1 :
市民団体(千葉県):
中国で「山寨」(Shanzhai、さんさい)という言葉が流行している。政府の管轄が及ばない「無法地帯」という
意味が転じ、コピー商品やパロディ商品を指すようになっている。このブログはネットサーフィン中に、ソニ
ーのPSPを模倣した商品を発見し、山寨文化について苦言を呈すものである。以下はそのブログより。
---------------------------------------------------------
ネットサーフィンをしていると、偶然にもSONYのPSP(プレイステーション・ポータブル)の山寨(偽物、パク
リの意)を発見した。その名もPOP、値段は188元(約2700円)であった。
日本が研究・開発の末に生み出した製品を中国人がめちゃくちゃにしている。似せているのは外観だけで
中身までは真似できていない。もし、我々にPSPのようなプラットフォームを作る技術があるならば、中国製
の製品は世界中で大いに売れることであろうし、日本製品を駆逐することも出来ただろう。
「山寨」は中国科学技術における主流になってしまったのだろうか?中国人の目には、海外ブランドは全て
「山寨」としか見えなくなる日が来るかもしれないし、中国人にとって「山寨」こそが一流ブランドとなる日が来
るかもしれない。
中国人の祖先が最も得意としていたのは何か分かるだろうか?それは創造であり、発明である。かつて、
日本は祖先が生み出した物事を学ぶ存在であったが、日本は「山寨」を中国から学ぶことはなかった。
今日の中国人は小利のために祖先からの伝統を放棄し、模倣と偽造を行っている。科学技術の最も初め
の段階は模倣からスタートするものではあるが、ステップアップしていくことが必要なのだ。中国産「PSP」の
広告には、「中国人の誇りが云々〜」と記されていたが、中国人はこのまま驕り続けていくのだろうか。。。
--------------------------------------------------------------
(出典:超神奇的博客 意訳編集)
http://www.excite.co.jp/News/china/20090402/Searchina_20090402122.html
10
なんでまたパクルだけじゃなく劣化させるんだろう
4 :
いそゆき(東日本):2009/04/02(木) 16:21:35.88 ID:BLJdnYtD
前からあるだろ
5 :
市民団体(四国):2009/04/02(木) 16:22:13.44 ID:uUd/tfon
何で二回言うねん
6 :
電測員(千葉県):2009/04/02(木) 16:22:40.53 ID:ZMNR/mhn
なんかゲーセンのクレーンゲームの景品になってたぞ
>政府の管轄が及ばない「無法地帯」
中国自体じゃん
8 :
あけぼの(catv?):2009/04/02(木) 16:24:02.55 ID:JH7IA/Xs
中国のくせに分かりやすい偽だな
P∫Pぐらいのことをやれよ
9 :
ゆうばり(アラバマ州):2009/04/02(木) 16:24:12.76 ID:A1UiKWNH
価格は頑張ってるな
10 :
電測員(千葉県):2009/04/02(木) 16:24:37.87 ID:ZMNR/mhn
安い。安すぎる
11 :
F-15 イーグル(福岡県):2009/04/02(木) 16:25:27.28 ID:iw96I2aW
閃光のように!
12 :
ひえい(熊本県):2009/04/02(木) 16:25:44.17 ID:YDZaTQIx
昔からあるだろ 500円で買ったけど
昼定食食ったほうがましだったレベル
13 :
陸奥(コネチカット州):2009/04/02(木) 16:25:50.35 ID:v+pUzZJ6
ああー。
昔、友達がクレーンゲームで取って、誕生日プレゼントとして、貰ったなー。
14 :
九条(北海道):2009/04/02(木) 16:26:05.67 ID:OUxsHgI+
SQNY
15 :
野外入浴セット2型(東京都):2009/04/02(木) 16:26:32.33 ID:hsF1S4SB
P2P
16 :
九条(大阪府):2009/04/02(木) 16:26:49.26 ID:72MFi7lw
poly station
17 :
見張り(北海道):2009/04/02(木) 16:27:02.39 ID:D8arUxPe
ポリステポータブル
19 :
見張り(神奈川県):2009/04/02(木) 16:28:41.31 ID:fYo/FanU
ネタ用に欲しいな
昔売ってた奴か?
中身はゲームウォッチみたいなの。
21 :
やまゆき(愛知県):2009/04/02(木) 16:29:20.98 ID:Nqr1Trrw
ポリステはファミコンができるからいいだろ
プリペルかと思った
23 :
せんだい(大阪府):2009/04/02(木) 16:30:19.11 ID:pU1iy8b4
ウリが発祥ニダ
とか言わないだけマシだろ?
P8Pの方が似てないか?
25 :
魚雷員(アラバマ州):2009/04/02(木) 16:31:40.78 ID:LQs9wDcz
ビールスレかダイの大冒険スレかと思ったのに
26 :
市民団体(香川県):2009/04/02(木) 16:31:49.85 ID:r1yKF7e0
もえたんのイラストレーターか
28 :
見張り(山形県):2009/04/02(木) 16:32:37.74 ID:HkA+7hkR
>26
先行者www
30 :
見張り(広島県):2009/04/02(木) 16:47:45.96 ID:riOHqPnq
パクリ止めて真面目にオリジナルなもの作るようになったら
正直あれだけの人口相手だと恐ろしいんだが
ずっと前からPOPは有名だろ
なんで今更
32 :
市民団体(東京都):2009/04/02(木) 16:54:49.77 ID:TBnH8CtZ
何処で買えるの?www
33 :
見張り(catv?):2009/04/02(木) 16:57:09.28 ID:eja0CBdF
34 :
見張り(北海道):2009/04/02(木) 16:58:43.48 ID:IGgJUzlY
> 日本製品を駆逐することも出来ただろう
駆逐、頭いかれてるべ
35 :
扶桑(三重県):2009/04/02(木) 16:59:09.93 ID:suzQP4Ca BE:1994868195-2BP(0)
よくあること
36 :
遺憾の意(神奈川県):2009/04/02(木) 16:59:50.06 ID:x5gRs7kN
中国のパクリは伝統だからな
水墨画も彫刻も建築もなんでも師匠に弟子入りして師匠の作品や有名な作家の作品を
ひたすら模倣することで技を見につけ、全部の技を習得してから創作する方法だからな
奴らに取っちゃパクリは、学習
>>34 一応日本語が読めるようになってから、レスしたらいいんじゃね?
>>36 それって西洋・東洋問わず全ての道の基礎となることじゃないか。
41 :
SAM-3 93式近距離地対空誘導弾(和歌山県):2009/04/02(木) 17:03:58.97 ID:KawskFle
>>34 道民はバカなのか
もし、我々にPSPのようなプラットフォームを作る技術があるならば
日本製品を駆逐することも出来ただろう
POPおれ3,4年前に持ってたわ
ゲーセンのクレーンの景品でとったんだけど起動音がかなり受ける
火薬と印刷と羅針盤を発明した誇りは思い出して欲しいものだが
持ってるけど5分で秋田