJ6R
ゲンダイの記者って些細なことで他人を馬鹿にするような記事ばかり書いて心が痛まないのかね?
111 :
カンパニュラ・サキシフラガ(コネチカット州):2009/04/23(木) 20:43:38.91 ID:BpR47xTX
>>1 生粋の朝鮮人なのに日本語しか喋れないってどう思う?
この記事は失敗だったな。
記者が英語が全く出来ないことを露呈してる
普通に英語が使える人なら
世界の人たちが喋ってる英語は訛りだらけなのは当たり前だと思ってる。
勉強出来る出来ないじゃないんだよ。
意思疎通できれば道具として120点。
流暢に喋る必要なんてない。
ゲンダイ記者マイナス10ポイントです。
そして穴子も英語が全くだめなのを露呈しました
穴子さんはWBCのときのデマに対する謝罪と顔晒しをとっととやりなさい
穴子殺す
あれだけ途切れずに言葉が出てくるんだから感心するよな
穴子は日本が嫌いなのに日本語しか喋れないんだな
ものすごいアイデンティティの矛盾を抱えてるんだな
韓国語話せない
英語も話せない
日本語だけ話せる
ププーwwwwwwwww
117 :
イワウチワ(dion軍):2009/04/23(木) 20:49:29.17 ID:HF+w2DoR
そりゃ訛りはオーストラリアだってインドだってシンガポールだってあるだろ
118 :
イワザクラ(宮城県):2009/04/23(木) 20:50:18.58 ID:jAI3xft8
>>108 だよねー
たぶん英語がかなり苦手で何人の英語だとか分かっていないんだろうなと思う。
個人的には度胸+語彙、かな。
>>115 たぶん日本語より得意なんじゃないかな
ぶら下がり取材も全部英語でやってやればいいのにね。
クズ記者は付いてこれなくなる
ストイコビッチとかリトバルスキーだって日本人みたいな英語話すぞ
非英語圏の人間にとっては普通じゃないの?
>>118 日本語訛りだけはとりあえず分かるし
麻生が日本語訛りの英語だったから叩いてみましたって感じの記事だよな。
恥ずかしすぎる。
日本語訛りがあったって伝わりゃいいだろ。麻生は日本人なんだし
留学してから何年も経ってんだから
英語の形がフォーマルとかだって調査委員会の前でのスピーチなんて
超フォーマルな場だと思うんだが
なんかもう現代いちゃもんつけたくてしょうがないって感じだな
見ててかわいそうになってくるわ
>>122 外交の内容で文句つけようがないもんだから
とりあえず英語で叩いとくかみたいなな
通訳通さないで外交できるってすごいレベルだと思うんだけど
これ書いたヒュンダイ記者は当然ペラペラなんだよね?
124 :
バーベナ(栃木県):2009/04/23(木) 20:55:55.00 ID:B74rnhB/
アメリカ人はアメリカなまりの、イギリス人はイギリスなまりの、オーストラリア人はオーストラリアなまりの、フィリピン人はフィリピンなまりの、インド人はインドなまりの、ドイツ人はドイツなまりの、フランス人はフランスなまりの英語を話すよ
日本人が日本なまりの英語を話すのがどこがおかしいのかわからない
ドイツ人の訛りは酷い
マジでドイツ語かと思う
ゲンダイ国際感覚なさすぎワロタw
英語圏じゃない国の人の英語なんてどこも母国語訛りの入った酷いもんだよ。
中国人でもタイ人でもスペイン人でもさ。
でも彼らは全然気にしないで堂々と喋って、ネイティブが理解できてないと「なんで分からんの?」
って言うし反応するよ。でもそれでいいと思うけどな。
ゲンダイは足が遅いのによく運動会に参加できますね(笑)と言ってる様なもの。
本当に最低のクズだわ。
もうニュー速ゲンダイソースのスレ建て禁止にしろよ
こんなのニュースペーパーじゃないよ。
>>125 お前の訛りはひどい、日本語かと思ったって言われたことがあるw
>>128 びこーずあいあむじゃぱにーず って言ってやればいいw
ドイツ人はオブジェクトを普通にオブイェクトとか発音してた
131 :
チャボトウジュロ(東京都):2009/04/23(木) 21:22:08.18 ID:TT2r6UUB
俺より上手いから無問題
133 :
カラスノエンドウ(京都府):2009/04/23(木) 21:24:06.54 ID:t4+tIndO
英語しゃべれない読めない書けない輩に限ってしゃべれるやつの日本語なまりに難癖をつけやがる
134 :
クマガイソウ(千葉県):2009/04/23(木) 21:25:10.98 ID:XRgv9775
ゲンダイ余裕でした
135 :
セイヨウオダマキ(埼玉県):2009/04/23(木) 21:31:53.96 ID:HTKW72xK
先輩がいつもお世話になっております
136 :
アメリカヤマボウシ(大阪府):2009/04/23(木) 21:33:53.79 ID:3Ay+nTKY
>>83 事情通及びデスクと会話でゲンダイの殆どの記事フォロー出来るしねw
137 :
ジョウシュウアズマギク(愛知県):2009/04/23(木) 21:35:31.90 ID:uBTWIrOs
>マーク・シュライバー
アメリカの田舎訛りのオッサンの僻みきめぇw
138 :
カントウタンポポ(コネチカット州):2009/04/23(木) 21:38:39.13 ID:PuASK50V
>>1 フォーマルな場でフォーマルな英語話してなにが悪い?
139 :
ケンタウレア・モンタナ(関東・甲信越):2009/04/23(木) 21:47:25.63 ID:8Umk3m9X
アメリカ人と話してみたけどお互い聞きとれないから筆談になった
英語喋る度胸があるだけいいだろ
まあ麻生のは度胸ではないのかもしれんが
麻生はIMFに1兆渡した時点で、歴代どの首相よりも他国からリスペクトされてんのに
日本じゃどうしてこうなんかね
⌒(;; (´・:;⌒);; 〜⌒ ) (;; (´
〜 (⌒;;⌒;;〜⌒) ;;〜⌒))/ ´・:;⌒)/
..( (( ⌒ ))( ( ((⌒)
ファビョ━━ ((⌒;;::人 ;ノ;;;;;从 ヽ⌒`;;)━━━ン!!!!!
;; (´:从;;从人Ilf炎ノ从;;;从人;;;;从人
('⌒ <|ロ|ロ|ロ|ロ|ロ|ロ|ロ|ロ|ロ|>(;; (
, (;; (´・: :|車車車車車車車|⌒` ,;) ) '
(;. (´/二三三三三三三二\´:,(' ,; ;'),`
;(〜/二三三三∩三三三三二\⌒´: ;'),`);;〜⌒)
人
∧_∧ ( 0 )
< `∀´> л シュボッ
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
>>1 ∧_∧
< `∀´> n
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_//
144 :
ユキノシタ(アラバマ州):2009/04/23(木) 22:27:20.27 ID:wrsPm50D
アメリカ国内でも地域によってなまりがあることを知らないと
しか思えない記事だな。
本当に英語ができるのか?この記者は。w
>>1 人
∧_∧ ( 0 )
< `∀´> л シュボッ
 ̄ \ ( E)
フ /ヽ ヽ_// また在日チョンの穴子スレニダ
>1
まーた英語が出来ない人間のひがみか
147 :
イベリス・ウンベラタ(広島県):2009/04/23(木) 22:46:06.93 ID:aKBGIuia
母国語も不自由なんだから当たり前だな
148 :
シバザクラ・フロッグストラモンティ(東京都):
ゲンダイ余裕