韓国の技術水準は６〜８年後に世界トップを追い越す　小日本はもう韓国に太刀打ち出来ない

韓国の主要分野の技術水準は、世界トップレベル技術の７２．８％ほどで、時間で表すと６．８年の格差があると
評価された。

　教育科学技術部が２６日、昨年実施した２０３０年までの科学技術予測調査を基に導出した科学技術基本計画
（２００８〜２０２１２年）上の重点科学技術９０項目について、技術水準評価を行った結果を明らかにした。
この評価は、該当技術の水準が頂点に達した状態の究極技術水準を１００％とする各国技術水準の
絶対評価と、最高技術保有国の技術水準を１００％として韓国の技術水準を評価する相対評価の２方式で行われた。

　絶対評価では、世界最高技術の現在の水準は７７．５％、韓国の水準は５６．４％と集計された。
相対評価では、韓国の技術水準は７２．８％で、技術格差は６．８年とされた。

　調査対象分野のうち、韓国の技術水準が最も高かったのは情報・電子・通信で、絶対評価では６２．３％、
相対評価では８１．４％、技術格差は３．８年だった。技術水準が低かったのはバイオとエネルギー・資源で、
絶対評価がそれぞれ５２．４％と５３．０％、相対評価は６８．６％と７６．１％だった。トップレベルの技術との
格差が大きかった分野は災害、バイオ、医療で、それぞれ９．１年、７．３年、８．１年と評価された。

　５年後の評価予測は、絶対評価で世界最高技術の水準は８１６％に達し、韓国の技術水準も６３．５％に
向上するとされた。韓国の相対評価は７７．８％まで上がり、格差は現在より０．５年短縮され、６．３年になるとした。

　技術水準が最も向上し世界最高技術との比較で技術水準差が最も縮まると予想された分野は、災害と
エネルギー・資源だった。宇宙・航空・海洋は、世界最高技術との格差が現在の７．４年から５年後には
６．３年に、最も大きく縮まると予想された。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2008/11/26/0200000000AJP20081126003300882.HTML