オバマ氏「当選したけど、やっぱやめとくわ」

【ワシントン＝小村田義之】オバマ米次期大統領は１３日、来年１月２０日の大統領就任を前に、
今月１６日付で上院議員（イリノイ州選出）を辞職すると発表した。
オバマ氏は声明で、次の大統領として「米国民の希望と夢をかなえるという骨の折れる仕事を始める」と決意を示した。

来週から、改選前の議会メンバーによる議会が開かれる予定。
政権移行の準備に専念するため、開会前の辞職を決めたと見られる。
オバマ氏は現在、上院で唯一のアフリカ系（黒人）議員で、辞任により、一人もいなくなる。

後任は、規定により、ブラゴジェビッチ・イリノイ州知事（民主）が選ぶ。
黒人指導者の息子であるジェシー・ジャクソン・ジュニア下院議員（イリノイ州２区）の名が挙がっているほか、
イラク戦争で両足を失ったアジア系の女性帰還兵、タミー・ダックワース氏（同州退役軍人局長）も有力と見られている。

http://www.asahi.com/international/update/1114/TKY200811140071.html
【依頼746】

どうぞどうぞ

小泉の脱派閥みたいなもんだな

米国の国会議員で黒人って何人いるんだろう

>>4
>>1上院はゼロ

「骨の折れる」って表現むこうにもあるのかな

別に白人だとか黒人だとか明記しなくてもいいのに

>>6
Bokkiri Born

>>8
吹いたｗｗｗｗ

>>6
be toughとか

>>6
ほねおり【骨折り】

pains (▼この意味では複数形); trouble

・ いろいろ私のためにお骨折りくださり有り難うございました
Thank you very much for all the trouble you have taken for me.

・ 骨折りのかいもなく仕事は完成しなかった
For all 「my pains [the trouble I went to], I could not finish the work.

・ 一つお骨折り願えませんか
Could I ask you to do something for me?

>>11
要するにくろうしたってだけで骨折りって表現はないってことだな

＞イラク戦争で両足を失ったアジア系の女性帰還兵

すげえな

戦争は自国民も被害を被るからな。
だから在日朝鮮人が必死に右翼のフリして日本に戦争させたがるんだろうな。

>>8
ローマ字ｗｗｗ

>>8
ワロタｗｗｗ

>>8
こいつ神じゃねｗｗｗｗｗｗ

っうぇｗｗｗｗｗｗｗｗｗうはｗｗｗｗｗｗｗｗｗおｋｗｗｗｗｗｗｗｗｳﾞｧﾛｼｭｗｗｗｗｗ

ごめん、ぬいた直後だからか>>8のおもしろさが分からない

仕組みがよく分からん

VIPの安価で突撃でも来たのかね

週刊誌読んだらオバマって凄いらしいね
汚職とか汚い事ずっとやってきた人らしい

>>22
えええええ

議員じゃなくても大統領になれるのか
後任の人も選挙なしで決められるのね

>>24
今、オバマが死ねば
選挙なしにヒラリーが大統領になれるらしいよ。

>>25
ヒラリーも死んだら？

>>26
黒魔術でレーガン復活

何？
後、四年間、ブッシュがやるって事だけは無いって事？

え、何この>>8の自演

小浜市民ビックリドッキリ

>>8
吹いたｗ

>>8

VIPでやれ

>>8
天才！