携帯型ゲーム機を活用、聴覚障害者に手軽な字幕

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 澪(東京都)
帯型ゲーム機を活用し、聴覚障害者に手軽に字幕を読んでもらう取り組みが東京都内の学校などで進んでいる。
「周りを気にしないから気が楽」「手元で読めるし、持ち運びも簡単」と好評だ。
健聴者と比べて情報格差が指摘される中、身近な“情報保障”の手段として期待されている。

考案したのは、都内で手話通訳をする宮下あけみさん。「朝礼や演劇で手軽に字幕を読む方法はないか」。
そう数年前から考えていた宮下さんは、多くの子どもが持つ携帯ゲーム機に着目。
話した内容を要約して文字で伝える要約筆記通訳者でリアルタイムでパソコン入力した文字を
ブラウザー(ウェブページ閲覧ソフト)で読み取るソフト「IPtalk broadcaster」を開発した
森直之さん(27)=静岡県裾野市=に相談した。

試行錯誤の結果、ソニー・コンピュータエンタテインメントの「プレイステーション・ポータブル(PSP)」で実験に成功。
PSPは、ケーブルをつながずに電波で文字や音声、画像データをやり取りする
無線LAN(域内情報通信網)を内蔵し、ブラウザーも標準装備しており、字幕表示に適していた。

任天堂の「ニンテンドーDS」は付属品が必要なことなどから
「誰でも気軽に使える」という点で、PSPが最も実用的という。

http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20080501mog00m300002000c.html

♂♀♂♀スレ立て依頼所♂♀♂♀
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1209463173/448
2 心菜(アラバマ州):2008/05/01(木) 17:43:34.57 ID:CDXi1+zW0
(_Д_)アウアウアー
3 愛華(アラバマ州):2008/05/01(木) 17:43:43.54 ID:YZVvM4na0 BE:305064634-2BP(8900)
持っててよかったPSP
4 永明♂(アラバマ州):2008/05/01(木) 17:43:55.19 ID:+Vhp+sYr0
持ってて良かったPSP
5 蘭蘭♀(長崎県):2008/05/01(木) 17:44:31.85 ID:PmgmEGNO0
字幕は南京&石油に限る
6 莉央(神奈川県):2008/05/01(木) 17:44:37.98 ID:6heppN+F0
本日のハマ豚スレか
7 結衣(アラバマ州):2008/05/01(木) 17:46:10.80 ID:NANX/Vqt0
たてたてのPSPを?
8 楓花(長屋):2008/05/01(木) 17:47:29.73 ID:kCmHQ+Om0
障害者も大好きPSP!!!
9 友菜(佐賀県):2008/05/01(木) 17:48:00.19 ID:NI5LkKV10
        lヽ ノ l        l l l ヽ   ヽ
  )'ーーノ(  | |  | 、      / l| l ハヽ  |ー‐''"l
 / P  | | |/| ハ  / / ,/ /|ノ /l / l l l| l  P ヽ
 l   ・  i´ | ヽ、| |r|| | //--‐'"   `'メ、_lノ| /  ・  /
 |  S  l  トー-トヽ| |ノ ''"´`   rー-/// |  S |
 |  ・   |/     | l ||、 ''"""  j ""''/ | |ヽl  ・ |
 |  P   |       | l | ヽ,   ―   / | | l  P  |
 |   !!  |     / | | |   ` ー-‐ ' ´|| ,ノ| | |  !! |
ノー‐---、,|    / │l、l         |レ' ,ノノ ノハ、_ノヽ
 /        / ノ⌒ヾ、  ヽ    ノハ,      |
,/      ,イーf'´ /´  \ | ,/´ |ヽl      |
     /-ト、| ┼―- 、_ヽメr' , -=l''"ハ    |  l
   ,/   | ヽ  \  _,ノーf' ´  ノノ  ヽ   | |
、_    _ ‐''l  `ー‐―''" ⌒'ー--‐'´`ヽ、_   _,ノ ノ
   ̄ ̄   |           /
10 小春(アラバマ州):2008/05/01(木) 17:48:39.47 ID:n9zfY4gJ0
耳が聞こえなくなるのはいいけど、目が見えなくなるのは辛いよな
アニメもゲームもネットもできない・・・死ぬ
11 美羽(東京都):2008/05/01(木) 17:48:45.00 ID:5La2RfBs0
> 任天堂の「ニンテンドーDS」は付属品が必要なことなどから
> 「誰でも気軽に使える」という点で、PSPが最も実用的という。

任豚脂肪wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
12 心結(福岡県):2008/05/01(木) 17:50:43.69 ID:NJ2CoVAz0
付属品が必要ってどこの無能開発者だよwwwwwwwwwwwww
13 友菜(樺太):2008/05/01(木) 17:51:34.19 ID:hWJuqTPhO
PSPってUSBとかあるからいろいろ使いやすいしな
14 美羽(千葉県):2008/05/01(木) 17:52:00.16 ID:3MOYzkvp0
(^q^)
15 康康♂(コネチカット州):2008/05/01(木) 17:52:33.54 ID:NLVq4h0uO
14なら嫁が帰ってきてくれる
16 姫菜(兵庫県):2008/05/01(木) 17:53:50.85 ID:AFByMGHI0
DSワンセグチューナーの画像
17 優香(長野県):2008/05/01(木) 17:54:20.27 ID:zgQMQPq40
邦画やアニメDVDに字幕がない日本(笑)
洋画や映画に字幕あるくせに何なの(笑)
18 碧(東京都):2008/05/01(木) 17:56:44.65 ID:5at3pCNL0
>>15
ざまあ
19 佳奈(長屋):2008/05/01(木) 17:57:02.73 ID:lQDnJEgS0
ほらほら豚どもぉぉwwwww
DSだと思ってここ開いたんだろwwwwwwww
玩具はお呼びじゃありませんからwwwwwwww
20 夢叶(ネブラスカ州):2008/05/01(木) 17:58:19.65 ID:THiTSBXoO
>>1
スレタイにPSPを入れて立て直せ
21 美桜(愛知県):2008/05/01(木) 18:01:27.54 ID:5P4gnXNn0
持っててよかったPSP
22 康康♂(コネチカット州):2008/05/01(木) 18:01:35.39 ID:NLVq4h0uO
>>15
どうかガチムチの黒人に掘られますように
23 美羽(アラバマ州):2008/05/01(木) 18:04:30.05 ID:amA1HP500
ハルヒとか洋画で英語勉強しようと思ったけど
意味がぜんぜんわからん
UMDビデオでもゲームいいから
詳しい解説と字幕つきでだせよ
24 康康♂(コネチカット州):2008/05/01(木) 18:04:30.28 ID:NLVq4h0uO
間違えた、>>14に対してだからね
25 美羽(東京都):2008/05/01(木) 18:05:07.70 ID:5La2RfBs0
やっぱこのスレタイじゃ伸びんな
26 寨寨♂(宮城県):2008/05/01(木) 18:06:13.65 ID:JPiXI8Qw0
妊豚がっかりwwwwwww
27 珊珊♂(神奈川県):2008/05/01(木) 18:06:44.74 ID:YxWqNVaz0
28 凛(樺太):2008/05/01(木) 18:11:55.16 ID:AGGZTxL8O
さすがソニー!
金の亡者任天堂とは違うぜ!
29 ひなの(catv?):2008/05/01(木) 18:13:58.67 ID:CFR9YiRP0
(^q^)ゥ。ぉんッォゥッ!ォゥッ!
30 日和(大阪府):2008/05/01(木) 18:15:25.01 ID:GBb1qVwL0
スレタイ:障がい者にPSPが大ブレイク!一方DSは健常者にしか売れない詐欺ハード!
31 隆浜♂(大阪府):2008/05/01(木) 18:17:12.57 ID:CCQHm2W+0
付属品が必要ってなに言ってんだか不明だな
32 心晴(東日本):2008/05/01(木) 18:18:50.17 ID:tcMtY5W/0
↓ますますゲーム機から離れていくな
33 結菜(東京都):2008/05/01(木) 18:21:29.34 ID:eAfZQu460
スレタイ:PSPが聴覚障害者がツンボに大人気でGKキャンユーヒアミーwwwww
34 永明♂(アラバマ州)
姫様の権限でRuhm作って欲しいです