毎日新聞の英語版サイトがひどすぎる件

1 ：依頼２５３・２７６・３４０：2008/05/28(水) 22:54:22.02 ID:YMkHcSms0 BE:729549465-2BP(3510) 株主優待

毎日新聞英語版 Mainichi Daily News WaiWai
ttp://mdn.mainichi.jp/culture/waiwai/

毎日新聞のWaiWaiというのは、Ryann Connellなる人物が、『実話ナックルズ』、『日刊ゲンダイ』、
『夕刊フジ』等、日本のタブロイド誌から、刺激的なエロ記事ばかりを「クリエイティヴに」翻訳して
紹介するという趣向のコーナー。

「六本木のあるレストランでは、日本人は食事の前にその材料となる動物と獣姦する」
ttp://www.cakehead.com/archives/2007/09/bestiality_rest.html
というような、『実話ナックルズ』からの真偽不明なエロ記事や、
「日本軍は南京大虐殺の集団から、小児性愛家の軍隊に変貌した」
ttp://wikiwatcher.iza.ne.jp/blog/entry/271153/
というような反日記事が、毎日新聞のサイトから毎日毎日大量に配信され、それを反日外人や中国人・韓国人が
世界中のフォーラムに転載し、日本人に対する人種的偏見を増幅するための手助けとなっています。

このような事態に対し、有志が抗議を行っていますが、毎日新聞は記事の責任を負わないと明言し、
このConnellなる人物も、これはただの翻訳なんだと開き直っています。
つまり日本を代表する新聞が、責任を放棄した上でデマをタレ流しているという状況です。

2 ：コビー(埼玉県)：2008/05/28(水) 22:54:59.23 ID:wNQ3wNQ90

うんち

3 ：マクシミリアン(愛知県)：2008/05/28(水) 22:55:09.68 ID:JA65kbph0

スレタイが糞

4 ：パピラ(秋田県)：2008/05/28(水) 22:55:15.71 ID:dFOlj5pT0

ソースがないぞ死ね

5 ：ヤムー(愛知県)：2008/05/28(水) 22:55:25.23 ID:/Rd/AAq30

>>1
乙

6 ：ソレナンティエ・ロゲ(沖縄県)：2008/05/28(水) 22:55:48.13 ID:S9/gEzSr0

＞日本を代表する新聞が

そうだったの？

7 ：カル(横浜)：2008/05/28(水) 22:57:15.75 ID:n13QFobBO

重複

8 ：ゼッヒ・ジップデークレ(埼玉県)：2008/05/28(水) 22:57:16.82 ID:NnnxRLPI0

ネトウヨきめえな

9 ：ベエ(讃岐)：2008/05/28(水) 22:57:18.60 ID:gT+IPD5S0

韓国人と中国人が転載してるのがわかってるなら、やらせとけばいいだろ

10 ：ヴィグリ(福岡県)：2008/05/28(水) 22:57:35.17 ID:3M0r0zNZ0

極東板帰れネトウヨ

11 ：イヨクマン(横浜)：2008/05/28(水) 23:02:24.97 ID:xX/acYwQO

まぁ本当なら一新聞社のやる事じゃないな
その記事を日本語で朝日新聞にも乗せてみろチキン

12 ：イヨクマン(横浜)：2008/05/28(水) 23:03:33.58 ID:xX/acYwQO

↑毎日だった

13 ：マージ・レスキン氏(埼玉県)：2008/05/28(水) 23:04:56.05 ID:XdfViJV10 BE:1184484285-2BP(1131)

sakuれ

14 ：セイラ・マス(埼玉県)：2008/05/28(水) 23:05:41.23 ID:eJf9myVb0

>>10
ゲハ板に帰れよ

15 ：ベエ(讃岐)：2008/05/28(水) 23:08:45.87 ID:gT+IPD5S0

http://mdn.mainichi.jp/culture/waiwai/
見出しと内容よんだけどサブカルエロで然程騒ぐ問題でもないだろ。
どこの団体が２ちゃんで焚き付けようとしてんだ？

16 ：ブルマ(愛知県)：2008/05/28(水) 23:08:53.44 ID:0852fGVz0

酷い日本国民に謝罪と賠償しろ
一人100万円じゃくらだねーぞ

17 ：将軍マジレス(巣鴨)：2008/05/28(水) 23:12:39.60 ID:NpYI33p30

http://mdn.mainichi.jp/culture/waiwai/news/20080523p2g00m0dm008000c.html
さすが4大新聞ｗ

18 ：マルティシネ(大阪府)：2008/05/28(水) 23:14:59.31 ID:SaXNJ0Eu0

毎日様インターナショナルじゃん

19 ：ハッシュマ・ダー(東京都)：2008/05/28(水) 23:24:55.05 ID:/PTw+Kn/0

なんで産経新聞は英語版出さないの？社員がアホばかりなの？

20 ：ベエ(讃岐)：2008/05/28(水) 23:28:45.50 ID:gT+IPD5S0

>>17
昔はパンチパーマだけで月２４０万稼げた話w
今の東京だと１００人中１人くらいの希少種とか文化ネタとしては面白いぞ

21 ：ブラクラ中尉(香川県)：2008/05/29(木) 00:22:51.88 ID:tFMxkRIH0

朝日新聞とNYTのオオニシ記者の関係みたいなかんじ？

22 ：あどかちゃん(巣鴨)：2008/05/29(木) 02:44:06.76 ID:6sD0f0rQ0

犬作新聞の印刷会社にまともな記事なんてかけるわけないから

23 ：牛魔王(佐賀県)：2008/05/29(木) 02:53:47.36 ID:aGk/UdEE0

まったく伸びてなくてﾜﾛﾀ

24 ：アントニオ・カラス(埼玉県)：2008/05/29(木) 03:15:31.75 ID:fQu8Ds830

そう　毎日は酷い　特にライアン　人相悪いあいつを潰せ！！！

25 ：マサキ(埼玉県)：2008/05/29(木) 03:16:39.64 ID:Edmgw3C70 BE:574440285-2BP(5615)

保全に便利な google toolbar用魚拓ボタン
http://kanapie.es.land.to/2008/04/google_toolbar.php

26 ：ツレマスカ(香川県)：2008/05/29(木) 06:40:28.70 ID:TbRW/kei0

＞刺激的なエロ記事ばかりを

全然エロくねぇーよ

27 ：ヴィグリ(巣鴨)：2008/05/29(木) 06:44:44.83 ID:gvGCDO9Z0

国内で理解を得られなくなった左翼（エセ知識人）が
こんなところで・・・・

売れない漫画家が生活のためエロ漫画描いてるようなもんか

28 ：餃子(四国地方)：2008/05/29(木) 06:46:43.49 ID:P5GoIAOX0

敵国に対してそういったイメージ工作をしないのは日本だけ

29 ：ダーブラ(福島県)：2008/05/29(木) 06:47:05.96 ID:N0P/wg620

起承転々：気にくわない夏　／岐阜
http://mainichi.jp/area/gifu/news/20080527ddlk21070067000c.html

すべからくネクタイを締めていた前日から、「軍隊的」ともいえる見事な変わりよう。
＾＾＾＾＾＾＾＾＾
こういうアホが記者やってる新聞だから