国歌不起立で処分の教諭｢今後も不起立｣｢君が代＝日本人は他の民族より優秀と教え込むことにつながる｣

>>345
君が代は千代に八千代に　細石の巌となりて　苔のむすまで

ここで君＝天皇、代＝天皇の治世。
天皇のご治世が末永く続きますように（�@）、というのが直訳。

さらに

日本国憲法　第一条　天皇は、日本国の象徴であり日本国民統合
の象徴であつて、この地位は、主権の存する日本国民の総意に基く。

より天皇＝日本国。（厳密には象徴だが）
よって�@は日本国が末永く安泰であるように、という意味で
解釈するのが順当だということだと思うが。