北京五輪の開会式では、李寧という人物が聖火リレーの最終ランナーを務めた。 2008年8月9日の産経ニュースによると、李氏は、かつて中国の男子体操チームで活躍し、 「体操王子」と呼ばれていた。1984年のロサンゼルスオリンピックでは、金メダル3枚、 銀メダル2枚、銅メダル1枚を獲得した。 李氏は、自身の名を冠した「李寧」というスポーツウェア・ブランドの創業者だ。 2008年3月16日の産経ニュースによると、李寧のマークがナイキに似ていることから、 同社は中国でも「偽ナイキ」と呼ばれているとのこと。 中国で同年1月に実施した「五輪スポンサーの認知度」に関する世論調査では、 李寧が首位に立った。だが、この結果は、回答者の70.9%が同社を北京五輪の 公式スポンサーと誤解していたためであるという。 ブログ「成都60円ごはん」の2006年6月14日の更新では、李寧が掲げる 「Anithing is Possible」は、アディダスの「Impossible is Nothing」からの パクリであると指摘している。2005年2月5日には、中国には李寧以外にも ナイキのマークに似せたブランドが多いとして、画像を掲載。 アディダス(adidas)に似せた「addnice」というブランドも存在するようだ。 財団法人国際文化フォーラムHPの2006年12月28日の更新では、「この写真を 見るとやはり違和感を覚えてしまうのは私だけでしょうか」と、 ナイキと李寧のマークが並ぶスポーツ用品店の画像を掲載。李寧の幹部は、 「中国のナイキになるのではなく、世界のリーニンになるのが目標」と 述べているという。 [略] ちなみに、李寧のHPには「Through sports, we inspire in people the desire and power to make breakthroughs」とある。 そういえば、のまネコ問題では「inspire」は「パクリ」を指す言葉として 広まったのだった。 http://www.tanteifile.com/newswatch/2008/08/10_01/index.html