秋信守（チュ・シンス）怒った「僕がどうして日本人なんだ？」～米サイトで日本人に間違えられる

1 ：すずめちゃん(東京都)：2009/02/15(日) 00:08:14.93 ID:nAEgZwgf● BE:1335110459-PLT(12000) ポイント特典

アメリカのウェブサイトwww.examiner.comが今シーズン、クリーブランド・インディアンズ主力右翼手と
して活躍する秋信守（チュ・シンス）の国籍を日本と表記して論難が見込まれる。

このサイトのコラムニスト、クリス・タブス(ChrisTubbs)は12日(韓国時間)アメリカンリーグセントラルで
右翼手ランキングを付けて秋信守を4位にあげた。

マグリオ・オルドネス(デトロイト)～ジャーメイン・ダイ(シカゴ、ホワイトソックス)～マイケル・カディヤー
(ミネソタ)が並んで1～3位に上がり、秋信守はホセ・ギレン(カンザスシティ)を抜いて4位にランクされた。

秋信守がクリーブランドの主力右翼手と認められたことでまでは大きな問題はないが、秋信守を説明
して「大部分の日本選手たちのように精神的な姿勢と守備力が良い」と書いた。

クリス・タブスの無知から始まったことだがメジャーリーグの主軸として腰を据えた日本野球と違い、パ
ク・チャンホと秋信守を除き、大リーガーがいなくなった韓国野球の現実が反映されたこととも見られ
てやや苦いハプニングだった。

ソース：スポーツソウル(韓国語) 秋信守怒った「僕がどうして日本人なんだ？」
http://www.sportsseoul.com/news2/baseball/mlb/world/2009/0212/20090212101010301000000_6585896886.html

元記事：4- Shin-Soo Choo- Indians:
毎日出場できる選手としてついにチャンスをつかみ、.309のヒッティングで応えた。彼は優秀なパワー
とよいスピードを持っているが、まだ大リーグレベルの力は見せていない。韓国生まれの外野手はよく
鍛えられ守備も良い。（訳注：訂正済み）
http://www.examiner.com/x-2147-Minnesota-Twins-Examiner~y2009m2d12-Ranking-AL-Central-right-fielders

2 ：すずめちゃん(茨城県)：2009/02/15(日) 00:08:53.38 ID:u98iB/Y+

ザパニーズ

3 ：すずめちゃん(関東・甲信越)：2009/02/15(日) 00:09:05.68 ID:o6RLv0k0 BE:358207834-PLT(18888)

>>1
誰？

4 ：すずめちゃん(宮城県)：2009/02/15(日) 00:09:20.85 ID:cusMxGKy

訂正して終わりじゃないの？

5 ：すずめちゃん(岡山県)：2009/02/15(日) 00:09:26.62 ID:opz+2r0D

日本人に謝れ

6 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/02/15(日) 00:09:43.37 ID:W28dk0/9

ホントは嬉しかったくせにｗ

7 ：すずめちゃん(愛知県)：2009/02/15(日) 00:09:48.11 ID:UafMjeCB

チンシュｽﾚか

8 ：すずめちゃん(catv?)：2009/02/15(日) 00:09:48.50 ID:h/RtJou+

゜　　　　　　　　　○　　　　゜
　　　o　｡　　　゜ﾟ　　ﾟ．　　　　o　　　　　　○o
　　　　　　　　ｒ⌒ヽ　　(⌒⌒)　　ｒ⌒ヽ/,
　　　　、、;(⌒ヾ　　　((⌒⌒))　　/⌒) ),　　, 。
　　、　ヾ　(⌒ ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ！⌒⌒);;）／.　,
　、＼(⌒ゝ;(⌒ヾ　　　∧_,,∧　　 ⌒）／）) .,／ ,,
（(⌒-丶(;;;(⌒ゝ;;(⌒∩#｀Д´>'')　)）⌒)）;;;;）-⌒)）
　(;;;;(⌒(⌒;;;(⌒　　　ヽ　　　ノ　／　)）⌒)）;;;;）-⌒)）
ゞ　(⌒⌒=─　　　　　 (,,フ .ﾉ　　　　─=⌒⌒)ノ;;ノ;;;::)
（(⌒≡＝─　人从;;;;　　レ'　;;;从人─＝≡⌒)丿;;丿ノ

9 ：すずめちゃん(高知県)：2009/02/15(日) 00:09:57.95 ID:fO8EymIa

お前らの同胞が日本人に成りすましてるから

10 ：すずめちゃん(福岡県)：2009/02/15(日) 00:10:01.89 ID:KRViBUzb

てんす

11 ：すずめちゃん(catv?)：2009/02/15(日) 00:10:07.53 ID:SbEJw018

俺ももし何らかの誤解で朝鮮人に見られたら、命張ってでも誤解をとく

12 ：すずめちゃん(兵庫県)：2009/02/15(日) 00:10:25.90 ID:o3gl7DZ/

これは日帝が悪い

13 ：すずめちゃん(catv?)：2009/02/15(日) 00:10:38.18 ID:vEMwKDO3

朝鮮(韓国+北朝鮮)と在日チョンに関する糞スレを立てるな。
しかも捏造と妄想満載のチョンソース。しかも、お前、拉致家族のスレを立てた奴だな。
またレイプ在日チョンの発生かねぇ。いい加減にしておけよ、レイプチョンども。
どうでもいいからチョンは死ねばいいのだよ。生きている事自体が間違いだ。

14 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/02/15(日) 00:10:50.78 ID:HvYSMAAD

やめてくれorz

15 ：すずめちゃん(東日本)：2009/02/15(日) 00:10:56.47 ID:7tgDQyFK

自分で言うのはＯＫ
人に言われたら怒ったフリをする

16 ：すずめちゃん(北海道)：2009/02/15(日) 00:11:00.88 ID:wEzbhGZK

日本人扱いされてよかったじゃんｗｗｗｗｗ

17 ：すずめちゃん(dion軍)：2009/02/15(日) 00:11:27.61 ID:Tm5jGpTy

>>1
　　　　　(｀`７‐､ _
　　　__/´　　　' ノ
　　　ﾝ-o= ─ ､/_
　　 !O7｡　/‐o‐(::::）＜ちんちんシュッ！シュッ！シュッ！
　　 '､'`二'ヽO 　ﾝ
　　　ヽi_:ﾉ!　　／　　　　n
　￣　　u∪　＼　　（ E）
　　ﾌ　　　 /ヽヽ_／／

18 ：すずめちゃん(岡山県)：2009/02/15(日) 00:11:37.07 ID:ivXVOx1J

これは日本側も怒るべきだろ
一緒にされるなんて失礼極まりない

19 ：すずめちゃん(神奈川県)：2009/02/15(日) 00:11:39.06 ID:lX9Dxb1g

>>11
ようつべで見た、韓国人に間違われた台湾人の動画を思い出した

20 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/02/15(日) 00:12:54.33 ID:Ufs193UE

日本人が朝鮮人に間違われたときのリアクションは怒るとか
傷つくとかそんな生易しいものじゃない。

21 ：すずめちゃん(東京都)：2009/02/15(日) 00:13:41.66 ID:s8zAa6jq

悪い事する時だけザパニーズ言うくせに

22 ：すずめちゃん(catv?)：2009/02/15(日) 00:14:17.11 ID:OXEN93S0

怒るのはこっちなんだが

23 ：すずめちゃん(関西・北陸)：2009/02/15(日) 00:14:25.60 ID:Qz5yANcL

>>9
朴ゴキローのことですね

24 ：すずめちゃん(鳥取県)：2009/02/15(日) 00:14:45.58 ID:r6HD2dqn

都合が悪い時はザパニーズだと主張します

25 ：すずめちゃん(catv?)：2009/02/15(日) 00:15:03.78 ID:+p/8wICe

「なんだ、日本人じゃなかったのか」とか言われて落とされたりして。

26 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/02/15(日) 00:21:54.63 ID:WjoNgtw0

>>1
オリキャラみたいな名前してるからだ

27 ：すずめちゃん(大阪府)：2009/02/15(日) 00:23:37.45 ID:hsj98956

同胞(笑)がザパニーズするせいだろ

28 ：すずめちゃん(中部地方)：2009/02/15(日) 00:24:45.22 ID:vUZ9JIMm

まぁ顔は大差ないからな

29 ：すずめちゃん(静岡県)：2009/02/15(日) 01:02:16.42 ID:doE6I+Rt

　　　　　　　　　　　　　　＿
　　　　　　　　　　　　　 /　　＼―。
　　　　　　　　　　　　（　　　　/　　＼＿
　　　　　　　　　　　　 /　　　　　　　/　　ヽ　　　／￣￣￣￣￣
　　　　　　　　 ...―/　　　　　　　　　　＿）　　＜　ちんちんシュッ！シュッ！シュッ！
　　　　　　　　ノ:::へ＿　＿＿　　　　/　　　　　＼＿＿＿＿＿
　　　　　　　　|／-=o=-　　　　　＼/_
　　　　　　　/::::::ヽ―ヽ　-=o=-＿（::::::::.ヽ
　　　　　　｜○/　。　　/:::::::::　　（:::::::::::::）
　　　　　　｜::::人＿＿人:::::○　　　　ヽ/
　　　　　　ヽ　　　＿＿　＼　　　　　　/
　　　　　　　＼　 |　.::::/.|　　　　　　　/
　　　　　　　　＼lヽ::::ﾉ丿　　　　　／
　　　　　　　　　　しｗ/ﾉ＿＿_-イ
　　　　　　　　　　　∪

30 ：すずめちゃん(関東・甲信越)：2009/02/15(日) 01:03:17.55 ID:1MvsaVYB

あきのぶまもる

31 ：すずめちゃん(新潟県)：2009/02/15(日) 01:05:53.04 ID:Own4oegN

今日の珍種スレはここか

32 ：すずめちゃん(北海道)：2009/02/15(日) 01:06:47.56 ID:Q4vgoMJA

33 ：すずめちゃん(静岡県)：2009/02/15(日) 01:07:29.28 ID:4DYj/w33

>>30
あき　のぶもり　かと思った。

34 ：すずめちゃん(アラバマ州)：2009/02/15(日) 01:08:21.79 ID:UJyOtDpo

日本風にすると秋山信守（あきやまのぶもり）

35 ：すずめちゃん(大分県)：2009/02/15(日) 01:08:32.45 ID:WgW+8fry

日本人と朝鮮人の間には～♪
　　　　　　　　　　　　　　　暗くて深い日本海が有る～♪

36 ：すずめちゃん(長屋)：2009/02/15(日) 01:09:04.47 ID:na1dFInY

　　　　　　(｀`７‐､ _
　　　　__/´　　　' ノ
　　　　ﾝ-o= ─ ､/_
　　　 !O7｡　/‐o‐(::::）＜　ちんちんシュッ！シュッ！シュッ！
　　　 '､'`二'ヽO 　ﾝ
　　　　ヽi_:ﾉ!　　／
　　　　　u∪

37 ：すずめちゃん(東海)：2009/02/15(日) 01:09:35.29 ID:kGGcpmUq

いつまで経ってもはっきりしねー奴らだな

38 ：すずめちゃん(コネチカット州)：2009/02/15(日) 01:11:31.61 ID:BBju3x+a

論難って日本語あんの？

39 ：すずめちゃん(関東・甲信越)：2009/02/15(日) 01:12:31.58 ID:SK0/uRv3

>>34
日本風ってか通名だろ

40 ：すずめちゃん(北海道)：2009/02/15(日) 01:14:52.41 ID:4DjtTILr

ほっほ！
やはり珍種にみえた者がおるようじゃのう。

41 ：すずめちゃん(西日本)：2009/02/15(日) 01:15:10.60 ID:UBQA9aA9

>>34
戦国武将みたいだな

42 ：すずめちゃん(東京都)：2009/02/15(日) 01:16:11.49 ID:/VfZlcPz

あきのぶ　まもる

かと思った

43 ：すずめちゃん(大阪府)：2009/02/15(日) 01:16:54.47 ID:Lnvy8hbY

守秋信だと普通にいそうだな

44 ：すずめちゃん(東京都)：2009/02/15(日) 01:20:36.21 ID:w3nsaDI0

こういうお国柄なのにね

http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/teconomy/3164000/20070910118939007324256700.jpg
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Queen/5355/diary/diary_img/diary20061223_01.jpg