■□■□ スレ立て依頼所 ■□■□
513 ： 社会保険庁職員(味噌カツ)：
インフレ率16万4900%のジンバブエ、遂に2500万ドル、5000万ドル紙幣を発行
THE central bank last night introduced new $50 million and $25 million bearer cheques as inflation rose
to 164 900,3% for February.
The new notes coincide with a review of the daily cash withdrawal limits which move up from $500 million to
$5 billion with effect from today.
“With effect from Friday April 4, the Reserve Bank of Zimbabwe is releasing new $50 and $25 million bearer
cheques into circulation,” the bank said in a statement.
The bank said the review of the daily cash withdrawals was meant to provide relief and convenience to
the transacting public.
The bank has been fighting a losing battle against inflation which continues to spiral out of control.
On January 18 this year, the central bank introduced a batch of new notes, the $10 million, $5 million and
$1 million bearer cheques. ― Staff Writer.
http://www.thezimbabweindependent.com/index.php?option=com_content&view=article&id=20051:rbz-introduces-new-notes&catid=28:zimbabwe%20business%20stories&Itemid=59
てきとー翻訳
ジンバブエ中央銀行は4日、新しく2500万ジンバブエドル、5000万ジンバブエドルの持参人払小切手を発行したよ。
2月のインフレ率は16万4900.3%だったよ。
ついでに、愚民共の所持できる上限額が5億ジンバブエドルから50億ジンバブエドルに緩和されたよ。
銀行は「4日金曜日、2500万と5000万の持参人払小切手を発行するぞ。愚民共喜べ〜 ＾o^」との声明を発表したよ。
（略）
ちなみに、今年の1月18日に500万と1000万ジンバブエドル紙幣を発行したばかりでした。おわり
THE central bank last night introduced new $50 million and $25 million bearer cheques as inflation rose
to 164 900,3% for February.
The new notes coincide with a review of the daily cash withdrawal limits which move up from $500 million to
$5 billion with effect from today.
“With effect from Friday April 4, the Reserve Bank of Zimbabwe is releasing new $50 and $25 million bearer
cheques into circulation,” the bank said in a statement.
The bank said the review of the daily cash withdrawals was meant to provide relief and convenience to
the transacting public.
The bank has been fighting a losing battle against inflation which continues to spiral out of control.
On January 18 this year, the central bank introduced a batch of new notes, the $10 million, $5 million and
$1 million bearer cheques. ― Staff Writer.
http://www.thezimbabweindependent.com/index.php?option=com_content&view=article&id=20051:rbz-introduces-new-notes&catid=28:zimbabwe%20business%20stories&Itemid=59
てきとー翻訳
ジンバブエ中央銀行は4日、新しく2500万ジンバブエドル、5000万ジンバブエドルの持参人払小切手を発行したよ。
2月のインフレ率は16万4900.3%だったよ。
ついでに、愚民共の所持できる上限額が5億ジンバブエドルから50億ジンバブエドルに緩和されたよ。
銀行は「4日金曜日、2500万と5000万の持参人払小切手を発行するぞ。愚民共喜べ〜 ＾o^」との声明を発表したよ。
（略）
ちなみに、今年の1月18日に500万と1000万ジンバブエドル紙幣を発行したばかりでした。おわり
|
|
|