フランスの教科書に「独島」が公式名称として初めて採用される

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 メバル(鹿児島県)

フランスの教科書に‘独島’と初めて表記(1)

フランスのほとんどの中学校で使う教科書に掲載される地図に独島(ドクト、日本名:竹島
)が公式的な名称として初めて使用される。現在、フランスの教科書には日本式表記の竹
島が公式的な単一名称として使用されるか、独島が付属的に併記されている。またフラン
スの公立高校の正規授業課程に‘韓国語・韓国文化’という授業が初めて開設される。

◆独島、公式名称に
=フランスの小・中・高校の教科書を作っているアティエ出版社は11日、「次の改訂版から
中学校教科書に掲載される地図に独島を公式名称として掲載することにした」と明らかにし
た。アティエはフランスの教科書を作っている会社(約10社)のうち、2〜3位にランクされる
大出版社だ。中学校の歴史教科書を例に取ると、フランスでは全国80万人がこの教科書
で勉強している。
この出版社は現在、中学校3年生の教科書(歴史・地理)の日本の歴史に韓国と日本地図
を掲載している。独島については竹島を公式名称として用い、この下の括弧に独島を併記
している。
しかしアティエ出版社は「韓国政府が独島問題を指摘する手紙と資料を出版社に送ってきた
ために調べた結果、独島が韓国領土であることが確認され、訂正することにした」と話してい
る。日本の歴史を紹介する地図に掲載されている独島の名称について、韓国側の主張を受
け入れたという点で意義深い。今回の決定はフランス以外のヨーロッパでの教科書作成にも
影響を与えるものと期待されている。
http://news.livedoor.com/article/detail/3898123/

フランスの教科書に‘独島’と初めて表記(2)
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=107223

依頼282
2 さつまいも(神奈川県):2008/11/13(木) 10:10:26.52 ID:PoSoFX9T
フランス語だとなんて言うの?
「ドゥク・トワー」みたいな感じか?
3 サンマ(アラバマ州):2008/11/13(木) 10:11:00.26 ID:ch1SSt8v
日本はエッフェル塔をパクったパクリ国家
4 いちご(北海道):2008/11/13(木) 10:13:13.34 ID:cOcQn9vf
クズがいることが問題ではない
クズに罰を与えるものがいないことが問題なのだ
5 はくさい(東京都):2008/11/13(木) 10:13:34.24 ID:tieBl9pc
現実問題、学生はそんな遠い国の小さい島なんて気にするわけ無いんだがな
6 つる菜(関東・甲信越):2008/11/13(木) 10:15:02.92 ID:jP9f/QhX
調べた結果韓国領土ってどういうこと?
そんな決定的な証拠なんかあったっけ?
7 カリフラワー(関東・甲信越):2008/11/13(木) 10:15:28.19 ID:9Lcq3uq2
はいはい毒茸毒茸
8 サワラ(福岡県):2008/11/13(木) 10:17:13.29 ID:b8GYHvPO
> 「韓国政府が独島問題を指摘する手紙と資料を出版社に送ってきた
> ために調べた結果、独島が韓国領土であることが確認され、訂正することにした」
韓国政府が送ってきた資料をしらべりゃそうなるわな。
そんなもんに頼らず調べれば結果はわかるだろうけど。
9 みつば(北海道):2008/11/13(木) 10:18:30.15 ID:O/gwjOy9
はじめて 併記 だろ
10 タチウオ(catv?):2008/11/13(木) 10:18:30.11 ID:eeQPeYWp
そもそもフランスの教科書に竹島の文字が入るスケールの地図が載っているのが想像できない
11 アマダイ(愛知県):2008/11/13(木) 10:19:20.04 ID:xFbvY3Bk
<丶`∀´>トウゼンノ センシンコクノ ニンシキ ニダ
12 とうもろこし(関西):2008/11/13(木) 10:19:54.74 ID:uFM1F8hq
日本人wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
13 クルマエビ(九州・沖縄):2008/11/13(木) 10:23:14.89 ID:aBdRQd3W
韓国人が色々根回ししたんだろ
14 カリフラワー(岩手県):2008/11/13(木) 10:25:43.29 ID:6jIb3nxq
ドゥクドゥーン
15 ビーツ(千葉県):2008/11/13(木) 10:26:48.94 ID:Uu93mXtd
完全に盗られたな。日本には盛り上がりも無いし
もう日本の負けだ
16 じゅんさい(東京都):2008/11/13(木) 10:28:19.55 ID:jQJdd/rB
ドゥンドゥグドゥーン
17 アカガイ(東京都):2008/11/13(木) 10:29:36.88 ID:/mexw7lZ
麻生、正式に抗議しろよ
18 イサキ(アラバマ州):2008/11/13(木) 10:29:43.01 ID:3nnC/YhT
だからもう独竹島でいいではないニカ・・・
19 さやえんどう(関東・甲信越):2008/11/13(木) 10:31:01.60 ID:18TNiYc0
まぁフランスのガキも教師も全く触れすらしないだろwww
20 きんかん(関西・北陸):2008/11/13(木) 10:31:39.88 ID:Y90Ar8S1
朝鮮人の行動力は異常
21 くわい(埼玉県):2008/11/13(木) 10:31:46.19 ID:buD179bj
正当性などどうでもいいのだ。国際社会では声の大きな者が正義。
日本なにやってんだよw
22 サヨリ(東京都):2008/11/13(木) 10:34:31.28 ID:QpomAchm
↓以下フランスのことなんかろくに知りもしないクズがイメージで叩き出します
23 さくらんぼ(catv?):2008/11/13(木) 10:34:44.69 ID:K+UFHCSX
>>21
まず、おまえが声を大きくすれば?
他人任せの無責任・無関心が日本の悪いところなんだ
24 山椒(茨城県):2008/11/13(木) 10:36:02.78 ID:50aQdQaE
飽きた
25 マンゴー(北海道):2008/11/13(木) 10:37:10.06 ID:1WyY+FAR
フランスは親日だし草加をカルト認定してくれてる
26 イサキ(アラバマ州):2008/11/13(木) 10:37:13.19 ID:3nnC/YhT
ネット上では声が大きいのにリアルではドモリだからネトウヨなんて言われる。
早く竹島奪還作戦を展開しろよウヨ。
27 そらまめ(千葉県):2008/11/13(木) 10:37:25.18 ID:b1NoAbxH
手遅れになってから騒げ
未来の日本頑張ってね
28 ふき(兵庫県):2008/11/13(木) 10:37:34.61 ID:MAzCiMt+
日本が主張しなければどんどんこうなっていく。
欧米では黙っていることは美徳ではないからな。
まあいいんじゃね?
実効支配も向こうだし、日本政府には日本の領土を守る
意志がないんでしょ。
いっそのことロシア連邦にでも入れてもらいますか?
29 さくらんぼ(コネチカット州):2008/11/13(木) 10:37:57.80 ID:CPSpu+eT
フランス語が出来るお前らのようなエリート・ニュー速民が抗議すべき事案w

…つーか、+板で自民支持書き込みに忙しい連中は、こういう時にこそ行動すべきなのに、
こういう時に限って、何の行動もしないんだよな…。アイツら、絶対に偽愛国者だ罠。
30 タチウオ(長屋):2008/11/13(木) 10:38:02.30 ID:XMeoiP+X
>>1
詳しい解説サンクス
これなら韓国が怒るのも当然の気がする
31 マダイ(福井県):2008/11/13(木) 10:38:02.81 ID:Q1ehwT86
ウヨ脂肪wwwwwwwwwwwww
32 メロン(福岡県):2008/11/13(木) 10:41:40.19 ID:66C1dxY6
>>31
ウヨサヨ関係ないだろ
死ねよ
33 すだち(秋田県):2008/11/13(木) 10:43:13.01 ID:r+0qR9e1
嘘でも言い続けることってホント大事なんだな
34 たけのこ(長野県):2008/11/13(木) 10:43:15.34 ID:zATgSN0W
ロビー合戦で中韓に敵うとは思えないな。
連中は一枚岩だが、日本だと必ず国内から反対勢力が現れる。
連中お得意の金や物を使って誘導する方法も日本だと批難の対象となる。
35 おくら(関西地方):2008/11/13(木) 10:43:27.68 ID:8f3s+vPp
ヨーロッパの朝鮮=フランス
36 ウニ(埼玉県):2008/11/13(木) 10:43:43.41 ID:HOXMDzkX
韓国政府が独島問題を指摘する手紙と資料を出版社に送ってきた
ために調べた結果、独島が韓国領土であることが確認され、訂正することにした

これって韓国側に都合のいい資料しか見てないんじゃないの?
日本もさっさと資料遅れや
37 たんぽぽ(宮城県):2008/11/13(木) 10:44:15.54 ID:YIcriKPL
日本の教科書もフランスはドイツの占領地と改定すんべ。
38 パクチョイ(千葉県):2008/11/13(木) 10:44:27.30 ID:YFaVh8TD
竹島ってなんかすげえ資源が眠ってるって聞いたんだが
39 ふき(千葉県):2008/11/13(木) 10:45:56.15 ID:mHGP+KT4
韓国ごときにこんな状態じゃ…
様子見してる他の強国がこぞって領土主張しだしたら終わりだなw
40 ゆず(関西地方):2008/11/13(木) 10:46:50.84 ID:FG31yNzB
スルーしてるから日本の負け
41 はくさい(兵庫県):2008/11/13(木) 10:47:00.44 ID:iTkbvVD/
日本もフランスに同じことすればいいんじゃね
外交下手なりに努力すりゃあ灰色に塗ってもらえるかもよ
42 なす:2008/11/13(木) 10:47:35.49 ID:e/ExJ34c
民主党のせい
43 しゅんぎく(dion軍):2008/11/13(木) 10:47:58.15 ID:FckvJ5w1
どうでもいいはずなのになんか悔しいぞ
44 ねぎ(コネチカット州):2008/11/13(木) 10:48:01.69 ID:dDR6eqZV
日本海も東海と記載されます
45 桃(京都府):2008/11/13(木) 10:49:02.53 ID:HqeZerze
>>42
なんでもかんでも民主党の仕業にするなよ
46 ピーマン(福岡県):2008/11/13(木) 10:50:07.82 ID:QrPT0JEM
フランスの一出版社がどうこうとかで喜べるチョンの思考が羨ましい
47 カマス(dion軍):2008/11/13(木) 10:51:22.21 ID:zFcrSpuB
フランスにかの法則の発動条件が整いました
発動させますか?
はい <

いいえ
48 ごぼう(関東・甲信越):2008/11/13(木) 10:52:57.10 ID:1iaCvPR0
ウヨ完全死亡
49 カツオ(catv?):2008/11/13(木) 10:54:09.87 ID:Yl3SQoO5
フランス書院が教科書作ったのか。
50 タチウオ(広島県):2008/11/13(木) 11:06:15.60 ID:Q3IWmt2Z
日本のやつらももうちょっと熱心ならいいんだけどな
実際もんだい隣人が馬鹿騒ぎしてる程度でスルーしてるから困る
そんなんだから韓国の捏造資料で他国はコロっと騙される
51 ヒラメ(関東地方):2008/11/13(木) 11:26:44.93 ID:neDNv1G6
宇宙刑事ギャバン、シャリバンという番組のヒーローをやった役者2人が、何年か前(十年はたってないかと)フランスのマニアなイベントに呼ばれ、とりあえず、町中に観光がてら出かけたそうな。
で、町を歩いていると、向こうから来たおばさんが、凄い勢いで走って来て、
「アナタたち宇宙刑事ね!サイン頂戴!一緒に写真撮って!!」
と、まくし立てたそうな。

そのおばさんの要求に応え、別れたあと、2人はレストランに入り、食事をしていると、オーナーが出て来て
「君たち、宇宙刑事だね?代金はいいから、お皿にサインをしていってくれたまえ」
と、のたまったという…

種明かしをすると、予算の都合か、フランスでは、以前日本から買った宇宙刑事シリーズを、ギャバン→シャリバン→シャイダー→ギャバン→とループ放送していて、役者の知名度もかなり高いとの事なのでした。
52 ピーマン(三重県):2008/11/13(木) 11:27:28.19 ID:y+Zm5jSx BE:511564-PLT(13001)

  (\_/)
  ( ´∀` )<ウヨさん、もう涙を拭きなよ
  / ,   ヽ    
 ̄_|,..i'"':, ̄ ̄ ̄ ̄
  |\`、: i'、
  \ \`_',..-i
   \.!_,..-┘
53 ばれいしょ(関東・甲信越):2008/11/13(木) 11:28:48.73 ID:db5o95nv
>>49
今、財布を握り締めた
ちょっと本屋行ってくる
54 しょうが(コネチカット州):2008/11/13(木) 11:32:20.10 ID:dDR6eqZV
日本列島は東列島と記載されます
55 キンメダイ(長屋):2008/11/13(木) 11:32:50.06 ID:8kwhntwU
ネトウヨ完全敗北杉ワロタw
56 もやし(関東・甲信越):2008/11/13(木) 11:33:26.48 ID:Qsm6k5g4
国が破綻する前に思い出づくりか?
相変わらず、バカだなw
57 タチウオ(静岡県):2008/11/13(木) 11:33:39.74 ID:hyMm/Lgc
日本語なんて学んで何の意味があるの?
芸能人の内輪ネタまみれのバラエティ番組が見れるようになる
大和撫子とい名の売春婦と言葉が通わせられる
気持ち悪い発音で気持ち悪い歌が聞き取れるようになる

なんのメリットもないよね??
58 コウイカ(山陽):2008/11/13(木) 11:34:10.94 ID:LbqGIxXq
ウヨ死亡











とか言ってたら筑紫が先に死にましたとさ(笑)
59 タラ(東日本):2008/11/13(木) 11:35:09.94 ID:mae4WVAz
ヨーロッパの連中は天邪鬼だな
こいつ等は他国の争いにちょっかいだしすぎ
60 アサリ(アラバマ州):2008/11/13(木) 11:35:15.29 ID:miqMXo0X
大 阪
(韓朝)
61 しょうが(コネチカット州):2008/11/13(木) 11:37:04.19 ID:236xbgAu
またアラバマか田舎者
62 エシャロット(北海道):2008/11/13(木) 11:37:07.74 ID:bexQGMQ8
丸め込まれたバカフランス人
63 つるむらさき(dion軍):2008/11/13(木) 11:37:48.69 ID:O0hI4YWJ
むしろ今まで竹島と表記されてたって事は国際的に見ても日本の
64 カツオ(北海道):2008/11/13(木) 11:38:57.52 ID:ei8fr6nV
日本外務省ってホント外交力がないよね
捏造の既成事実がどんどん広まるね
65 さつまいも(中部地方):2008/11/13(木) 11:39:27.66 ID:oujFPWvR
今日は赤飯だな
66 ねぎ(コネチカット州):2008/11/13(木) 11:41:43.81 ID:krSaONKw
ん?日本っていつの間に竹島手放したの?
67 トリュフ(関西):2008/11/13(木) 11:41:59.76 ID:eJwZdK2l
竹島→韓国火病でめんどくさい
独島→日本せいぜい遺憾の意

そりゃ独島って書くわな。気違いは相手にしたくないし。
68 トリュフ(関東・甲信越):2008/11/13(木) 11:45:24.02 ID:iOmIqiJN
あーあ
69 エンダイブ(沖縄県):2008/11/13(木) 11:48:37.28 ID:uUwskH4t
>>51
フランスのお子さまたちもミミーの美しさやリリィのシャワーシーンや
アニーのパンチラに心ときめかせたのかな
70 トマト(コネチカット州):2008/11/13(木) 11:53:47.12 ID:3Dendq+v
サヨは嬉しくてたまらねえのやっぱ?
ネトウヨざまぁとか言うの?
71 ふき(コネチカット州):2008/11/13(木) 11:54:00.62 ID:95PUm9+x
送られて来た資料を開示しすべし
72 にら(コネチカット州):2008/11/13(木) 11:57:24.62 ID:WeQu4LzN
>>70
めしうまだよ
竹島なんて何にもない無人島なんか植民地支配したお詫びに韓国にゆずればいいんだよ
73 山椒(不明なsoftbank):2008/11/13(木) 11:59:16.05 ID:plUZum1z
+でファビョってこいよ
74 ささげ(愛知県):2008/11/13(木) 11:59:32.97 ID:ZiuOLy6l
竹島は岩
75 カマス(大阪府):2008/11/13(木) 12:01:11.16 ID:ZwLRepJk
>>25
日本は反日だし草加が政治の中枢でのさばってる
76 みつば(アラバマ州):2008/11/13(木) 12:01:53.68 ID:sZP7Wt9P
話し合いもせず国際法無視して一方的に軍事占領した方が得ってことですね

韓国の軍事占領を容認して竹島を韓国領と認める奴は軍国主義ですね
77 梅(宮城県):2008/11/13(木) 12:04:40.06 ID:M634nnMZ
フランスの教科書に独島と書かれた事よりも、
他国の教科書に書かれればその瞬間に竹島が韓国領土になる
みたいな勘違いをしてるおまえらの方がヤバイんじゃないの?
78 ささげ(-長野):2008/11/13(木) 12:20:30.32 ID:lSKNhnyO
>>72
馬鹿が
漁師はどうすりゃいいんだよ
79 らっきょう(コネチカット州):2008/11/13(木) 12:22:15.34 ID:s/IFMELn
対馬も韓国領でいいよ
80 イカ(アラバマ州):2008/11/13(木) 12:23:56.47 ID:7dXmtrEt
ブランド買うよ ワイン買うよって言えばすぐに竹島になるもんさ
81 たけのこ(dion軍):2008/11/13(木) 12:24:00.92 ID:Hkx3MtCy
フランスに文句は言えないな
当の日本が奪還する気ないんだもの
82 ねぎ(沖縄県):2008/11/13(木) 12:24:33.54 ID:mz5CMbBE
>>77
フランスが韓国の言い分を認めてしまう→EU諸国「え、そうなの?」
→いつのまにかEU内では独島は韓国領に→国際的にもいつのまにか認められてしまう

あいつら嘘言い続けて、端午の節句を自国の文化として世界遺産に登録しちゃったんだぜ
83 さつまいも(長屋):2008/11/13(木) 12:26:27.64 ID:bnTXAbIf
ウヨ歓喜w
84 さくらんぼ(アラバマ州):2008/11/13(木) 12:26:51.59 ID:pupwE1EN
まあフランスだし
85 つまみ菜(東海):2008/11/13(木) 12:27:40.72 ID:OmCtaMMe
普通に怖いんだけど…
もう関わらないでよ
86 つるむらさき(岡山県):2008/11/13(木) 12:27:57.77 ID:xmznMyZ7
ウヨざまxwwwwwwwwwww
87 しょうが(コネチカット州):2008/11/13(木) 12:27:58.71 ID:5rYBppc8
もう竹島はチョンのもんだろ
チョンはあんだけ騒いで活動して、当の日本はなんもしねぇんだもん
88 すいか(コネチカット州):2008/11/13(木) 12:28:39.04 ID:3Dendq+v
>>72
チョンに意見は聞いてねえから
89 トマト(コネチカット州):2008/11/13(木) 12:29:35.86 ID:3Dendq+v
>>83
日本語不自由なんだな
90 おくら(静岡県):2008/11/13(木) 12:30:49.60 ID:vBle5Xit
フランスなんて仏で充分だ
91 唐辛子(新潟・東北):2008/11/13(木) 12:33:26.90 ID:9/45oU8W
数年後、フランスには韓国人が大量に移住、帰化していた
92 トリュフ(兵庫県):2008/11/13(木) 12:33:32.60 ID:5yA3svcT
>>77
捏造の既成事実化と占領が長引いたら
裁判で韓国有利になるんじゃね?
93 カツオ(大阪府):2008/11/13(木) 12:36:44.99 ID:1rMh+Ai0
メシウマ
94 さくらんぼ(大阪府):2008/11/13(木) 12:39:43.29 ID:KDdHEZrJ
>>1
日本もさっさと資料送って再訂正させろよ
95 つるむらさき(東京都):2008/11/13(木) 12:43:24.38 ID:NUUY+E+v
>>8
その内容を日本の外務省に問い合わせた方がいいね。
日本はやらないのかと。
96 からし(北海道):2008/11/13(木) 12:44:39.52 ID:zqR3ld0+
まあ現実実行支配してるわけだから韓国の領土と外人が思っても仕方ないだろう
外国からしたら今の日本の対応は異様にうつるだろうねぇ
つーか多分日本は竹島を放棄したと思われるんじゃね
97 おかひじき(山口県):2008/11/13(木) 12:46:22.15 ID:8Khn9Mif
自衛隊も米軍も何もしないし
もう竹島は終ったな
98 カマス(関東・甲信越):2008/11/13(木) 12:48:18.59 ID:BR84fWOK
>>1
日本の資料も比較参照しないのかよ
つーかどういう神経で教科書作ってんだ
99 なす:2008/11/13(木) 12:49:47.16 ID:EU6pBQ3h
フランスって日本について日本の小中学校より詳しく勉強するんだろ?
太平洋ベルトの歴史・主要産業に始まり品目別物流まで、全部覚えないと進学できないらしい
100 メロン(コネチカット州):2008/11/13(木) 12:52:26.93 ID:E4lL2oer
Z武島(韓国名:ドゥクト)
101 にら(コネチカット州):2008/11/13(木) 12:54:26.00 ID:gcEYYT4o
やったな
これでフランスも韓国の仲間入り

おめでとう
102 おかひじき(catv?):2008/11/13(木) 12:54:34.84 ID:89ym0tYF

こんな島サルコジだって知らないだろ・・フランスの学生も絶対覚えないだろうしテストに出る事もない。

講義してくる韓国人がウザイからかえただけじゃないの?
103 アボガド(チリ):2008/11/13(木) 12:58:21.72 ID:b3wzHyCT
フランスの教科書に竹島が乗るくらいの地図があることに驚き
104 マンゴー(関東・甲信越):2008/11/13(木) 13:02:08.33 ID:zjQbUgB7
政府がまともな対応してないんだから仕方ない
竹島取り返す気無いんだろ
105 にんじん(コネチカット州):2008/11/13(木) 13:05:12.36 ID:5FMZm5pA
日本は竹島放棄したようなもんだろ
政府が動かないんだから、いらないとしか思えない
106 マンゴー(大阪府):2008/11/13(木) 13:05:41.77 ID:fi+80icn
1みたいなスレ立てるネトウヨが一番キモい
107 えだまめ(コネチカット州):2008/11/13(木) 13:09:39.79 ID:oHxEFMFz
日本は抗議しろよ
一つ許すと日本以外全ての教科書を独島にしようとするぞ
東海とは違って国土問題なんだから
逐一抗議しなきゃ認めたとか言う民族だと知ってんだろ
抗議の意志を表さないと調子乗ってどんどん替えようとするぞ
108 ねぎ(東京都):2008/11/13(木) 13:10:54.76 ID:XAYZxSvn
フランス人(というか日韓以外の人)は竹島問題なんかに関心がないから、
何もしない日本に対し、国家規模で大騒ぎしてロビー活動してるキチガイ韓国人の言ったもん勝ちになっちゃう。
109 アサリ(アラバマ州):2008/11/13(木) 13:17:50.79 ID:miqMXo0X
こうかな? 詳しいことは知らない
>>1 >アティエ出版社
ttp://www.asyura2.com/2003/bd23/msg/106.html
>--------------------
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%83%E3%83%88
110 ビーツ(アラバマ州):2008/11/13(木) 13:30:49.02 ID:Lss1hv+2
レジスタンスの国
弱いものの味方になるのが大好きな池沼国家
111 トマト(コネチカット州):2008/11/13(木) 15:02:30.13 ID:3Dendq+v
>>106
お花畑ブサヨ以外は皆ネトウヨだもんな
112 きんかん(兵庫県):2008/11/13(木) 15:09:39.64 ID:kN0Z3Ctw
姦国は日本の経済協力とか必要無いみたいだな
せいぜいまわりに迷惑かけずに潔く崩壊してくれよ
113 にら(コネチカット州)
フランスは領海にグリーンピースの船が
入ってたら即ミサイル発射したくらいだから
竹島に韓国が入り込んでるのに日本が何もしないのを見れば
日本側に不備があると考えるのが普通