【画像あり】アメリカ版ロックマンのパッケージが酷すぎる件
いや、いたる絵とか竜騎士絵を見た一般人の反応と同じような結果になるからだろ
日本でもタイトルを全部漢字にすると渋くなりがちになる
あっちじゃ和製英語をカタカナ表記して間接的にやんわりできなくなるから
bomberman→爆発野郎! ってなってしまうんだろうな
432 :
陸の王者(もんじゃ):2008/04/26(土) 05:34:37.63 ID:UKMvOh280
アメリカ人のセンスは異常
と思ってたんだけど、youtubeで日本アニメキャラは
普通に可愛いって言われてるし、コメント内容が日本の
アニヲタと完全に同じなんだよなぁ
アイマス発売前のコメントとかもかなりキてたし
日本語わからん癖に英語吹き替えだけはやめてくれとか叫んでたし
どっちが本当の姿なんだ
アレは日本アニメのヲタだから
このスレは凄すぎて俺の時間が吹き飛んだ
435 :
県警機動捜査隊(あゆ):2008/04/26(土) 06:32:32.66 ID:rmGc94R70
ポケモンなんかはどうなんだろう。
ピカチュウが獰猛な肉食獣みたいに描かれてるのかやっぱり。
436 :
コマンドレスキュー隊員(ぎょうざ):2008/04/26(土) 06:51:17.68 ID:OnFFOuzN0
アメリカってなんかイモ臭いんだよな
国土が広いからか?
438 :
聖火防衛少女隊(もんじゃ):2008/04/26(土) 08:18:06.17 ID:CiO68Wwn0
439 :
セクシーアイドル(しうまい):2008/04/26(土) 08:34:17.77 ID:kB3lVCyj0
アダムウォーレンに描いてもらえばいい
440 :
渋谷のナンパ師(おいしい水):2008/04/26(土) 08:50:39.91 ID:esFDAP710
441 :
車掌(湖北省):2008/04/26(土) 09:23:32.26 ID:7WC5sjfl0
面はどうでもいいけど
メガマンがバスターじゃなくて銃持ってるのが気に食わない
443 :
アキバ露出女(淮河):2008/04/26(土) 09:49:29.48 ID:NvxjZd2U0
ちょwww
このスレ漏れのブログに載せていい(´・ω・`)?
444 :
聖火防衛隊(たこやき):2008/04/26(土) 09:56:05.84 ID:4zYupPIn0
>>335 上から順に見ていって「ひでえwww」って思ってたら
一番下がすげえ普通で「メリケンもやるじゃん」と思った。
しかしワイリーでココア吹いたwwww
怖すぎるだろ…
>>245 なんか納得した。
確かにメガドラだ。 電源ONでせ〜が〜の音楽が聞こえてきそう。
多分マニュアルは不親切。
天野絵ならアート性が高いからそのまま使えばいいのに使えない契約とかあるのかな。
448 :
テリーマン(さくらんぼ):2008/04/26(土) 11:53:56.45 ID:hjE3MZVR0
pasmoのイメージキャラってボンバーマンっぽいよね
449 :
大工(あら):2008/04/26(土) 12:05:23.13 ID:8+pVRACx0
なんぞ、これw
これはワロタ
452 :
姉御肌(もこりん):2008/04/26(土) 14:57:03.98 ID:gesomN4V0 BE:149044223-2BP(3363)
>>443 ブログのURLをここに貼れば、載せてもいいよ。
454 :
会社員(東京都):2008/04/26(土) 17:06:26.62 ID:7RZSeIIG0
エアーマン強い
455 :
カエル(静岡県):2008/04/26(土) 18:10:36.84 ID:v8clsZQF0
クイックマンじゃなくてエアーマンがどうこう言ってるのがよくわかんない
456 :
アユ(千葉県):2008/04/26(土) 18:15:09.75 ID:J2me6P1O0
クイックマンも弱いだろ
458 :
モノリス(千葉県):2008/04/26(土) 18:19:47.81 ID:ns5mcd6n0
外国のパッケージって糞だと思ってたけど
こうやって並べてみると結構いいもんだな
459 :
白ヤギさん(東京都):2008/04/26(土) 18:20:41.39 ID:liBF6HbI0
460 :
アンドロメダの涙(dion軍):2008/04/26(土) 18:59:32.40 ID:8Q/aqnPG0
メガマンとか今更過ぎる
461 :
かぐや(長屋):2008/04/26(土) 19:01:39.36 ID:xlanfhXo0
おもしれーから全部保存したw
462 :
遺伝子組み換え大腸菌(関東地方):2008/04/26(土) 19:09:16.41 ID:PGl8aMwg0
センスねーなあメリケンは
464 :
シロアリ腸内細菌(佐賀県):2008/04/26(土) 20:18:30.10 ID:Xq/GPgDb0
逆にセンスがありすぎると思うんだけど
465 :
遺伝子組み換え大腸菌(関西地方):2008/04/26(土) 20:44:25.12 ID:WYUZ3wSk0
>>248 やはり俺としてはこのKOOLさが一番だと思う
466 :
カエル(コネチカット州):2008/04/26(土) 23:33:10.85 ID:P00dozi3O
おめでとうございます!
このスレはアフィブログに転載されました!!
468 :
サンゴ(大阪府):2008/04/27(日) 00:07:07.18 ID:3kyNaFCb0
載る載るとは昨日から思ってたが、案の定痛ニュー載ってんな。
471 :
アユ(アラバマ州):2008/04/27(日) 00:31:29.54 ID:87vrAMDd0
473 :
遺伝子組み換え大腸菌(神奈川県):2008/04/27(日) 01:35:56.77 ID:Y79Oryen0
474 :
アユ(神奈川県):2008/04/27(日) 01:44:49.87 ID:ZcjHAIHg0
激烈バカかよ
脊柱側彎症w
476 :
マウス(北陸地方):2008/04/27(日) 02:42:03.59 ID:ouYwRKD20
477 :
アユ(西日本):2008/04/27(日) 02:45:41.42 ID:drO0OwyI0
478 :
マウス(北陸地方):2008/04/27(日) 02:58:47.55 ID:ouYwRKD20
479 :
アユ(茨城県):