松阪豚

「松阪牛」ならぬ「松板豚」中国で流通　地元は誤解懸念

三重県の「松阪牛」と似た「松板」の商標登録が中国商標局に申請されている問題で、「松板肉」とうたわれた食肉製品が、
福建省アモイ市内の申請業者からすでに北京や上海など中国各地の飲食業者向けに流通していることが、
松阪牛連絡協議会（会長・山中光茂三重県松阪市長）の調査で分かった。

同協議会は、関係１４団体が集まって松阪牛のブランド管理をしている。協議会は昨年８月、中国の弁護士に調査を依頼。
同１０月、アモイ市内の販売代理店で「松板肉」と書かれた商品を見つけた。

調査報告書によると、この商品は商標登録申請をした同市の食品会社「緑進食品」の製品で、真空パック（幅１０センチ、
長さ１５センチ）に「松板肉」と大きく書かれ、商標登録済みを示す丸囲みの「Ｒ」マークが添えられていた。
中身は豚肉の薫製４００グラムで、価格は２０元（約３００円）だった。

同省では一般的に「豚の首肉」を「松板肉」と呼ぶことも分かった。同社の「松板肉」は市内の
２販売代理店を通じ、各地の飲食業者向けに卸売りされていたという。

同協議会は１５日付で中国商標局に異議を申し立てた。松阪市の担当者は「各地の飲食店などに出回っている可能性がある。
申請中にもかかわらず、商標登録済みのマークがつけられていて、誤解を招く恐れが強い」と話している。

http://www.asahi.com/national/update/0317/NGY200903170001.html

×まつざか
○まつさか

　　　　　　　 　 　 　 ..:　 　 .::　.::　　　 　 　 　 ──　 　 　 　 　 　 　 ::　　::::
.　　　　 　 　 　 　 ..:　　　.::　.:::　 　 ／　　　 　 　 　 　 　 ＼　　　　　::　　::::
　　　　　　　　　 ..: 　 　 .::　.::: 　 ／ 　 　 　　ﾄ、　ヽ　ヽ＼ 　＼　　　::　　::::
　　　　　┼ 　 ..:　　　 .::　.:: 　　/ /. 　|　ｲ　　| | 　.　l　 !　ﾄ 　　',　　::　　::::　 　 　 　 __.人
.　　 　 　 　 ..: 　　　.::　.::　　 　l　|. !　|.　| 　 　.l 　 | |　 |　| !　 　! 　:　　::::　　　　　　 　 Y￣
　 　 　 　 ..: 　　　.::　.::.　　　　 |　| |　.ﾄ　| ⊥ ノ__ ィT　Ｔ 7 | | 　 l　　 　::::
　　　　 　 　 　 .::　.::　　　　　　|　ト､＞イ_＿ 　 　 ,イfhﾊ'ゝ　! 　 |　　　::::　　
　　　　　 　 +　　.::　　　　　　　l　|＼! ,ィｆhﾊ ､　 _,y　ヾシ　） !　　|　 　::::
　　　　 　 　 　 .:.　　　 　 　 　 ヽ ＼yヽヾシ　）⌒ 'ー ::::: '´　! !.　| 　　::　　　　　　　┼
　＿.人　　　　　　　　 　 　 　 　 l　ﾄ.'A- :::::::´　’＿　　 　| 　| |　 |　　:: :
　 　 Y￣　　　　　 　 　 　 　 　 /　| ﾄ,.|ヘ、 　 ヽ _,ﾉ　／/　ﾉ! !　 | 　 :
　　　　　　　　　　　　　　　 ／⌒ヽ.| |　!|＼＞　.__　イ |./イ　 人　ト
　　　　　　　　　　　 　へ／ 　＿ 　＼ﾉ ﾄ, 人　ﾊ__,. イ＞'´／⌒＼!　＼
　 　 y-y､.＿　 　 ／　 　＼／ <≧ノ〉 　 ）_／K| |_>/ 　.// 　 　　アL. ヽ　　　y-y､＿
　イＹ乙)ﾙゝ＞_ /＿＿　　　ヽ　　（　 　 （　|,.イ　ト, |　　|/　　　／　_.ハ ）　 イＹ乙)ﾙゝ＞
<＼|⌒Ｙイ∠)＞──､＼ ／_,.イ　 ＼ 　ト）|Ｖ√乙》ト、.!　　　　　　　　＼<＼|⌒Ｙイ∠)＞
　　─ へノ√Ｙヽ 　 　＞´ ￣　　　 アjノ ／ 〃　　　 7Ｙ　＼＿＿＿　　　─　へノ√Ｙヽ
　　ﾊ了＜ｚ>入ア<,..イ　　　　　 　 /　/ / 　 {＿o__＿ﾉﾉ　　　|　! 　＼　　ﾊ了＜ｚ>入ア<
　＜ト⌒Y＞ーイﾉ>,.イ_＿＿＿＿｛-'　 | ＜　￣￣￣　　　イ/　|　　| ! ＜ト⌒Y＞ーイﾉ>＿
⌒＼＞〜ヾ＿彡＜ノ.　 　 　 　 　 Ｙ　 ||　　　　　　　 　 　 /　乂　ノ＜⌒＞〜ヾ＿彡＜,.ノ

松板じゃねーか
スレタイ捏造
全saku

焼豚憤死

松坂